小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ann and Her Mother » CHAPTER XXIII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXIII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
They had been talking of many things, Ann and her mother, and had fallen silent.
 
The wind was tearing through the Green Glen, and moaning eerily1 round the house of Dreams, throwing at intervals2 handfuls of hail which struck against the panes3 like pistol-shots.
 
"A wild night," Mrs. Douglas said, looking over her shoulder at the curtained windows, and drawing her chair nearer the fire. "This is the sort of night your father liked to sit by the fireside. He would lift his head from his book to listen to the wind outside, look round the warm, light room and give a contented4 sigh."
 
"I know," said Ann; "it was very difficult doing without Father. He had always enjoyed the good things of life so frankly5 there seemed no pleasure any longer in a good dinner, or a fine morning, or a blazing fire, or an interesting book, since he wasn't there to say how fine it was. Besides his very presence had been a sort of benediction6, and it was almost as if the roof of life had been removed—and it was much worse for you, poor Mother. We were afraid you would go, too."
 
"Oh, Ann," Mrs. Douglas, clasping Hours of Silence, raised tearful eyes to her daughter, "I'm sure I didn't want to live. I don't know why I go on living."
 
Ann caught her mother's hands in her own. "You funny wee body! You remind me of the Paisley woman who told me she had lost all her sons in the war, and was both surprised and annoyed that she hadn't died of grief. 'An' ma neebor juist lost the one an' she de'ed, and folk said she niver liftit her heid efter her laddie went, and here wis me losin' a' mine and gaun aboot quite healthy! An' I'm sure I wis as vext as whit7 she wis. It's no want o' grievin' for I'm never dune8 greetin'—I begin early i' the mornin' afore I get ma cup o' tea.'"
 
"Oh, the poor body!" said Mrs. Douglas. "I know so well what she meant. It sounds funny, but it isn't a bit.... Your father's death was sheer desolation to me. I remember, a long time ago at Kirkcaple, going to see a widow who had brought up a most creditable family, and, looking round her cosy9 kitchen, I said something about how well she had done, and that life must be pleasant for her with her children all up and doing well. And the brisk, active little woman looked at me, and I was surprised to see tears in her rather hard eyes.
 
"The bairns are a' richt," she said; "but it maks an awfu' difference when ye lose yer pairtner....' And then I have so many things to regret...."
 
"Regret?" Ann laughed. "I don't think you have one single thing to regret. If ever a man was happy in his home it was my father."
 
"Ah, but I was bad to him often. I pretended to be a Radical—a thing I never was really—simply from contrariness. If I had him back——"
 
"Now what would you change if you could?" Ann asked.
 
"Well, for one thing I would never contradict him, or argue..."
 
"Oh, how Father would have loathed10 that. Arguing was the breath of life to him, and he hated to be agreed with."
 
Mrs. Douglas went on. "And I would never worry him to do things that went against his judgment11. When people took a tirravee and sent for their lines he always wanted to give them to them at once, but I used to beg him to go and reason with them and persuade them to remain. They generally did, for they only wanted to be made a fuss of, but I see now I was quite wrong; people so senseless deserved no consideration. And I wouldn't worry him to go and ask popular preachers to come to us for anniversary services and suchlike occasions! That was the thing he most hated doing."
 
"I don't wonder," said Ann. "To ask favours is never pleasant, and popular preachers are apt to get a bit above themselves and condescend12 a little to the older, less successful men who are living in a day of small things. But I don't think any of us, you least of all, need reproach ourselves with not having appreciated Father. And yet, when he went away it seemed quite wrong to mourn for him. To have pulled long faces and gone about plunged13 in grief would have been like an insult to the happy soul who had finished his day's work and gone home. It wasn't a case of
 
'Better by far you should forget and smile,
Than that you should remember and be sad.'
It was simply that we had so many happy things to remember we couldn't but smile. We wouldn't have had anything changed. To the very end his ways were ways of pleasantness and all his paths were peace. But when Robbie died——"
 
Ann stopped, and her mother took up her words:
 
"When Robbie died we seemed to sink into a black pit of horror. We didn't want to see anyone. We could hardly look at the letters that poured in; their lamentations seemed to add to our burden. Only Miss Barbara's was any use, and all she said was, 'I have prayed for you that your faith fail not.'"
 
