小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Pearl of Orr's Island » CHAPTER XXVII HIDDEN THINGS
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXVII HIDDEN THINGS
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

[Pg 258]The next day Señor Don Guzman de Cardona arrived, and the whole house was in a commotion1 of excitement. There was to be no school, and everything was bustle2 and confusion. I passed my time in my own room in reflecting severely3 upon myself for the imprudent words by which I had thrown one more difficulty in the way of this poor harassed4 child.
 
Dolores this day seemed perfectly5 passive in the hands of her mother and sisters, who appeared disposed to show her great attention. She allowed them to array her in her most becoming dress, and made no objection to anything except removing the bracelet6 from her arm. "Nobody's gifts should take the place of her mother's," she said, and they were obliged to be content with her wearing of the diamond bracelet on the other arm.
 
Don Guzman was a large, plethoric7 man, with coarse features and heavy gait. Besides the scar I have spoken of, his face was adorned8 here and there with pimples9, which were not set down in the miniature. In the course of the first hour's study, I saw him to be a man of much the same stamp as Dolores's father—sensual, tyrannical, passionate10. He seemed in his own way to be much struck with the beauty of his intended wife, and was not wanting in efforts to please her. All that I could see in her was the settled, passive paleness of despair. She played, sang, exhibited her embroidery11 and painting, at the command of Madame Mendoza, with the air of an automaton12; and Don[Pg 259] Guzman remarked to her father on the passive obedience13 as a proper and hopeful trait. Once only when he, in presenting her a flower, took the liberty of kissing her cheek, did I observe the flashing of her eye and a movement of disgust and impatience14, that she seemed scarcely able to restrain.
 
The marriage was announced to take place the next week, and a holiday was declared through the house. Nothing was talked of or discussed but the corbeille de mariage which the bridegroom had brought—the dresses, laces, sets of jewels, and cashmere shawls. Dolores never had been treated with such attention by the family in her life. She rose immeasurably in the eyes of all as the future possessor of such wealth and such an establishment as awaited her. Madame Mendoza had visions of future visits in Cuba rising before her mind, and overwhelmed her daughter-in-law with flatteries and caresses15, which she received in the same passive silence as she did everything else.
 
For my own part, I tried to keep entirely16 by myself. I remained in my room reading, and took my daily rides, accompanied by my servant—seeing Dolores only at mealtimes, when I scarcely ventured to look at her. One night, however, as I was walking through a lonely part of the garden, Dolores suddenly stepped out from the shrubbery and stood before me. It was bright moonlight, by which her face and person were distinctly shown. How well I remember her as she looked then! She was dressed in white muslin, as she was fond of being, but it had been torn and disordered by the haste with which she had come through the shrubbery. Her face was fearfully pale, and her great, dark eyes had an unnatural17 brightness. She laid hold on my arm.
 
"Look here," she said, "I saw you and came down to speak with you."[Pg 260]
 
She panted and trembled, so that for some moments she could not speak another word. "I want to ask you," she gasped18, after a pause, "whether I heard you right? Did you say"—
 
"Yes, Dolores, you did. I did say what I had no right to say, like a dishonorable man."
 
"But is it true? Are you sure it is true?" she said, scarcely seeming to hear my words.
 
"God knows it is," said I despairingly.
 
"Then why don't you save me? Why do you let them sell me to this dreadful man? He don't love me—he never will. Can't you take me away?"
 
"Dolores, I am a poor man. I cannot give you any of these splendors20 your father desires for you."
 
"Do you think I care for them? I love you more than all the world together. And if you do really love me, why should we not be happy with each other?"
 
"Dolores," I said, with a last effort to keep calm, "I am much older than you, and know the world, and ought not to take advantage of your simplicity21. You have been so accustomed to abundant wealth and all it can give, that you cannot form an idea of what the hardships and discomforts22 of marrying a poor man would be. You are unused to having the least care, or making the least exertion23 for yourself. All the world would say that I acted a very dishonorable part to take you from a position which offers you wealth, splendor19, and ease, to one of comparative hardship. Perhaps some day you would think so yourself."
 
While I was speaking, Dolores turned me toward the moonlight, and fixed24 her great dark eyes piercingly upon me, as if she wanted to read my soul. "Is that all?" she said; "is that the only reason?"
 
"I do not understand you," said I.
 
She gave me such a desolate25 look, and answered in a tone of utter dejection, "Oh, I didn't know, but perhaps[Pg 261] you might not want me. All the rest are so glad to sell me to anybody that will take me. But you really do love me, don't you?" she added, laying her hand on mine.
 
