CHAPTER XXVI. GEORGE CRAWFORD AND DAWTIE.

“What is the matter with your master?” he asked.

“God knows, sir.”

 

“What is the use of telling me that? I want you to tell me what you know.”

 

“I don't know anything, sir.”

 

“What do you think then?”

 

“I should think old age had something to do with it, sir.”

 

“Likely enough, but you know more than that!”

 

“I shouldn't wonder, sir, if he were troubled in his mind.”

 

“What makes you think so?”

 

“It is reasonable to think so, sir. He knows he must die before long, and it is dreadful to leave everything you care for, and go where there is nothing you care for!”

 

“How do you know there is nothing he would care for?”

 

“What is there, sir, he would be likely to care for?”

 

“There is his wife. He was fond of her, I suppose, and you pious¹ people fancy you will see each other again.”

 

“The thought of seeing her would give him little comfort, I am afraid, in parting with the things he has here. He believes a little somehow—I can't understand how.”

 

“What does he believe?”

 

“He believes a little—he is not sure—that what a man soweth he shall also reap.”

 

“How do you know what he is or is not sure off? It can't be a matter of interest to you?”

 

“Those that come of one Father must have interest in one another.”

 

“How am I to tell we come of one Father—as you call Him? I like to have a thing proved before I believe it. I know neither where I came from, nor where I am going; how then can I know that we come from the same father?”

 

“I don't know how you're to know it, sir. I take it for granted, and find it good. But there is one thing I am sure of.”

 

“What is that?”

 

“That if you were my master's friend you would not rest till you got him to do what was right before he died.”

 

“I will not be father-confessor to any man. I have enough to do with myself. A good worthy² old man like the laird must know better than any other what he ought to do.”

 

“There is no doubt of that, sir.”

 

“What do you want then?”

 

“To get him to do it. That he knows, is what makes it so miserable³. If he did not know he would not be to blame. He knows what it is and won't do it, and that makes him wretched—as it ought, thank God!”

 

“You're a nice Christian⁴. Thanking God for making a man miserable. Well.”

 

“Yes,” answered Dawtie.

 

George thought a little.

 

“What would you have me persuade him to?” he asked, for he might hear something it would be useful to know. But Dawtie had no right and no inclination⁵ to tell him what she knew.

 

“I only wish you would persuade him to do what he knows he ought to do,” she replied.

 

 

1 pious   

adj.虔诚的；道貌岸然的

参考例句：

• Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
• Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。

2 worthy   

adj.(of)值得的，配得上的；有价值的

参考例句：

• I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
• There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。

3 miserable   

adj.悲惨的，痛苦的；可怜的，糟糕的

参考例句：

• It was miserable of you to make fun of him.你取笑他，这是可耻的。
• Her past life was miserable.她过去的生活很苦。

4 Christian   

adj.基督教徒的；n.基督教徒

参考例句：

• They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
• His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。

5 inclination   

n.倾斜；点头；弯腰；斜坡；倾度；倾向；爱好

参考例句：

• She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
• I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。