小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wonderful Visit » After Dinner. XVIII.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
After Dinner. XVIII.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The Angel and the Vicar sat at dinner. The Vicar, with his napkin tucked in at his neck, watched the Angel struggling with his soup. "You will soon get into the way of it," said the Vicar. The knife and fork business was done awkwardly but with effect. The Angel looked furtively1 at Delia, the little waiting maid. When presently they sat cracking nuts—which the Angel found congenial enough—and the girl had gone, the Angel asked: "Was that a lady, too?"
 
"Well," said the Vicar (crack). "No—she is not a lady. She is a servant."
 
"Yes," said the Angel; "she had rather a nicer shape."
 
"You mustn't tell Mrs Mendham that," said the Vicar, covertly2 satisfied.
 
"She didn't stick out so much at the shoulders[Pg 77] and hips3, and there was more of her in between. And the colour of her robes was not discordant—simply neutral. And her face——"
 
"Mrs Mendham and her daughters had been playing tennis," said the Vicar, feeling he ought not to listen to detraction4 even of his mortal enemy. "Do you like these things—these nuts?"
 
"Very much," said the Angel. Crack.
 
"You see," said the Vicar (Chum, chum, chum). "For my own part I entirely5 believe you are an angel."
 
"Yes!" said the Angel.
 
"I shot you—I saw you flutter. It's beyond dispute. In my own mind. I admit it's curious and against my preconceptions, but—practically—I'm assured, perfectly6 assured in fact, that I saw what I certainly did see. But after the behaviour of these people. (Crack). I really don't see how we are to persuade people. Nowadays people are so very particular about evidence. So that I think there is a great deal to be said for the attitude you assume. Temporarily at least I think it would be best of you[Pg 78] to do as you propose to do, and behave as a man as far as possible. Of course there is no knowing how or when you may go back. After what has happened (Gluck, gluck, gluck—as the Vicar refills his glass)—after what has happened I should not be surprised to see the side of the room fall away, and the hosts of heaven appear to take you away again—take us both away even. You have so far enlarged my imagination. All these years I have been forgetting Wonderland. But still——. It will certainly be wiser to break the thing gently to them."
 
"This life of yours," said the Angel. "I'm still in the dark about it. How do you begin?"
 
"Dear me!" said the Vicar. "Fancy having to explain that! We begin existence here, you know, as babies, silly pink helpless things wrapped in white, with goggling7 eyes, that yelp8 dismally9 at the Font. Then these babies grow larger and become even beautiful—when their faces are washed. And they continue to grow to a certain size. They become children, boys and girls, youths and maidens10 (Crack), young men and young women. That is the finest time in life,[Pg 79] according to many—certainly the most beautiful. Full of great hopes and dreams, vague emotions and unexpected dangers."
 
"That was a maiden11?" said the Angel, indicating the door through which Delia had disappeared.
 
"Yes," said the Vicar, "that was a maiden." And paused thoughtfully.
 
"And then?"
 
"Then," said the Vicar, "the glamour12 fades and life begins in earnest. The young men and young women pair off—most of them. They come to me shy and bashful, in smart ugly dresses, and I marry them. And then little pink babies come to them, and some of the youths and maidens that were, grow fat and vulgar, and some grow thin and shrewish, and their pretty complexions13 go, and they get a queer delusion14 of superiority over the younger people, and all the delight and glory goes out of their lives. So they call the delight and glory of the younger ones, Illusion. And then they begin to drop to pieces."
 
"drop to pieces!" said the Angel. "How grotesque15!"
 
[Pg 80]
 
"Their hair comes off and gets dull coloured or ashen16 grey," said the Vicar. "I, for instance." He bowed his head forward to show a circular shining patch the size of a florin. "And their teeth come out. Their faces collapse17 and become as wrinkled and dry as a shrivelled apple. 'Corrugated18' you called mine. They care more and more for what they have to eat and to drink, and less and less for any of the other delights of life. Their limbs get loose in the joints19, and their hearts slack, or little pieces from their lungs come coughing up. Pain...."
 
"Ah!" said the Angel.
 
"Pain comes into their lives more and more. And then they go. They do not like to go, but they have to—out of this world, very reluctantly, clutching its pain at last in their eagerness to stop...."
 
"Where do they go?"
 
"Once I thought I knew. But now I am older I know I do not know. We have a Legend—perhaps it is not a legend. One may be a churchman and disbelieve. Stokes says there is nothing in it...." The Vicar shook his head at the bananas.
 
[Pg 81]
 
"And you?" said the Angel. "Were you a little pink baby?"
 
"A little while ago I was a little pink baby."
 
"Were you robed then as you are now?"
 
"Oh no! Dear me! What a queer idea! Had long white clothes, I suppose, like the rest of them."
 
"And then you were a little boy?"
 
