小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Garies and Their Friends » CHAPTER 30. Many Years After.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 30. Many Years After.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
Old Father Time is a stealthy worker. In youth we are scarcely able to appreciate his efforts, and oftentimes think him an exceedingly slow and limping old fellow. When we ripen1 into maturity2, and are fighting our own way through the battle of life, we deem him swift enough of foot, and sometimes rather hurried; but when old age comes on, and death and the grave are foretold3 by trembling limbs and snowy locks, we wonder that our course has been so swiftly run, and chide4 old Time for a somewhat hasty and precipitate5 individual.
 
The reader must imagine that many years have passed away since the events narrated6 in the preceding chapters transpired7, and permit us to re-introduce the characters formerly8 presented, without any attempt to describe how that long period has been occupied.
 
First of all, let us resume our acquaintance with Mr. Stevens. To effect this, we must pay that gentleman a visit at his luxurious9 mansion10 in Fifth Avenue, the most fashionable street of New York—the place where the upper ten thousand of that vast, bustling11 city most do congregate12. As he is an old acquaintance (we won't say friend), we will disregard ceremony, and walk boldly into the library where that gentleman is sitting.
 
He is changed—yes, sadly changed. Time has been hard at work with him, and, dissatisfied with what his unaided agency could produce, has called in conscience to his aid, and their united efforts have left their marks upon him. He looks old—aye, very old. The bald spot on his head has extended its limits until there is only a fringe of thin white hair above the ears. There are deep wrinkles upon his forehead; and the eyes, half obscured by the bushy grey eyebrows13, are bloodshot and sunken; the jaws14 hollow and spectral15, and his lower lip drooping16 and flaccid. He lifts his hand to pour out another glass of liquor from the decanter at his side, when his daughter lays her hand upon it, and looks appealingly in his face.
 
She has grown to be a tall, elegant woman, slightly thin, and with a careworn17 and fatigued18 expression of countenance19. There is, however, the same sweetness in her clear blue eyes, and as she moves her head, her fair flaxen curls float about her face as dreamily and deliciously as ever they did of yore. She is still in black, wearing mourning for her mother, who not many months before had been laid in a quiet nook on the estate at Savanah.
 
"Pray, papa, don't drink any more," said she, persuasively—"it makes you nervous, and will bring on one of those frightful20 attacks again."
 
"Let me alone," he remonstrated21 harshly—"let me alone, and take your hand off the glass; the doctor has forbidden laudanum, so I will have brandy instead—take off your hand and let me drink, I say."
 
Lizzie still kept her hand upon the decanter, and continued gently: "No, no, dear pa—you promised me you would only drink two glasses, and you have already taken three—it is exceedingly injurious. The doctor insisted upon it that you should decrease the quantity—and you are adding to it instead."
 
"Devil take the doctor!" exclaimed he roughly, endeavouring to disengage her hold—"give me the liquor, I say."
 
His daughter did not appear the least alarmed at this violence of manner, nor suffer her grasp upon the neck of the decanter to be relaxed; but all the while spoke22 soothing23 words to the angry old man, and endeavoured to persuade him to relinquish24 his intention of drinking any more.
 
"You don't respect your old father," he cried, in a whining25 tone—"you take advantage of my helplessness, all of you—you ill-treat me and deny me the very comforts of life! I'll tell—I'll tell the doctor," he continued, as his voice subsided26 into an almost inaudible tone, and he sank back into the chair in a state of semi-stupor.
 
Removing the liquor from his reach, his daughter rang the bell, and then walked towards the door of the room.
 
"Who procured28 that liquor for my father?" she asked of the servant who entered.
 
"I did, miss," answered the man, hesitatingly.
 
"Let this be the last time you do such a thing," she rejoined, eyeing him sternly, "unless you wish to be discharged. I thought you all fully29 understood that on no consideration was my father to have liquor, unless by the physician's or my order—it aggravates30 his disease and neutralizes31 all the doctor's efforts—and, unless you wish to be immediately discharged, never repeat the same offence. Now, procure27 some assistance—it is time my father was prepared for bed."
 
