小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pearl of Orr's Island » CHAPTER IV AUNT ROXY AND AUNT RUEY
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IV AUNT ROXY AND AUNT RUEY
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

[Pg 15]The sea lay like an unbroken mirror all around the pine-girt, lonely shores of Orr's Island. Tall, kingly spruces wore their regal crowns of cones1 high in air, sparkling with diamonds of clear exuded2 gum; vast old hemlocks3 of primeval growth stood darkling in their forest shadows, their branches hung with long hoary4 moss5; while feathery larches6, turned to brilliant gold by autumn frosts, lighted up the darker shadows of the evergreens7. It was one of those hazy8, calm, dissolving days of Indian summer, when everything is so quiet that the faintest kiss of the wave on the beach can be heard, and white clouds seem to faint into the blue of the sky, and soft swathing bands of violet vapor9 make all earth look dreamy, and give to the sharp, clear-cut outlines of the northern landscape all those mysteries of light and shade which impart such tenderness to Italian scenery.
 
The funeral was over; the tread of many feet, bearing the heavy burden of two broken lives, had been to the lonely graveyard10, and had come back again,—each footstep lighter11 and more unconstrained as each one went his way from the great old tragedy of Death to the common cheerful walks of Life.
 
The solemn black clock stood swaying with its eternal "tick-tock, tick-tock," in the kitchen of the brown house on Orr's Island. There was there that sense of a stillness that can be felt,—such as settles down on a dwelling12 when any of its inmates13 have passed through its doors for[Pg 16] the last time, to go whence they shall not return. The best room was shut up and darkened, with only so much light as could fall through a little heart-shaped hole in the window-shutter,—for except on solemn visits, or prayer meetings, or weddings, or funerals, that room formed no part of the daily family scenery.
 
The kitchen was clean and ample, with a great open fireplace and wide stone hearth14, and oven on one side, and rows of old-fashioned splint-bottomed chairs against the wall. A table scoured15 to snowy whiteness, and a little work-stand whereon lay the Bible, the "Missionary16 Herald17" and the "Weekly Christian18 Mirror," before named, formed the principal furniture. One feature, however, must not be forgotten,—a great sea-chest, which had been the companion of Zephaniah through all the countries of the earth. Old, and battered19, and unsightly it looked, yet report said that there was good store within of that which men for the most part respect more than anything else; and, indeed, it proved often when a deed of grace was to be done,—when a woman was suddenly made a widow in a coast gale20, or a fishing-smack was run down in the fogs off the banks, leaving in some neighboring cottage a family of orphans,—in all such cases, the opening of this sea-chest was an event of good omen21 to the bereaved22; for Zephaniah had a large heart and a large hand, and was apt to take it out full of silver dollars when once it went in. So the ark of the covenant23 could not have been looked on with more reverence24 than the neighbors usually showed to Captain Pennel's sea-chest.
 
The afternoon sun is shining in a square of light through the open kitchen-door, whence one dreamily disposed might look far out to sea, and behold25 ships coming and going in every variety of shape and size.
 
But Aunt Roxy and Aunt Ruey, who for the present were sole occupants of the premises26, were not people of the[Pg 17] dreamy kind, and consequently were not gazing off to sea, but attending to very terrestrial matters that in all cases somebody must attend to. The afternoon was warm and balmy, but a few smouldering sticks were kept in the great chimney, and thrust deep into the embers was a mongrel species of snub-nosed tea-pot, which fumed27 strongly of catnip-tea, a little of which gracious beverage28 Miss Roxy was preparing in an old-fashioned cracked India china tea-cup, tasting it as she did so with the air of a connoisseur29.
 
Apparently30 this was for the benefit of a small something in long white clothes, that lay face downward under a little blanket of very blue new flannel31, and which something Aunt Roxy, when not otherwise engaged, constantly patted with a gentle tattoo32, in tune33 to the steady trot34 of her knee. All babies knew Miss Roxy's tattoo on their backs, and never thought of taking it in ill part. On the contrary, it had a vital and mesmeric effect of sovereign force against colic, and all other disturbers of the nursery; and never was infant known so pressed with those internal troubles which infants cry about, as not speedily to give over and sink to slumber35 at this soothing36 appliance.
 
