小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » In the Days of Drake » CHAPTER XIV. ON BOARD THE GALLEY.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIV. ON BOARD THE GALLEY.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Being led back to the prison, Pharaoh and I found to our unspeakable joy and astonishment1 that we were to be placed in one cell and not separated as heretofore. This consideration on the part of our jailers was exceedingly pleasant to us, because it afforded us the opportunity of conversing2 one with the other. Therefore, in spite of our bruises3 and strains, caused by the rack and not yet forgotten, and of the sad sights which we had that day seen, we made an effort to pluck up our spirits, and to be cheerful and even hopeful.
 
We were further assisted in this laudable desire by a visit from the old gentleman whom we had rescued from highwaymen on the road to Oaxaca. About seven o’clock that evening he was admitted to our [Pg 169]cell, and left alone with us. This latter fact at once assured us that our friend was a man of rank and position, otherwise he would not have been permitted to see and speak with us, save in the presence of witnesses.
 
“I trust all is well with you, friends,” said he, as he entered our presence, and set down a basket which the jailer had carried to the door. “I come to see you at a sad time, doubtless, but ’tis indeed with feelings of friendship.”
 
“We have so few friends in this country, Senor,” answered Pharaoh, “that we are glad to see any of them. Nay4, indeed, so far as we know, your honor is the only friend we have. Therefore, Senor, you are something more than welcome.”
 
Now the jailer being gone, the old gentleman took our hands in his own, and was like to weep over us, at which we marveled, for we did not know that his gratitude5 was so hearty6, seeing that we had done such a small thing for him.
 
[Pg 170]
 
“Alas, friends,” said he. “I grieve for you more than I can say, for I hate and abominate7 these murderous Inquisitors, whose hearts are filled with naught8 but torment9 and murder. Nevertheless I have saved you somewhat, for it was through my efforts and bribes10 that you came off with such light sentences.”
 
“I thought we had your honor to thank for that,” said Pharaoh. “Aye, ’tis well to have a friend at court when need arises.”
 
“I labored11 hard,” said the old gentleman, “to secure your freedom, but these bloody-minded Inquisitors are without bowels12 of mercy, and ye are fortunate to have escaped death or torture. But now I have brought you a little matter of wine and fruit, so fall-to and refresh yourselves, and after that we will talk of what is to come.”
 
So he unpacked13 his basket and set food and wine and delightful14 fruit before us, and we ate and drank and were vastly comforted [Pg 171]thereby, for our commons during the past week or two had been of the very shortest. And when we had thus refreshed ourselves, we began to discuss our situation anew.
 
“That you have escaped with your lives and without the torture of the lash,” said our friend, “is due to my continued exertions15 on your behalf. But now, gentlemen, I am powerless to do more for you.”
 
Then we once more thanked him for doing so much, saying that we should always hold his kindness in remembrance, and should ever pray for his happiness and prosperity.
 
“And if,” continued I, “your honor can suggest any means by which we can escape from these galleys17 and regain18 our own country, we shall be further beholden to you. For, indeed, we have friends in England who must be anxious about us, if they be not already in despair of ever seeing us again.”
 
[Pg 172]
 
“I fear there is small chance of your escape,” said he, shaking his head. “Men that are chained to the oar19 cannot well escape. I pray God that you may survive your two years of that work—it is not all that do.”
 
“Sir,” said Pharaoh, “do you know where we shall be taken?”
 
“Nay,” answered he, “that I cannot say. Most men who lie under your sentence are shipped to Spain, and are there placed in the galleys. The same fate is probably in store for you.”
 
“God help us if they take us to Spain!” said Pharaoh. “We shall have to go through it all over again.”
 
However, it seemed almost certain that this would be our fate, and as nothing that we could say or do could alter it, there was naught for it but to submit ourselves with such cheerfulness as we could muster20. But here the old Senor gave us some additional comfort, for it seemed that his [Pg 173]special purpose in coming to us that night was to give us the names of friends of his in certain towns and ports of Spain, to whom we might apply in case of our being in their neighborhood.
 