The man bowed and left the apartment; but soon returned, saying there was a person in the hall who had forced his way into the house, and who positively32 refused to stir until he saw Mr. Stevens.
 
"He has been here two or three times," added the man, "and he is very rough and impudent33."
 
"This is most singular conduct," exclaimed Miss Stevens. "Did he give his name?"
 
"Yes, miss; he calls himself McCloskey."
 
At the utterance34 of this well-known name, Mr. Stevens raised his head, and stared at the speaker with a look of stupid fright, and inquired, "Who here—what name is that?—speak louder—what name?"
 
"McCloskey," answered the man, in a louder tone.
 
"What! he—he!" cried Mr. Stevens, with a terrified look. "Where—where is he?" he continued, endeavouring to rise—"where is he?"
 
"Stop, pa," interposed his daughter, alarmed at his appearance and manner. "Do stop—let me go," "No—no!" said the old man wildly, seizing her by the dress to detain her—"you must not go—that would never do! He might tell her," he muttered to himself—"No, no—I'll go!"—and thus speaking, he made another ineffectual attempt to reach the door.
 
"Dear father! do let me go!" she repeated, imploringly35. "You are incapable36 of seeing any one—let me inquire what he wants!" she added, endeavouring to loose his hold upon her dress.
 
"No—you shall not!" he replied, clutching her dress still tighter, and endeavouring to draw her towards him.
 
"Oh, father!" she asked distractedly, "what can this mean? Here," said she, addressing the servant, who stood gazing in silent wonder on this singular scene, "help my father into his chair again, and then tell this strange man to wait awhile."
 
The exhausted37 man, having been placed in his chair, motioned to his daughter to close the door behind the servant, who had just retired38.
 
"He wants money," said he, in a whisper—"he wants money! He'll make beggars of us all—and yet I'll have to give him some. Quick! give me my cheque-book—let me give him something before he has a chance to talk to any one—quick! quick!"
 
The distracted girl wrung39 her hands with grief at what she imagined was a return of her father's malady40, and exclaimed, "Oh! if George only would remain at home—it is too much for me to have the care of father whilst he is in such a state." Then pretending to be in search of the cheque-book, she turned over the pamphlets and papers upon his desk, that she might gain time, and think how it was best to proceed.
 
Whilst she was thus hesitating, the door of the room was suddenly opened, and a shabbily dressed man, bearing a strong odour of rum about him, forced his way into the apartment, saying, "I will see him. D——n it, I don't care haporth how sick he is—let me go, or by the powers I'll murther some of yes." The old man's face was almost blanched41 with terror when he heard the voice and saw the abrupt42 entry of the intruder. He sprang from the chair with a great effort, and then, unable to sustain himself, sunk fainting on the floor.
 
"Oh, you have killed my father—you have killed my father! Who are you, and what do you want, that you dare thrust yourself upon him in this manner?" said she, stooping to assist in raising him; "cannot you see he is entirely43 unfit for any business?"
 
Mr. Stevens was replaced in his chair, and water thrown in his face to facilitate his recovery.
 
Meanwhile, McCloskey had poured himself out a glass of brandy and water, which he stood sipping44 as coolly as if everything in the apartment was in a state of the most perfect composure. The singular terror of her father, and the boldness and assurance of the intruder, were to Miss Stevens something inexplicable—she stood looking from one to the other, as though seeking an explanation, and on observing symptoms of a return to consciousness on the part of her parent, she turned to McCloskey, and said, appealingly: "You see how your presence has agitated46 my father. Pray let me conjure47 you—go. Be your errand what it may, I promise you it shall have the earliest attention. Or," said she, "tell me what it is; perhaps I can see to it—I attend a great deal to father's business. Pray tell me!"
 