At a little distance sat Aunt Ruey, with a quantity of black crape strewed37 on two chairs about her, very busily employed in getting up a mourning-bonnet, at which she snipped38, and clipped, and worked, zealously39 singing, in a high cracked voice, from time to time, certain verses of a funeral psalm40.
 
Miss Roxy and Miss Ruey Toothacre were two brisk old bodies of the feminine gender41 and singular number, well known in all the region of Harpswell Neck and Middle Bay, and such was their fame that it had even reached the town of Brunswick, eighteen miles away.
 
They were of that class of females who might be denominated, in the Old Testament42 language, "cunning women,"—that is, gifted with an infinite diversity of practical[Pg 18] "faculty43," which made them an essential requisite44 in every family for miles and miles around. It was impossible to say what they could not do: they could make dresses, and make shirts and vests and pantaloons, and cut out boys' jackets, and braid straw, and bleach45 and trim bonnets46, and cook and wash, and iron and mend, could upholster and quilt, could nurse all kinds of sicknesses, and in default of a doctor, who was often miles away, were supposed to be infallible medical oracles47. Many a human being had been ushered48 into life under their auspices,—trotted, chirruped in babyhood on their knees, clothed by their handiwork in garments gradually enlarging from year to year, watched by them in the last sickness, and finally arrayed for the long repose49 by their hands.
 
These universally useful persons receive among us the title of "aunt" by a sort of general consent, showing the strong ties of relationship which bind50 them to the whole human family. They are nobody's aunts in particular, but aunts to human nature generally. The idea of restricting their usefulness to any one family, would strike dismay through a whole community. Nobody would be so unprincipled as to think of such a thing as having their services more than a week or two at most. Your country factotum51 knows better than anybody else how absurd it would be
 
"To give to a part what was meant for mankind."
 
Nobody knew very well the ages of these useful sisters. In that cold, clear, severe climate of the North, the roots of human existence are hard to strike; but, if once people do take to living, they come in time to a place where they seem never to grow any older, but can always be found, like last year's mullein stalks, upright, dry, and seedy, warranted to last for any length of time.
 
Miss Roxy Toothacre, who sits trotting52 the baby, is a tall, thin, angular woman, with sharp black eyes, and hair[Pg 19] once black, but now well streaked53 with gray. These ravages54 of time, however, were concealed55 by an ample mohair frisette of glossy56 blackness woven on each side into a heap of stiff little curls, which pushed up her cap border in rather a bristling57 and decisive way. In all her movements and personal habits, even to her tone of voice and manner of speaking, Miss Roxy was vigorous, spicy58, and decided59. Her mind on all subjects was made up, and she spoke60 generally as one having authority; and who should, if she should not? Was she not a sort of priestess and sibyl in all the most awful straits and mysteries of life? How many births, and weddings, and deaths had come and gone under her jurisdiction61! And amid weeping or rejoicing, was not Miss Roxy still the master-spirit,—consulted, referred to by all?—was not her word law and precedent62? Her younger sister, Miss Ruey, a pliant63, cozy64, easy-to-be-entreated personage, plump and cushiony, revolved65 around her as a humble66 satellite. Miss Roxy looked on Miss Ruey as quite a frisky67 young thing, though under her ample frisette of carroty hair her head might be seen white with the same snow that had powdered that of her sister. Aunt Ruey had a face much resembling the kind of one you may see, reader, by looking at yourself in the convex side of a silver milk-pitcher. If you try the experiment, this description will need no further amplification68.
 
The two almost always went together, for the variety of talent comprised in their stock could always find employment in the varying wants of a family. While one nursed the sick, the other made clothes for the well; and thus they were always chippering and chatting to each other, like a pair of antiquated69 house-sparrows, retailing70 over harmless gossips, and moralizing in that gentle jogtrot which befits serious old women. In fact, they had talked over everything in Nature, and said everything they could think of to each other so often, that the opinions of[Pg 20] one were as like those of the other as two sides of a pea-pod. But as often happens in cases of the sort, this was not because the two were in all respects exactly alike, but because the stronger one had mesmerized71 the weaker into consent.
 