"A little boy."
 
"And then a glorious youth?"
 
"I was not a very glorious youth, I am afraid. I was sickly, and too poor to be radiant, and with a timid heart. I studied hard and pored over the dying thoughts of men long dead. So I lost the glory, and no maiden came to me, and the dulness of life began too soon."
 
"And you have your little pink babies?"
 
"None," said the Vicar with a scarce perceptible pause. "Yet all the same, as you see, I am beginning to drop to pieces. Presently my back will droop20 like a wilting21 flowerstalk. And then, in a few thousand days more I shall be done with, and I shall go out of this world of mine.... Whither I do not know."
 
[Pg 82]
 
"And you have to eat like this every day?"
 
"Eat, and get clothes and keep this roof above me. There are some very disagreeable things in this world called Cold and Rain. And the other people here—how and why is too long a story—have made me a kind of chorus to their lives. They bring their little pink babies to me and I have to say a name and some other things over each new pink baby. And when the children have grown to be youths and maidens, they come again and are confirmed. You will understand that better later. Then before they may join in couples and have pink babies of their own, they must come again and hear me read out of a book. They would be outcast, and no other maiden would speak to the maiden who had a little pink baby without I had read over her for twenty minutes out of my book. It's a necessary thing, as you will see. Odd as it may seem to you. And afterwards when they are falling to pieces, I try and persuade them of a strange world in which I scarcely believe myself, where life is altogether different from what they have[Pg 83] had—or desire. And in the end, I bury them, and read out of my book to those who will presently follow into the unknown land. I stand at the beginning, and at the zenith, and at the setting of their lives. And on every seventh day, I who am a man myself, I who see no further than they do, talk to them of the Life to Come—the life of which we know nothing. If such a life there be. And slowly I drop to pieces amidst my prophesying22."
 
"What a strange life!" said the Angel.
 
"Yes," said the Vicar. "What a strange life! But the thing that makes it strange to me is new. I had taken it as a matter of course until you came into my life."
 
"This life of ours is so insistent," said the Vicar. "It, and its petty needs, its temporary pleasures (Crack) swathe our souls about. While I am preaching to these people of mine of another life, some are ministering to one appetite and eating sweets, others—the old men—are slumbering23, the youths glance at the maidens, the grown men protrude24 white waistcoats and gold chains, pomp and vanity on a substratum of carnal[Pg 84] substance, their wives flaunt25 garish26 bonnets27 at one another. And I go on droning away of the things unseen and unrealised—'Eye hath not seen,' I read, 'nor ear heard, nor hath it entered into the imagination of man to conceive,' and I look up to catch an adult male immortal28 admiring the fit of a pair of three and sixpenny gloves. It is damping year after year. When I was ailing29 in my youth I felt almost the assurance of vision that beneath this temporary phantasm world was the real world—the enduring world of the Life Everlasting30. But now——"
 
He glanced at his chubby31 white hand, fingering the stem of his glass. "I have put on flesh since then," he said. [Pause].
 
"I have changed and developed very much. The battle of the Flesh and Spirit does not trouble me as it did. Every day I feel less confidence in my beliefs, and more in God. I live, I am afraid, a quiescent32 life, duties fairly done, a little ornithology33 and a little chess, a trifle of mathematical trifling34. My times are in His hands——"
 
