小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Adventures of Maya the Bee » CHAPTER XV THE WARNING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV THE WARNING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

LITTLE Maya summoned every bit of strength and will power she had left. Like a bullet shot from the muzzle1 of a gun (bees can fly faster than most insects), she darted2 through the purpling dawn in a lightning beeline for the woods, where she knew she would be safe for the moment and could hide herself away should the hornet regret having let her go and follow in pursuit.
 
Gossamer3 veils hung everywhere over the level country, big drops fell from the trees on the dry leaves carpeting the ground, and the cold in the woods threatened to paralyze little Maya’s wings. No ray of the dawn had as 195yet found its way between the trees. The air was as hushed as if the sun had forgotten the earth, and all creatures had laid themselves to eternal rest.
 
Maya, therefore, flew high up in the air. Only one thing mattered—to get back as quickly as strength and wits permitted to her hive, her people, her endangered home. She must warn her people. They must prepare against the attack which the terrible brigands4 had planned for that very morning. Oh, if only the nation of bees had the chance to arm and make ready its defenses, it was well able to cope with its stronger opponents. But a surprise assault at rising time! What if the queen and the soldiers were still asleep? The success of the hornets would then be assured. They would take prisoners and give no quarter. The butchery would be horrible.
 
Thinking of the strength and energy of her people, their readiness to meet death, their devotion to their queen, the little bee felt a great wrath5 against their enemies the hornets. Her beloved people! No sacrifice was too great for them. Little Maya’s heart swelled6 with 196the ecstasy7 of self-sacrifice and the dauntless courage of enthusiasm.
 
It was not easy for her to find her way over the woods. Long before she had ceased to observe landmarks8 as did the other bees, who had great distances to come back with their loads of nectar. She felt she had never flown as high before, the cold hurt, and she could scarcely distinguish the objects below.
 
“What can I go by?” she thought. “No one thing stands out. I shan’t be able to reach my people and help them. Oh, oh! And here I had a chance to atone9 for my desertion. What shall I do? What shall I do?”—Suddenly some secret force steered10 her in a certain direction. “What is pushing and pulling me? It must be homesickness guiding me back to my country.” She gave herself up to the instinct and flew swiftly on. Soon, in the distance, looking like grey domes11 in the dim light of the dawn, showed the mighty12 lindens of the castle park. She exclaimed with delight. She knew where she was. She dropped closer to the earth. In the meadows on one side hung the luminous13 wisps of fog, thicker here than in the 197woods. She thought of the flower-sprites who cheerfully died their early death inside the floating veils. That inspired her anew with confidence. Her anxiety disappeared. Let her people spurn14 her from the kingdom, let the queen punish her for desertion, if only the bees were spared this dreadful calamity15 of the hornets’ invasion.
 
Close to the long stone wall shone the silver-fir that shielded the bee-city against the west wind. And there—she could see them distinctly now—were the red, blue, and green portals of her homeland. The stormy pounding of her heart nearly robbed her of her breath. But on she flew toward the red entrance which led to her people and her queen.
 
On the flying-board, two sentinels blocked the entrance and laid hands upon her. Maya was too breathless to utter a syllable16, and the sentinels threatened to kill her. For a bee to force its way into a strange city without the queen’s consent is a capital offense17.
 
“Stand back!” cried one sentinel, thrusting her roughly away. “What’s the matter with you! If you don’t leave this instant, you’ll die.—Did 198you ever!” He turned to the other sentinel. “Have you ever seen the like, and before daytime too?”
 
Now Maya pronounced the password by which all the bees knew one another. The sentinels instantly released her.
 
“What!” they cried. “You are one of us, and we don’t know you?”
 
“Let me get to the queen,” groaned18 the little bee. “Right away, quick! We are in terrible danger.”
 
The sentinels still hesitated. They couldn’t grasp the situation.
 
“The queen may not be awakened19 before sunrise,” said the one.
 
