小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ann and Her Mother » CHAPTER XI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
"... When Rosamund was six months old we left Kirkcaple. It was a great uprooting1. You don't live thirteen years in a place in close touch with the people without becoming deeply attached both to the place and people—and in the last year of our stay at Kirkcaple we had a wonderful experience. There was a great awakening2 of interest in spiritual things—a revival3—and we saw many enter into life...."
 
Mrs. Douglas stopped abruptly4 and regarded her daughter.
 
"Ann," she said, "why do you begin to look abashed5 and miserable6 if I mention the word revival? Does conversion7 seem to you an improper8 subject?"
 
Ann screwed her face uncomfortably. "Oh, I don't know, but I confess I do dislike to hear people talking glibly9 about that sort of thing. It somehow seems rather indecent. You didn't realise, you and Father, how miserable it was for us children going to so many evangelistic meetings. We liked shouting Sankey's hymns10, and the addresses were all right, but oh! those 'after-meetings,' when we sat sick with fright, watching earnest young men working their way down the church to speak personally to us. How could we say we were on the road to heaven? And we were too honest—at least the boys were too honest—simply to say Yes, when asked if we were saved. I shall never think it right or proper that any casual person should leap on one and ask questions about one's soul. I should object to anyone, other than a doctor or intimate friend, asking me questions about my bodily health, and why should I be less select about my immortal11 soul? And it seemed to us so dreadful that they should count the converts. I remember with what abhorrence12 we once heard Mrs. Macfarlane tell how she and her husband had both talked to a young man about his soul. 'And when we had shown him the light'—you remember the sort of simper she gave—'and he had gone on his way rejoicing, I said to Mr. Macfarlane, "George dear, is it your soul or mine?"' In other words, 'My bird, sir.' I suppose she was out for stars in her crown, but I would rather have none than cadge13 for them like that."
 
"Oh, Ann," cried her mother, "you don't know what you are saying. It hurts me to hear you talk in that flippant way about——"
 
"Mother, you needn't make a mournful face at me." Ann's face was flushed, and she looked very much in earnest. "You've simply no idea how difficult it is for a minister's family to be anything but mere14 formalists. You see, we hear so much about it all. From our infancy15 we are familiar with all the shibboleths16, until they almost cease to have any meaning. I used to think as a child that it was most unfairly easy for the heathen. I pictured myself hearing for the very first time the story of Jesus Christ, and I thought with what gratitude17 and love I would have fallen on my knees to thank Him.... As it was, we knew the message so well that our attention was chiefly directed to the messengers, and you must admit, Mother, we had some very queer ones. You can't have forgotten the big, red-haired evangelist, as rough as the heather, who told us a story of a pump being 'off the fang18,' and finished remarkably19 with 'Ah, my friends, God's pump's never off the fang.' I think it was the same man who said we were just like faggots, 'fit for the burning.' Oh, but do you remember the man in Glasgow who illustrated20 the shortness of life with a story about 'Gran'papaw' who ..."
 
"Ann!"
 
Mrs. Douglas had finished her daily reading and sat with the pile of devotional books on her knee, eyeing her daughter with a mixture of disapproval21 and unwilling22 amusement. "Ann, you turn everything into ridicule23."
 
Ann protested. "There's no ridicule about it. It is a very good serious tale. 'Gran'papaw he gae two...'"
 
Again her mother interrupted her.
 
"I'm sure your father would be sorry to hear you laughing at evangelists. He revelled24 in evangelistic work."
 
Ann gave a squeal25 of rage. "Mother! D'you know what sort of picture of Father you would give to anyone who didn't know him? Someone with a smug face and a soapy manner, and a way of shaking hands as if he had a poached egg in the palm. Could there be anything less like my father? There was nothing unctuous26 about him, nothing of the professional religionist. He was like a Raeburn portrait to look at...
 