"It seemed so unfair," Ann said slowly. "In a shop one day the woman who was serving me asked so kindly14 for you, and wanted to know how you were bearing up. Then she said suddenly: 'When thae awfu' nice folk dee div ye no juist fair feel that ye could rebel?' Rebel! Poor helpless mortals that we are!"
 
Mrs. Douglas shook her head. "If there is one lesson I have learned it is the folly15 of kicking against the pricks16. To be bitter and resentful multiplies the grief a thousandfold. There is nothing for it but submission17. Shall we receive good at the hand of the Lord and not receive evil? There is an odd text that strikes me every time I come to it: 'And David was comforted concerning Ammon because he was dead.' I don't know what it means, perhaps that Ammon fought with David so David was glad he was dead, but it always has a special meaning for me. We had to come to it, Ann, you and I, when we tramped those long walks by Tweedside rather than sit at home and face callers and sympathy. It was Robbie himself who helped us most. The thought of him, so brave and gay and gentle, simply made us believe that in a short time he had fulfilled a long time, and that God had taken him against that day when He shall make up His jewels. We could only cling to the fact that God is Love, and that it was to Himself He had taken the boy who seemed to us so altogether lovely."
 
Mrs. Douglas took off her spectacles and rubbed them with her handkerchief, and Ann said:
 
"Yes, Mother, at moments we felt all that, and were comforted, but there are so many days when it seems you can't get above the sense of loss. Those nights when one dreamed he was with us, and wakened. There's not much doubt about Death's sting.... But what kept me from going under altogether was the thought of Davie. I tried never to let him see me with a dull face. All his life the child had dreaded18 sadness, and it seemed hard that he should so early become 'acquainted with grief.' After Robbie's death, when he came into a room the first thing he did was to glance quickly at our faces to see if we had been crying, and if we looked at him happily his face cleared. If anybody mentioned Robbie's name he slipped quietly out of the room. Jim was the same. I think men are like that. Women can talk and find relief, but to speak about his grief is the last thing an ordinary man can do. That's why I was sorrier for the fathers in the war than the mothers.... I was glad Davie was at college and busy all day. I think he dreaded coming home that Easter."
 
"But I don't think he found it bad, Ann. He had his great friend Anthony with him, and we all tried our best to give him a good time. And at seventeen it isn't so hard to rise above trouble."
 
"Oh no," said Ann; "and Davie was so willing to be happy." She laughed. "I never knew anyone so appreciative19 of a joke—any sort of joke. When he was a tiny boy if I said anything which I meant to be funny, and which met with no response, Davie would say indignantly: 'Nana's made a joke and nobody laughed.' He always gave a loud laugh himself—'Me hearty20 laugh,' he called it."
 
"Oh, I'd forgotten that," cried Davie's mother; "'me hearty laugh.' We all treated Davie as a joke, and didn't bother much whether his school reports were good or only fairly good. He wasn't at all studious naturally, though he was passionately21 fond of reading, and I'm afraid we liked to find excuses to let him play. Only Robbie took him seriously. You remember when he was home on leave he protested against Davie bounding everywhere and having no fixed22 hours of study. 'We've got to think of the chap's future,' he said."
 