“You are something more than likely to be finally dismissed at Cadiz or at Seville,” said he, “and it will be none the worse if you know where to turn for a friend;” and with that he gave us the names of certain Spanish gentlemen of rank, his friends, assuring us that they would help us to escape to England. And these names he made us learn by heart, and then, having no more time to spend with us, he bade us farewell, and we saw him no more. But in him we found one Spaniard at least who hated the horrible practices of the Inquisitors, and had a heart within him which was not insensible to the woes21 of others.
 
After we had remained in the prison five days longer, we were one morning brought forth22 and stripped of our San-benitos and [Pg 174]given rough clothing suited to galley16 slaves. And that being done we were mounted on stout23 horses, in company with the other prisoners who had been sentenced to serve in the galleys, and being guarded by a great number of soldiers, well armed, we were sent off across country to the port of Acapulco. But ere we left Mexico every man of us had fastened to his left wrist and ankle a heavily-weighted chain, which would have made it impossible for us to attempt an escape even if we could have eluded24 the vigilance of our escort.
 
We were somewhat surprised to find that our first destination was Acapulco, for we had fancied that we should be sent to Vera Cruz, which is much nearer to the city of Mexico, and from which we expected to be sent across seas to Spain. We found, however, that at Acapulco there lay at that time a great treasure-galleon25, the Santa Filomena, which the Spaniards were minded to take home by way of the Pacific islands [Pg 175]and Africa, it being their belief that by this route there would be less chance of meeting Hawkins, or Drake, or Frobisher, or any of the great English sea-captains, of whom they were mortally afraid. In this galleon, then, we were to be shipped, with the prospect26 of a long and tedious voyage, which, according to Pharaoh’s calculations, might cover the best part of a year even with fair winds.
 
Our overland journey to Acapulco was not wholly unpleasant, for our guards being soldiers, and free from the encouragement of those murderous fanatics27 the Inquisitors and Familiars, treated us with as much consideration as was possible, and forbore to taunt28 us with our misfortunes. Moreover, we were frequently lodged29 for the night in the neighborhood of some convent or monastery30, and then we did exceeding well, the friars feeding us with their best, and compassionating31 us for our many sorrows. And at that time it was plain to [Pg 176]us that the Inquisition was heartily33 hated by the friars—black, white, and gray,—and met with no favor from any but such as had long since forgotten all that they had ever known of mercy and compassion32.
 
Having reached Acapulco, after many days’ journeying over mountains and plains, we were immediately conveyed on board the Santa Filomena, which was a great galleon of full rig, having a high poop and a double bank of oars34, and there our chains were knocked off by the armorer. This relief, however, did not long benefit us, for we were presently conducted below to a great deck filled with long wooden benches, parallel with the mighty35 oars which came through the ports. To one of these benches Pharaoh and I were immediately chained and padlocked, our companions suffering a like treatment. In another part of the deck the benches were filled by negroes, stark36 naked, whose backs and shoulders were covered by scars, and [Pg 177]who yelled and grinned at us like fiends or madmen.
 
“God help us!” said Pharaoh; “they will not release us from these benches till we make Seville or Cadiz.”
 
And at that awful prospect I half-regretted that we had not died in Mexico. For simply to think of being chained to the oar all those weary months amidst that foul37 and unclean mass of humanity, sleeping where we labored, and eating amidst dirt and filth38, was more than I could stomach, and at that moment black despair seemed to settle upon my heart. But Pharaoh once more came to my aid and strove to cheer me.
 