Miss Roxy was the master-spirit of the two, and, like the great coining machine of a mint, came down with her own sharp, heavy stamp on every opinion her sister put out. She was matter-of-fact, positive, and declarative to the highest degree, while her sister was naturally inclined to the elegiac and the pathetic, indulging herself in sentimental72 poetry, and keeping a store thereof in her thread-case, which she had cut from the "Christian Mirror." Miss Roxy sometimes, in her brusque way, popped out observations on life and things, with a droll73, hard quaintness74 that took one's breath a little, yet never failed to have a sharp crystallization of truth,—frosty though it were. She was one of those sensible, practical creatures who tear every veil, and lay their fingers on every spot in pure business-like good-will; and if we shiver at them at times, as at the first plunge75 of a cold bath, we confess to an invigorating power in them after all.
 
"Well, now," said Miss Roxy, giving a decisive push to the tea-pot, which buried it yet deeper in the embers, "ain't it all a strange kind o' providence76 that this 'ere little thing is left behind so; and then their callin' on her by such a strange, mournful kind of name,—Mara. I thought sure as could be 'twas Mary, till the minister read the passage from Scriptur'. Seems to me it's kind o' odd. I'd call it Maria, or I'd put an Ann on to it. Mara-ann, now, wouldn't sound so strange."
 
"It's a Scriptur' name, sister," said Aunt Ruey, "and that ought to be enough for us."
 
"Well, I don't know," said Aunt Roxy. "Now there was Miss Jones down on Mure P'int called her twins Tig[Pg 21]lath-Pileser and Shalmaneser,—Scriptur' names both, but I never liked 'em. The boys used to call 'em, Tiggy and Shally, so no mortal could guess they was Scriptur'."
 
"Well," said Aunt Ruey, drawing a sigh which caused her plump proportions to be agitated77 in gentle waves, "'tain't much matter, after all, what they call the little thing, for 'tain't 'tall likely it's goin' to live,—cried and worried all night, and kep' a-suckin' my cheek and my night-gown, poor little thing! This 'ere's a baby that won't get along without its mother. What Mis' Pennel's a-goin' to do with it when we is gone, I'm sure I don't know. It comes kind o' hard on old people to be broke o' their rest. If it's goin' to be called home, it's a pity, as I said, it didn't go with its mother"—
 
"And save the expense of another funeral," said Aunt Roxy. "Now when Mis' Pennel's sister asked her what she was going to do with Naomi's clothes, I couldn't help wonderin' when she said she should keep 'em for the child."
 
"She had a sight of things, Naomi did," said Aunt Ruey. "Nothin' was never too much for her. I don't believe that Cap'n Pennel ever went to Bath or Portland without havin' it in his mind to bring Naomi somethin'."
 
"Yes, and she had a faculty of puttin' of 'em on," said Miss Roxy, with a decisive shake of the head. "Naomi was a still girl, but her faculty was uncommon78; and I tell you, Ruey, 'tain't everybody hes faculty as hes things."
 
"The poor Cap'n," said Miss Ruey, "he seemed greatly supported at the funeral, but he's dreadful broke down since. I went into Naomi's room this morning, and there the old man was a-sittin' by her bed, and he had a pair of her shoes in his hand,—you know what a leetle bit of a foot she had. I never saw nothin' look so kind o' solitary79 as that poor old man did!"
 
"Well," said Miss Roxy, "she was a master-hand for[Pg 22] keepin' things, Naomi was; her drawers is just a sight; she's got all the little presents and things they ever give her since she was a baby, in one drawer. There's a little pair of red shoes there that she had when she wa'n't more'n five year old. You 'member, Ruey, the Cap'n brought 'em over from Portland when we was to the house a-makin' Mis' Pennel's figured black silk that he brought from Calcutty. You 'member they cost just five and sixpence; but, law! the Cap'n he never grudged80 the money when 'twas for Naomi. And so she's got all her husband's keepsakes and things just as nice as when he give 'em to her."
 
"It's real affectin'," said Miss Ruey, "I can't all the while help a-thinkin' of the Psalm,—
 
"'So fades the lovely blooming flower,—
Frail81, smiling solace82 of an hour;
So quick our transient comforts fly,
And pleasure only blooms to die.'"
"Yes," said Miss Roxy; "and, Ruey, I was a-thinkin' whether or no it wa'n't best to pack away them things, 'cause Naomi hadn't fixed83 no baby drawers, and we seem to want some."
 