What answer I made I cannot say. I only know that every vestige26 of what is called reason and common sense left me at that moment, and that there followed an hour of delirium27 in which I—we both were very happy—we forgot everything but each other, and we arranged all our plans for flight. There was fortunately a ship lying in the harbor of St. Augustine, the captain of which was known to me. In course of a day or two passage was taken, and my effects transported on board. Nobody seemed to suspect us. Everything went on quietly up to the day before that appointed for sailing. I took my usual rides, and did everything as much as possible in my ordinary way, to disarm28 suspicion, and none seemed to exist. The needed preparations went gayly forward. On the day I mentioned, when I had ridden some distance from the house, a messenger came post-haste after me. It was a boy who belonged specially29 to Dolores. He gave me a little hurried note. I copy it:—
 
"Papa has found all out, and it is dreadful. No one else knows, and he means to kill you when you come back. Do, if you love me, hurry and get on board the ship. I shall never get over it, if evil comes on you for my sake. I shall let them do what they please with me, if God will only save you. I will try to be good. Perhaps if I bear my trials well, he will let me die soon. That is all I ask. I love you, and always shall, to death and after.
 
Dolores."
 
There was the end of it all. I escaped on the ship. I read the marriage in the paper. Incidentally I afterwards heard of her as living in Cuba, but I never saw her again[Pg 262] till I saw her in her coffin30. Sorrow and death had changed her so much that at first the sight of her awakened31 only a vague, painful remembrance. The sight of the hair bracelet which I had seen on her arm brought all back, and I felt sure that my poor Dolores had strangely come to sleep her last sleep near me.
 
Immediately after I became satisfied who you were, I felt a painful degree of responsibility for the knowledge. I wrote at once to a friend of mine in the neighborhood of St. Augustine, to find out any particulars of the Mendoza family. I learned that its history had been like that of many others in that region. Don José had died in a bilious32 fever, brought on by excessive dissipation, and at his death the estate was found to be so incumbered that the whole was sold at auction33. The slaves were scattered34 hither and thither35 to different owners, and Madame Mendoza, with her children and remains36 of fortune, had gone to live in New Orleans.
 
Of Dolores he had heard but once since her marriage. A friend had visited Don Guzman's estates in Cuba. He was living in great splendor, but bore the character of a hard, cruel, tyrannical master, and an overbearing man. His wife was spoken of as being in very delicate health,—avoiding society and devoting herself to religion.
 
I would here take occasion to say that it was understood when I went into the family of Don José, that I should not in any way interfere37 with the religious faith of the children, the family being understood to belong to the Roman Catholic Church. There was so little like religion of any kind in the family, that the idea of their belonging to any faith savored38 something of the ludicrous. In the case of poor Dolores, however, it was different. The earnestness of her nature would always have made any religious form a reality to her. In her case I was glad to remember that the Romish Church, amid many corruptions,[Pg 263] preserves all the essential beliefs necessary for our salvation39, and that many holy souls have gone to heaven through its doors. I therefore was only careful to direct her principal attention to the more spiritual parts of her own faith, and to dwell on the great themes which all Christian40 people hold in common.
 
Many of my persuasion41 would not have felt free to do this, but my liberty of conscience in this respect was perfect. I have seen that if you break the cup out of which a soul has been used to take the wine of the gospel, you often spill the very wine itself. And after all, these forms are but shadows of which the substance is Christ.
 
I am free to say, therefore, that the thought that your poor mother was devoting herself earnestly to religion, although after the forms of a church with which I differ, was to me a source of great consolation42, because I knew that in that way alone could a soul like hers find peace.
 
I have never rested from my efforts to obtain more information. A short time before the incident which cast you upon our shore, I conversed43 with a sea-captain who had returned from Cuba. He stated that there had been an attempt at insurrection among the slaves of Don Guzman, in which a large part of the buildings and out-houses of the estate had been consumed by fire. On subsequent inquiry44 I learned that Don Guzman had sold his estates and embarked45 for Boston with his wife and family, and that nothing had subsequently been heard of him.
 
Thus, my young friend, I have told you all that I know of those singular circumstances which have cast your lot on our shores. I do not expect at your time of life you will take the same view of this event that I do. You may possibly—very probably will—consider it a loss not to have been brought up as you might have been in the splendid establishment of Don Guzman, and found yourself heir[Pg 264] to wealth and pleasure without labor46 or exertion. Yet I am quite sure in that case that your value as a human being would have been immeasurably less. I think I have seen in you the elements of passions, which luxury and idleness and the too early possession of irresponsible power, might have developed with fatal results. You have simply to reflect whether you would rather be an energetic, intelligent, self-controlled man, capable of guiding the affairs of life and of acquiring its prizes,—or to be the reverse of all this, with its prizes bought for you by the wealth of parents. I hope mature reflection will teach you to regard with gratitude47 that disposition48 of the All-Wise, which cast your lot as it has been cast.
 
