小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pearl of Orr's Island » CHAPTER VII FROM THE SEA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII FROM THE SEA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

[Pg 47]During the night and storm, the little Mara had lain sleeping as quietly as if the cruel sea, that had made her an orphan1 from her birth, were her kind-tempered old grandfather singing her to sleep, as he often did,—with a somewhat hoarse2 voice truly, but with ever an undertone of protecting love. But toward daybreak, there came very clear and bright into her childish mind a dream, having that vivid distinctness which often characterizes the dreams of early childhood.
 
She thought she saw before her the little cove3 where she and Sally had been playing the day before, with its broad sparkling white beach of sand curving round its blue sea-mirror, and studded thickly with gold and silver shells. She saw the boat of Captain Kittridge upon the stocks, and his tar-kettle with the smouldering fires flickering4 under it; but, as often happens in dreams, a certain rainbow vividness and clearness invested everything, and she and Sally were jumping for joy at the beautiful things they found on the beach.
 
Suddenly, there stood before them a woman, dressed in a long white garment. She was very pale, with sweet, serious dark eyes, and she led by the hand a black-eyed boy, who seemed to be crying and looking about as for something lost. She dreamed that she stood still, and the woman came toward her, looking at her with sweet, sad eyes, till the child seemed to feel them in every fibre of her frame. The woman laid her hand on her head as if[Pg 48] in blessing6, and then put the boy's hand in hers, and said, "Take him, Mara, he is a playmate for you;" and with that the little boy's face flashed out into a merry laugh. The woman faded away, and the three children remained playing together, gathering8 shells and pebbles10 of a wonderful brightness. So vivid was this vision, that the little one awoke laughing with pleasure, and searched under her pillows for the strange and beautiful things that she had been gathering in dreamland.
 
"What's Mara looking after?" said Sally, sitting up in her trundle-bed, and speaking in the patronizing motherly tone she commonly used to her little playmate.
 
"All gone, pitty boy—all gone!" said the child, looking round regretfully, and shaking her golden head; "pitty lady all gone!"
 
"How queer she talks!" said Sally, who had awakened11 with the project of building a sheet-house with her fairy neighbor, and was beginning to loosen the upper sheet and dispose the pillows with a view to this species of architecture. "Come, Mara, let's make a pretty house!" she said.
 
"Pitty boy out dere—out dere!" said the little one, pointing to the window, with a deeper expression than ever of wishfulness in her eyes.
 
"Come, Sally Kittridge, get up this minute!" said the voice of her mother, entering the door at this moment; "and here, put these clothes on to Mara, the child mustn't run round in her best; it's strange, now, Mary Pennel never thinks of such things."
 
Sally, who was of an efficient temperament12, was preparing energetically to second these commands of her mother, and endue13 her little neighbor with a coarse brown stuff dress, somewhat faded and patched, which she herself had outgrown14 when of Mara's age; with shoes, which had been coarsely made to begin with, and very much battered15 by[Pg 49] time; but, quite to her surprise, the child, generally so passive and tractable16, opposed a most unexpected and desperate resistance to this operation. She began to cry and to sob17 and shake her curly head, throwing her tiny hands out in a wild species of freakish opposition18, which had, notwithstanding, a quaint19 and singular grace about it, while she stated her objections in all the little English at her command.
 
"Mara don't want—Mara want pitty boo des—and pitty shoes."
 
"Why, was ever anything like it?" said Mrs. Kittridge to Miss Roxy, as they both were drawn20 to the door by the outcry; "here's this child won't have decent every-day clothes put on her,—she must be kept dressed up like a princess. Now, that ar's French calico!" said Mrs. Kittridge, holding up the controverted21 blue dress, "and that ar never cost a cent under five-and-sixpence a yard; it takes a yard and a half to make it, and it must have been a good day's work to make it up; call that three-and-sixpence more, and with them pearl buttons and thread and all, that ar dress never cost less than a dollar and seventy-five, and here she's goin' to run out every day in it!"
 