"Robbie and Davie adored each other," Ann said. "They were so funny together—Davie a little bashful with the big brother. I remember hearing Davie telling Robbie about some Fabian Society that he belonged to, and what they discussed at it, and Robbie stood looking at him through his eyeglass with an amused grin on his face, and said, 'Stout23 fellow!' That was always what he said to Davie, 'Stout fellow!' I can hear him now.... But the odd thing was that Davie seemed to take no interest in his own future. It was almost as if he realised that this world held no future for him. Mark, always careful and troubled, used to worry about a profession for him. He wanted him to go into the Navy, but you vetoed that as too dangerous; it mustn't be India, because we couldn't part with our baby."
 
Mrs. Douglas leaned forward to push in a falling log. "I was foolishly anxious about Davie always; never quite happy if he was away from me. I worried the boy sometimes, but he was patient with me. 'Poor wee body,' he always said, and put his arms round me—he learned that expression from Robbie."
 
"I have an old exercise book," said Ann, "in which Davie made his first efforts at keeping accounts—David Douglas in account with self. It is very much ornamented24 with funny faces and not very accurate, for sums are frequently noted25 as 'lost.' It stops suddenly, and underneath26 is scrawled27, 'The war here intervened.' We didn't need to worry about his work in the world. That was decided28 for him when—
 
'God chose His squires29, and trained their hands
For those stern lists of liberty.'"
 
 
Mrs. Douglas caught her breath with a sob30. "At once he clamoured to go, but he was so young, only eighteen, and I said he must only offer for home defence; and he said, 'All right, wee body, that'll do to start with,' but in a very short time he was away to train with Kitchener's first army."
 
"He was miserable31, Mother, until he got away. Jim was refused permission from the first, and had to settle down to his job, but for most of us the bottom seemed to have fallen out of the world, and one could settle to nothing. In the crashing of empires the one stable thing was that fact that the Scotsman continued its 'Nature Notes.' That amused Davie.... He began an album of war poetry, cutting out and pasting in verses that appeared in the Times and Spectator and Punch and other papers. 'Carmina Belli' he printed on the outside. He charged me to go on with it when he went away, and I finished it with Mark's poem on himself:
 
'You left the line with jest and smile
    And heart that would not bow to pain—
I'll lay me downe and bleed awhile,
    And then I'll rise and fight again.'"
 
 
Ann got up and leaned her brow on the mantel-shelf, and looking into the fire, said:
 
"D'you know, Mother, I think that first going away was the worst of all, though he was only going to England to train. Nothing afterwards so broke me down as seeing the fresh-faced boy in his grey tweed suit going off with such a high heart. I don't know what you felt about it, but the sword pierced my heart then. You remember it was the Fair at Priorsford! and the merry-go-rounds on the Green buzzed round to a tune32 he had often sung, some ridiculous words about 'Hold your hand out, you naughty boy.' As I stood in my little swallow's-nest of a room and looked out over the Green, and saw the glare of the naphtha lamps reflected in the water, and the swing-boats passing backwards33 and forwards, through light into darkness, and from darkness into light, and realised that Davie had been born for the Great War, every chord seemed to strike at my heart."
 
"Oh, Ann," Mrs. Douglas cried, "I never let myself think. It was my only chance to go on working as hard as ever I was able at whatever came to my hand. I left him in God's hands. I was helpless."
 
The tears were running down her face as she spoke34, and Ann said, "Poor Mother, it was hardest for you. Your cry was the old, old cry: 'Joseph is not, Simeon is not, and ye will take Benjamin away....' But our Benjamin was so glad to go. And he never found anything to grumble35 at, not even at Bramshott, where there was nothing fit to eat, and the huts leaked, and the mud was unspeakable, and his uniform consisted of a red tunic36 made for a very large man, and a pair of exceedingly bad blue breeks. When he came at Christmas—he made me think of one of Prince Charlie's men with his shabby uniform and yellow hair—how glad he was to have a real wallowing hot bath, with bath salts and warm towels, and get into his own tweeds. He was just beginning to get clean when he had to go again! In a few weeks he got his commission, and in the autumn of 1915 he went to France—'as gentle and as jocund37 as to jest went he to fight.'"
 
