小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Little Grey House » CHAPTER NINE ITS BURDEN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER NINE ITS BURDEN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"Poor and content is rich and rich enough, but poor and genteel is—pardon slang—most tough!" remarked Rob, looking over her shoulder as she knelt before the oven, and making a wry2 face at Wythie, unconscious of the streak3 of soot4 on her chin.
 
"If you could be but one, which would you rather be, poor or genteel, Rob?" laughed her mother. But there was little laughter in the eyes under a brow upon which increasing anxiety was daily making its record.
 
"I don't know, Mardy; I'm not sure I could tell them apart. I'm like the ladies in Cranford, and have always known them together, but vulgarity would have its consolations5. We shall be vulgarly rich when the bricquette machine is in the market," said Rob.
 
"And in the meantime?" hinted Wythie.
 
"Ah, in the meantime!" Rob took her bread[133] from the oven and pulled herself on her feet by the aid of the lid-lifter, conveniently extending its handle from the back lid of the stove. Mother and daughters looked sadly through the open door into the dining-room and sighed. The sunshine struck the mahogany tea-table, with the clover-leaf corners of its dropped leaf; on the old mahogany sideboard, with its rounded ends and slender, straight legs and glass knob-handles, and on the old pewter tankards and platters, and the blue and white china standing7 upon it.
 
The Greys' troubles had reached a crisis; there was immediate8 and imperative9 need of ready money, and Aunt Azraella had been over on the preceding night "to talk common-sense" to her kindred-in-law.
 
"It's ridiculous," that Spartan10 woman had said, "for people situated11 as you are to have so much money tied up in old furniture. Here are these things—sideboard, table, chairs, pewter, old china; there are those old bureaus, the high-boy, the tester-bed, the bookcases, the work-tables—you have two—the old desk, not to mention the various chairs and tables scattered12 through the house. Even a dealer13 would give you a great deal for them, though private sale is[134] better. But you cling to them, and won't part with them either way!"
 
"They are not only the delight of our eyes, Azraella; they are heirlooms from both sides. Some of them have been in the little grey house for more than a hundred years. How could we part with them?" Mrs. Grey gently replied.
 
"Necessity knows no law," Aunt Azraella answered, in one of those convenient pellets of wisdom always ready compounded for infallible persons to administer to the weak-minded. "I'll tell you what I will do, Mary. I will take the things off your hands at a fair appraisal14, and give you cash down."
 
Mrs. Grey did not thank her; she had long known that Mrs. Winslow coveted15 the beautiful and venerable treasures of the little grey house, and longed to transfer them to her more pretentious16, black-walnut-infested house on the hill. So Mrs. Grey did not feign17 gratitude18 for her offer; indeed, it inspired her with a perfectly19 natural desire to hold her splendid old mahogany at any cost. She said, firmly: "I shall not part with these things while we can exist without doing so, Azraella," and Mrs. Winslow had departed in highly disgusted dudgeon.
 
But now, regarding their treasures in the clear[135] morning light, and without Aunt Azraella, the Greys wondered if their decision had been wrong, and it was their duty to give up those precious belongings20 which seemed more really kin1 to them than many of the animate21 connections transmitted to them through dead-and-gone ancestors. Two alternatives stared them in the face: to sell the furniture, or mortgage the little grey house. Thus far the dear little old home had been as free from burden as in its first building, when a Grey had hewn its walls from the forest with his own hands, and dug its cellar, and piled its stone foundations from the rocks of its own meadows, helped only by the friendly hands of other pioneers. It was not possible to regard a mortgage upon it calmly; for sentiment's sake in the first place, and then because its interest would be a continual burden long after the ready money it had given them would have been changed into the necessities of life.
 
"Still, Mardy," Rob began, speaking out of the thoughts they were silently exchanging, after the fashion of people who live in loving sympathetic intimacy—"still, Mardy, the mortgage could be paid off when the bricquette machine is sold, but if we gave up the furniture it would be gone forever. The mortgage is dreadful, but[136] it gives us another chance, while the sale would not. We shall need money only a little while longer, you know, if everything goes right."
 