"Well, well!" said Miss Roxy, who had taken the sobbing22 fair one in her lap, "you know, Mis' Kittridge, this 'ere's a kind o' pet lamb, an old-folks' darling, and things be with her as they be, and we can't make her over, and she's such a nervous little thing we mustn't cross her." Saying which, she proceeded to dress the child in her own clothes.
 
"If you had a good large checked apron23, I wouldn't mind putting that on her!" added Miss Roxy, after she had arrayed the child.
 
"Here's one," said Mrs. Kittridge; "that may save her clothes some."
 
Miss Roxy began to put on the wholesome24 garment;[Pg 50] but, rather to her mortification25, the little fairy began to weep again in a most heart-broken manner.
 
"Don't want che't apon."
 
"Why don't Mara want nice checked apron?" said Miss Roxy, in that extra cheerful tone by which children are to be made to believe they have mistaken their own mind.
 
"Don't want it!" with a decided26 wave of the little hand; "I's too pitty to wear che't apon."
 
"Well! well!" said Mrs. Kittridge, rolling up her eyes, "did I ever! no, I never did. If there ain't depraved natur' a-comin' out early. Well, if she says she's pretty now, what'll it be when she's fifteen?"
 
"She'll learn to tell a lie about it by that time," said Miss Roxy, "and say she thinks she's horrid27. The child is pretty, and the truth comes uppermost with her now."
 
"Haw! haw! haw!" burst with a great crash from Captain Kittridge, who had come in behind, and stood silently listening during this conversation; "that's musical now; come here, my little maid, you are too pretty for checked aprons28, and no mistake;" and seizing the child in his long arms, he tossed her up like a butterfly, while her sunny curls shone in the morning light.
 
"There's one comfort about the child, Miss Kittridge," said Aunt Roxy: "she's one of them that dirt won't stick to. I never knew her to stain or tear her clothes,—she always come in jist so nice."
 
"She ain't much like Sally, then!" said Mrs. Kittridge. "That girl'll run through more clothes! Only last week she walked the crown out of my old black straw bonnet29, and left it hanging on the top of a blackberry-bush."
 
"Wal', wal'," said Captain Kittridge, "as to dressin' this 'ere child,—why, ef Pennel's a mind to dress her in cloth of gold, it's none of our business! He's rich enough for all he wants to do, and so let's eat our breakfast and mind our own business."[Pg 51]
 
After breakfast Captain Kittridge took the two children down to the cove, to investigate the state of his boat and tar-kettle, set high above the highest tide-mark. The sun had risen gloriously, the sky was of an intense, vivid blue, and only great snowy islands of clouds, lying in silver banks on the horizon, showed vestiges30 of last night's storm. The whole wide sea was one glorious scene of forming and dissolving mountains of blue and purple, breaking at the crest31 into brilliant silver. All round the island the waves were constantly leaping and springing into jets and columns of brilliant foam32, throwing themselves high up, in silvery cataracts33, into the very arms of the solemn evergreen34 forests which overhung the shore.
 
The sands of the little cove seemed harder and whiter than ever, and were thickly bestrewn with the shells and seaweed which the upturnings of the night had brought in. There lay what might have been fringes and fragments of sea-gods' vestures,—blue, crimson35, purple, and orange seaweeds, wreathed in tangled36 ropes of kelp and sea-grass, or lying separately scattered37 on the sands. The children ran wildly, shouting as they began gathering sea-treasures; and Sally, with the air of an experienced hand in the business, untwisted the coils of rosy38 seaweed, from which every moment she disengaged some new treasure, in some rarer shell or smoother pebble9.
 
Suddenly, the child shook out something from a knotted mass of sea-grass, which she held up with a perfect shriek39 of delight. It was a bracelet40 of hair, fastened by a brilliant clasp of green, sparkling stones, such as she had never seen before. She redoubled her cries of delight, as she saw it sparkle between her and the sun, calling upon her father.
 
"Father! father! do come here, and see what I've found!"
 
