小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The murder of Roger Ackroyd » CHAPTER VI THE TUNISIAN DAGGER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI THE TUNISIAN DAGGER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

I met the inspector1 just coming from the door which led into the kitchen quarters.
 
“How’s the young lady, doctor?”
 
“Coming round nicely. Her mother’s with her.”
 
“That’s good. I’ve been questioning the servants. They all declare that no one has been to the back door to-night. Your description of that stranger was rather vague. Can’t you give us something more definite to go upon?”
 
“I’m afraid not,” I said regretfully. “It was a dark night, you see, and the fellow had his coat collar well pulled up and his hat squashed down over his eyes.”
 
“H’m,” said the inspector. “Looked as though he wanted to conceal2 his face. Sure it was no one you know?”
 
I replied in the negative, but not as decidedly as I might have done. I remembered my impression that the stranger’s voice was not unfamiliar4 to me. I explained this rather haltingly to the inspector.
 
“It was a rough, uneducated voice, you say?”
 
I agreed, but it occurred to me that the roughness had been of an almost exaggerated quality. If, as the inspector thought, the man had wished to hide his face, he might equally well have tried to disguise his voice.
 
66
 
“Do you mind coming into the study with me again, doctor? There are one or two things I want to ask you.”
 
I acquiesced5. Inspector Davis unlocked the door of the lobby, we passed through, and he locked the door again behind him.
 
“We don’t want to be disturbed,” he said grimly. “And we don’t want any eavesdropping6 either. What’s all this about blackmail7?”
 
“Blackmail!” I exclaimed, very much startled.
 
“Is it an effort of Parker’s imagination? Or is there something in it?”
 
“If Parker heard anything about blackmail,” I said slowly, “he must have been listening outside this door with his ear glued against the keyhole.”
 
Davis nodded.
 
“Nothing more likely. You see, I’ve been instituting a few inquiries8 as to what Parker has been doing with himself this evening. To tell the truth, I didn’t like his manner. The man knows something. When I began to question him, he got the wind up, and plumped out some garbled9 story of blackmail.”
 
I took an instant decision.
 
“I’m rather glad you’ve brought the matter up,” I said. “I’ve been trying to decide whether to make a clean breast of things or not. I’d already practically decided3 to tell you everything, but I was going to wait for a favorable opportunity. You might as well have it now.”
 
And then and there I narrated10 the whole events of the evening as I have set them down here. The inspector listened keenly, occasionally interjecting a question.
 
67
 
“Most extraordinary story I ever heard,” he said, when I had finished. “And you say that letter has completely disappeared? It looks bad—it looks very bad indeed. It gives us what we’ve been looking for—a motive11 for the murder.”
 
I nodded.
 
“I realize that.”
 
“You say that Mr. Ackroyd hinted at a suspicion he had that some member of his household was involved? Household’s rather an elastic12 term.”
 
“You don’t think that Parker himself might be the man we’re after?” I suggested.
 
“It looks very like it. He was obviously listening at the door when you came out. Then Miss Ackroyd came across him later bent13 on entering the study. Say he tried again when she was safely out of the way. He stabbed Ackroyd, locked the door on the inside, opened the window, and got out that way, and went round to a side door which he had previously14 left open. How’s that?”
 
“There’s only one thing against it,” I said slowly. “If Ackroyd went on reading that letter as soon as I left, as he intended to do, I don’t see him continuing to sit on here and turn things over in his mind for another hour. He’d have had Parker in at once, accused him then and there, and there would have been a fine old uproar15. Remember, Ackroyd was a man of choleric16 temper.”
 
“Mightn’t have had time to go on with the letter just then,” suggested the inspector. “We know some one was with him at half-past nine. If that visitor turned up as soon as you left, and after he went, Miss Ackroyd came in68 to say good-night—well, he wouldn’t be able to go on with the letter until close upon ten o’clock.”
 
“And the telephone call?”
 
“Parker sent that all right—perhaps before he thought of the locked door and open window. Then he changed his mind—or got in a panic—and decided to deny all knowledge of it. That was it, depend upon it.”
 
“Ye-es,” I said rather doubtfully.
 