"Oh, Rob, Rob, and if everything goes wrong?" cried Mrs. Grey, the cry wrung22 from her by the sudden sharp realization23 that her lares and penates, her home, her husband himself, threatened to slip from her forever.
 
"Then I will take the bricquettes' place—I am sure I am combustible24 enough!" cried Rob, but neither her mother nor Oswyth could smile.
 
Aunt Azraella came over again after dinner to renew her appeals to common-sense and for the fulfilment of her own desires. There was another conclave25 of elders, and Wythie and Rob, feeling the strain too great upon their nerves, escaped into the October sunshine. They came upon Frances Silsby under escort of Battalion26 B, coming to seek them, and half-heartedly consented to a short row on the river in the boys' long-boat, which they had christened "The Graces," because, they pointed27 out, it was equally appropriate to "the trio of owners and the most frequent and honored guests."
 
"You don't look cheerful to-day, you Grey sisters," said Basil, shipping28 rowlocks and oars29 and pushing off.
 
[137]
 
"No; even Rob is downly," said Bruce, coining a new adverb. "Is it anything we could help?"
 
"Not unless you are bankers," said Rob, disregarding Wythie's signals for silence. "What's the use, Wythie? France has known us ever since we were here to be known, and these new friends are just as true ones. We're having grey days without gold—that's all."
 
"We could be bankers," said Basil, quietly. "We have more money than we use—we big, strapping30 boys—and that's what makes us so sorry and ashamed when we think of girls like you being bothered."
 
"We said the other day we wished you would let us be your bankers—it would only be till the machine was done," added Bruce, flushing. He did not say that they and Frances, whose father was the wealthiest man in Fayre, had vainly tried to hit upon a way of making life easier to the girls of whom they were so fond.
 
Rob shook her head with a dubious31 smile, and Bruce said, hastily: "Oh, I know you won't! There's always just that difference between a girl's friendship and a boy's. A boy not only will share with his chum—girls do that—but he will take his share of his chum's possessions, and[138] know it does not matter which happened to have more."
 
"Don't you think there has to be that difference, Bruce?" asked Wythie, in her womanly little way. "You wouldn't like to have a girl accept too much from another." Wythie did not say, "From a boy friend." "Since Rob has said so much I will tell you that you could not be our bankers, for we need too much, and it is too serious. Aunt Azraella, Mrs. Winslow——"
 
"Who has nothing whatever to do with soothing32-sirup, nor sirup, nor soothing of any sort," interrupted Rob.
 
"Wants us to sell our dear, beautiful old china and pewter and mahogany. But we won't—we can't!" Wythie finished.
 
"Of course not; I should say not!" ejaculated silent Bartlemy, the artist, with profound conviction.
 
"It would be like selling 'the ashes of your fathers and the temples of your gods,'" added Basil.
 
"Yes, and leave us worse off by and by, when we had used the money," added Rob. "But if we don't do that we must mortgage the little grey house."
 
"That's bad, too," said Bruce.
 
[139]
 
"It's worse than you see at first, because it means keeping up the interest, besides lessening33 the value of the old place," said Rob. "My brethren and sister Frances, I must earn money."
 
Frances clasped the hand Rob held out to her, and patted it silently. Her pretty, happy face had grown distressed34; she had loved Rob as a superior being since she had been taken by her nurse to see Rob's collection of dolls, and she fully35 realized how bitter it was to all the Greys to put a burden upon the home which always seemed more like a member of the family than its shelter.
 
The Rutherfords rowed on in silence awhile, then Bruce squared his shoulders and threw back his head with a cheerful smile for the girls. "Well, if you must mortgage, don't worry about it. Everybody has a mortgage—they are as common as family cats. And when the machine is done you can pay it off again, and that will be in a short time. It really isn't worth talking about," he said, cheerfully.
 
