小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Elect Lady » CHAPTER I. LANDLORD'S DAUGHTER AND TENANT'S SON.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I. LANDLORD'S DAUGHTER AND TENANT'S SON.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In a kitchen of moderate size, flagged with slate1, humble2 in its appointments, yet looking scarcely that of a farmhouse—for there were utensils3 about it indicating necessities more artificial than usually grow upon a farm—with the corner of a white deal table between them, sat two young people evidently different in rank, and meeting upon no level of friendship. The young woman held in her hand a paper, which seemed the subject of their conversation. She was about four- or five-and-twenty, well grown and not ungraceful, with dark hair, dark hazel eyes, and rather large, handsome features, full of intelligence, but a little hard, and not a little regnant—as such features must be, except after prolonged influence of a heart potent4 in self-subjugation. As to her social expression, it was a mingling5 of the gentlewoman of education, and the farmer's daughter supreme6 over the household and its share in the labor7 of production.
 
As to the young man, it would have required a deeper-seeing eye than falls to the lot of most observers, not to take him for a weaker nature than the young woman; and the deference8 he showed her as the superior, would have enhanced the difficulty of a true judgment9. He was tall and thin, but plainly in fine health; had a good forehead, and a clear hazel eye, not overlarge or prominent, but full of light; a firm mouth, with a curious smile; a sun-burned complexion10; and a habit when perplexed11 of pinching his upper lip between his finger and thumb, which at the present moment he was unconsciously indulging. He was the son of a small farmer—in what part of Scotland is of little consequence—and his companion for the moment was the daughter of the laird.
 
“I have glanced over the poem,” said the lady, “and it seems to me quite up to the average of what you see in print.”
 
“Would that be reason for printing it, ma'am?” asked the man, with amused smile.
 
“It would be for the editor to determine,” she answered, not perceiving the hinted objection.
 
“You will remember, ma'am, that I never suggested—indeed I never thought of such a thing!”
 
“I do not forget. It was your mother who drew my attention to the verses.”
 
“I must speak to my mother!” he said, in a meditative12 way.
 
“You can not object to my seeing your work! She does not show it to everybody. It is most creditable to you, such an employment of your leisure.”
 
“The poem was never meant for any eyes but my own—except my brother's.”
 
“What was the good of writing it, if no one was to see it?”
 
“The writing of it, ma'am.”
 
“For the exercise, you mean?”
 
“No; I hardly mean that.”
 
“I am afraid then I do not understand you.”
 
“Do you never write anything but what you publish?”
 
“Publish! I never publish! What made you think of such a thing?”
 
“That you know so much about it, ma'am.”
 
“I know people connected with the papers, and thought it might encourage you to see something in print. The newspapers publish so many poems now!”
 
“I wish it hadn't been just that one my mother gave you!”
 
“Why?”
 
“For one thing, it is not finished—as you will see when you read it more carefully.”
 
“I did see a line I thought hardly rhythmical13, but—”
 
“Excuse me, ma'am; the want of rhythm there was intentional14.”
 
“I am sorry for that. Intention is the worst possible excuse for wrong! The accent should always be made to fall in the right place.”
 
“Beyond a doubt—but might not the right place alter with the sense?”
 
“Never. The rule is strict”
 
“Is there no danger of making the verse monotonous15?”
 
“Not that I know.”
 
“I have an idea, ma'am, that our great poets owe much of their music to the liberties they take with the rhythm. They treat the rule as its masters, and break it when they see fit.”
 
“You must be wrong there! But in any case you must not presume to take the liberties of a great poet.”
 
“It is a poor reward for being a great poet to be allowed to take liberties. I should say that, doing their work to the best of their power, they were rewarded with the discovery of higher laws of verse. Every one must walk by the light given him. By the rules which others have laid down he may learn to walk; but once his heart is awake to truth, and his ear to measure, melody and harmony, he must walk by the light, and the music God gives him.”
 
“That is dangerous doctrine16, Andrew!” said the lady, with a superior smile. “But,” she continued, “I will mark what faults I see, and point them out to you.”
 
“Thank you, ma'am, but please do not send the verses anywhere.”
 
“I will not, except I find them worthy17. You need not be afraid. For my father's sake I will have an eye to your reputation.”
 
“I am obliged to you, ma'am,” returned Andrew, but with his curious smile, hard to describe. It had in it a wonderful mixing of sweetness and humor, and a something that seemed to sit miles above his amusement. A heavenly smile it was, knowing too much to be angry. It had in it neither offense18 nor scorn. In respect of his poetry he was shy like a girl, but he showed no rejection19 of the patronage20 forced upon him by the lady.
 
He rose and stood a moment.
 
“Well, Andrew, what is it?”
 
“When will you allow me to call for the verses?”
 
“In the course of a week or so. By that time I shall have made up my mind. If in doubt, I shall ask my father.”
 
“I wouldn't like the laird to think I spend my time on poetry.”
 
“You write poetry, Andrew! A man should not do what he would not have known.”
 
“That is true, ma'am; I only feared an erroneous conclusion.”
 
“I will take care of that. My father knows that you are a hard-working young man. There is not one of his farms in better order than yours. Were it otherwise, I should not be so interested in your poetry.”
 
Andrew wished her less interested in it. To have his verses read was like having a finger poked21 in his eye. He had not known that his mother looked at his papers. But he showed little sign of his annoyance22, bade the lady good-morning, and left the kitchen.
 
Miss Fordyce followed him to the door, and stood for a moment looking out. In front of her was a paved court, surrounded with low buildings, between two of which was visible, at the distance of a mile or so, a railway line where it approached a viaduct. She heard the sound of a coming train, and who in a country place will not stand to see one pass!
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 slate uEfzI     
n.板岩,石板,石片,石板色,候选人名单;adj.暗蓝灰色的,含板岩的;vt.用石板覆盖,痛打,提名,预订
参考例句:
  • The nominating committee laid its slate before the board.提名委员会把候选人名单提交全体委员会讨论。
  • What kind of job uses stained wood and slate? 什么工作会接触木头污浊和石板呢?
2 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
3 utensils 69f125dfb1fef9b418c96d1986e7b484     
器具,用具,器皿( utensil的名词复数 ); 器物
参考例句:
  • Formerly most of our household utensils were made of brass. 以前我们家庭用的器皿多数是用黄铜做的。
  • Some utensils were in a state of decay when they were unearthed. 有些器皿在出土时已经残破。
4 potent C1uzk     
adj.强有力的,有权势的;有效力的
参考例句:
  • The medicine had a potent effect on your disease.这药物对你的病疗效很大。
  • We must account of his potent influence.我们必须考虑他的强有力的影响。
5 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
6 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
7 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
8 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
9 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
10 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
11 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
12 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
13 rhythmical 2XKxv     
adj.有节奏的,有韵律的
参考例句:
  • His breathing became more rhythmical.他的呼吸变得更有节奏了。
  • The music is strongly rhythmical.那音乐有强烈的节奏。
14 intentional 65Axb     
adj.故意的,有意(识)的
参考例句:
  • Let me assure you that it was not intentional.我向你保证那不是故意的。
  • His insult was intentional.他的侮辱是有意的。
15 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
16 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
17 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
18 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
19 rejection FVpxp     
n.拒绝,被拒,抛弃,被弃
参考例句:
  • He decided not to approach her for fear of rejection.他因怕遭拒绝决定不再去找她。
  • The rejection plunged her into the dark depths of despair.遭到拒绝使她陷入了绝望的深渊。
20 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
21 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
22 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533