There was a silence in the pleasant room as the two women thought their own thoughts, and the fire crackled and the winter wind beat upon the house.
 
Mrs. Douglas spoke first. "It was a wonderful oasis38 in that desert of anxiety when Davie was wounded and at home. Those nights when we had lain awake thinking of him in the trenches39, those days when we were afraid for every ring at the bell, and hardly dared look when we opened the hall door after being out, in case the orange envelope should be lying on the table. To have all that suddenly changed. To know that he was lying safe and warm and clean in a white bed in a private hospital in London, 'lying there with a face like a herd,' Mark wrote, with nothing much the matter with him but a shrapnel wound in his leg—it was almost too much relief. And we had him at Queensferry all summer. We were greatly blessed, Ann."
 
"And it wasn't quite so bad letting him go the second time," Ann said. "He had been there once and had got out alive and he knew the men he was going to, and was glad to go back; and Mark wasn't far from him, and could see him sometimes."
 
"His letters were so cheery. From his accounts you would have thought that living in the trenches was a sort of jolly picnic. Oh, Ann, do you remember the letter to me written in the train going up to the line, when he said he had dreamt he was a small boy again, and 'I thought I had lost you, wee body, and I woke up shouting "Mother," to the amusement of the other men in the carriage?'"
 
"Some people," said Ann, "go through the world afraid all the time that they are being taken advantage of. Davie never ceased to be amazed at the kindness shown him. He was one of those happy souls whose path through life is lined with friends, and whose kind eyes meet only affectionate glances. His letters were full of the kindness he received—the 'decent lad' in his platoon who heard him say his dug-out was draughty, and who made a shutter40 for the window and stopped up all the cracks; the two corporals from the Gallowgate who formed his bodyguard41, and every time he fell into a shell-hole or dodged42 a crump shouted anxiously, 'Are ye hurt, sirr?' You remember he wrote: 'These last two years have been the happiest in my life,' and other men who were with him told us he never lost his high spirits."
 
"That was such a terribly long, hard winter," Mrs. Douglas said. "The snow was never off the hills for months. And then spring came, but such a spring! Nothing but wild winds and dreary43 sleet44. We hoped and hoped that Davie would get leave—he was next on the list for it—but he wrote and said his leave had gone 'very far West.' We didn't know it, but they were getting ready for the big spring offensive. Then one day we saw that a battle had begun at Arras, and Davie's letter that morning read like a farewell. Things may be happening shortly, but don't worry about me. I've just been thinking what a good life I've had all round, and what a lot of happiness I've had. Even the sad parts are a comfort now....'"
 
"Mother, do you see," said Ann, "there's your text about Ammon. Out there, waiting for the big battle, Davie didn't feel it sad any more than Father and Robbie had gone out of the world—he was comforted concerning them because they were dead. We were thinking of him and praying for him every hour of the day, but he felt them nearer to him than we were."
 
"To think that when that letter came he was dead! To think that I was in Glasgow with Miss Barbara talking of him nearly all the time, for Miss Barbara loved the boy, and nothing told us he was no longer in the world. To think of the child—he was little more—waiting there in the darkness for the signal to attack. He must have been so anxious about leading the company, so afraid——"
 
"Anxious maybe," said Ann, "but not really afraid. Don't you remember what his great friend Captain Shiels wrote and told us, that while they waited for the dawn Davie spoke 'words of comfort and encouragement to his men.' I cry when I think of that...."
 
"My little boy—my baby. Away from us all—alone...."
 