"No, no!" exclaimed the old man, who had caught the last few words of his daughter. "No, no—not a syllable48! Here, I'm well—I'm well enough. I'll attend to you. There, there—that will do," he continued, addressing the servant; "leave the room. And you," he added, turning to his daughter, "do you go too. I am much better now, and can talk to him. Go! go!" he cried, impatiently, as he saw evidences of a disposition49 to linger, on her part; "if I want you I'll ring. Go!—this person won't stay long."
 
"Not if I get what I came for, miss," said McCloskey, insolently50; "otherwise, there is no knowing how long I may stay." With a look of apprehension52, Lizzie quitted the room, and the murderer and his accomplice53 were alone together.
 
Mr. Stevens reached across the table, drew the liquor towards him, and recklessly pouring out a large quantity, drained the glass to the bottom—this seemed to nerve him up and give him courage, for he turned to McCloskey and said, with a much bolder air than he had yet shown in addressing him, "So, you're back again, villain54! are you? I thought and hoped you were dead;" and he leaned back in his chair and closed his eyes as if to shut out some horrid55 spectre.
 
"I've been divilish near it, squire56, but Providence57 has preserved me, ye see—jist to be a comfort to ye in yer old age. I've been shipwrecked, blown up in steamboats, and I've had favers and choleray and the divil alone knows what—but I've been marcifully presarved to ye, and hope ye'll see a good dale of me this many years to come."
 
Mr. Stevens glared at him fiercely for a few seconds, and then rejoined, "You promised me solemnly, five years ago, that you would never trouble me again, and I gave you money enough to have kept you in comfort—ay, luxury—for the remainder of your life. Where is it all now?"
 
"That's more than I can tell you, squire. I only know how it comes. I don't trouble myself how it goes—that's your look out. If ye are anxious on that score you'd better hire a bookkeeper for me—he shall send yer honour a quarterly account, and then it won't come on ye so sudden when it's all out another time."
 
"Insolent51!" muttered Mr. Stevens.
 
McCloskey gave Mr. Stevens an impudent look, but beyond that took no farther notice of his remark, but proceeded with the utmost coolness to pour out another glass of brandy—after which he drew his chair closer to the grate, and placed his dirty feet upon the mantelpiece in close proximity58 to an alabaster59 clock.
 
"You make yourself very much at home," said Stevens, indignantly.
 
"Why shouldn't I?" answered his tormentor61, in a tone of the most perfect good humour. "Why shouldn't I—in the house of an ould acquaintance and particular friend—just the place to feel at home, eh, Stevens?" then folding his arms and tilting62 back his chair, he asked, coolly: "You haven't a cigar, have ye?"
 
"No," replied Stevens, surlily; "and if I had, you should not have it. Your insolence63 is unbearable64; you appear," continued he, with some show of dignity, "to have forgotten who I am, and who you are."
 
"Ye're mistaken there, squire. Divil a bit have I. I'm McCloskey, and you are Slippery George—an animal that's known over the 'varsal world as a Philadelphia lawyer—a man that's chated his hundreds, and if he lives long enough, he'll chate as many more, savin' his friend Mr. McCloskey, and him he'll not be afther chating, because he won't be able to get a chance, although he'd like to if he could—divil a doubt of that."
 
"It's false—I never tried to cheat you," rejoined Stevens, courageously65, for the liquor was beginning to have a very inspiriting effect. "It's a lie—I paid you all I agreed upon, and more besides; but you are like a leech—never satisfied. You have had from me altogether nearly twenty thousand dollars, and you'll not get much more—now, mind I tell you."
 
"The divil I won't," rejoined he, angrily; "that is yet to be seen. How would you like to make yer appearance at court some fine morning, on the charge of murther, eh?" Mr. Stevens gave a perceptible shudder66, and looked round, whereupon McCloskey said, with a malevolent67 grin, "Ye see I don't stick at words, squire; I call things by their names."
 
"So I perceive," answered Stevens. "You were not so bold once."
 