“Then,” Maya screamed, her voice rising to a passionate20 yell such as the sentinels had probably never heard from a bee before, “then the queen will never wake up alive. Death is following at my heels. Take me to the queen! Take me to the queen, I say!” Her voice was so wild and wrathful that the sentinels were frightened, and obeyed.
 
The three hurried together through the warm, well-known streets and corridors. 199Maya recognized everything, and for all her excitement and the tremendous need for haste, her heart quivered with sweet melancholy21 at the sight of the dear familiar scenes.
 
“I am at home,” she stammered22 with pale lips.
 
In the queen’s reception room she almost broke down. One of the sentinels supported her while the other hurried with the unusual message into the private chambers23. Both of them now realized that something momentous24 was taking place, and the messenger ran as fast as his legs would carry him.
 
The first wax-generators were already up. Here and there a little head thrust itself out curiously25 from the openings. The news of the incident traveled quickly.
 
Two officers emerged from the private chambers. Maya recognized them instantly. In solemn silence, without a word to her, they took their posts, one on each side of the doorway26: the queen would soon appear.
 
She came without her court, attended only by her aide and two ladies-in-waiting. She hurried straight over to Maya. When she 200saw what a state the child was in, the severe expression on her face relaxed a little.
 
“You have come with an important message? Who are you?”
 
Maya could not speak at once. Finally she managed to frame two words:
 
“The hornets!”
 
The queen turned pale. But her composure was unshaken, and Maya was somewhat calmed.
 
“Almighty queen!” she cried. “Forgive me for not respecting the duties I owe Your Majesty27. Later I will tell you everything I have done. I repent28. With my whole heart I repent.—Just a little while ago, as by a miracle, I escaped from the fortress29 of the hornets, and the last I heard was that they were planning to attack and plunder30 our kingdom at dawn.”
 
The wild dismay that the little bee’s words produced was indescribable. The ladies-in-waiting set up a loud wail31, the officers at the door turned pale and made as if to dash off and sound the alarm, the aide said: “Good God!” and wheeled completely round, because he wanted to see on all sides at once.
 
201
As for the queen, it was really extraordinary to see with what composure, what resourcefulness she received the dreadful news. She drew herself up, and there was something in her attitude that both intimidated32 and inspired endless confidence. Little Maya was awed33. Never, she felt, had she witnessed anything so superior. It was like a great, magnificent event in itself.
The queen beckoned34 the officers to her side and uttered a few rapid sentences aloud. At the end Maya heard:
 
“I give you one minute for the execution of my orders. A fraction of a second longer, and it will cost you your heads.”
 
But the officers scarcely looked as if they needed this incentive35. In less time than it takes to tell they were gone. Their instant readiness was a joy to behold36.
 
“O my queen!” said Maya.
 
The queen inclined her head to the little bee, who once again for a brief moment saw her monarch’s countenance37 beam upon her gently, lovingly.
 
“You have our thanks,” she said. “You have 202saved us. No matter what your previous conduct may have been, you have made up for it a thousandfold.—But go, rest now, little girl, you look very miserable38, and your hands are trembling.”
 
“I should like to die for you,” Maya stammered, quivering.
 
“Don’t worry about us,” replied the queen. “Among the thousands inhabiting this city there is not one who would hesitate a moment to sacrifice his life for me and for the welfare of the country. You can go to sleep peacefully.”
 
She bent39 over and kissed the little bee on her forehead. Then she beckoned to the ladies-in-waiting and bade them see to Maya’s rest and comfort.
 
Maya, stirred to the depths of her being, allowed herself to be led away. After this, life had nothing lovelier to offer. As in a dream she heard the loud, clear signals in the distance, saw the high dignitaries of state assemble around the royal chambers, heard a dull, far-echoing drone that shook the hive from roof to foundation.
 
“The soldiers! Our soldiers!” whispered the ladies-in-waiting at her side.
 