'A face filled with a fine old-fashioned grace,
Fresh-coloured, frank——'
and he never thought that because he was virtuous27 there should be no more cakes and ale. He was a minister simply because the great fact of his life was Christ, and he desired above everything to bring men to Him. I never read of Mr. Standfast but I think of Father, for he, too, loved to hear his Lord spoken of, and coveted29 to set his feet in his Master's footprints...."
 
Ann stopped and looked in a shamefaced way at her mother.
 
"And now I'm preaching! It's in my blood—well, you were beginning to tell me about the revival in Kirkcaple when I started to blaspheme. Please go on."
 
"Well, you may laugh at evangelists..."
 
"Who's laughing?" cried Ann.
 
Her mother went on calmly. "But I assure you that was a wonderful time in Kirkcaple. Night after night the church was crowded, and girls and young men went as blithely30 to those meetings as ever they went to a dance. You may talk as you like of 'emotionalism' and 'the excitement of the moment,' but remember, this all happened nearly thirty years ago, and the young people who decided31 for Christ then are the chief support of the Church to-day. I am very certain they have never regretted staying to the after-meeting and throwing in their lot with Christ. How easy the church work was that winter! The Wednesday prayer-meeting overflowing32 from the hall into the church, money forthcoming for everything—you may know conversion is real when it touches the pocket. We had a series of special meetings more or less all through that winter, and, of course, all the speakers stayed with us. Marget never grumbled33 at the extra work. One night, at a meeting where testimonies34 were asked for, to my utter amazement35 she got up and stammered36 out a few words. Long afterwards, in Glasgow, when she lost her temper about something, she said, 'Eh, I say, I'll need to be speakin' in the kirk again.' She had evidently found it beneficial. We had all sorts of ministers and evangelists staying with us, some delightful38, others rather difficult. One week-end the great Dr. Bentley came to preach, a very godly but a very austere39 man. Your father was preaching somewhere, and I had to bear the brunt of him alone. Immediately he had had tea he suggested that we should have a little Bible-reading and prayer. It was a dreadful ordeal40 for me, for he kept asking me what passage I should like read, and my mind went blank and I couldn't think of any! Finally I managed to slip out of the room, leaving him to rest, and not noticing that Robbie was playing quietly behind the sofa. Shortly after that we heard an uproar41 in the study, Dr. Bentley's voice in trumpet42 notes and yells of rage from Robbie. With Ellie Robbie at my heels, I rushed to the rescue.... Dr. Bentley met me with the words: 'I have had dealings with your son.' It turned out that, seeing the old man sitting alone, Robbie had gone to the bookcase, pulled out as large a volume as he could manage, and carried it to him. Dr. Bentley told him to put the book back on the shelf and bring no more. Robbie brought another and another, and Dr. Bentley whipped him. Full of fury at the results of his well-meant efforts to entertain him, Robbie kicked Dr. Bentley—kicked the great Dr. Bentley—and was carried out of the room in Ellie Robbie's arms quite unrepentant, shouting as he went, 'Abominable43 gentleman!'"
 
Ann laughed with much enjoyment44. "It isn't one of the duties of a guest to beat his host's children, but he met his match in Robbie. You must have had a dreadful week-end, poor Mother!"
 
"Oh, dreadful! Everything went wrong. Dr. Bentley told me that he didn't like a fire in his bedroom, but that he liked a fire in his bed. This, he explained very solemnly, meant two hot-water cans and six pairs of blankets. Marget put in one hot-water can (a 'pig' one) and had gone to fill an india-rubber one, when Ellie Robbie, wishful to help, and unaware45 of one 'pig' in the bed, slapped in another. They met, and each halved46 neatly47 in two. The bed was a sea, and we were looking despairingly at it when Dr. Bentley appeared in the doorway48 and announced that he would like to retire for the night! ... Some time afterwards Dr. Bentley was again in the neighbourhood and called, but found no one at home. Marget, telling us about his visit, said, 'It was thon auld49 man, I dinna mind his name; the yin the mistress is fear't for.'"
 
"With reason, I think," said Ann. "What an orgy of meetings you must have had that winter!"
 