He came quickly, and took the bracelet from the child's[Pg 52] hand; but, at the same moment, looking over her head, he caught sight of an object partially41 concealed42 behind a projecting rock. He took a step forward, and uttered an exclamation43,—
 
"Well, well! sure enough! poor things!"
 
There lay, bedded in sand and seaweed, a woman with a little boy clasped in her arms! Both had been carefully lashed7 to a spar, but the child was held to the bosom44 of the woman, with a pressure closer than any knot that mortal hands could tie. Both were deep sunk in the sand, into which had streamed the woman's long, dark hair, which sparkled with glittering morsels45 of sand and pebbles, and with those tiny, brilliant, yellow shells which are so numerous on that shore.
 
The woman was both young and beautiful. The forehead, damp with ocean-spray, was like sculptured marble,—the eyebrows46 dark and decided in their outline; but the long, heavy, black fringes had shut down, as a solemn curtain, over all the history of mortal joy or sorrow that those eyes had looked upon. A wedding-ring gleamed on the marble hand; but the sea had divorced all human ties, and taken her as a bride to itself. And, in truth, it seemed to have made to her a worthy47 bed, for she was all folded and inwreathed in sand and shells and seaweeds, and a great, weird-looking leaf of kelp, some yards in length, lay twined around her like a shroud48. The child that lay in her bosom had hair, and face, and eyelashes like her own, and his little hands were holding tightly a portion of the black dress which she wore.
 
"Cold,—cold,—stone dead!" was the muttered exclamation of the old seaman49, as he bent50 over the woman.
 
"She must have struck her head there," he mused51, as he laid his finger on a dark, bruised52 spot on her temple. He laid his hand on the child's heart, and put one finger under the arm to see if there was any lingering vital heat,[Pg 53] and then hastily cut the lashings that bound the pair to the spar, and with difficulty disengaged the child from the cold clasp in which dying love had bound him to a heart which should beat no more with mortal joy or sorrow.
 
Sally, after the first moment, had run screaming toward the house, with all a child's forward eagerness, to be the bearer of news; but the little Mara stood, looking anxiously, with a wishful earnestness of face.
 
"Pitty boy,—pitty boy,—come!" she said often; but the old man was so busy, he scarcely regarded her.
 
"Now, Cap'n Kittridge, do tell!" said Miss Roxy, meeting him in all haste, with a cap-border stiff in air, while Dame53 Kittridge exclaimed,—
 
"Now, you don't! Well, well! didn't I say that was a ship last night? And what a solemnizing thought it was that souls might be goin' into eternity54!"
 
"We must have blankets and hot bottles, right away," said Miss Roxy, who always took the earthly view of matters, and who was, in her own person, a personified humane55 society. "Miss Kittridge, you jist dip out your dishwater into the smallest tub, and we'll put him in. Stand away, Mara! Sally, you take her out of the way! We'll fetch this child to, perhaps. I've fetched 'em to, when they's seemed to be dead as door-nails!"
 
"Cap'n Kittridge, you're sure the woman's dead?"
 
"Laws, yes; she had a blow right on her temple here. There's no bringing her to till the resurrection."
 
"Well, then, you jist go and get Cap'n Pennel to come down and help you, and get the body into the house, and we'll attend to layin' it out by and by. Tell Ruey to come down."
 
Aunt Roxy issued her orders with all the military vigor56 and precision of a general in case of a sudden attack. It was her habit. Sickness and death were her opportunities; where they were, she felt herself at home, and she[Pg 54] addressed herself to the task before her with undoubting faith.
 
Before many hours a pair of large, dark eyes slowly emerged from under the black-fringed lids of the little drowned boy,—they rolled dreamily round for a moment, and dropped again in heavy languor57.
 
The little Mara had, with the quiet persistence58 which formed a trait in her baby character, dragged stools and chairs to the back of the bed, which she at last succeeded in scaling, and sat opposite to where the child lay, grave and still, watching with intense earnestness the process that was going on. At the moment when the eyes had opened, she stretched forth59 her little arms, and said, eagerly, "Pitty boy, come,"—and then, as they closed again, she dropped her hands with a sigh of disappointment. Yet, before night, the little stranger sat up in bed, and laughed with pleasure at the treasures of shells and pebbles which the children spread out on the bed before him.
 