"I was kind o' hintin' that to Mis' Pennel this morning," said Ruey, "but she can't seem to want to have 'em touched."
 
"Well, we may just as well come to such things first as last," said Aunt Roxy; "'cause if the Lord takes our friends, he does take 'em; and we can't lose 'em and have 'em too, and we may as well give right up at first, and done with it, that they are gone, and we've got to do without 'em, and not to be hangin' on to keep things just as they was."
 
"So I was a-tellin' Mis' Pennel," said Miss Ruey, "but she'll come to it by and by. I wish the baby might live, and kind o' grow up into her mother's place."[Pg 23]
 
"Well," said Miss Roxy, "I wish it might, but there'd be a sight o' trouble fetchin' on it up. Folks can do pretty well with children when they're young and spry, if they do get 'em up nights; but come to grandchildren, it's pretty tough."
 
"I'm a-thinkin', sister," said Miss Ruey, taking off her spectacles and rubbing her nose thoughtfully, "whether or no cow's milk ain't goin' to be too hearty84 for it, it's such a pindlin' little thing. Now, Mis' Badger85 she brought up a seven-months' child, and she told me she gave it nothin' but these 'ere little seed cookies, wet in water, and it throve nicely,—and the seed is good for wind."
 
"Oh, don't tell me none of Mis' Badger's stories," said Miss Roxy, "I don't believe in 'em. Cows is the Lord's ordinances86 for bringing up babies that's lost their mothers; it stands to reason they should be,—and babies that can't eat milk, why they can't be fetched up; but babies can eat milk, and this un will if it lives, and if it can't it won't live." So saying, Miss Roxy drummed away on the little back of the party in question, authoritatively87, as if to pound in a wholesome88 conviction at the outset.
 
"I hope," said Miss Ruey, holding up a strip of black crape, and looking through it from end to end so as to test its capabilities89, "I hope the Cap'n and Mis' Pennel'll get some support at the prayer-meetin' this afternoon."
 
"It's the right place to go to," said Miss Roxy, with decision.
 
"Mis' Pennel said this mornin' that she was just beat out tryin' to submit; and the more she said, 'Thy will be done,' the more she didn't seem to feel it."
 
"Them's common feelin's among mourners, Ruey. These 'ere forty years that I've been round nussin', and layin'-out, and tendin' funerals, I've watched people's exercises. People's sometimes supported wonderfully just at the time, and maybe at the funeral; but the three or four[Pg 24] weeks after, most everybody, if they's to say what they feel, is unreconciled."
 
"The Cap'n, he don't say nothin'," said Miss Ruey.
 
"No, he don't, but he looks it in his eyes," said Miss Roxy; "he's one of the kind o' mourners as takes it deep; that kind don't cry; it's a kind o' dry, deep pain; them's the worst to get over it,—sometimes they just says nothin', and in about six months they send for you to nuss 'em in consumption or somethin'. Now, Mis' Pennel, she can cry and she can talk,—well, she'll get over it; but he won't get no support unless the Lord reaches right down and lifts him up over the world. I've seen that happen sometimes, and I tell you, Ruey, that sort makes powerful Christians90."
 