The last thing Maya heard in the little room where her companions put her to bed was the tramp of soldiers marching past her door and commands shouted in a blithe40, resolute41, ringing voice. Into her dreams, echoing as from a great distance, she carried the ancient song of the soldier-bees:
 
Sunlight, sunlight, golden sheen,
 
By your glow our lives are lighted;
 
Bless our labors42, bless our Queen,
 
Let us always be united.
 
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
2 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
3 gossamer ufQxj     
n.薄纱,游丝
参考例句:
  • The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。
  • Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。
4 brigands 17b2f48a43a67f049e43fd94c8de854b     
n.土匪,强盗( brigand的名词复数 )
参考例句:
  • They say there are brigands hiding along the way. 他们说沿路隐藏着土匪。 来自《简明英汉词典》
  • The brigands demanded tribute from passing vehicles. 土匪向过往车辆勒索钱财。 来自辞典例句
5 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
6 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
7 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
8 landmarks 746a744ae0fc201cc2f97ab777d21b8c     
n.陆标( landmark的名词复数 );目标;(标志重要阶段的)里程碑 ~ (in sth);有历史意义的建筑物(或遗址)
参考例句:
  • The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science. 这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The baby was one of the big landmarks in our relationship. 孩子的出世是我们俩关系中的一个重要转折点。 来自辞典例句
9 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
10 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
11 domes ea51ec34bac20cae1c10604e13288827     
n.圆屋顶( dome的名词复数 );像圆屋顶一样的东西;圆顶体育场
参考例句:
  • The domes are circular or ovoid in cross-section. 穹丘的横断面为圆形或卵圆形。 来自辞典例句
  • Parks. The facilities highlighted in text include sport complexes and fabric domes. 本书重点讲的设施包括运动场所和顶棚式结构。 来自互联网
12 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
13 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
14 spurn qvrwU     
v.拒绝,摈弃;n.轻视的拒绝;踢开
参考例句:
  • They spurn all our offers of help.他们拒绝接受我们提出的一切援助。
  • As an armyman,I spurn fearlessly at all danger and the enemy.作为一个军人,一切危险和敌人丝毫不在我的眼。
15 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
16 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
17 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
18 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
19 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
20 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
21 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
22 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
23 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
24 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
25 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
26 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
27 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
28 repent 1CIyT     
v.悔悟,悔改,忏悔,后悔
参考例句:
  • He has nothing to repent of.他没有什么要懊悔的。
  • Remission of sins is promised to those who repent.悔罪者可得到赦免。
29 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
30 plunder q2IzO     
vt.劫掠财物,掠夺;n.劫掠物,赃物;劫掠
参考例句:
  • The thieves hid their plunder in the cave.贼把赃物藏在山洞里。
  • Trade should not serve as a means of economic plunder.贸易不应当成为经济掠夺的手段。
31 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
32 intimidated 69a1f9d1d2d295a87a7e68b3f3fbd7d5     
v.恐吓;威胁adj.害怕的;受到威胁的
参考例句:
  • We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school. 我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
  • The thief intimidated the boy into not telling the police. 这个贼恫吓那男孩使他不敢向警察报告。 来自《简明英汉词典》
33 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
34 beckoned b70f83e57673dfe30be1c577dd8520bc     
v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He beckoned to the waiter to bring the bill. 他招手示意服务生把账单送过来。
  • The seated figure in the corner beckoned me over. 那个坐在角落里的人向我招手让我过去。 来自《简明英汉词典》
35 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
36 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
37 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
39 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
40 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
41 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
42 labors 8e0b4ddc7de5679605be19f4398395e1     
v.努力争取(for)( labor的第三人称单数 );苦干;详细分析;(指引擎)缓慢而困难地运转
参考例句:
  • He was tiresome in contending for the value of his own labors. 他老为他自己劳动的价值而争强斗胜,令人生厌。 来自辞典例句
  • Farm labors used to hire themselves out for the summer. 农业劳动者夏季常去当雇工。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533