小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Muckle John » CHAPTER XIX THE DANCE OF THE MACKENZIES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX THE DANCE OF THE MACKENZIES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

During the mending time of Muckle John's ankle they lay hid in the broken castle, and such a tale was told about the banshee that the place was given a wide berth2. Each of the four soldiers related the terrible experience to a dozen other soldiers and those added a trifle of their own and handed it on so that within a day the whole of Fort Augustus knew of it, and soon it was spreading to the searching parties amongst the hills and within a week Edinburgh was posting it down to London.
 
Many, indeed, scoffed3 at the thing but, as none came to give the banshee a personal test—the desire of Muckle John for absolute quiet was gratified. The castle was treated with profound respect for fully4 a century afterwards.
 
It fell to Rob to scour5 the neighbouring country at night for food, and so a week passed peacefully enough, and one evening with a promise of fine weather and a starlit night they prepared to set out again.
 
"Let us make for Loch Carron, Rob," said Muckle John, "the country thereabouts is clear of troops and when we hear news of a French ship in the Sound of Sleat we can go south."
 
"Must we go to France, Muckle John?"
 
"That or Holland, Rob—but only for a while. This will all blow over, and when you have grown a beard, back you will come and none will know ye."
 
"But won't you return too?"
 
"I? That depends, Rob, I doubt but the country will be too quiet for me. The Highlands are no what they were. I mind the day when a gentleman could lift a few head of cattle at his good pleasure. But there'll be little of that soon, Rob, and I was not brought up to trade like a lowland bailie."
 
Somewhat depressed8 by such a prospect9, Muckle John sighed, and so they set out again and reached Glen Affrick before the dawn. There they lay hid under the shelter of a crag until the evening, when they set out as before and two days later halted on the shores of Loch Carron, having encountered no dangers on the road.
 
At the head of the lock was a small, mean-looking inn, and outside, sitting on their haunches, half a dozen rough-looking men—swarthy, black-haired fellows in the Mackenzie tartan. They were chattering10 together like monkeys as Muckle John and Rob approached, but on seeing them they fell silent and stared at them both with hostile, insolent11 eyes. There was not a man there who did not think of Culloden the moment he saw them—Muckle John with his limp and Rob with hunted Jacobite written all over him. There was little welcome for strangers in those days when a body of red-coats on the smallest pretext12 might burn an unoffending village to the ground.
 
But they said nothing, glowering13 up at them under their shaggy brows.
 
Muckle John took them in at a glance. He read just what was in their minds, and with a quiet good-day he passed them and entered the inn.
 
"Rob," he whispered, "not a move till I tell ye."
 
A haggard old woman was sitting upon a stool before the peats. She raised her eyes and stared at them both for a time without speech—then something in the build of Muckle John set her staring afresh until he bent14 his head and looked into her lined, yellow face.
 
"Tha sibh an so," she cried huskily, "you here?"
 
"Whisht!" said Muckle John, "how is it with you, Sheen?"
 
She crooned at the name he used.
 
"It is well," she replied, "but what of you—and what is it I can do?"
 
"Tell me, Sheen," said he, "what of this place—is it safe?"
 
She shook her head.
 
"There is death here," she said, "Neil Mackenzie is back from the wars—he is new come from the pursuit of the Prince—you must fly, and the boy with you. Did they see you outside?"
 
He nodded, with his eyes on the door.
 
"We are awaiting news from France," he said, "how can we leave here—they would overtake us."
 
Over the face of the old woman there crept a look of fear.
 
"Hark!" she said, "there are footsteps along the road."
 
They all stood listening intently.
 
Nearer and nearer came the thud of feet.
 
"It is himself," she whispered, "Neil Mackenzie new come from Skye."
 
Muckle John smiled grimly.
 
"From the frying-pan into the fire, Rob," said he, and sat down beside the fire.
 
Out upon the roadway they heard muffled15 voices and once a man's face looked in at the window-hole and disappeared very sharply.
 
As for Muckle John he appeared greatly interested in the peats upon which he was sitting.
 