At that moment the old pair entered the door. Zephaniah Pennel came and stood quietly by the pillow where the little form was laid, and lifted a corner of the blanket. The tiny head was turned to one side, showing the soft, warm cheek, and the little hand was holding tightly a morsel91 of the flannel blanket. He stood swallowing hard for a few moments. At last he said, with deep humility92, to the wise and mighty93 woman who held her, "I'll tell you what it is, Miss Roxy, I'll give all there is in my old chest yonder if you'll only make her—live."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 cones 1928ec03844308f65ae62221b11e81e3     
n.(人眼)圆锥细胞;圆锥体( cone的名词复数 );球果;圆锥形东西;(盛冰淇淋的)锥形蛋卷筒
参考例句:
  • In the pines squirrels commonly chew off and drop entire cones. 松树上的松鼠通常咬掉和弄落整个球果。 来自辞典例句
  • Many children would rather eat ice cream from cones than from dishes. 许多小孩喜欢吃蛋卷冰淇淋胜过盘装冰淇淋。 来自辞典例句
2 exuded c293617582a5cf5b5aa2ffee16137466     
v.缓慢流出,渗出,分泌出( exude的过去式和过去分词 );流露出对(某物)的神态或感情
参考例句:
  • Nearby was a factory which exuded a pungent smell. 旁边是一家散发出刺鼻气味的工厂。 来自辞典例句
  • The old drawer exuded a smell of camphor. 陈年抽屉放出樟脑气味。 来自辞典例句
3 hemlocks 3591f4f0f92457ee865b95a78b3e9127     
由毒芹提取的毒药( hemlock的名词复数 )
参考例句:
4 hoary Jc5xt     
adj.古老的;鬓发斑白的
参考例句:
  • They discussed the hoary old problem.他们讨论老问题。
  • Without a word spoken,he hurried away,with his hoary head bending low.他什么也没说,低着白发苍苍的头,匆匆地走了。
5 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
6 larches 95773d216ba9ee40106949d8405fddc9     
n.落叶松(木材)( larch的名词复数 )
参考例句:
  • Most larches have brittle branches and produce relatively few flowers on lower branches. 大多数落叶松具有脆弱的枝条,并且下部枝条开花较少。 来自辞典例句
  • How many golden larches are there in the arboretum? 植物园里有几棵金钱松? 来自互联网
7 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
8 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
9 vapor DHJy2     
n.蒸汽,雾气
参考例句:
  • The cold wind condenses vapor into rain.冷风使水蒸气凝结成雨。
  • This new machine sometimes transpires a lot of hot vapor.这部机器有时排出大量的热气。
10 graveyard 9rFztV     
n.坟场
参考例句:
  • All the town was drifting toward the graveyard.全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
  • Living next to a graveyard would give me the creeps.居住在墓地旁边会使我毛骨悚然。
11 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
12 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
13 inmates 9f4380ba14152f3e12fbdf1595415606     
n.囚犯( inmate的名词复数 )
参考例句:
  • One of the inmates has escaped. 被收容的人中有一个逃跑了。 来自《简明英汉词典》
  • The inmates were moved to an undisclosed location. 监狱里的囚犯被转移到一个秘密处所。 来自《简明英汉词典》
14 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
15 scoured ed55d3b2cb4a5db1e4eb0ed55b922516     
走遍(某地)搜寻(人或物)( scour的过去式和过去分词 ); (用力)刷; 擦净; 擦亮
参考例句:
  • We scoured the area for somewhere to pitch our tent. 我们四处查看,想找一个搭帐篷的地方。
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。
16 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
17 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
18 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
19 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
20 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
21 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
22 bereaved dylzO0     
adj.刚刚丧失亲人的v.使失去(希望、生命等)( bereave的过去式和过去分词);(尤指死亡)使丧失(亲人、朋友等);使孤寂;抢走(财物)
参考例句:
  • The ceremony was an ordeal for those who had been recently bereaved. 这个仪式对于那些新近丧失亲友的人来说是一种折磨。
  • an organization offering counselling for the bereaved 为死者亲友提供辅导的组织
23 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
24 reverence BByzT     
n.敬畏,尊敬,尊严;Reverence:对某些基督教神职人员的尊称;v.尊敬,敬畏,崇敬
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • We reverence tradition but will not be fettered by it.我们尊重传统,但不被传统所束缚。
25 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
26 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
27 fumed e5b9aff6742212daa59abdcc6c136e16     
愤怒( fume的过去式和过去分词 ); 大怒; 发怒; 冒烟
参考例句:
  • He fumed with rage because she did not appear. 因为她没出现,所以他大发雷霆。