Rob gave him a grateful look. "That's what I say, Bruce!" she cried.
 
"And isn't it great that your father has no more heart attacks?" added Basil, desiring to contribute his underscore mark to some item of[140] cheer on the page of life the Greys were at present conning36.
 
"It's wonderful, too," said Wythie, "for he works as hard as though Dr. Fairbairn had never warned him—but he doesn't look well."
 
"I think you can earn money, Rob; I think I know a way for you to do it," said Frances. "I've been wondering if it were possible, and I'll talk to mamma to-night—it needs her help—and then to-morrow I'll come to talk to you about it."
 
"So cheer up, Grey sisters; this is your last pull," said Basil.
 
"I wonder if it is," said Wythie, watching the strong, steady strokes as The Graces sped up the river under Basil and Bartlemy's rowing.
 
"Oh, no; there's Indian summer to come; we'll row lots of times this year, and all next season. I did not mean this kind of pull," smiled Basil.
 
"I know. Where are you taking us?" asked Wythie; she could not bear just then to hear an allusion37 to another year.
 
"Up here to a tree which we discovered yesterday, and which other little boys haven't discovered—it's full of chestnuts38," said Bruce.
 
The boat glided39 toward the right bank, crowned by flaming maples40, and into a narrow creek41, so narrow that the boys had to draw in[141] their oars and pull The Graces along by the shrubs42 on either hand. They stopped directly under a great chestnut-tree, and Bruce cried, pointing triumphantly43 to the branches crowded with opening burs: "There! Isn't truth more chestnutty than fiction?"
 
"Why didn't you tell us?" asked Rob, reproachfully. "We could have gone back for something to put them in."
 
Forgetting poverty for the moment in the riches provided by nature and autumn, Wythie and Rob climbed cheerfully over the side of the boat, and taking off their jackets began filling them with chestnuts as eagerly as if they had been squirrels dependent upon them for their winter existence. There was little time to get many of the satiny nuts, for the Greys were impatient to learn the fate of the little grey house, and to console their mother, who would need consolation6 for whatever decision had been reached. Regretfully they turned their backs on the wealth of nuts and the beautiful, peaceful spot, with its gorgeous colors, and damp, delicious odors.
 
Bruce and Bartlemy rowed down. Frances was very silent, and held Rob's hand fast; Rob did not feel like talking, and Wythie was never[142] a chatterbox, so the party came down the river very quietly, all thoughts centered on the same point—the Greys' difficulties. As they drew up at the little pier44 which the Rutherfords had built for their landing-place, Basil said, breaking a long silence: "Wythie and Rob, I want you to give us your solemn promise that if ever you think we can be of any use or comfort, you will say so. I don't believe you understand what it has been to us to have you girls take us right into the little grey house and big Grey hearts, and treat us like one of yourselves. It will be downright unkind if you shove us off now, for the first time, and don't let us have the privileges you've accustomed us to. Brothers are not meant only for bright days, you know."
 
"We would ask you to do anything, Basil; of course we would," said Wythie. "There is nothing to be done now."
 
"But you will consider us comrades of the true sort; not the kind you like only for what you can do for them and to frolic with," persisted Basil.
 
"'Ere's our 'earts and 'ere's our 'ands," said Rob, melodramatically laying her left hand on her heart and extending her right. "Seriously, boys," she added, "we understand, and we'll do[143] just what you want us to. We're going to regard you as crutches—a trifle long, perhaps, but by no means to be cut off. If you were all as Grey as we are, we couldn't count you greater props45 than we do now. We're friends for life, and for scrapes on either side—and we're more grateful than I sound. This is rather a hard time for the Greys, but we've read lots of storybooks, and we know when the lovely heroines are in mortal danger there's certain rescue on the next page. So we're going to finish these paragraphs as quickly as we possibly can, and turn over to the next chapter."
 
She impulsively46 held out both hands as she ceased speaking, wrinkling up the comers of her eyes in her merry fashion, though there were tears on the lashes47.
 