"Ha, ha!" laughed McCloskey. "I know that as well as you—then I was under the thumb—that was before we were sailing in the one boat; now ye see, squire, the boot is on the other leg." Mr. Stevens remained quiet for a few moments, whilst his ragged68 visitor continued to leisurely69 sip45 his brandy and contemplate70 the soles of his boots as they were reflected in the mirror above—they were a sorry pair of boots, and looked as if there would soon be a general outbreak of his toes—so thin and dilapidated did the soles appear.
 
"Look at thim boots, and me suit ginerally, and see if your conscience won't accuse ye of ingratitude71 to the man who made yer fortune—or rather lets ye keep it, now ye have it. Isn't it a shame now for me, the best friend you've got in the world, to be tramping the streets widdout a penny in his pocket, and ye livin' in clover, with gold pieces as plenty as blackberries. It don't look right, squire, and mustn't go on any longer."
 
"What do you want—whatever will satisfy you?" asked Stevens. "If I give you ever so much now, what guarantee have I that you'll not return in a month or so, and want as much more?"
 
"I'll pledge ye me honour," said McCloskey, grandly.
 
"Your honour!" rejoined Stevens, "that is no security."
 
"Security or no security," said McCloskey, impatiently, "you'll have to give me the money—it's not a bit of use now this disputin, bekase ye see I'm bound to have it, and ye are wise enough to know ye'd better give it to me. What if ye have give me thousands upon thousands," continued he, his former good-humoured expression entirely vanishing; "it's nothing more than you ought to do for keeping yer secrets for ye—and as long as ye have money, ye may expect to share it with me: so make me out a good heavy cheque, and say no more about it."
 
"What do you call a heavy cheque?" asked Stevens, in a despairing tone.
 
"Five or six thousand," coolly answered his visitor.
 
"Five or six thousand!" echoed Mr. Stevens, "it is impossible."
 
"It had better not be," said McCloskey, looking angry; "it had better not be—I'm determined72 not to be leading a beggar's life, and you to be a rolling in wealth."
 
"I can't give it, and won't give it—if it must come to that," answered Stevens, desperately73. "It is you that have the fortune—I am only your banker at this rate. I can't give it to you—I haven't got that much money."
 
"You must find it then, and pretty quick at that," said McCloskey. "I'm not to be fooled with—I came here for money, and I must and will have it."
 
"I am willing to do what is reasonable," rejoined Mr. Stevens, in a more subdued74 tone. "You talk of thousands as most men do of hundreds. I really haven't got it."
 
"Oh, bother such stuff as that," interrupted McCloskey, incredulously. "I don't believe a word of it—I've asked them that know, and every one says you've made a mint of money by speculation—that since ye sold out in the South and came here to live, there's no end to the money ye've made; so you see it don't do to be making a poor mouth to me. I've come here for a check for five thousand dollars, and shan't go away without it," concluded he, in a loud and threatening tone.
 
During this conversation, Lizzie Stevens had been standing75 at the door, momentarily expecting a recall to the apartment. She heard the low rumble76 of their voices, but could not distinguish words. At length, hearing McCloskey's raised to a higher key, she could no longer restrain her impatience77, and gently opening the door, looked into the room. Both their faces were turned in the opposite direction, so that neither noticed the gentle intrusion of Lizzie, who, fearing to leave her father longer alone, ventured into the apartment.
 
"You need not stand looking at me in that threatening manner. You may do as you please—go tell what you like; but remember, when I fall, so do you; I have not forgotten that affair in Philadelphia from which I saved you—don't place me in a situation that will compel me to recur78 to it to your disadvantage." "Ah, don't trouble yerself about that, squire; I don't—that is entirely off my mind; for now Whitticar is dead, where is yer witnesses?"
 
"Whitticar dead!" repeated Stevens.
 
"Yes; and what's more, he's buried—so he's safe enough, squire; and I shouldn't be at all surprised if you'd be glad to have me gone too."
 