"No. No, Mother, never less alone; 'compassed about with a great cloud of witnesses.' I have a notion that all the great army of men who down through the centuries have given their lives for our country's bright cause were with our men in that awful fighting, steeling the courage of those boy-soldiers.... And Father and Robbie were beside him, I am very sure, and Father would know then that all his prayers were answered for his boy—the bad little boy who refused to say his prayers, the timid little boy who was afraid to go into a dark room—when he saw him stand, with Death tapping him on the shoulder, speaking 'words of comfort and encouragement to his men.' I think Robbie would say, 'Stout fellow.' That was the 9th. The telegram came to us on the afternoon of the 11th. Jim and I were terribly anxious, and I had been doing all the jobs I hated most with a sort of lurking45, ashamed feeling in my heart that if we worked our hardest and did our very best Davie might be spared to us."
 
Ann stopped, and went on, half-laughing, half-crying:
 
"Like poor Mrs. Clark, one of my women. She told me how she had gone out and helped a sick neighbour, and coming home had seen some children, whose father was fighting and whose mother was ill, playing in the rain, and she had taken them in and given them a hot meal. As they were leaving the postman brought her a letter saying her son was dead in Mesopotamia. She said to me, defiantly46, as if she were scoring off Providence47, 'I'm no gaun tae pray nae mair,' and I knew exactly what she felt."
 
"Oh, the poor woman," said Mrs. Douglas weeping.
 
"I thought," Ann went on, "that if no wire came that day it would mean that Davie had got through—but at tea-time it came. I went into Glasgow next morning by the first train to tell you. Phoebe was washing the front door steps at No. 10, and she told me you and Miss Barbara were in the dining-room at breakfast. I stood in the doorway48 and looked at you. You were laughing and telling Miss Barbara something funny that had been in one of Davie's letters. I felt like a murderer standing49 there. When I went into the room your face lit up for a moment, and then you realised. 'It is the laddie?' you whispered, and I nodded. You neither spoke nor cried, but stood looking before you as if you were thinking very deeply about something, then 'I would like to go home,' you said...."
 
"And to think," Mrs. Douglas said, breaking a long silence, "that I am only one of millions of mothers who will go mourning to their graves."
 