"Yes, but I can't remember that there were any bad effects, or that we sank into indifference50 when the stimulus51 of the meetings was removed. Rather we went on resolved to do better than we had ever done, for the Lord had done great things for us.... Then came the call to Glasgow, and it was very difficult to decide what was for the best. We didn't love cities, and we had no friends in the West; on the other hand, we had to think about the education of you children. Your father was going on for forty, and he felt, if he ever meant to take a call, now was the time. You children were delighted. Any change seems a change for the better to a child; you never gave a thought to the big, sunny garden you were leaving, or the Den37, or the familiar friendly house, or the kind people. The day your father and I went to Glasgow to look for a house you all stood on the doorstep and shouted after us, 'Be sure and get one near a coal-pit.'"
 
"Yes," Ann said; "the thought of a flitting enchanted52 us, and we began at once to pack. Where was it Robbie had inflammation of the lungs? Before we went to Glasgow, wasn't it?"
 
"The year before—in spring. He had got hot playing football and stood in the east wind. He was very ill, poor darling, and for long he needed great care. I got to know my wild boy in a different way in those days and nights of weakness."
 
Ann left her writing-table and sat on the fender-stool. She pushed the logs together and made them blaze, and, reaching over to the big basket that stood by the fireplace, she threw on log after log until the whole room was filled with the dancing light.
 
"Now, that's something like a fire," she said. "A dull fire makes one feel so despairing.... Robbie was so very proud of having had an illness; he always called it 'my inflammation,' and when he broke his arm his conceit53 knew no bounds. I'm afraid I broke it for him by falling off the seesaw54 on to the top of him. We didn't know what had happened, but we saw that his arm looked very queer, and Mark and I brought him home and helped him to take off his boots, and were quite unusually attentive55 to him. He didn't say a word about it hurting until he heard that it was broken, when he began to yell at once, and said, 'Will I die?—will I die?' Reassured56 on that point, he was very pleased about his broken arm."
 
"Two days later," said Robbie's mother, "he escaped from the nursery and was found on the rafters of an unfinished house (how he managed to climb with his arm in splints, I know not) singing 'I'm the King of the Castle.'"
 
Ann laughed softly. "He never let us forget his achievements, dear lamb. If we quarrelled about the possession of anything, Robbie was sure to say, 'Give it to me, for I've had the inflammation.' Mark made a poem about him, which ran:
 
'And if in any battle I come to any harm,
Why, I've had the inflammation, I've had a broken arm.'
It must have been no light task to remove us all from Kirkcaple to Glasgow."
 
Mrs. Douglas shook her head. "A terrible undertaking57. But we were young and strong. Mrs. Peat came up one day and found me crying as I packed. 'Eh, my dear,' she said, 'you're vexed58 to go, and I'm glad to see you're vexed to leave us all, but you're taking all your own with you. You don't know what it means to leave a grave....' Everybody made farewell parties for us, and we departed in a shower of presents and good wishes. That was nearly thirty years ago, and only the other day I met one of our Kirkcaple people in Edinburgh, and she said to me, with tears in her eyes, 'Hardly a day passes in our house without a mention of your name, and never a Sabbath comes but we say, "If only we could hear Mr. Douglas' voice again!" Who says the ministry59 is not a repaying job?' Well, we got to Glasgow—I think you children all went to Etterick, didn't you?"
 