"I would to God you had been, before I put myself in your power."
 
"'Twas your own hastiness. When it came to the pinch, I wasn't equal to the job, so ye couldn't wait for another time, but out with yer pistol, and does it yerself." The wretched man shuddered79 and covered his face, as McCloskey coolly recounted his murder of Mr. Garie, every word of which was too true to be denied.
 
"And haven't I suffered," said he, shaking his bald head mournfully; "haven't I suffered—look at my grey hairs and half-palsied frame, decrepit80 before I'm old—sinking into the tomb with a weight of guilt81 and sin upon me that will crush me down to the lowest depth of hell. Think you," he continued, "that because I am surrounded with all that money can buy, that I am happy, or ever shall be, with this secret gnawing82 at my heart; every piece of gold I count out, I see his hands outstretched over it, and hear him whisper 'Mine!' He gives me no peace night or day; he is always by me; I have no rest. And you must come, adding to my torture, and striving to tear from me that for which I bartered83 conscience, peace, soul, everything that would make life desirable. If there is mercy in you, leave me with what I give you, and come back no more. Life has so little to offer, that rather than bear this continued torment60 and apprehension I daily suffer, I will cut my throat, and then your game is over."
 
Lizzie Stevens stood rooted to the spot whilst her father made the confession84 that was wrung from him by the agony of the moment.
 
"Well, well!" said McCloskey, somewhat startled and alarmed at Stevens's threat of self-destruction—"well, I'll come down a thousand—make it four."
 