“Heart up, master!” said he. “All is not yet over. We are going through sore trials, but what then? Are we not Englishmen? At any rate let us show a stern front to these villains39. Cowards we will never be.”
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
2 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
3 bruises bruises     
n.瘀伤,伤痕,擦伤( bruise的名词复数 )
参考例句:
  • He was covered with bruises after falling off his bicycle. 他从自行车上摔了下来,摔得浑身伤痕。 来自《简明英汉词典》
  • The pear had bruises of dark spots. 这个梨子有碰伤的黑斑。 来自《简明英汉词典》
4 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
5 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
6 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
7 abominate cNfzr     
v.憎恨,厌恶
参考例句:
  • All the teachers abominate cheating in examinations.所有教师都憎恶考试作弊。
  • It has been my tragedy that I abominate the English countryside.我不喜欢英格兰农村,这一直是我的不幸。
8 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
9 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
10 bribes f3132f875c572eefabf4271b3ea7b2ca     
n.贿赂( bribe的名词复数 );向(某人)行贿,贿赂v.贿赂( bribe的第三人称单数 );向(某人)行贿,贿赂
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • corrupt officials accepting bribes 接受贿赂的贪官污吏
11 labored zpGz8M     
adj.吃力的,谨慎的v.努力争取(for)( labor的过去式和过去分词 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • I was close enough to the elk to hear its labored breathing. 我离那头麋鹿非常近,能听见它吃力的呼吸声。 来自辞典例句
  • They have labored to complete the job. 他们努力完成这一工作。 来自辞典例句
12 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
13 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
14 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
15 exertions 2d5ee45020125fc19527a78af5191726     
n.努力( exertion的名词复数 );费力;(能力、权力等的)运用;行使
参考例句:
  • As long as they lived, exertions would not be necessary to her. 只要他们活着,是不需要她吃苦的。 来自辞典例句
  • She failed to unlock the safe in spite of all her exertions. 她虽然费尽力气,仍未能将那保险箱的锁打开。 来自辞典例句
16 galley rhwxE     
n.(飞机或船上的)厨房单层甲板大帆船;军舰舰长用的大划艇;
参考例句:
  • The stewardess will get you some water from the galley.空姐会从厨房给你拿些水来。
  • Visitors can also go through the large galley where crew members got their meals.游客还可以穿过船员们用餐的厨房。
17 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
18 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
19 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
20 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
21 woes 887656d87afcd3df018215107a0daaab     
困境( woe的名词复数 ); 悲伤; 我好苦哇; 某人就要倒霉
参考例句:
  • Thanks for listening to my woes. 谢谢您听我诉说不幸的遭遇。
  • She has cried the blues about its financial woes. 对于经济的困难她叫苦不迭。
22 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
23     
参考例句:
24 eluded 8afea5b7a29fab905a2d34ae6f94a05f     
v.(尤指机敏地)避开( elude的过去式和过去分词 );逃避;躲避;使达不到
参考例句:
  • The sly fox nimbly eluded the dogs. 那只狡猾的狐狸灵活地躲避开那群狗。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The criminal eluded the police. 那个罪犯甩掉了警察的追捕。 来自《现代英汉综合大词典》
25 galleon GhdxC     
n.大帆船
参考例句:
  • The story of a galleon that sank at the start of her maiden voyage in 1628 must be one of the strangest tales of the sea.在1628年,有一艘大帆船在处女航开始时就沉没了,这个沉船故事一定是最神奇的海上轶事之一。
  • In 1620 the English galleon Mayfolwer set out from the port of Southampton with 102 pilgrims on board.1620年,英国的“五月花”号西班牙式大帆船载着102名
26 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
27 fanatics b39691a04ddffdf6b4b620155fcc8d78     
狂热者,入迷者( fanatic的名词复数 )
参考例句:
  • The heathen temple was torn down by a crowd of religions fanatics. 异教徒的神殿被一群宗教狂热分子拆除了。
  • Placing nukes in the hands of baby-faced fanatics? 把核弹交给一些宗教狂热者手里?
28 taunt nIJzj     
n.辱骂,嘲弄;v.嘲弄
参考例句:
  • He became a taunt to his neighbours.他成了邻居们嘲讽的对象。
  • Why do the other children taunt him with having red hair?为什么别的小孩子讥笑他有红头发?
29 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
30 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
31 compassionating 0eeffd82a9a41630f70ddba11ea4f6ca     
v.同情(compassionate的现在分词形式)
参考例句:
32 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
33 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
34 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
35 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
36 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
37 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
38 filth Cguzj     
n.肮脏,污物,污秽;淫猥
参考例句:
  • I don't know how you can read such filth.我不明白你怎么会去读这种淫秽下流的东西。
  • The dialogue was all filth and innuendo.这段对话全是下流的言辞和影射。
39 villains ffdac080b5dbc5c53d28520b93dbf399     
n.恶棍( villain的名词复数 );罪犯;(小说、戏剧等中的)反面人物;淘气鬼
参考例句:
  • The impression of villains was inescapable. 留下恶棍的印象是不可避免的。 来自《简明英汉词典》
  • Some villains robbed the widow of the savings. 有几个歹徒将寡妇的积蓄劫走了。 来自《现代英汉综合大词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533