"Only the boys," said Ann. "I went straight to Glasgow with you and Baby Rosamund. It was a great experience for me. I boasted about it for long. I was allowed to attend the Induction60 Soirée, and heard you and Father praised by everyone. It was my first experience of Glasgow humour, and very funny I thought it. I remember one old elder who spoke28 told us of what a fine speech he had made the night before in his bed. 'My,' he said, beaming round on the company, 'what grand speeches ye can make in yer bed!' but it turned out he had forgotten it on the platform. I thought the Glasgow accent fascinating, and I liked to be told that I was a 'good wee Miss.' I began to like Glasgow people that night, and I've gone on liking61 them better and better ever since."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 uprooting 9889e1175aa6c91384bf739d6a25e666     
n.倒根,挖除伐根v.把(某物)连根拔起( uproot的现在分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • He is hard at work uprooting wild grass in the field. 他正在田里辛苦地芟夷呢。 来自互联网
  • A storm raged through the village, uprooting trees and flattening crops. 暴风雨袭击了村庄,拔起了树木,吹倒了庄稼。 来自互联网
2 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
3 revival UWixU     
n.复兴,复苏,(精力、活力等的)重振
参考例句:
  • The period saw a great revival in the wine trade.这一时期葡萄酒业出现了很大的复苏。
  • He claimed the housing market was showing signs of a revival.他指出房地产市场正出现复苏的迹象。
4 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
5 abashed szJzyQ     
adj.窘迫的,尴尬的v.使羞愧,使局促,使窘迫( abash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He glanced at Juliet accusingly and she looked suitably abashed. 他怪罪的一瞥,朱丽叶自然显得很窘。 来自《简明英汉词典》
  • The girl was abashed by the laughter of her classmates. 那小姑娘因同学的哄笑而局促不安。 来自《简明英汉词典》
6 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
7 conversion UZPyI     
n.转化,转换,转变
参考例句:
  • He underwent quite a conversion.他彻底变了。
  • Waste conversion is a part of the production process.废物处理是生产过程的一个组成部分。
8 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
9 glibly glibly     
adv.流利地,流畅地;满口
参考例句:
  • He glibly professed his ignorance of the affair. 他口口声声表白不知道这件事。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He put ashes on his head, apologized profusely, but then went glibly about his business. 他表示忏悔,满口道歉,但接着又故态复萌了。 来自《现代英汉综合大词典》
10 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
11 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
12 abhorrence Vyiz7     
n.憎恶;可憎恶的事
参考例句:
  • This nation has an abhorrence of terrrorism.这个民族憎恶恐怖主义。
  • It is an abhorrence to his feeling.这是他深恶痛绝的事。
13 cadge oSTyW     
v.乞讨
参考例句:
  • I managed to cadge a ride with a lorry driver.我求一个卡车司机免费载了我一程。
  • Homeless people forced to cadge in subway stations.无家可归的人们被迫在地铁站里乞讨。
14 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
15 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
16 shibboleths 05e0eccc4a4e40bbb690674fdc40910c     
n.(党派、集团等的)准则( shibboleth的名词复数 );教条;用语;行话
参考例句:
  • In the face of mass rioting, the old shibboleths were reduced to embarrassing emptiness. 在大规模暴乱面前,这种陈词滥调变成了令人难堪的空话。 来自辞典例句
  • Before we scan the present landscape slaying a couple of shibboleths. 在我们审视当前格局之前,有必要先来破除两个落伍的观点。 来自互联网
17 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
18 fang WlGxD     
n.尖牙,犬牙
参考例句:
  • Look how the bone sticks out of the flesh like a dog's fang.瞧瞧,这根骨头从肉里露出来,象一只犬牙似的。
  • The green fairy's fang thrusting between his lips.绿妖精的尖牙从他的嘴唇里龇出来。
19 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
20 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
21 disapproval VuTx4     
n.反对,不赞成
参考例句:
  • The teacher made an outward show of disapproval.老师表面上表示不同意。
  • They shouted their disapproval.他们喊叫表示反对。
22 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
23 ridicule fCwzv     
v.讥讽,挖苦;n.嘲弄
参考例句:
  • You mustn't ridicule unfortunate people.你不该嘲笑不幸的人。
  • Silly mistakes and queer clothes often arouse ridicule.荒谬的错误和古怪的服装常会引起人们的讪笑。
24 revelled 3945e33567182dd7cea0e01a208cc70f     
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • The foreign guests revelled in the scenery of the lake. 外宾们十分喜爱湖上的景色。 来自辞典例句