Bruce seized the firm little hands, with the honorable burn on one forefinger48, and the thumb-nail blackened by hammering, and shook them warmly. Basil followed suit, and then all three shook hands with Wythie—it was rather like a fresh treaty of allegiance before going into battle. Then Bartlemy locked the oars and rowlocks into the boat-house and the Rutherfords and Frances escorted the Greys to their own gate, where they left them with a reassuring[144] pat on each arm, and Wythie and Rob ran into the house.
 
They heard voices in the parlor49 and paused in the hall to listen. Their mother's and father's, Aunt Azraella's, and two strange men's voices they had just decided50 them to be, when Prue's golden head, much dishevelled, appeared over the banisters.
 
"Come up here, girls, come up here," she said, in a stage-whisper, gesticulating wildly. "Where have you been? Come; I'm half dead." Prue's cheeks were tear-stained and her voice husky; Oswyth and Rob hastened to her.
 
"What has happened?" Rob demanded.
 
Prue threw her arms around Wythie—her favorite sister—and dropped her golden head on her breast. "They're mortgaging the little grey house—oh dear, oh dear!" she sobbed51.
 
Wythie drew Prue into her room, Rob following, very pale, and shut the door.
 
"Already?" Wythie said.
 
"This moment," said Prue, tragically52. "When I came home Aunt Azraella was here, and still talking about our selling the furniture. Then papa seemed to lose all patience, and to want to have it over with. He said: 'Mr. Barker told me he was ready to take the mortgage and[145] give me the money any moment I would call him over. Prue, go tell him now that I am ready to mortgage the house—that I'm waiting for him. And then go fetch lawyer Dinsmore. I must get it done, and stop discussing it; it takes too much nervous strain, and too much time from my work.' I looked at Mardy, and she looked miserable53, but she only said: 'Go, Prue; hurry, child.' So I went. And they've been mortgaging down there for half an hour. They ought to be done soon, I should think: how long does it take to put on a mortgage?"
 
"Oh, I don't know, I do not know," moaned Rob, throwing herself face downward on the bed. "How long does it take to get one off, you'd better ask."
 
Prue looked hurt. "You can't care more than I do, Rob Grey," she said. "I've cried and cried, and I thought I'd die when I told Mr. Barker and Mr. Dinsmore to come."
 
Oswyth had sunk into her rocking-chair, the tears raining down her white cheeks. She held out her arms to Prue, who fled to them, very ready to be petted.
 
"Poor little Prue!" said Wythie. "And you were all alone to bear it. Poor, pretty little Prudy!"
 
[146]
 
Kiku, who was the most loving of little creatures, jumped up to rub his face against Rob's, not minding its wetness, and making soft, cooing sounds to her as if she were a kitten and he her cat-mother. The gentle, dumb, little creature comforted Rob more than spoken love could have done. She rolled over and kissed the cat between his pink-lined ears, and, seeing Wythie looking so grief-stricken, characteristically began to surmount54 her own trouble. "Now, doen't, doen't, my dear," she said, in the words of Ham Pegotty. "It's a blow that knocked me down for a minute, but I'm not going to lie prostrate55 long. We'll clear off the mortgage—Patergrey, the machine, and I—in a twinkling, and the little grey house shall be Greyer than ever."
 
Wythie shook her head, and at that moment they heard the front door shut and footsteps go down the walk. And in the hall their mother was saying: "There are those poor children upstairs alone; we must go comfort them, Sylvester."
 
There was no time to feign indifference56 before the door of the girls' room opened, and it was rather a dismal57 scene upon which Mr. and Mrs. Grey looked as they entered.
 
[147]
 
Mrs. Grey took Wythie and Prue into a comprehensive embrace, just as they sat. "Dearies, you must not grieve," she cried.
 
"Don't look so dismal, girls," said Mr. Grey, cheerfully. "The little grey house has merely lent the thin Grey man a thousand dollars, which he knows—doesn't think, mind you, but knows—he will soon repay. We are fortunate to get money when we need it so sorely, and we shall pay off that mortgage in a short time; isn't that true, Rob, my son?"
 