He was a vigorous, well-made, handsome child, with brilliant eyes and teeth, but the few words that he spoke60 were in a language unknown to most present. Captain Kittridge declared it to be Spanish, and that a call which he most passionately61 and often repeated was for his mother. But he was of that happy age when sorrow can be easily effaced62, and the efforts of the children called forth joyous63 smiles. When his playthings did not go to his liking64, he showed sparkles of a fiery65, irascible spirit.
 
The little Mara seemed to appropriate him in feminine fashion, as a chosen idol66 and graven image. She gave him at once all her slender stock of infantine treasures, and seemed to watch with an ecstatic devotion his every movement,—often repeating, as she looked delightedly around, "Pitty boy, come."
 
She had no words to explain the strange dream of the morning; it lay in her, struggling for expression, and[Pg 55] giving her an interest in the new-comer as in something belonging to herself. Whence it came,—whence come multitudes like it, which spring up as strange, enchanted67 flowers, every now and then in the dull, material pathway of life,—who knows? It may be that our present faculties68 have among them a rudimentary one, like the germs of wings in the chrysalis, by which the spiritual world becomes sometimes an object of perception; there may be natures in which the walls of the material are so fine and translucent69 that the spiritual is seen through them as through a glass darkly. It may be, too, that the love which is stronger than death has a power sometimes to make itself heard and felt through the walls of our mortality, when it would plead for the defenseless ones it has left behind. All these things may be,—who knows?
 
"There," said Miss Roxy, coming out of the keeping-room at sunset; "I wouldn't ask to see a better-lookin' corpse70. That ar woman was a sight to behold71 this morning. I guess I shook a double handful of stones and them little shells out of her hair,—now she reely looks beautiful. Captain Kittridge has made a coffin72 out o' some cedar-boards he happened to have, and I lined it with bleached73 cotton, and stuffed the pillow nice and full, and when we come to get her in, she reely will look lovely."
 
"I s'pose, Mis' Kittridge, you'll have the funeral to-morrow,—it's Sunday."
 
"Why, yes, Aunt Roxy,—I think everybody must want to improve such a dispensation. Have you took little Mara in to look at the corpse?"
 
"Well, no," said Miss Roxy; "Mis' Pennel's gettin' ready to take her home."
 
"I think it's an opportunity we ought to improve," said Mrs. Kittridge, "to learn children what death is. I think we can't begin to solemnize their minds too young."[Pg 56]
 
At this moment Sally and the little Mara entered the room.
 
"Come here, children," said Mrs. Kittridge, taking a hand of either one, and leading them to the closed door of the keeping-room; "I've got somethin' to show you."
 
The room looked ghostly and dim,—the rays of light fell through the closed shutter74 on an object mysteriously muffled75 in a white sheet.
 
Sally's bright face expressed only the vague curiosity of a child to see something new; but the little Mara resisted and hung back with all her force, so that Mrs. Kittridge was obliged to take her up and hold her.
 
She folded back the sheet from the chill and wintry form which lay so icily, lonely, and cold. Sally walked around it, and gratified her curiosity by seeing it from every point of view, and laying her warm, busy hand on the lifeless and cold one; but Mara clung to Mrs. Kittridge, with eyes that expressed a distressed76 astonishment77. The good woman stooped over and placed the child's little hand for a moment on the icy forehead. The little one gave a piercing scream, and struggled to get away; and as soon as she was put down, she ran and hid her face in Aunt Roxy's dress, sobbing bitterly.
 
"That child'll grow up to follow vanity," said Mrs. Kittridge; "her little head is full of dress now, and she hates anything serious,—it's easy to see that."
 