Let me ask one thing in closing. I have written for you here many things most painful for me to remember, because I wanted you to love and honor the memory of your mother. I wanted that her memory should have something such a charm for you as it has for me. With me, her image has always stood between me and all other women; but I have never even intimated to a living being that such a passage in my history ever occurred,—no, not even to my sister, who is nearer to me than any other earthly creature.
 
In some respects I am a singular person in my habits, and having once written this, you will pardon me if I observe that it will never be agreeable to me to have the subject named between us. Look upon me always as a friend, who would regard nothing as a hardship by which he might serve the son of one so dear.
 
I have hesitated whether I ought to add one circumstance more. I think I will do so, trusting to your good sense not to give it any undue49 weight.
 
I have never ceased making inquiries50 in Cuba, as I found opportunity, in regard to your father's property, and late investigations51 have led me to the conclusion that he left a[Pg 265] considerable sum of money in the hands of a notary52, whose address I have, which, if your identity could be proved, would come in course of law to you. I have written an account of all the circumstances which, in my view, identify you as the son of Don Guzman de Cardona, and had them properly attested53 in legal form.
 
This, together with your mother's picture and the bracelet, I recommend you to take on your next voyage, and to see what may result from the attempt. How considerable the sum may be which will result from this, I cannot say, but as Don Guzman's fortune was very large, I am in hopes it may prove something worth attention.
 
At any time you may wish to call, I will have all these things ready for you.
 
I am, with warm regard,
Your sincere friend,
Theophilus Sewell.
When Moses had finished reading this letter, he laid it down on the pebbles54 beside him, and, leaning back against a rock, looked moodily55 out to sea. The tide had washed quite up to within a short distance of his feet, completely isolating56 the little grotto57 where he sat from all the surrounding scenery, and before him, passing and repassing on the blue bright solitude58 of the sea, were silent ships, going on their wondrous59 pathless ways to unknown lands. The letter had stirred all within him that was dreamy and poetic60: he felt somehow like a leaf torn from a romance, and blown strangely into the hollow of those rocks. Something too of ambition and pride stirred within him. He had been born an heir of wealth and power, little as they had done for the happiness of his poor mother; and when he thought he might have had these two wild horses which have run away with so many young men, he felt, as young men all do, an impetuous desire for their possession, and[Pg 266] he thought as so many do, "Give them to me, and I'll risk my character,—I'll risk my happiness."
 
The letter opened a future before him which was something to speculate upon, even though his reason told him it was uncertain, and he lay there dreamily piling one air-castle on another,—unsubstantial as the great islands of white cloud that sailed through the sky and dropped their shadows in the blue sea.
 
It was late in the afternoon when he bethought him he must return home, and so climbing from rock to rock he swung himself upward on to the island, and sought the brown cottage. As he passed by the open window he caught a glimpse of Mara sewing. He walked softly up to look in without her seeing him. She was sitting with the various articles of his wardrobe around her, quietly and deftly61 mending his linen62, singing soft snatches of an old psalm-tune.
 
She seemed to have resumed quite naturally that quiet care of him and his, which she had in all the earlier years of their life. He noticed again her little hands,—they seemed a sort of wonder to him. Why had he never seen, when a boy, how pretty they were? And she had such dainty little ways of taking up and putting down things as she measured and clipped; it seemed so pleasant to have her handling his things; it was as if a good fairy were touching63 them, whose touch brought back peace. But then, he thought, by and by she will do all this for some one else. The thought made him angry. He really felt abused in anticipation64. She was doing all this for him just in sisterly kindness, and likely as not thinking of somebody else whom she loved better all the time. It is astonishing how cool and dignified65 this consideration made our hero as he faced up to the window. He was, after all, in hopes she might blush, and look agitated66 at seeing him suddenly; but she did not. The foolish boy did not[Pg 267] know the quick wits of a girl, and that all the while that he had supposed himself so sly, and been holding his breath to observe, Mara had been perfectly cognizant of his presence, and had been schooling67 herself to look as unconscious and natural as possible. So she did,—only saying,—
 
"Oh, Moses, is that you? Where have you been all day?"
 
"Oh, I went over to see Parson Sewell, and get my pastoral lecture, you know."
 
"And did you stay to dinner?"
 
