小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wooing of Calvin Parks » CHAPTER XVIII MORNING
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVIII MORNING
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The sun was not yet up, but the sky was brightening in lovely pale tints1, pearl and opal and rose, when Mary Sands opened the shed door and tripped lightly down the path to the barn. She unbarred the great doors, and entering the dim, fragrant2 place, was greeted by a five-fold whinny from the stalls, and a trampling3 of twenty friendly hoofs4.
 
"Good morning, hossies!" she said cheerily. "I expect you're surprised to see me. I've got to get breakfast for all hands this mornin', and I'm goin' to begin with you. Mornin', colty! mornin', marey! mornin', John! mornin', old hoss! Oh! you naughty old hoss, who ever would have[Pg 260] thought of your actin' that way at your time of life! I was surprised—my goodness! who's this in the box-stall? Calvin Parks's Hossy? What upon earth! Why, you darlin', where's your master?"
 
Hossy's explanations, though fervid5, and accompanied by agreeable rubbings of a soft brown nose on her shoulder, were not lucid6, and Mary gazed about her in bewilderment.
 
"You never run away, hossy?" she asked; "you wouldn't do that! Then—where is he?"
 
Just then a golden finger of sunshine slanted7 through the dusty window and fell on the harness-room door, which stood slightly ajar. Mary Sands ran to the door and peeped in. There, in the one chair tilted8 back, his feet on the stove, his head against the farther wall, sat Calvin Parks, sound asleep.
 
"Oh! you blessed creatur'!" cried Mary [Pg 261]under her breath. She stood looking at him, taking swift note of his appearance.
 
"He's sick!" she said; "or he's been through the wars somehow. He looks completely tuckered out. There! he is not fit to be round alone, and that's the livin' truth. Oh dear! 'tis cold as a stone here; he'll get his death. Calvin! Mr. Parks! Wake up, won't you? Wake up!"
 
Now Calvin Parks had been dreaming, a thing that seldom occurred in the simple organism of his brain. He dreamed that he was on a lonely road, with high, rocky banks on either side; and that he was pursued by two black hooded9 snakes with glittering eyes, that reared and hissed10 on either side of him, and darted11 at him as he sped along. He tried to cry out, but found no voice. As he panted on in terror and anguish12, thinking every moment to feel the venomed13 fangs14 in his flesh, suddenly a bird [Pg 262]came flying down, a blue bird with a white breast, and took the evil creatures one after the other and flung them far from his path. And as he looked, still panting and breathless, the bird turned into Mary Sands in her blue dress and white apron15, and she cried—"Wake up, Calvin Parks! wake up!"
 
He opened his eyes, dim and bewildered with sleep. The vision was still before him, the trim blue and white figure, the pretty brown hair, the hazel eyes full of anxious tenderness. Still bewildered, still only half awake, he opened his arms and gathered the little figure into them. "My woman!" he said. "My woman, before God and while I live."
 
"Oh! yes, Calvin!" said Mary Sands; and she hid her head on his broad breast and sobbed17, a little happy sob16.
 
So they stood for a moment, heaven as near to their middle-aged18 hearts as to any [Pg 263]boy and girl lovers under the sun; then suddenly Calvin put her from him with a quick movement, and stepped back.
 
"I forgot!" he cried. "Mary, I forgot. I—I spoke19 too soon."
 
"Too soon!" echoed Mary Sands.
 
"I've no right to you yet!" he cried. "I thought I had; I forgot last night. Mary, I won't ask for you till I have a right to. Yesterday I had the right, or thought I had; to-day I haven't. You—you'd better forget what I said—no! don't forget one word of it, but—but put it away till—some day—" his voice broke, and he turned away with something like a sob.
 
Mary Sands eyed him keenly; then she spoke in her usual quiet cheerful tone.
 
"Mr. Parks, would you just as lives light a fire in the stove? It's perishin' cold here."
 
Calvin started, and flung himself furiously at the pile of kindlings in the corner.[Pg 264]
 
"That shows!" he muttered, as he stuffed them into the stove with a reckless hand. "That shows the kind I am, lettin' you freeze while I talk foolishness. Here!" He took off his coat, and would have wrapped it round her, but she put it back quietly and decidedly.
 