The Vicar sighed and became pensive35. The[Pg 85] Angel watched him, and the Angel's eyes were troubled with the puzzle of him. "Gluck, gluck, gluck," went the decanter as the Vicar refilled his glass.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
2 covertly 9vgz7T     
adv.偷偷摸摸地
参考例句:
  • Naval organizations were covertly incorporated into civil ministries. 各种海军组织秘密地混合在各民政机关之中。 来自辞典例句
  • Modern terrorism is noteworthy today in that it is being done covertly. 现代的恐怖活动在今天是值得注意的,由于它是秘密进行的。 来自互联网
3 hips f8c80f9a170ee6ab52ed1e87054f32d4     
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的
参考例句:
  • She stood with her hands on her hips. 她双手叉腰站着。
  • They wiggled their hips to the sound of pop music. 他们随着流行音乐的声音摇晃着臀部。 来自《简明英汉词典》
4 detraction 7lRzy     
n.减损;诽谤
参考例句:
  • Envy has no other quality But that of detraction from virtue.嫉妒除了损坏美德外,别无可取之处。
  • Faced with such detraction,scientists characteristically retort that science,unlike witchcraft,works.面对诋毁,科学家们出于天性给予反驳,宣称科学不是巫术,确实有效。
5 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
6 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
7 goggling 50eabd8e5260137c0fb11338d3003ce3     
v.睁大眼睛瞪视, (惊讶的)转动眼珠( goggle的现在分词 )
参考例句:
8 yelp zosym     
vi.狗吠
参考例句:
  • The dog gave a yelp of pain.狗疼得叫了一声。
  • The puppy a yelp when John stepped on her tail.当约翰踩到小狗的尾巴,小狗发出尖叫。
9 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
10 maidens 85662561d697ae675e1f32743af22a69     
处女( maiden的名词复数 ); 少女; 未婚女子; (板球运动)未得分的一轮投球
参考例句:
  • stories of knights and fair maidens 关于骑士和美女的故事
  • Transplantation is not always successful in the matter of flowers or maidens. 花儿移栽往往并不成功,少女们换了环境也是如此。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
11 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
12 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
13 complexions 514dc650e117aa76aab68e5dbcf1b332     
肤色( complexion的名词复数 ); 面色; 局面; 性质
参考例句:
  • Dry complexions are replenished, feel soft, firm and smooth to the touch. 缓解肌肤的干燥状况,同时带来柔嫩、紧致和光滑的出众效果。
  • Western people usually have fairer complexions than Eastern people. 由于人种不同,西方人的肤色比东方人要白很多。
14 delusion x9uyf     
n.谬见,欺骗,幻觉,迷惑
参考例句:
  • He is under the delusion that he is Napoleon.他患了妄想症,认为自己是拿破仑。
  • I was under the delusion that he intended to marry me.我误认为他要娶我。
15 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
16 ashen JNsyS     
adj.灰的
参考例句:
  • His face was ashen and wet with sweat.他面如土色,汗如雨下。
  • Her ashen face showed how much the news had shocked her.她灰白的脸显示出那消息使她多么震惊。
17 collapse aWvyE     
vi.累倒;昏倒;倒塌;塌陷
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • The engineer made a complete diagnosis of the bridge's collapse.工程师对桥的倒塌做了一次彻底的调查分析。
18 corrugated 9720623d9668b6525e9b06a2e68734c3     
adj.波纹的;缩成皱纹的;波纹面的;波纹状的v.(使某物)起皱褶(corrugate的过去式和过去分词)
参考例句:
  • a corrugated iron roof 波纹铁屋顶
  • His brow corrugated with the effort of thinking. 他皱着眉头用心地思考。 来自《简明英汉词典》
19 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
20 droop p8Zyd     
v.低垂,下垂;凋萎,萎靡
参考例句:
  • The heavy snow made the branches droop.大雪使树枝垂下来。
  • Don't let your spirits droop.不要萎靡不振。
21 wilting e91c5c26d67851ee6c19ef7cf1fd8ef9     
萎蔫
参考例句:
  • The spectators were wilting visibly in the hot sun. 看得出观众在炎热的阳光下快支撑不住了。
  • The petunias were already wilting in the hot sun. 在烈日下矮牵牛花已经开始枯萎了。
22 prophesying bbadbfaf04e1e9235da3433ed9881b86     
v.预告,预言( prophesy的现在分词 )
参考例句:
  • Every man praying or prophesying, having his head covered, dishonoureth his head. 凡男人祷告或是讲道(道或作说预言下同)若蒙着头,就是羞辱自己的头。 来自互联网
  • Prophesying was the only human art that couldn't be improved by practice. 预言是唯一的一项无法经由练习而改善的人类技术。 来自互联网
23 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
24 protrude V0mzm     
v.使突出,伸出,突出
参考例句:
  • The tip of her tongue was protruding slightly.她的舌尖微微伸出。
  • A huge round mass of smooth rock protruding from the water.一块光滑的巨型圆石露出水面。
25 flaunt 0gAz7     
vt.夸耀,夸饰
参考例句:
  • His behavior was an outrageous flaunt.他的行为是一种无耻的炫耀。
  • Why would you flaunt that on a public forum?为什么你们会在公共论坛大肆炫耀?
26 garish mfyzK     
adj.华丽而俗气的,华而不实的
参考例句:
  • This colour is bright but not garish.这颜色艳而不俗。
  • They climbed the garish purple-carpeted stairs.他们登上铺着俗艳的紫色地毯的楼梯。
27 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
28 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
29 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
30 everlasting Insx7     
adj.永恒的,持久的,无止境的
参考例句:
  • These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
  • He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。
31 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
32 quiescent A0EzR     
adj.静止的,不活动的,寂静的
参考例句:
  • It is unlikely that such an extremist organization will remain quiescent for long.这种过激的组织是不太可能长期沉默的。
  • Great distance in either time or space has wonderful power to lull and render quiescent the human mind.时间和空间上的远距离有一种奇妙的力量,可以使人的心灵平静。
33 ornithology HJCxh     
n.鸟类学
参考例句:
  • He found his vocation in ornithology.他发现自己适于专攻鸟类学。
  • His main interests are botany and ornithology.他主要对植物学和鸟类学感兴趣。
34 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
35 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533