"That is true, Patergrey," responded Rob, loyally and promptly58.
 
"We're not afraid, are we, Rob, my son? We know our machine is bound to succeed."
 
"Bound to succeed, Patergrey," said Rob, going over to him and laying a hand on her father's shoulder as though she were really the "son" he called her.
 
But that night, when Wythie, tired out, lay sleeping beside her, Rob's dark eyes were staring into the blackness, slumber59 completely driven from them by the events of the day, as she thought anxious thoughts for her sixteen years, and feverishly60 laid fruitless plans for being useful.
 
And that night, because of the over-excitement[148] and the pang61 the decision he had reached had cost him, Mr. Grey had the second attack of the heart affection which threatened the Greys with a greater sorrow than the burden which had just been laid upon the little grey house.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
2 wry hMQzK     
adj.讽刺的;扭曲的
参考例句:
  • He made a wry face and attempted to wash the taste away with coffee.他做了个鬼脸,打算用咖啡把那怪味地冲下去。
  • Bethune released Tung's horse and made a wry mouth.白求恩放开了董的马,噘了噘嘴。
3 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
4 soot ehryH     
n.煤烟,烟尘;vt.熏以煤烟
参考例句:
  • Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物。
  • The chimney was choked with soot.烟囱被煤灰堵塞了。
5 consolations 73df0eda2cb43ef5d4137bf180257e9b     
n.安慰,慰问( consolation的名词复数 );起安慰作用的人(或事物)
参考例句:
  • Recent history had washed away the easy consolations and the old formulas. 现代的历史已经把轻松的安慰和陈旧的公式一扫而光。 来自辞典例句
  • When my anxious thoughts multiply within me, Your consolations delight my soul. 诗94:19我心里多忧多疑、安慰我、使我欢乐。 来自互联网
6 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
7 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
8 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
9 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
10 spartan 3hfzxL     
adj.简朴的,刻苦的;n.斯巴达;斯巴达式的人
参考例句:
  • Their spartan lifestyle prohibits a fridge or a phone.他们不使用冰箱和电话,过着简朴的生活。
  • The rooms were spartan and undecorated.房间没有装饰,极为简陋。
11 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
12 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
13 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
14 appraisal hvFzt     
n.对…作出的评价;评价,鉴定,评估
参考例句:
  • What's your appraisal of the situation?你对局势是如何评估的?
  • We need to make a proper appraisal of his work.对于他的工作我们需要做出适当的评价。
15 coveted 3debb66491eb049112465dc3389cfdca     
adj.令人垂涎的;垂涎的,梦寐以求的v.贪求,觊觎(covet的过去分词);垂涎;贪图
参考例句:
  • He had long coveted the chance to work with a famous musician. 他一直渴望有机会与著名音乐家一起工作。
  • Ther other boys coveted his new bat. 其他的男孩都想得到他的新球棒。 来自《简明英汉词典》
16 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
17 feign Hgozz     
vt.假装,佯作
参考例句:
  • He used to feign an excuse.他惯于伪造口实。
  • She knew that her efforts to feign cheerfulness weren't convincing.她明白自己强作欢颜是瞒不了谁的。
18 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
19 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
20 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
21 animate 3MDyv     
v.赋于生命,鼓励;adj.有生命的,有生气的
参考例句:
  • We are animate beings,living creatures.我们是有生命的存在,有生命的动物。
  • The girls watched,little teasing smiles animating their faces.女孩们注视着,脸上挂着调皮的微笑,显得愈加活泼。
22 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
23 realization nTwxS     
n.实现;认识到,深刻了解
参考例句:
  • We shall gladly lend every effort in our power toward its realization.我们将乐意为它的实现而竭尽全力。
  • He came to the realization that he would never make a good teacher.他逐渐认识到自己永远不会成为好老师。
24 combustible yqizS     
a. 易燃的,可燃的; n. 易燃物,可燃物
参考例句:
  • Don't smoke near combustible materials. 别在易燃的材料附近吸烟。
  • We mustn't take combustible goods aboard. 我们不可带易燃品上车。
25 conclave eY9yw     
n.秘密会议,红衣主教团
参考例句:
  • Signore,I ask and I prey,that you break this conclave.各位阁下,我请求,并祈祷,你们能停止这次秘密会议。