Suddenly there appeared in the doorway16 a man of about fifty, of middle height, but with the broadest shoulders and chest that Rob had ever seen. He was in full Highland7 dress, with a claymore at his side, and one hand rested on the hilt of it and the other on his hip6. His attitude was cool and insolent. His features were broad and coarse and his smooth, clean-shaven face over fat and pink, but there was no denying the spirit of the man. His eyes were full of it—that, and an ugly malice18.
 
Muckle John glanced at him very casually19 and fell to examining his finger-nails, while Rob stared at the stranger in open wonder.
 
Behind the man in the doorway there clustered a half-dozen dirty Mackenzies like cattle beasts nosing at a gate.
 
Neil Mackenzie, for he it was, set about ordering a drink for himself and then sitting down upon a stool he stared at Muckle John in the same insolent manner, while into the room trooped the men from the roadside, intent on the sport. They had seen Neil at this game before. He was the rare one to lay a stranger by the heels.
 
"Maybe you've travelled far the day?" he asked in a voice like the bark of a fox.
 
Muckle John looked him over slowly.
 
"Maybe," he replied, and warmed his hands at the peats.
 
Mackenzie stirred upon his stool.
 
"You are not the only one on the road with a hacked20 ankle to-day," he said.
 
"A hacked ankle," retorted Muckle John, "is mair consoling than a hewn head."
 
So far they had spoken in Scots, but now, as though to let his men hear how the matter went, Mackenzie rose to his feet and swaggering across to Rob gave him a cuff21 on the head and said:
 
"Whose young bantam are you, lad, and what kind of tartan is that for the Mackenzie country?"
 
Now Rob was not the one to take blows from any one, least of all before a crowd of jeering22 strangers, and had Muckle John not given him a look there is no saying but that he might have acted rashly.
 
"There are times," answered Muckle John, "when a man is grateful for small mercies."
 
Instantly Mackenzie grew very red and took to breathing quickly, like all Highlanders in a passion.
 
"I seem to know your face," said he, "but I do not know the tartan you wear."
 
"It is a strange people you are," said Muckle John, "who do not know a bard23 when you see one."
 
"A bard," echoed Mackenzie, "then sing or play," and he laughed at the rest of them and winked24 for what was to follow.
 
"My boy here carries my instrument," he said, and he drew Rob aside under pretence25 of conferring with him.
 
"Rob," he whispered, "hark to the tune26 that runs just so," and he hummed a bar, "maybe it will be called 'Mackenzie's Dance.' When I have played it once do as I tell," and he laid his mouth close to the boy's ear. "Make your way out and take the old woman with ye, for she can give you a hand."
 
Then, turning on the Mackenzies, he smiled like a man on a pleasant errand, and standing27 with his back to the fire began to sing, and at the first note a strange hush28 fell over the Mackenzies, for none had ever listened to singing like that.
 
The sun had set an hour since and the grey mist of the gloaming was creeping over the loch and along the beach. Far out at sea a boat was heading shorewards. Muckle John saw it through the open window-space. It was a boat swiftly rowed and carrying a flag at the stern. Mackenzie was watching it too—a derisive29 smile upon his lips. And as Muckle John sang he saw the smile and measured the distance that divided the boat from the land with a swift glance.
 
"Brawly sung," cried the Mackenzies, laughing in their sleeves at the rude awakening30 the stranger would have.
 
Muckle John paused a moment and drew his whistle out of his pocket.
 
"If you were to give me the space of an elbow," said he, "I would play you a tune."
 
"Way there," cried Mackenzie, and they fell back, leaving a passage to the door.
 
At that Muckle John broke into a lament31 called "The Glen of Tears," and in the wail32 of it was the sadness of twilight33 and the story of it was the passing of years. Sorrow—sorrow and the old days that are gone for always—backwards and forwards went Muckle John and tears trickled34 down the cheeks of the Mackenzies, while Neil, their leader, hung his head and said in his mind, "We will not fall on him yet, but wait awhile until we have heard another tune."
 
And all the time the boat was nearing the shore.
 