  • He revelled in those moments of idleness stolen from his work. 他喜爱学习之余的闲暇时刻。 来自辞典例句
25 squeal 3Foyg     
v.发出长而尖的声音;n.长而尖的声音
参考例句:
  • The children gave a squeal of fright.孩子们发出惊吓的尖叫声。
  • There was a squeal of brakes as the car suddenly stopped.小汽车突然停下来时,车闸发出尖叫声。
26 unctuous nllwY     
adj.油腔滑调的,大胆的
参考例句:
  • He speaks in unctuous tones.他说话油腔滑调。
  • He made an unctuous assurance.他做了个虚请假意的承诺。
27 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
30 blithely blithely     
adv.欢乐地,快活地,无挂虑地
参考例句:
  • They blithely carried on chatting, ignoring the customers who were waiting to be served. 他们继续开心地聊天,将等着购物的顾客们置于一边。 来自《简明英汉词典》
  • He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them. 对她的抗议他毫不在意地拋诸脑后,只管继续往下说,仿彿他们之间什么都谈妥了似的。 来自《简明英汉词典》
31 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
32 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
33 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
34 testimonies f6d079f7a374008476eebef3d09a7d82     
(法庭上证人的)证词( testimony的名词复数 ); 证明,证据
参考例句:
  • Davie poured forth his eloquence upon the controversies and testimonies of the day. 戴维向他滔滔不绝地谈那些当时有争论的问题和上帝的箴言。
  • Remove from me reproach and contempt; for I have kept thy testimonies. 22求你除掉我所受的羞辱和藐视,因我遵守你的法度。
35 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
36 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
37 den 5w9xk     
n.兽穴;秘密地方;安静的小房间,私室
参考例句:
  • There is a big fox den on the back hill.后山有一个很大的狐狸窝。
  • The only way to catch tiger cubs is to go into tiger's den.不入虎穴焉得虎子。
38 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
39 austere GeIyW     
adj.艰苦的;朴素的,朴实无华的;严峻的
参考例句:
  • His way of life is rather austere.他的生活方式相当简朴。
  • The room was furnished in austere style.这间屋子的陈设都很简单朴素。
40 ordeal B4Pzs     
n.苦难经历,(尤指对品格、耐力的)严峻考验
参考例句:
  • She managed to keep her sanity throughout the ordeal.在那场磨难中她始终保持神志正常。
  • Being lost in the wilderness for a week was an ordeal for me.在荒野里迷路一星期对我来说真是一场磨难。
41 uproar LHfyc     
n.骚动,喧嚣,鼎沸
参考例句:
  • She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
  • His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。
42 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
43 abominable PN5zs     
adj.可厌的,令人憎恶的
参考例句:
  • Their cruel treatment of prisoners was abominable.他们虐待犯人的做法令人厌恶。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
44 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
45 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
46 halved e23e4ddc1c29e5a63536d2c9bb621fbc     
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 );把…减半;对分;平摊
参考例句:
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半,降至2,400 万元。 来自《简明英汉词典》
47 neatly ynZzBp     
adv.整洁地,干净地,灵巧地,熟练地
参考例句:
  • Sailors know how to wind up a long rope neatly.水手们知道怎样把一条大绳利落地缠好。
  • The child's dress is neatly gathered at the neck.那孩子的衣服在领口处打着整齐的皱褶。
48 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
49 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
50 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
51 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
52 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
53 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
54 seesaw Xh3yf     
n.跷跷板
参考例句:
  • Prices have gone up and down like a seesaw this year.今年的价格像跷跷板一样时涨时跌。
  • The children are playing at seesaw.孩子们在玩跷跷板。
55 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
56 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
57 undertaking Mfkz7S     
n.保证,许诺,事业
参考例句:
  • He gave her an undertaking that he would pay the money back with in a year.他向她做了一年内还钱的保证。
  • He is too timid to venture upon an undertaking.他太胆小,不敢从事任何事业。
58 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
59 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
60 induction IbJzj     
n.感应,感应现象
参考例句:
  • His induction as a teacher was a turning point in his life.他就任教师工作是他一生的转折点。
  • The magnetic signals are sensed by induction coils.磁信号由感应线圈所检测。
61 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533