  • He fumed and fretted and did not know what was the matter. 他烦躁,气恼,不知是怎么回事。
28 beverage 0QgyN     
n.(水,酒等之外的)饮料
参考例句:
  • The beverage is often colored with caramel.这种饮料常用焦糖染色。
  • Beer is a beverage of the remotest time.啤酒是一种最古老的饮料。
29 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
30 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
31 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
32 tattoo LIDzk     
n.纹身,(皮肤上的)刺花纹;vt.刺花纹于
参考例句:
  • I've decided to get my tattoo removed.我已经决定去掉我身上的纹身。
  • He had a tattoo on the back of his hand.他手背上刺有花纹。
33 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
34 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
35 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
36 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
37 strewed c21d6871b6a90e9a93a5a73cdae66155     
v.撒在…上( strew的过去式和过去分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • Papers strewed the floor. 文件扔了一地。 来自《简明英汉词典》
  • Autumn leaves strewed the lawn. 草地上撒满了秋叶。 来自《现代英汉综合大词典》
38 snipped 826fea38bd27326bbaa2b6f0680331b5     
v.剪( snip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He snipped off the corner of the packet. 他将包的一角剪了下来。 来自辞典例句
  • The police officer snipped the tape and untied the hostage. 警方把胶带剪断,松绑了人质。 来自互联网
39 zealously c02c29296a52ac0a3d83dc431626fc33     
adv.热心地;热情地;积极地;狂热地
参考例句:
  • Of course the more unpleasant a duty was, the more zealously Miss Glover performed it. 格洛弗小姐越是对她的职责不满意,她越是去积极执行它。 来自辞典例句
  • A lawyer should represent a client zealously within the bounds of the law. 律师应在法律范围内热忱为当事人代理。 来自口语例句
40 psalm aB5yY     
n.赞美诗,圣诗
参考例句:
  • The clergyman began droning the psalm.牧师开始以单调而低沈的语调吟诵赞美诗。
  • The minister droned out the psalm.牧师喃喃地念赞美诗。
41 gender slSyD     
n.(生理上的)性,(名词、代词等的)性
参考例句:
  • French differs from English in having gender for all nouns.法语不同于英语,所有的名词都有性。
  • Women are sometimes denied opportunities solely because of their gender.妇女有时仅仅因为性别而无法获得种种机会。
42 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
43 faculty HhkzK     
n.才能;学院,系;(学院或系的)全体教学人员
参考例句:
  • He has a great faculty for learning foreign languages.他有学习外语的天赋。
  • He has the faculty of saying the right thing at the right time.他有在恰当的时候说恰当的话的才智。
44 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
45 bleach Rtpz6     
vt.使漂白;vi.变白;n.漂白剂
参考例句:
  • These products don't bleach the hair.这些产品不会使头发变白。
  • Did you bleach this tablecloth?你把这块桌布漂白了吗?
46 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
47 oracles 57445499052d70517ac12f6dfd90be96     
神示所( oracle的名词复数 ); 神谕; 圣贤; 哲人
参考例句:
  • Do all oracles tell the truth? 是否所有的神谕都揭示真理? 来自哲学部分
  • The ancient oracles were often vague and equivocal. 古代的神谕常是意义模糊和模棱两可的。
48 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
49 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
50 bind Vt8zi     
vt.捆,包扎;装订;约束;使凝固;vi.变硬
参考例句:
  • I will let the waiter bind up the parcel for you.我让服务生帮你把包裹包起来。
  • He wants a shirt that does not bind him.他要一件不使他觉得过紧的衬衫。
51 factotum tlWxb     
n.杂役;听差
参考例句:
  • We need a factotum to take care of the workshop.我们需要一个杂役来负责车间的事情。
  • I was employed as housekeeper,nanny,and general factotum.我是管家、保姆和总勤杂工。
52 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
53 streaked d67e6c987d5339547c7938f1950b8295     
adj.有条斑纹的,不安的v.快速移动( streak的过去式和过去分词 );使布满条纹
参考例句:
  • The children streaked off as fast as they could. 孩子们拔脚飞跑 来自《现代英汉综合大词典》
  • His face was pale and streaked with dirt. 他脸色苍白,脸上有一道道的污痕。 来自辞典例句
54 ravages 5d742bcf18f0fd7c4bc295e4f8d458d8     
劫掠后的残迹,破坏的结果,毁坏后的残迹
参考例句:
  • the ravages of war 战争造成的灾难
  • It is hard for anyone to escape from the ravages of time. 任何人都很难逃避时间的摧残。
55 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
56 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
57 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
58 spicy zhvzrC     
adj.加香料的;辛辣的,有风味的
参考例句:
  • The soup tasted mildly spicy.汤尝起来略有点辣。
  • Very spicy food doesn't suit her stomach.太辣的东西她吃了胃不舒服。