"No; I came home and went rambling68 round the rocks, and got into our old cave, and never knew how the time passed."
 
"Why, then you've had no dinner, poor boy," said Mara, rising suddenly. "Come in quick, you must be fed, or you'll get dangerous and eat somebody."
 
"No, no, don't get anything," said Moses, "it's almost supper-time, and I'm not hungry."
 
And Moses threw himself into a chair, and began abstractedly snipping69 a piece of tape with Mara's very best scissors.
 
"If you please, sir, don't demolish70 that; I was going to stay one of your collars with it," said Mara.
 
"Oh, hang it, I'm always in mischief71 among girls' things," said Moses, putting down the scissors and picking up a bit of white wax, which with equal unconsciousness, he began kneading in his hands, while he was dreaming over the strange contents of the morning's letter.
 
"I hope Mr. Sewell didn't say anything to make you look so very gloomy," said Mara.
 
"Mr. Sewell?" said Moses, starting; "no, he didn't; in fact, I had a pleasant call there; and there was that confounded old sphinx of a Miss Roxy there. Why don't she die? She must be somewhere near a hundred years old by this time."[Pg 268]
 
"Never thought to ask her why she didn't die," said Mara; "but I presume she has the best of reasons for living."
 
"Yes, that's so," said Moses; "every old toadstool, and burdock, and mullein lives and thrives and lasts; no danger of their dying."
 
"You seem to be in a charitable frame of mind," said Mara.
 
"Confound it all! I hate this world. If I could have my own way now,—if I could have just what I wanted, and do just as I please exactly, I might make a pretty good thing of it."
 
"And pray what would you have?" said Mara.
 
"Well, in the first place, riches."
 
"In the first place?"
 
"Yes, in the first place, I say; for money buys everything else."
 
"Well, supposing so," said Mara, "for argument's sake, what would you buy with it?"
 
"Position in society, respect, consideration,—and I'd have a splendid place, with everything elegant. I have ideas enough, only give me the means. And then I'd have a wife, of course."
 
"And how much would you pay for her?" said Mara, looking quite cool.
 
"I'd buy her with all the rest,—a girl that wouldn't look at me as I am,—would take me for all the rest, you know,—that's the way of the world."
 
"It is, is it?" said Mara. "I don't understand such matters much."
 
"Yes; it's the way with all you girls," said Moses; "it's the way you'll marry when you do."
 
"Don't be so fierce about it. I haven't done it yet," said Mara; "but now, really, I must go and set the supper-table when I have put these things away,"—and Mara[Pg 269] gathered an armful of things together, and tripped singing upstairs, and arranged them in the drawer of Moses's room. "Will his wife like to do all these little things for him as I do?" she thought. "It's natural I should. I grew up with him, and love him, just as if he were my own brother,—he is all the brother I ever had. I love him more than anything else in the world, and this wife he talks about could do no more."
 