  • I met my partner at that conclave and my life moved into a huge shift.我就是在那次大会上遇到了我的伴侣的,而我的生活就转向了一个巨大的改变。
26 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
27 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
28 shipping WESyg     
n.船运(发货,运输,乘船)
参考例句:
  • We struck a bargain with an American shipping firm.我们和一家美国船运公司谈成了一笔生意。
  • There's a shipping charge of £5 added to the price.价格之外另加五英镑运输费。
29 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
30 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
31 dubious Akqz1     
adj.怀疑的,无把握的;有问题的,靠不住的
参考例句:
  • What he said yesterday was dubious.他昨天说的话很含糊。
  • He uses some dubious shifts to get money.他用一些可疑的手段去赚钱。
32 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
33 lessening 7da1cd48564f42a12c5309c3711a7945     
减轻,减少,变小
参考例句:
  • So however much he earned, she spent it, her demands growing and lessening with his income. 祥子挣多少,她花多少,她的要求随着他的钱涨落。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • The talks have resulted in a lessening of suspicion. 谈话消减了彼此的怀疑。
34 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
35 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
36 conning b97e62086a8bfeb6de9139effa481f58     
v.诈骗,哄骗( con的现在分词 );指挥操舵( conn的现在分词 )
参考例句:
  • He climbed into the conning tower, his eyes haunted and sickly bright. 他爬上司令塔,两眼象见鬼似的亮得近乎病态。 来自辞典例句
  • As for Mady, she enriched her record by conning you. 对马德琳来说,这次骗了你,又可在她的光荣历史上多了一笔。 来自辞典例句
37 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
38 chestnuts 113df5be30e3a4f5c5526c2a218b352f     
n.栗子( chestnut的名词复数 );栗色;栗树;栗色马
参考例句:
  • A man in the street was selling bags of hot chestnuts. 街上有个男人在卖一包包热栗子。 来自《简明英汉词典》
  • Talk of chestnuts loosened the tongue of this inarticulate young man. 因为栗子,正苦无话可说的年青人,得到同情他的人了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
39 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
40 maples 309f7112d863cd40b5d12477d036621a     
槭树,枫树( maple的名词复数 ); 槭木
参考例句:
  • There are many maples in the park. 公园里有好多枫树。
  • The wind of the autumn colour the maples carmine . 秋风给枫林涂抹胭红。
41 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
42 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
43 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
44 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
45 props 50fe03ab7bf37089a7e88da9b31ffb3b     
小道具; 支柱( prop的名词复数 ); 支持者; 道具; (橄榄球中的)支柱前锋
参考例句:
  • Rescuers used props to stop the roof of the tunnel collapsing. 救援人员用支柱防止隧道顶塌陷。
  • The government props up the prices of farm products to support farmers' incomes. 政府保持农产品价格不变以保障农民们的收入。
46 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
47 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
48 forefinger pihxt     
n.食指
参考例句:
  • He pinched the leaf between his thumb and forefinger.他将叶子捏在拇指和食指之间。
  • He held it between the tips of his thumb and forefinger.他用他大拇指和食指尖拿着它。
49 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
50 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
51 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
52 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
53 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
54 surmount Lrqwh     
vt.克服;置于…顶上
参考例句:
  • We have many problems to surmount before we can start the project.我们得克服许多困难才能著手做这项工作。
  • We are fully confident that we can surmount these difficulties.我们完全相信我们能够克服这些困难。
55 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
56 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
57 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
58 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
59 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
60 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
61 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533