“Anyway, we can find out the truth about the telephone call from the exchange. If it was put through from here, I don’t see how any one else but Parker could have sent it. Depend upon it, he’s our man. But keep it dark—we don’t want to alarm him just yet, till we’ve got all the evidence. I’ll see to it he doesn’t give us the slip. To all appearances we’ll be concentrating on your mysterious stranger.”
 
He rose from where he had been sitting astride the chair belonging to the desk, and crossed over to the still form in the arm-chair.
 
“The weapon ought to give us a clew,” he remarked, looking up. “It’s something quite unique—a curio, I should think, by the look of it.”
 
He bent down, surveying the handle attentively17, and I heard him give a grunt18 of satisfaction. Then, very gingerly, he pressed his hands down below the hilt and drew the blade out from the wound. Still carrying it so as not to touch the handle, he placed it in a wide china mug which adorned19 the mantelpiece.
 
“Yes,” he said, nodding at it. “Quite a work of art. There can’t be many of them about.”
 
69
 
It was indeed a beautiful object. A narrow, tapering20 blade, and a hilt of elaborately intertwined metals of curious and careful workmanship. He touched the blade gingerly with his finger, testing its sharpness, and made an appreciative21 grimace22.
 
“Lord, what an edge,” he exclaimed. “A child could drive that into a man—as easy as cutting butter. A dangerous sort of toy to have about.”
 
“May I examine the body properly now?” I asked.
 
He nodded.
 
“Go ahead.”
 
I made a thorough examination.
 
“Well?” said the inspector, when I had finished.
 
“I’ll spare you the technical language,” I said. “We’ll keep that for the inquest. The blow was delivered by a right-handed man standing23 behind him, and death must have been instantaneous. By the expression on the dead man’s face, I should say that the blow was quite unexpected. He probably died without knowing who his assailant was.”
 
“Butlers can creep about as soft-footed as cats,” said Inspector Davis. “There’s not going to be much mystery about this crime. Take a look at the hilt of that dagger24.”
 
I took the look.
 
“I dare say they’re not apparent to you, but I can see them clearly enough.” He lowered his voice. “Fingerprints25!”
 
He stood off a few steps to judge of his effect.
 
“Yes,” I said mildly. “I guessed that.”
 
I do not see why I should be supposed to be totally70 devoid26 of intelligence. After all, I read detective stories, and the newspapers, and am a man of quite average ability. If there had been toe marks on the dagger handle, now, that would have been quite a different thing. I would then have registered any amount of surprise and awe27.
 
I think the inspector was annoyed with me for declining to get thrilled. He picked up the china mug and invited me to accompany him to the billiard room.
 
“I want to see if Mr. Raymond can tell us anything about this dagger,” he explained.
 
Locking the outer door behind us again, we made our way to the billiard room, where we found Geoffrey Raymond. The inspector held up his exhibit.
 
“Ever seen this before, Mr. Raymond?”
 
“Why—I believe—I’m almost sure that is a curio given to Mr. Ackroyd by Major Blunt. It comes from Morocco—no, Tunis. So the crime was committed with that? What an extraordinary thing. It seems almost impossible, and yet there could hardly be two daggers28 the same. May I fetch Major Blunt?”
 
Without waiting for an answer, he hurried off.
 
“Nice young fellow that,” said the inspector. “Something honest and ingenuous29 about him.”
 
I agreed. In the two years that Geoffrey Raymond has been secretary to Ackroyd, I have never seen him ruffled30 or out of temper. And he has been, I know, a most efficient secretary.
 
In a minute or two Raymond returned, accompanied by Blunt.
 
71
 
“I was right,” said Raymond excitedly. “It is the Tunisian dagger.”
 
“Major Blunt hasn’t looked at it yet,” objected the inspector.
 
“Saw it the moment I came into the study,” said the quiet man.
 
“You recognized it then?”
 
Blunt nodded.
 
“You said nothing about it,” said the inspector suspiciously.
 
“Wrong moment,” said Blunt. “Lot of harm done by blurting31 out things at the wrong time.”
 
He returned the inspector’s stare placidly32 enough.
 
The latter grunted33 at last and turned away. He brought the dagger over to Blunt.
 
“You’re quite sure about it, sir. You identify it positively34?”
 
“Absolutely. No doubt whatever.”
 
“Where was this—er—curio usually kept? Can you tell me that, sir?”
 