Without pausing Muckle John swung out a reel, and so brisk was his way with the fingering and so lively the measure that they fell to dancing there and then, turning and hooching, and best of them Neil Mackenzie, a scoundrel if ever there was one.
 
None noticed how Muckle John had reached the open doorway. It was only the pause that he made (which was pure reckless madness of him) until they found themselves staring at each other shamefacedly and looking at Neil to see what was in his mind. But he only grinned, thinking of the rare joke that was coming and nodded to Muckle John.
 
"Go on," he shouted.
 
Muckle John bowed his head. On his lips was a dangerous smile.
 
"I will play a tune," said he, "called 'The Dance of the Mackenzies'—it came running in my head an hour back."
 
"It is the quick mind he has," muttered a black Mackenzie to his neighbour.
 
"I am not liking35 the look in his eyes," was the reply, "he is no fool that big man."
 
But Muckle John was already fingering his whistle, and it was certainly a taking tune and yet with something queer about it—something that made them glance at each other under their eyes for dread36 of they knew not what.
 
And Neil Mackenzie started from his lethargy too late.
 
For at the last bar there was the noise of crackling upon the roof—and the thatch37 was in a blaze.
 
With a shout he drew his sword and rushed for the door, but the stranger was ready for him and no man in the Highlands single-handed could hold his own for a minute against the long claymore of Muckle John. He stood in the narrow doorway leaning a little forward, and with a dirk in his left hand.
 
"Dance!" he shouted derisively38 as the noise of the fired thatch grew to a sullen39 roar. "Dance, you dogs!" and flicking40 the claymore from Neil Mackenzie's hand he ran him through the sword arm.
 
Then they came at him altogether, a bristling41, snarling42 crowd, armed with dirks only and helpless against his long blade. He drove them back with harsh laughter—fought them back into the blinding smoke, and standing in the doorway burst into song again, putting words to the tune he had played. In a stricken silence they listened, while out in the darkness a boat on the loch halted and rested oars17 watching the red flames curling up into the night.
 
"Dance—dance on the feet of fire!" sang Muckle John, "Mackenzies tripping it brawly."
 
Suddenly from the room where the smoke was dense43 and black a voice called on him to hear them. It was Neil himself.
 
"What do you want with us?" he cried.
 
Muckle John stared into the mirk.
 
"Throw out your arms," said he, "and you, Neil Mackenzie, come out first and stand on one side."
 
There was an instant clatter44 of dirks and one broadsword.
 
"Rob," cried Muckle John, "take this man away there and pistol him if he shows mischief45, though I sliced his arm prettily46 enough."
 
Then turning back, Muckle John collected the arms together and called on the Mackenzies to come out. This they did readily enough, gasping47 and coughing in the glare of the fire, and rubbing the smart of it from their aching eyes.
 
Seeing that they meditated48 no attack Muckle John threw their dirks into the blazing house, and then marched up to them.
 
"I am taking your chief," he said, "as a safeguard. If I am followed I will claymore him as surely as my name is Muckle John."
 
"Muckle John!" they cried aghast.
 
"I thought he was no ordinary man," said the black Mackenzie to his neighbour.
 
"Muckle John!" repeated the other, "it is the rare fools we have been, Angus—I think I will be getting home."
 
"Come," said Muckle John to Neil Mackenzie, and without a word they started.
 
But of a sudden Muckle John stopped in his tracks.
 
"Rob," he said, "make due south, keeping the sea-line and halt two miles away on the shore. I have business here," and turning back he disappeared in the darkness.
 
Near the wrecked49 cottage he found the old woman weeping silently.
 
"Sheen, poor woman," he said, "it is not my father's son would ruin you who know my secret."
 
"You are still nameless?"
 
"Still nameless, Sheen, until I meet the man who killed my father."
 
"Who will he be?"
 
"Who, indeed? But I shall know him. I go abroad again when I can. Some day perhaps I shall come across him. They say he had a horror of the 'The Pedlars' Reel'—it was the tune my father died with in his throat, and it is the tune, Sheen, that I play whenever I meet such a man as he may be."
 
The old woman touched his arm.
 