"That I'll do," answered the old man, tremblingly; and reaching over, he drew towards him the cheque-book. After writing the order for the sum, he was placing it in the hand of McCloskey, when, hearing a faint moan, he looked towards the door, and saw his daughter fall fainting to the ground.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 ripen ph3yq     
vt.使成熟;vi.成熟
参考例句:
  • I'm waiting for the apples to ripen.我正在等待苹果成熟。
  • You can ripen the tomatoes on a sunny windowsill.把西红柿放在有阳光的窗台上可以让它们成熟。
2 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
3 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
4 chide urVzQ     
v.叱责;谴责
参考例句:
  • However,they will chide you if you try to speak French.然而,如果你试图讲法语,就会遭到他们的责骂。
  • He thereupon privately chide his wife for her forwardness in the matter.于是他私下责备他的妻子,因为她对这种事热心。
5 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
6 narrated 41d1c5fe7dace3e43c38e40bfeb85fe5     
v.故事( narrate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Some of the story was narrated in the film. 该电影叙述了这个故事的部分情节。 来自《简明英汉词典》
  • Defoe skilfully narrated the adventures of Robinson Crusoe on his desert island. 笛福生动地叙述了鲁滨逊·克鲁索在荒岛上的冒险故事。 来自《现代汉英综合大词典》
7 transpired eb74de9fe1bf6f220d412ce7c111e413     
(事实,秘密等)被人知道( transpire的过去式和过去分词 ); 泄露; 显露; 发生
参考例句:
  • It transpired that the gang had had a contact inside the bank. 据报这伙歹徒在银行里有内应。
  • It later transpired that he hadn't been telling the truth. 他当时没说真话,这在后来显露出来了。
8 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
9 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
10 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
11 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
12 congregate jpEz5     
v.(使)集合,聚集
参考例句:
  • Now they can offer a digital place for their readers to congregate and talk.现在他们可以为读者提供一个数字化空间,让读者可以聚集和交谈。
  • This is a place where swans congregate.这是个天鹅聚集地。
13 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
14 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
15 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
16 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
17 careworn YTUyF     
adj.疲倦的,饱经忧患的
参考例句:
  • It's sad to see the careworn face of the mother of a large poor family.看到那贫穷的一大家子的母亲忧劳憔悴的脸庞心里真是难受。
  • The old woman had a careworn look on her face.老妇脸上露出忧心忡忡的神色。
18 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
19 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
20 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
21 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
22 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
23 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
24 relinquish 4Bazt     
v.放弃,撤回,让与,放手
参考例句:
  • He was forced to relinquish control of the company.他被迫放弃公司的掌控权。
  • They will never voluntarily relinquish their independence.他们绝对不会自动放弃独立。
25 whining whining     
n. 抱怨,牢骚 v. 哭诉,发牢骚
参考例句:
  • That's the way with you whining, puny, pitiful players. 你们这种又爱哭、又软弱、又可怜的赌棍就是这样。
  • The dog sat outside the door whining (to be let in). 那条狗坐在门外狺狺叫着(要进来)。
26 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
27 procure A1GzN     
vt.获得,取得,促成;vi.拉皮条
参考例句:
  • Can you procure some specimens for me?你能替我弄到一些标本吗?
  • I'll try my best to procure you that original French novel.我将尽全力给你搞到那本原版法国小说。
28 procured 493ee52a2e975a52c94933bb12ecc52b     
v.(努力)取得, (设法)获得( procure的过去式和过去分词 );拉皮条
参考例句:
  • These cars are to be procured through open tender. 这些汽车要用公开招标的办法购买。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A friend procured a position in the bank for my big brother. 一位朋友为我哥哥谋得了一个银行的职位。 来自《用法词典》
29 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
30 aggravates b7b09c2f91842c4161671a7f19cda589     
使恶化( aggravate的第三人称单数 ); 使更严重; 激怒; 使恼火
参考例句:
  • If he aggravates me any more I shall punish him. 如果他再惹我生气,我就要惩罚他。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each pther. 没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
31 neutralizes abe96ca7d0154c4383a82f4691de96b9     
v.使失效( neutralize的第三人称单数 );抵消;中和;使(一个国家)中立化
参考例句:
  • The dendrimer locks onto toxins and neutralizes them. 树状物锁在毒物表面,从而中和毒物。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 预防生物武器
  • A substance, such as magnesia or sodium bicarbonate, that neutralizes acid. 解酸的,抗酸的,防酸的,中和酸的消除或中和酸度的,尤其胃酸。 来自互联网
32 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
33 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
34 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
35 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
36 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
37 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
38 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
39 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
40 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
41 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
42 abrupt 2fdyh     
adj.突然的,意外的;唐突的,鲁莽的
参考例句:
  • The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