"She don't care a pin about me," thought Moses; "it's only a habit she has got, and her strict notions of duty, that's all. She is housewifely in her instincts, and seizes all neglected linen and garments as her lawful72 prey,—she would do it just the same for her grandfather;" and Moses drummed moodily on the window-pane.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
2 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
3 severely SiCzmk     
adv.严格地;严厉地;非常恶劣地
参考例句:
  • He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
  • He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。
4 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
5 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
6 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
7 plethoric 61d437d72204ae5d365181357277ad5b     
adj.过多的,多血症的
参考例句:
8 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
9 pimples f06a6536c7fcdeca679ac422007b5c89     
n.丘疹,粉刺,小脓疱( pimple的名词复数 )
参考例句:
  • It gave me goose pimples just to think about it. 只是想到它我就起鸡皮疙瘩。
  • His face has now broken out in pimples. 他脸上突然起了丘疹。 来自《简明英汉词典》
10 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
11 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
12 automaton CPayw     
n.自动机器,机器人
参考例句:
  • This is a fully functional automaton.这是一个有全自动功能的机器人。
  • I get sick of being thought of as a political automaton.我讨厌被看作政治机器。
13 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
14 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
15 caresses 300460a787072f68f3ae582060ed388a     
爱抚,抚摸( caress的名词复数 )
参考例句:
  • A breeze caresses the cheeks. 微风拂面。
  • Hetty was not sufficiently familiar with caresses or outward demonstrations of fondness. 海蒂不习惯于拥抱之类过于外露地表现自己的感情。
16 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
17 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
18 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
19 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
20 splendors 9604948927e16d12b7c4507da39c016a     
n.华丽( splendor的名词复数 );壮丽;光辉;显赫
参考例句:
  • The sun rose presently and sent its unobstructed splendors over the land. 没多大工夫,太阳就出来了,毫无阻碍,把它的光华异彩散布在大地之上。 来自辞典例句
  • Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance. 她那世人的肉身禁不住炽热的神光。 来自辞典例句
21 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
22 discomforts 21153f1ed6fc87cfc0ae735005583b36     
n.不舒适( discomfort的名词复数 );不愉快,苦恼
参考例句:
  • Travellers in space have to endure many discomforts in their rockets. 宇宙旅行家不得不在火箭中忍受许多不舒适的东西 来自《用法词典》
  • On that particular morning even these discomforts added to my pleasure. 在那样一个特定的早晨,即使是这种种的不舒适也仿佛给我增添了满足感。 来自辞典例句
23 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
26 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
27 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
28 disarm 0uax2     
v.解除武装,回复平常的编制,缓和
参考例句:
  • The world has waited 12 years for Iraq to disarm. 全世界等待伊拉克解除武装已有12年之久。
  • He has rejected every peaceful opportunity offered to him to disarm.他已经拒绝了所有能和平缴械的机会。
29 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
30 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
31 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
32 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
33 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
34 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
35 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
36 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
37 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
38 savored b2e8dc5ced86b908663d80760a443370     
v.意味,带有…的性质( savor的过去式和过去分词 );给…加调味品;使有风味;品尝
参考例句:
  • We savored the barbed hits in his reply. 我们很欣赏他在回答中使用的带刺的俏皮话。 来自《简明英汉词典》
  • We savored, (the pleasures of) mountain life to the full. 我们充分体会了山居生活的乐趣。 来自辞典例句
39 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
40 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
41 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
42 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
43 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
44 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
45 embarked e63154942be4f2a5c3c51f6b865db3de     
乘船( embark的过去式和过去分词 ); 装载; 从事
参考例句:
  • We stood on the pier and watched as they embarked. 我们站在突码头上目送他们登船。
  • She embarked on a discourse about the town's origins. 她开始讲本市的起源。
46 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
47 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
48 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
49 undue Vf8z6V     
adj.过分的;不适当的;未到期的
参考例句:
  • Don't treat the matter with undue haste.不要过急地处理此事。
  • It would be wise not to give undue importance to his criticisms.最好不要过分看重他的批评。
50 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
51 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
52 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
53 attested a6c260ba7c9f18594cd0fcba208eb342     
adj.经检验证明无病的,经检验证明无菌的v.证明( attest的过去式和过去分词 );证实;声称…属实;使宣誓
参考例句:
  • The handwriting expert attested to the genuineness of the signature. 笔迹专家作证该签名无讹。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Witnesses attested his account. 几名证人都证实了他的陈述是真实的。 来自《简明英汉词典》
54 pebbles e4aa8eab2296e27a327354cbb0b2c5d2     
[复数]鹅卵石; 沙砾; 卵石,小圆石( pebble的名词复数 )
参考例句:
  • The pebbles of the drive crunched under his feet. 汽车道上的小石子在他脚底下喀嚓作响。
  • Line the pots with pebbles to ensure good drainage. 在罐子里铺一层鹅卵石,以确保排水良好。
55 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
56 isolating 44778bf8913bd1ed228a8571456b945b     
adj.孤立的,绝缘的v.使隔离( isolate的现在分词 );将…剔出(以便看清和单独处理);使(某物质、细胞等)分离;使离析
参考例句:
  • Colour filters are not very effective in isolating narrow spectral bands. 一些滤色片不能很有效地分离狭窄的光谱带。 来自辞典例句
  • This became known as the streak method for isolating bacteria. 这个方法以后就称为分离细菌的划线法。 来自辞典例句
57 grotto h5Byz     
n.洞穴
参考例句:
  • We reached a beautiful grotto,whose entrance was almost hiden by the vine.我们到达了一个美丽的洞穴,洞的进口几乎被藤蔓遮掩著。
  • Water trickles through an underground grotto.水沿着地下岩洞流淌。
58 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
59 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
60 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
61 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
62 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
63 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
64 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
65 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
66 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
67 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
68 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
69 snipping 5fe0030e9f7f57e9e018d33196ee84b6     
n.碎片v.剪( snip的现在分词 )
参考例句:
  • The crew had been snipping it for souvenirs. 舰上人员把它剪下来当作纪念品。 来自辞典例句
  • The gardener is snipping off the dead leaves in the garden. 花匠在花园时剪枯叶。 来自互联网
70 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
71 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
72 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533