It was the secretary who answered.
 
“In the silver table in the drawing-room.”
 
“What?” I exclaimed.
 
The others looked at me.
 
“Yes, doctor?” said the inspector encouragingly.
 
“It’s nothing.”
 
“Yes, doctor?” said the inspector again, still more encouragingly.
 
“It’s so trivial,” I explained apologetically. “Only that when I arrived last night for dinner I heard the lid of the silver table being shut down in the drawing-room.”
 
72
 
I saw profound skepticism and a trace of suspicion on the inspector’s countenance35.
 
“How did you know it was the silver table lid?”
 
I was forced to explain in detail—a long, tedious explanation which I would infinitely36 rather not have had to make.
 
The inspector heard me to the end.
 
“Was the dagger in its place when you were looking over the contents?” he asked.
 
“I don’t know,” I said. “I can’t say I remember noticing it—but, of course, it may have been there all the time.”
 
“We’d better get hold of the housekeeper,” remarked the inspector, and pulled the bell.
 
A few minutes later Miss Russell, summoned by Parker, entered the room.
 
“I don’t think I went near the silver table,” she said, when the inspector had posed his question. “I was looking to see that all the flowers were fresh. Oh! yes, I remember now. The silver table was open—which it had no business to be, and I shut the lid down as I passed.”
 
She looked at him aggressively.
 
“I see,” said the inspector. “Can you tell me if this dagger was in its place then?”
 
Miss Russell looked at the weapon composedly.
 
“I can’t say, I’m sure,” she replied. “I didn’t stop to look. I knew the family would be down any minute, and I wanted to get away.”
 
“Thank you,” said the inspector.
 
There was just a trace of hesitation37 in his manner, as73 though he would have liked to question her further, but Miss Russell clearly accepted the words as a dismissal, and glided38 from the room.
 
“Rather a Tartar, I should fancy, eh?” said the inspector, looking after her. “Let me see. This silver table is in front of one of the windows, I think you said, doctor?”
 
Raymond answered for me.
 
“Yes, the left-hand window.”
 
“And the window was open?”
 
“They were both ajar.”
 
“Well, I don’t think we need go into the question much further. Somebody—I’ll just say somebody—could get that dagger any time he liked, and exactly when he got it doesn’t matter in the least. I’ll be coming up in the morning with the chief constable39, Mr. Raymond. Until then, I’ll keep the key of that door. I want Colonel Melrose to see everything exactly as it is. I happen to know that he’s dining out the other side of the county, and, I believe, staying the night....”
 
We watched the inspector take up the jar.
 
“I shall have to pack this carefully,” he observed. “It’s going to be an important piece of evidence in more ways than one.”
 
A few minutes later as I came out of the billiard room with Raymond, the latter gave a low chuckle40 of amusement.
 
I felt the pressure of his hand on my arm, and followed the direction of his eyes. Inspector Davis seemed to be inviting41 Parker’s opinion of a small pocket diary.
 
74
 
“A little obvious,” murmured my companion. “So Parker is the suspect, is he? Shall we oblige Inspector Davis with a set of our fingerprints also?”
 
He took two cards from the card tray, wiped them with his silk handkerchief, then handed one to me and took the other himself. Then, with a grin, he handed them to the police inspector.
 
“Souvenirs,” he said. “No. 1, Dr. Sheppard; No. 2, my humble42 self. One from Major Blunt will be forthcoming in the morning.”
 
Youth is very buoyant. Even the brutal43 murder of his friend and employer could not dim Geoffrey Raymond’s spirits for long. Perhaps that is as it should be. I do not know. I have lost the quality of resilience long since myself.
 
It was very late when I got back, and I hoped that Caroline would have gone to bed. I might have known better.
 
She had hot cocoa waiting for me, and whilst I drank it, she extracted the whole history of the evening from me. I said nothing of the blackmailing44 business, but contented45 myself with giving her the facts of the murder.
 
“The police suspect Parker,” I said, as I rose to my feet and prepared to ascend46 to bed. “There seems a fairly clear case against him.”
 
“Parker!” said my sister. “Fiddlesticks! That inspector must be a perfect fool. Parker indeed! Don’t tell me.”
 