"You put that coat on again, Mr. Parks. I'll wrap this robe round me; there! now I'm warm as toast, and I should be pleased if you would sit down on that bucket and tell me what's happened; why you come here in the dead of night, and—and all about it."
 
Calvin sat down on the bucket and looked at her helplessly.
 
"Mary," he said, "you know I've marked you for mine this long while back."
 
"Yes!" said Mary simply. "I know that, Calvin."
 
"I said I wouldn't ask you to take no such rollin' stone as I've been, until I had [Pg 265]something laid by. I put a figger to it. I thought if I had five hundred dollars in the bank and the route doin' well, as it has been right along lately, I could ask you to believe that—that I'd stopped rollin' and rovin', and you might regard me as a stiddy character, and one that was—not worthy20 of you, not by a long chalk—but aimin' so to be, and with a beginnin' made that way. Mary, yesterday mornin' I had that five hundred dollars, and I was the happiest man in the State of Maine. I was comin' to you to-day, after puttin' it in the bank, and—well, no need to tell you what I was goin' to say."
 
"I thought you had said it!" said Mary meekly21; and there was a twinkle in her voice, though she kept her eyes resolutely22 cast down.
 
Calvin groaned23. "Don't!" he said. "Don't rub it in, Mary! Last night—I lost pretty near the half of it. Don't ask me how; it's gone, and I've got to airn it [Pg 266]over again. Now—" he spoke rapidly, stumbling over his words, his eyes fixed24 imploringly25 on her. "I've got to get away, Mary. I can't stay round here just yet awhile. I made up my mind last night, drivin' over here from that—that place. I'm goin' a-rollin' and a-rovin' once more, till I get that money back."
 
"Is that so?" asked Mary quietly. "Where was you thinkin' of goin', Calvin?"
 
"I'm goin' back to the Mary Sands!" he said. "She's in port, loadin' up with lumber26 for Floridy, and the skipper wants to make a change. I—I'll be glad to see the Mary again, and I expect they'll take me on; what say?"
 
"I expect they will!" said Mary dryly.
 
Then, all in a moment, she was laughing and crying on his shoulder.
 
"Calvin!" she cried. "Calvin, you foolish creatur'! you don't need to go to [Pg 267]Bath to find the Mary Sands. I'm Mary Sands!"
 
"You!" said Calvin Parks.
 
She glanced up at him, and broke down again in laughter and tears.
 
"You needn't look like a stone image!" she cried. "'Tis so! I've been Mary Sands right along. It sounded so comical your callin' me Hands, I wouldn't let Cousins tell you. If I've stopped them once I have twenty times. Besides, you was so mad at a woman's bein' owner of your schooner27, I couldn't help but laugh every time I thought of it. I s'pose I've been foolish about it, but it's been a kind of play to me all this time. Calvin, you make me act real forth-puttin', but—if you won't speak for yourself—there! will you be master of the Mary Sands, afloat and shore?"
 
She held out her hands with a pretty gesture. Calvin grasped them so hard that she cried out, and his face, white again under [Pg 268]its brown, set in dogged lines of gentle obstinacy28, the most hopeless kind.
 
"I can't!" he said. "Mary, all the more I can't because you are a rich woman. You see that, don't you? I'm sure you must see that, Mary. Soon as ever I've aimed that money again—"
 
"Oh! plague take the money," cried Mary, her patience giving way. "Give it to the cat; she's fitter to take care of it than you are, Calvin Parks. There! you do try me. You ain't fit to live alone, no more than—and my goodness gracious me!" she cried, her voice changing suddenly; "if I hadn't clean forgotten Cousins! Calvin, you've got to stay by us, you've just plain and simple got to! Hush29! hold your obstinate30 tongue and listen to me. Cousin Sam had an accident yesterday. He was out with the old hoss of all, and they met the snow-plough, and if that old creatur' didn't leap over the stone wall and smash [Pg 269]the sleigh to kindlin' wood! Cousin Sam's all stove up inside, he thinks, but I'm in hopes not. There's no bones broke, and I guess all he got was a good shakin' up; but anyway, he's in bed, and can't move hand or foot. And I can't take care of him and Cousin Sim, and keep house, and see to the stock and poultry31 too, Calvin Parks; now I can't! I've got to have help!"
 