The little Mara had no words to tell what a strange, distressful78 chill had passed up her arm and through her brain, as she felt that icy cold of death,—that cold so different from all others. It was an impression of fear and pain that lasted weeks and months, so that she would start out of sleep and cry with a terror which she had not yet a sufficiency of language to describe.
 
"You seem to forget, Mis' Kittridge, that this 'ere child ain't rugged79 like our Sally," said Aunt Roxy, as she raised[Pg 57] the little Mara in her arms. "She was a seven-months' baby, and hard to raise at all, and a shivery, scary little creature."
 
"Well, then, she ought to be hardened," said Dame Kittridge. "But Mary Pennel never had no sort of idea of bringin' up children; 'twas jist so with Naomi,—the girl never had no sort o' resolution, and she just died for want o' resolution,—that's what came of it. I tell ye, children's got to learn to take the world as it is; and 'tain't no use bringin' on 'em up too tender. Teach 'em to begin as they've got to go out,—that's my maxim80."
 
"Mis' Kittridge," said Aunt Roxy, "there's reason in all things, and there's difference in children. 'What's one's meat's another's pison.' You couldn't fetch up Mis' Pennel's children, and she couldn't fetch up your'n,—so let's say no more 'bout5 it."
 
"I'm always a-tellin' my wife that ar," said Captain Kittridge; "she's always wantin' to make everybody over after her pattern."
 
"Cap'n Kittridge, I don't think you need to speak," resumed his wife. "When such a loud providence81 is a-knockin' at your door, I think you'd better be a-searchin' your own heart,—here it is the eleventh hour, and you hain't come into the Lord's vineyard yet."
 