"There is doom50 coming up the shore," she said, "I can feel it on the wind."
 
"The boat," said Muckle John, "who was coming so fast in the boat?"
 
"I do not know, but there is death in the air."
 
Muckle John caught her arm.
 
"Here," said he, "take this—it is a trifle but it will buy you another cottage, Sheen. Good-bye—it is long till we shall meet again."
 
He stepped past her and crept towards the beach. On the shore the boat was beached, and several men were scrambling51 up the sand. One, a tall thin man with a heavy cloak about him and a stick in his hand, was supported by two sailors.
 
Muckle John crept closer. Some Mackenzies were running to meet the newcomer full of what had happened.
 
He listened to the tale they told the tall man, who seemed so faint with illness or the sea that he had to sit down to hear them.
 
"Who was this man that Mackenzie sent for us to take?" asked one, the captain of a frigate52 evidently.
 
"Muckle John!" cried a voice.
 
At that new life seemed to stream into the crouching53, broken figure on the sand.
 
"Muckle John!" he cried.
 
It was the voice of Captain Strange!
 
 
 
All that night Muckle John and Rob sped towards the south, and at the dawn they reached the country of the Macraes, where they parted with Mackenzie, and headed for the shores of Loch Hourn.
 
There on a desolate54, rain-lashed moor55, with salt upon the wind, and the sea birds crying over their heads, Muckle John called a halt.
 
It was near the end of May, but a bitter day even for Loch Hourn.
 
"Where do we go now?" asked Rob, shivering with cold.
 
"Where indeed, for now we are driven into the English line of march and Knoidart was the last place I hankered after. It is better that we should take different roads, Rob, we've travelled too long together. Make you for the south, Rob, and if all goes well wait news for me outside Leith. There is a gibbet there—shall we say this day month, and if I do not come then just go your ways and never say what took you there. And, Rob, change that kilt and for mercy's sake cover your legs with breeks and decent hose, for the like of you would be recognized from end to end of Scotland. They want you, Rob, never forget that—they want you as a rebel, but that's havers; as a prison breaker, but that's neither here nor there—they want you just because you ken1 where Lovat lies hid, and what came to the treasure of Arkaig. What did come to that same treasure, Rob? Where was it buried or was it not buried at all?"
 
"I cannot say," replied Rob, "for I do not know."
 
Muckle John sighed and then shaking him by the hand addressed the far distance with a pensive56 and melancholy57 gaze.
 
"Whether a man is mair injudicious as a fool or a knave58 must ever be a matter of argument," he mused59 aloud, "but I ken fine which I would have ye be, Rob," and shaking his head he began to move away.
 
Suddenly, however, he paused and coming back more quickly led Rob down to the edge of the loch.
 
"Tell me," he said, "what is there to prevent me from putting you in there?"
 
"Nothing," said Rob, "but I do not see what you would gain by that—I tell you I know nothing of the treasure. It was hid while I sat upon the beach."
 
Muckle John shook his head in the same forlorn fashion.
 
"I hardly like to leave you, Rob," said he sadly, "there are times when I wonder whether you are to be trusted alone. Many men would say you were daffing, Rob—but there's honesty written all over your face. I once met another just like yersel' so I know. It's a terrible responsibility to be so honest, Rob—it maks other folk uncomfortable. Good-bye to ye, Rob, and here's some siller just in case you are hungry or want a night's lodging60. But be careful of the wandering bodies Rannoch way, for they'd cut your throat for a nod and follow you to London for the clink of a bawbee."
 
"Good-bye," said Rob, "where do you go now, Muckle John?"
 
"I make for Arisaig," he replied, "I have a debt to pay."
 
"A debt?"
 
"Not so surprised, Rob, no man pays his just debts like Muckle John. Dirk for dirk—shot for shot—chase for chase—there is no honester soul than Muckle John."
 