At this moment a jingling32 of bells was heard outside; Mary stepped to the window. "Who on earth comes here?" she exclaimed. "Of all the queer-lookin' turnouts—do look here, Calvin!"
 
Calvin looked. In an old-fashioned high-backed sleigh, drawn33 by an ancient white horse, sat a little old man so wrapped in furs that only the tip of a frosty nose could be seen. He was waving whip and reins34 wildly, and shouting "Somebody come! somebody come!"
 
"Gosh!" said Calvin Parks. He ran [Pg 270]out, and Mary Sands followed him wondering.
 
"Mr. Cheeseman, I want to know if this is you!"
 
"I got it!" gasped35 the old man.
 
"You got it!" repeated Calvin. "You've got your everlastin', I expect, out this time o' day at your age. You come in to the fire, sir!"
 
Without more ado, he lifted the old man in his arms, carried him bodily into the little room, and set him down in the chair. Mr. Cheeseman was still breathless with frost and excitement, and gasped painfully, his eyes starting from his head.
 
"I got it!" he repeated. "I got it, Calvin!"
 
"Fetch your breath, old gentleman," said Calvin soothingly36. "You ain't got that, anyway. What is it you have got? the rheumatiz?"
 
"The money!" cried the old candy-maker. [Pg 271]"Your money, friend Calvin, every cent of it, except what was spent, and that warn't much."
 
Calvin stood as if turned to stone.
 
"What do you mean?" he faltered37.
 
"I mistrusted all along!" cried Mr. Cheeseman. "I kep' askin' myself all day yesterday, where did she get that money? I never slep' last night for askin' it. Suddin, along about four o'clock this mornin', by the livin' Jingo, I see the whole contraption. I got up that minute of time, hitched38 up old Major, and drove straight out there to tell you what I suspicioned. You warn't there. They was awake, the two of 'em, and scared at your bein' out all night as they thought, and when I called and knocked they come down, and a sight they was. Talk of witches! 'Where's Calvin Parks?' I says; and they made answer you hadn't come in, and they'd sat up 'most all night for you, and was [Pg 272]scairt to death, and all the rest of it. 'Show me his room!' I says. They made objections to that, and I just cleared 'em to one side and stomped39 up, and they after me. When they see your things were gone, Phrony give a screech40 fit to wake the dead, and the old woman set up a gibberin' about Jordan rollin' past, and dust and ashes, and I don't know what all. My eye and Phrony's lit on this paper"—he held out a crumpled41 scrap—"the same moment, and we run for it together, but I got my claws in it first, and read it out loud. Then, 'Miss Marlin,' I says, quiet like, 'I'll take that money!' 'What money?' she says, and added language that ain't fit for this lady to hear.
 
"'You know what money!' I says. 'I'm a special constable42, and my team is outside. You'll hand me that money or see the inside of the lock-up within half an hour!' I says. She used awful language then; gorry! if you'll excuse the expression, ma'am, I [Pg 273]never heard such language, and I'm no chicken. But the old woman throws up her hands, and screeches43 out, 'A jidgment, Phrony! a jidgment! Jesus walkin' on the waves, and Jordan rollin' past! Git it out of the bureau drawer!'
 
"I'm old, ma'am, but I'm tol'able spry. I got to the door and into the front room before Phrony did; and when she see me at the bureau she gave one awful yell and fell down in some kind of fit. I took the money. The old woman was kind of clawin' the air over her, and sayin' 'Dust and ashes! dust and ashes! hell fire's lightin' up!' 'Twarn't no agreeable sight, and I come away. And—and here's the money, friend Calvin, and I wish you joy with it."
 
Calvin Parks took the money with a dazed look.
 
"Mr. Cheeseman," he said, "I don't know what to say to you. There don't [Pg 274]seem to be anything to say that'll express what I feel—"
 
"You might introduce me to this lady!" said the old man with a frosty twinkle.
 
"Darn my hide!" cried Calvin Parks. "Somebody put me under the pump, will they? Mr. Ivory Cheeseman, let me make you acquainted with Mis' Calvin Parks as is to be! her present name is Ha—Sands!"
 