59 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 jurisdiction La8zP     
n.司法权,审判权,管辖权,控制权
参考例句:
  • It doesn't lie within my jurisdiction to set you free.我无权将你释放。
  • Changzhou is under the jurisdiction of Jiangsu Province.常州隶属江苏省。
62 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
63 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。
64 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
65 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
66 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
67 frisky LfNzk     
adj.活泼的,欢闹的;n.活泼,闹着玩;adv.活泼地,闹着玩地
参考例句:
  • I felt frisky,as if I might break into a dance.我感到很欢快,似乎要跳起舞来。
  • His horse was feeling frisky,and he had to hold the reins tightly.马儿欢蹦乱跳,他不得不紧勒缰绳。
68 amplification pLvyI     
n.扩大,发挥
参考例句:
  • The voice of despair may be weak and need amplification.绝望的呼声可能很微弱,需要扩大。
  • Some of them require further amplification.其中有些内容需进一步详细阐明。
69 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
70 retailing f7157e2e76f903d2893786de5cb093af     
n.零售业v.零售(retail的现在分词)
参考例句:
  • career opportunities in retailing 零售业的职业机会
  • He is fond of retailing the news. 他喜欢传播消息。 来自《简明英汉词典》
71 mesmerized 3587e0bcaf3ae9f3190b1834c935883c     
v.使入迷( mesmerize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The country girl stood by the road, mesmerized at the speed of cars racing past. 村姑站在路旁被疾驶而过的一辆辆车迷住了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • My 14-year-old daughter was mesmerized by the movie Titanic. 我14岁的女儿完全被电影《泰坦尼克号》迷住了。 来自互联网
72 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
73 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
74 quaintness 8e82c438d10a5c2c8c2080f7ef348e89     
n.离奇有趣,古怪的事物
参考例句:
  • The shops had still a pleasant quaintness. 店铺里依然弥漫着一种亲切的古雅气氛。 来自辞典例句
  • She liked the old cottage; its quaintness was appealing. 她喜欢那个老旧的小屋,其奇巧的风格很吸引人。 来自互联网
75 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
76 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
77 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
78 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
79 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
80 grudged 497ff7797c8f8bc24299e4af22d743da     
怀恨(grudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The mean man grudged the food his horse ate. 那个吝啬鬼舍不得喂马。
  • He grudged the food his horse ate. 他吝惜马料。
81 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
82 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
83 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
84 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
85 badger PuNz6     
v.一再烦扰,一再要求,纠缠
参考例句:
  • Now that our debts are squared.Don't badger me with them any more.我们的债务两清了。从此以后不要再纠缠我了。
  • If you badger him long enough,I'm sure he'll agree.只要你天天纠缠他,我相信他会同意。
86 ordinances 8cabd02f9b13e5fee6496fb028b82c8c     
n.条例,法令( ordinance的名词复数 )
参考例句:
  • These points of view, however, had not been generally accepted in building ordinances. 然而,这些观点仍未普遍地为其他的建筑条例而接受。 来自辞典例句
  • Great are Your mercies, O Lord; Revive me according to Your ordinances. 诗119:156耶和华阿、你的慈悲本为大.求你照你的典章将我救活。 来自互联网
87 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
88 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
89 capabilities f7b11037f2050959293aafb493b7653c     
n.能力( capability的名词复数 );可能;容量;[复数]潜在能力
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities. 他有点自大,自视甚高。 来自辞典例句
  • Some programmers use tabs to break complex product capabilities into smaller chunks. 一些程序员认为,标签可以将复杂的功能分为每个窗格一组简单的功能。 来自About Face 3交互设计精髓
90 Christians 28e6e30f94480962cc721493f76ca6c6     
n.基督教徒( Christian的名词复数 )
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • His novel about Jesus caused a furore among Christians. 他关于耶稣的小说激起了基督教徒的公愤。
91 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
92 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
93 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533