Rob laughed, though a trifle faint-heartedly, and in that manner they parted, Muckle John passing rapidly southwards while Rob watched him fade into the dreary61 landscape and become lost in the cold sea mist.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
2 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
3 scoffed b366539caba659eacba33b0867b6de2f     
嘲笑,嘲弄( scoff的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scoffed at our amateurish attempts. 他对我们不在行的尝试嗤之以鼻。
  • A hundred years ago people scoffed at the idea. 一百年前人们曾嘲笑过这种想法。
4 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
5 scour oDvzj     
v.搜索;擦,洗,腹泻,冲刷
参考例句:
  • Mother made me scour the family silver.母亲让我擦洗家里的银器。
  • We scoured the telephone directory for clues.我们仔细查阅电话簿以寻找线索。
6 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
7 highland sdpxR     
n.(pl.)高地,山地
参考例句:
  • The highland game is part of Scotland's cultural heritage.苏格兰高地游戏是苏格兰文化遗产的一部分。
  • The highland forests where few hunters venture have long been the bear's sanctuary.这片只有少数猎人涉险的高山森林,一直都是黑熊的避难所。
8 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
9 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
10 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
11 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
12 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
13 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
14 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
15 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
16 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
17 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
18 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
19 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
20 hacked FrgzgZ     
生气
参考例句:
  • I hacked the dead branches off. 我把枯树枝砍掉了。
  • I'm really hacked off. 我真是很恼火。
21 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
22 jeering fc1aba230f7124e183df8813e5ff65ea     
adj.嘲弄的,揶揄的v.嘲笑( jeer的现在分词 )
参考例句:
  • Hecklers interrupted her speech with jeering. 捣乱分子以嘲笑打断了她的讲话。 来自《简明英汉词典》
  • He interrupted my speech with jeering. 他以嘲笑打断了我的讲话。 来自《简明英汉词典》
23 bard QPCyM     
n.吟游诗人
参考例句:
  • I'll use my bard song to help you concentrate!我会用我的吟游诗人歌曲帮你集中精神!
  • I find him,the wandering grey bard.我发现了正在徘徊的衰老游唱诗人。
24 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
25 pretence pretence     
n.假装,作假;借口,口实;虚伪;虚饰
参考例句:
  • The government abandoned any pretence of reform. 政府不再装模作样地进行改革。
  • He made a pretence of being happy at the party.晚会上他假装很高兴。
26 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
27 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
28 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
29 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。
30 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
31 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
32 wail XMhzs     
vt./vi.大声哀号,恸哭;呼啸,尖啸
参考例句:
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
  • One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。
33 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
34 trickled 636e70f14e72db3fe208736cb0b4e651     
v.滴( trickle的过去式和过去分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Blood trickled down his face. 血从他脸上一滴滴流下来。 来自《简明英汉词典》
  • The tears trickled down her cheeks. 热泪一滴滴从她脸颊上滚下来。 来自《简明英汉词典》
35 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
36 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
37 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
38 derisively derisively     
adv. 嘲笑地,嘲弄地
参考例句:
  • This answer came derisively from several places at the same instant. 好几个人都不约而同地以讥讽的口吻作出回答。
  • The others laughed derisively. 其余的人不以为然地笑了起来。
39 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
40 flicking 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
41 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
42 snarling 1ea03906cb8fd0b67677727f3cfd3ca5     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的现在分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • "I didn't marry you," he said, in a snarling tone. “我没有娶你,"他咆哮着说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • So he got into the shoes snarling. 于是,汤姆一边大喊大叫,一边穿上了那双鞋。 来自英汉文学 - 汤姆历险
43 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
44 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
45 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
46 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
47 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
48 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
49 wrecked ze0zKI     
adj.失事的,遇难的
参考例句:
  • the hulk of a wrecked ship 遇难轮船的残骸
  • the salvage of the wrecked tanker 对失事油轮的打捞
50 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
51 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
52 frigate hlsy4     
n.护航舰,大型驱逐舰
参考例句:
  • An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
  • I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。
53 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
54 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
55 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
56 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
57 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
58 knave oxsy2     
n.流氓;(纸牌中的)杰克
参考例句:
  • Better be a fool than a knave.宁做傻瓜,不做无赖。
  • Once a knave,ever a knave.一次成无赖,永远是无赖。
59 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
60 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
61 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533