With which obscure pronouncement we went up to bed.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
2 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
3 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
4 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
5 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
6 eavesdropping 4a826293c077353641ee3f86da957082     
n. 偷听
参考例句:
  • We caught him eavesdropping outside the window. 我们撞见他正在窗外偷听。
  • Suddenly the kids,who had been eavesdropping,flew into the room. 突然间,一直在偷听的孩子们飞进屋来。
7 blackmail rRXyl     
n.讹诈,敲诈,勒索,胁迫,恫吓
参考例句:
  • She demanded $1000 blackmail from him.她向他敲诈了1000美元。
  • The journalist used blackmail to make the lawyer give him the documents.记者讹诈那名律师交给他文件。
8 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
9 garbled ssvzFv     
adj.(指信息)混乱的,引起误解的v.对(事实)歪曲,对(文章等)断章取义,窜改( garble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He gave a garbled account of what had happened. 他对所发生事情的叙述含混不清。
  • The Coastguard needs to decipher garbled messages in a few minutes. 海岸警卫队需要在几分钟内解读这些含混不清的信息。 来自辞典例句
10 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
11 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
12 elastic Tjbzq     
n.橡皮圈,松紧带;adj.有弹性的;灵活的
参考例句:
  • Rubber is an elastic material.橡胶是一种弹性材料。
  • These regulations are elastic.这些规定是有弹性的。
13 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
14 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
15 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
16 choleric tVQyp     
adj.易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的。
  • He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲,可一转眼就火冒三丈。
17 attentively AyQzjz     
adv.聚精会神地;周到地;谛;凝神
参考例句:
  • She listened attentively while I poured out my problems. 我倾吐心中的烦恼时,她一直在注意听。 来自《简明英汉词典》
  • She listened attentively and set down every word he said. 她专心听着,把他说的话一字不漏地记下来。 来自《简明英汉词典》
18 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
19 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
20 tapering pq5wC     
adj.尖端细的
参考例句:
  • Interest in the scandal seems to be tapering off. 人们对那件丑闻的兴趣似乎越来越小了。
  • Nonproductive expenditures keep tapering down. 非生产性开支一直在下降。
21 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
22 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
25 fingerprints 9b456c81cc868e5bdf3958245615450b     
n.指纹( fingerprint的名词复数 )v.指纹( fingerprint的第三人称单数 )
参考例句:
  • Everyone's fingerprints are unique. 每个人的指纹都是独一无二的。
  • They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them). 他们戴着手套,以免留下指纹。 来自《简明英汉词典》
26 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
27 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
28 daggers a5734a458d7921e71a33be8691b93cb0     
匕首,短剑( dagger的名词复数 )
参考例句:
  • I will speak daggers to her, but use none. 我要用利剑一样的话刺痛她的心,但绝不是真用利剑。
  • The world lives at daggers drawn in a cold war. 世界在冷战中剑拨弩张。
29 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
30 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
31 blurting 018ab7ab628eaa4f707eefcb74cdf989     
v.突然说出,脱口而出( blurt的现在分词 )
参考例句:
  • I can change my life minute by blurting out book. 脱口而出这本书,我就能够改变我的人生。 来自互联网
  • B: I just practiced blurting out useful sentences every day for one year. 我只是用了一年的时间每天练习脱口而出有用的句子。 来自互联网
32 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
33 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
34 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
35 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
36 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
37 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
38 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
39 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
40 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
41 inviting CqIzNp     
adj.诱人的,引人注目的
参考例句:
  • An inviting smell of coffee wafted into the room.一股诱人的咖啡香味飘进了房间。
  • The kitchen smelled warm and inviting and blessedly familiar.这间厨房的味道温暖诱人,使人感到亲切温馨。
42 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
43 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
44 blackmailing 5179dc6fb450aa50a5119c7ec77af55f     
胁迫,尤指以透露他人不体面行为相威胁以勒索钱财( blackmail的现在分词 )
参考例句:
  • The policemen kept blackmailing him, because they had sth. on him. 那些警察之所以经常去敲他的竹杠是因为抓住把柄了。
  • Democratic paper "nailed" an aggravated case of blackmailing to me. 民主党最主要的报纸把一桩极为严重的讹诈案件“栽”在我的头上。
45 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
46 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533