"Oh! come, come, Mis' Kittridge, don't twit a feller afore folks," said the Captain. "I'm goin' over to Harpswell Neck this blessed minute after the minister to 'tend the funeral,—so we'll let him preach."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
2 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
3 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
4 flickering wjLxa     
adj.闪烁的,摇曳的,一闪一闪的
参考例句:
  • The crisp autumn wind is flickering away. 清爽的秋风正在吹拂。
  • The lights keep flickering. 灯光忽明忽暗。
5 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
6 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
7 lashed 4385e23a53a7428fb973b929eed1bce6     
adj.具睫毛的v.鞭打( lash的过去式和过去分词 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • The rain lashed at the windows. 雨点猛烈地打在窗户上。
  • The cleverly designed speech lashed the audience into a frenzy. 这篇精心设计的演说煽动听众使他们发狂。 来自《简明英汉词典》
8 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
9 pebble c3Rzo     
n.卵石,小圆石
参考例句:
  • The bird mistook the pebble for egg and tried to hatch it.这只鸟错把卵石当蛋,想去孵它。
  • The pebble made a ripple on the surface of the lake.石子在湖面上激起一个涟漪。
10 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
11 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
12 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
13 endue tpXxL     
v.赋予
参考例句:
  • He prayed to God night and day to endue him with the spirit of holiness.他日夜祈求上帝赋予他虔敬的心。
  • He prayed to God to endue him with wisdom.他祈求上帝赋予他智慧。
14 outgrown outgrown     
长[发展] 得超过(某物)的范围( outgrow的过去分词 ); 长[发展]得不能再要(某物); 长得比…快; 生长速度超过
参考例句:
  • She's already outgrown her school uniform. 她已经长得连校服都不能穿了。
  • The boy has outgrown his clothes. 这男孩已长得穿不下他的衣服了。
15 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
16 tractable GJ8z4     
adj.易驾驭的;温顺的
参考例句:
  • He was always tractable and quiet.他总是温顺、恬静。
  • Gold and silver are tractable metals.金和银是容易加工的金属。
17 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
18 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
19 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
20 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
21 controverted d56d1c6a2982010981fd64d70b34e79a     
v.争论,反驳,否定( controvert的过去式和过去分词 )
参考例句:
22 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
23 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
24 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
25 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
26 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
27 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
28 aprons d381ffae98ab7cbe3e686c9db618abe1     
围裙( apron的名词复数 ); 停机坪,台口(舞台幕前的部份)
参考例句:
  • Many people like to wear aprons while they are cooking. 许多人做饭时喜欢系一条围裙。
  • The chambermaid in our corridor wears blue checked gingham aprons. 给我们扫走廊的清洁女工围蓝格围裙。
29 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
30 vestiges abe7c965ff1797742478ada5aece0ed3     
残余部分( vestige的名词复数 ); 遗迹; 痕迹; 毫不
参考例句:
  • the last vestiges of the old colonial regime 旧殖民制度最后的残余
  • These upright stones are the vestiges of some ancient religion. 这些竖立的石头是某种古代宗教的遗迹。
31 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
32 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
33 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
34 evergreen mtFz78     
n.常青树;adj.四季常青的
参考例句:
  • Some trees are evergreen;they are called evergreen.有的树是常青的,被叫做常青树。
  • There is a small evergreen shrub on the hillside.山腰上有一小块常绿灌木丛。
35 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
36 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
37 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
38 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
39 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
40 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
41 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
42 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
43 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
44 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
45 morsels ed5ad10d588acb33c8b839328ca6c41c     
n.一口( morsel的名词复数 );(尤指食物)小块,碎屑
参考例句:
  • They are the most delicate morsels. 这些确是最好吃的部分。 来自辞典例句
  • Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels. 狐狸会挖草地,寻找美味的虫子和甲壳虫。 来自互联网
46 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
47 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
48 shroud OEMya     
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
参考例句:
  • His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
  • How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下,我该怎么做呢?
49 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
50 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
51 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
52 bruised 5xKz2P     
[医]青肿的,瘀紫的
参考例句:
  • his bruised and bloodied nose 他沾满血的青肿的鼻子
  • She had slipped and badly bruised her face. 她滑了一跤,摔得鼻青脸肿。
53 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
54 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
55 humane Uymy0     
adj.人道的,富有同情心的
参考例句:
  • Is it humane to kill animals for food?宰杀牲畜来吃合乎人道吗?
  • Their aim is for a more just and humane society.他们的目标是建立一个更加公正、博爱的社会。
56 vigor yLHz0     
n.活力,精力,元气
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • She didn't want to be reminded of her beauty or her former vigor.现在,她不愿人们提起她昔日的美丽和以前的精力充沛。
57 languor V3wyb     
n.无精力,倦怠
参考例句:
  • It was hot,yet with a sweet languor about it.天气是炎热的,然而却有一种惬意的懒洋洋的感觉。
  • She,in her languor,had not troubled to eat much.她懒懒的,没吃多少东西。
58 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
59 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
60 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
61 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
62 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
63 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
64 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
65 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
66 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
67 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
68 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
69 translucent yniwY     
adj.半透明的;透明的
参考例句:
  • The building is roofed entirely with translucent corrugated plastic.这座建筑完全用半透明瓦楞塑料封顶。
  • A small difference between them will render the composite translucent.微小的差别,也会使复合材料变成半透明。
70 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
71 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
72 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
73 bleached b1595af54bdf754969c26ad4e6cec237     
漂白的,晒白的,颜色变浅的
参考例句:
  • His hair was bleached by the sun . 他的头发被太阳晒得发白。
  • The sun has bleached her yellow skirt. 阳光把她的黄裙子晒得褪色了。
74 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
75 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
76 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
77 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
78 distressful 70998be82854667c839efd09a75b1438     
adj.苦难重重的,不幸的,使苦恼的
参考例句:
  • The whole hall is filled with joy and laughter -- there is only one who feels distressful. 满堂欢笑,一人向隅。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Under these distressful circumstances it was resolved to slow down the process of reconstruction. 在这种令人痛苦的情况下,他们决定减慢重建的进程。 来自英汉非文学 - 历史
79 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
80 maxim G2KyJ     
n.格言,箴言
参考例句:
  • Please lay the maxim to your heart.请把此格言记在心里。
  • "Waste not,want not" is her favourite maxim.“不浪费则不匮乏”是她喜爱的格言。
81 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533