  • His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。
43 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
44 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
45 sip Oxawv     
v.小口地喝,抿,呷;n.一小口的量
参考例句:
  • She took a sip of the cocktail.她啜饮一口鸡尾酒。
  • Elizabeth took a sip of the hot coffee.伊丽莎白呷了一口热咖啡。
46 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
47 conjure tnRyN     
v.恳求,祈求;变魔术,变戏法
参考例句:
  • I conjure you not to betray me.我恳求你不要背弃我。
  • I can't simply conjure up the money out of thin air.我是不能像变魔术似的把钱变来。
48 syllable QHezJ     
n.音节;vt.分音节
参考例句:
  • You put too much emphasis on the last syllable.你把最后一个音节读得太重。
  • The stress on the last syllable is light.最后一个音节是轻音节。
49 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
50 insolently 830fd0c26f801ff045b7ada72550eb93     
adv.自豪地,自傲地
参考例句:
  • No does not respect, speak insolently,satire, etc for TT management team member. 不得发表对TT管理层人员不尊重、出言不逊、讽刺等等的帖子。 来自互联网
  • He had replied insolently to his superiors. 他傲慢地回答了他上司的问题。 来自互联网
51 insolent AbGzJ     
adj.傲慢的,无理的
参考例句:
  • His insolent manner really got my blood up.他那傲慢的态度把我的肺都气炸了。
  • It was insolent of them to demand special treatment.他们要求给予特殊待遇,脸皮真厚。
52 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
53 accomplice XJsyq     
n.从犯,帮凶,同谋
参考例句:
  • She was her husband's accomplice in murdering a rich old man.她是她丈夫谋杀一个老富翁的帮凶。
  • He is suspected as an accomplice of the murder.他涉嫌为这次凶杀案的同谋。
54 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
55 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
56 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
57 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
58 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
59 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
60 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
61 tormentor tormentor     
n. 使苦痛之人, 使苦恼之物, 侧幕 =tormenter
参考例句:
  • He was the tormentor, he was the protector, he was the inquisitor, he was the friend. 他既是拷打者,又是保护者;既是审问者,又是朋友。 来自英汉文学
  • The tormentor enlarged the engagement garment. 折磨者加大了订婚服装。
62 tilting f68c899ac9ba435686dcb0f12e2bbb17     
倾斜,倾卸
参考例句:
  • For some reason he thinks everyone is out to get him, but he's really just tilting at windmills. 不知为什么他觉得每个人都想害他,但其实他不过是在庸人自扰。
  • So let us stop bickering within our ranks.Stop tilting at windmills. 所以,让我们结束内部间的争吵吧!再也不要去做同风车作战的蠢事了。
63 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
64 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
65 courageously wvzz8b     
ad.勇敢地,无畏地
参考例句:
  • Under the correct leadership of the Party Central Committee and the State Council, the army and civilians in flooded areas fought the floods courageously, reducing the losses to the minimum. 在中共中央、国务院的正确领导下,灾区广大军民奋勇抗洪,把灾害的损失减少到了最低限度。
  • He fought death courageously though his life was draining away. 他虽然生命垂危,但仍然勇敢地与死亡作斗争。
66 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
67 malevolent G8IzV     
adj.有恶意的,恶毒的
参考例句:
  • Why are they so malevolent to me?他们为什么对我如此恶毒?
  • We must thwart his malevolent schemes.我们决不能让他的恶毒阴谋得逞。
68 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
69 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
70 contemplate PaXyl     
vt.盘算,计议;周密考虑;注视,凝视
参考例句:
  • The possibility of war is too horrifying to contemplate.战争的可能性太可怕了,真不堪细想。
  • The consequences would be too ghastly to contemplate.后果不堪设想。
71 ingratitude O4TyG     
n.忘恩负义
参考例句:
  • Tim's parents were rather hurt by his ingratitude.蒂姆的父母对他的忘恩负义很痛心。
  • His friends were shocked by his ingratitude to his parents.他对父母不孝,令他的朋友们大为吃惊。
72 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
73 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
74 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
75 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
76 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
77 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
78 recur wCqyG     
vi.复发,重现,再发生
参考例句:
  • Economic crises recur periodically.经济危机周期性地发生。
  • Of course,many problems recur at various periods.当然,有许多问题会在不同的时期反复提出。
79 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
80 decrepit A9lyt     
adj.衰老的,破旧的
参考例句:
  • The film had been shot in a decrepit old police station.该影片是在一所破旧不堪的警察局里拍摄的。
  • A decrepit old man sat on a park bench.一个衰弱的老人坐在公园的长凳上。
81 guilt 9e6xr     
n.犯罪;内疚;过失,罪责
参考例句:
  • She tried to cover up her guilt by lying.她企图用谎言掩饰自己的罪行。
  • Don't lay a guilt trip on your child about schoolwork.别因为功课责备孩子而使他觉得很内疚。
82 gnawing GsWzWk     
a.痛苦的,折磨人的
参考例句:
  • The dog was gnawing a bone. 那狗在啃骨头。
  • These doubts had been gnawing at him for some time. 这些疑虑已经折磨他一段时间了。
83 bartered 428c2079aca7cf33a8438e701f9aa025     
v.作物物交换,以货换货( barter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The local people bartered wheat for tools. 当地人用小麦换取工具。
  • They bartered farm products for machinery. 他们用农产品交换机器。 来自《简明英汉词典》
84 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533