"I know, Mother. I know. But you wouldn't ask him back even if that were possible. You wouldn't, if you could, take 'the purple of his blood out of the cross on the breastplate of England.' Don't you love these words of Ruskin? It's the proudest thing we have to think about, and, honestly—I'm not just saying this—I believe that the men who lie out there have the best of it. The men who came back will, most of them, have to fight a grim struggle, for living is none too pleasant just now, and they will grow old, and bald, and ill-tempered, and they have all to die in the end. What is twenty more years of life but twenty more years of fearing death? But our men whose sacrifice was accepted, and who were allowed to pour out the sweet, red wine of youth, passed at one bound from glorious life to glorious life. 'Eld shall not make a mock of that dear head.' They know not age or weariness or defeat."
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 eerily 0119faef8e868c9b710c70fff6737e50     
adv.引起神秘感或害怕地
参考例句:
  • It was nearly mid-night and eerily dark all around her. 夜深了,到处是一片黑黝黝的怪影。 来自汉英文学 - 散文英译
  • The vast volcanic slope was eerily reminiscent of a lunar landscape. 开阔的火山坡让人心生怪异地联想起月球的地貌。 来自辞典例句
2 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
3 panes c8bd1ed369fcd03fe15520d551ab1d48     
窗玻璃( pane的名词复数 )
参考例句:
  • The sun caught the panes and flashed back at him. 阳光照到窗玻璃上,又反射到他身上。
  • The window-panes are dim with steam. 玻璃窗上蒙上了一层蒸汽。
4 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
5 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
6 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
7 whit TgXwI     
n.一点,丝毫
参考例句:
  • There's not a whit of truth in the statement.这声明里没有丝毫的真实性。
  • He did not seem a whit concerned.他看来毫不在乎。
8 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
9 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
10 loathed dbdbbc9cf5c853a4f358a2cd10c12ff2     
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢
参考例句:
  • Baker loathed going to this red-haired young pup for supplies. 面包师傅不喜欢去这个红头发的自负的傻小子那里拿原料。 来自《简明英汉词典》
  • Therefore, above all things else, he loathed his miserable self! 因此,他厌恶不幸的自我尤胜其它! 来自英汉文学 - 红字
11 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
12 condescend np7zo     
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑
参考例句:
  • Would you condescend to accompany me?你肯屈尊陪我吗?
  • He did not condescend to answer.He turned his back on me.他不愿屈尊回答我的问题。他不理睬我。
13 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
14 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
15 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
16 pricks 20f8a636f609ce805ce271cee734ba10     
刺痛( prick的名词复数 ); 刺孔; 刺痕; 植物的刺
参考例句:
  • My skin pricks sometimes. 我的皮肤有时感到刺痛。
  • You must obey the rule. It is useless for you to kick against the pricks. 你必须遵守规定,对抗对你是无益的。
17 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
18 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
19 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
20 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
21 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
22 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
23     
参考例句:
24 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
25 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
26 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
27 scrawled ace4673c0afd4a6c301d0b51c37c7c86     
乱涂,潦草地写( scrawl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper. 我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
  • Tom scrawled on his slate, "Please take it -- I got more." 汤姆在他的写字板上写了几个字:“请你收下吧,我多得是哩。”
28 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
29 squires e1ac9927c38cb55b9bb45b8ea91f1ef1     
n.地主,乡绅( squire的名词复数 )
参考例句:
  • The family history was typical of the Catholic squires of England. 这个家族的历史,在英格兰信天主教的乡绅中是很典型的。 来自辞典例句
  • By 1696, with Tory squires and Amsterdam burghers complaining about excessive taxes. 到1696年,托利党的乡绅们和阿姆斯特丹的市民都对苛捐杂税怨声载道。 来自辞典例句
30 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
31 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
32 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
33 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
34 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
35 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
36 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
37 jocund 6xRy7     
adj.快乐的,高兴的
参考例句:
  • A poet could not but be gay in such a jocund company.一个诗人在这种兴高采烈的同伴中自然而然地会快乐。
  • Her jocund character made her the most popular girl in the county.她快乐的个性使她成为这个郡最受欢迎的女孩。
38 oasis p5Kz0     
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方
参考例句:
  • They stopped for the night at an oasis.他们在沙漠中的绿洲停下来过夜。
  • The town was an oasis of prosperity in a desert of poverty.该镇是贫穷荒漠中的一块繁荣的“绿洲”。
39 trenches ed0fcecda36d9eed25f5db569f03502d     
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕
参考例句:
  • life in the trenches 第一次世界大战期间的战壕生活
  • The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields. 部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开。
40 shutter qEpy6     
n.百叶窗;(照相机)快门;关闭装置
参考例句:
  • The camera has a shutter speed of one-sixtieth of a second.这架照像机的快门速度达六十分之一秒。
  • The shutter rattled in the wind.百叶窗在风中发出嘎嘎声。
41 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
42 dodged ae7efa6756c9d8f3b24f8e00db5e28ee     
v.闪躲( dodge的过去式和过去分词 );回避
参考例句:
  • He dodged cleverly when she threw her sabot at him. 她用木底鞋砸向他时,他机敏地闪开了。 来自《简明英汉词典》
  • He dodged the book that I threw at him. 他躲开了我扔向他的书。 来自《简明英汉词典》
43 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
44 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
45 lurking 332fb85b4d0f64d0e0d1ef0d34ebcbe7     
潜在
参考例句:
  • Why are you lurking around outside my house? 你在我房子外面鬼鬼祟祟的,想干什么?
  • There is a suspicious man lurking in the shadows. 有一可疑的人躲在阴暗中。 来自《现代英汉综合大词典》
46 defiantly defiantly     
adv.挑战地,大胆对抗地
参考例句:
  • Braving snow and frost, the plum trees blossomed defiantly. 红梅傲雪凌霜开。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。 来自《简明英汉词典》
47 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
48 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
49 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533