"Miss Hassands," said Mr. Cheeseman with a magnificent bow, "I am pleased to meet you, I'm sure!"
 
Mary became rather hysterical44 at this, and it was necessary for Calvin to soothe45 and quiet her; Mr. Cheeseman meanwhile inspected the harnesses critically, and expressed his opinion that they was a first-rate set out, and no mistake.
 
While they were thus occupied, the barn door was suddenly flung open, and a thin, peevish46 voice cried, "Cousin! Cousin [Pg 275]Mary! where in time have you got to?"
 
The trio started and turned. In the doorway47 stood Mr. Simeon Sill, in carpet slippers48 and overcoat, the latter displaying a valance of flowered dressing-gown. A woollen shawl was tied over his head, and from it his eyes peered disconsolately49.
 
"Where have you got to?" he repeated querulously. "Breakfast time, and the kittle bilin' over, and no table set, and Sam'l waitin'—"
 
At this moment he caught sight of the three conspirators50, and stopped open-mouthed, his eyes goggling51 in his head.
 
"Oh! Cousin Sim, you'll get cold!" cried Mary Sands, hastily smoothing her hair. "Do go back to the house! I'm comin' right in."
 
"Mornin', Sim!" said Calvin Parks genially52. "Come out to see the stock, have ye? I call that smart, now!"[Pg 276]
 
"Mr. Simeon Sill, I believe!" said Mr. Cheeseman with dignity. "Pleased to make your acquaintance, sir!"
 
Mr. Sim looked from one to another, still gaping53; and finally his gaze fixed itself sternly on Mary Sands.
 
"I don't know what's goin' on in my barn," he said, "nor I don't know what dum foolishness you folks is up to; but I give you to understand that my brother Sam'l is waitin' for his med'cine!"
 
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
2 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
3 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
4 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
5 fervid clvyf     
adj.热情的;炽热的
参考例句:
  • He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。
  • He was a ready scholar as you are,but more fervid and impatient.他是一个聪明的学者,跟你一样,不过更加热情而缺乏耐心。
6 lucid B8Zz8     
adj.明白易懂的,清晰的,头脑清楚的
参考例句:
  • His explanation was lucid and to the point.他的解释扼要易懂。
  • He wasn't very lucid,he didn't quite know where he was.他神志不是很清醒,不太知道自己在哪里。
7 slanted 628a904d3b8214f5fc02822d64c58492     
有偏见的; 倾斜的
参考例句:
  • The sun slanted through the window. 太阳斜照进窗户。
  • She had slanted brown eyes. 她有一双棕色的丹凤眼。
8 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
9 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
10 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
11 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
12 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
13 venomed 038e03cd26ae5551f5be2431202157fe     
adj.恶毒的,含有恶意的
参考例句:
14 fangs d8ad5a608d5413636d95dfb00a6e7ac4     
n.(尤指狗和狼的)长而尖的牙( fang的名词复数 );(蛇的)毒牙;罐座
参考例句:
  • The dog fleshed his fangs in the deer's leg. 狗用尖牙咬住了鹿腿。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Dogs came lunging forward with their fangs bared. 狗龇牙咧嘴地扑过来。 来自《简明英汉词典》
15 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
16 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
17 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
18 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
19 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
20 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
21 meekly meekly     
adv.温顺地,逆来顺受地
参考例句:
  • He stood aside meekly when the new policy was proposed. 当有人提出新政策时,他唯唯诺诺地站 来自《简明英汉词典》
  • He meekly accepted the rebuke. 他顺从地接受了批评。 来自《简明英汉词典》
22 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
23 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
24 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
25 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
26 lumber a8Jz6     
n.木材,木料;v.以破旧东西堆满;伐木;笨重移动
参考例句:
  • The truck was sent to carry lumber.卡车被派出去运木材。
  • They slapped together a cabin out of old lumber.他们利用旧木料草草地盖起了一间小屋。
27 schooner mDoyU     
n.纵帆船
参考例句:
  • The schooner was driven ashore.那条帆船被冲上了岸。
  • The current was bearing coracle and schooner southward at an equal rate.急流正以同样的速度将小筏子和帆船一起冲向南方。
28 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
29 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
30 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
31 poultry GPQxh     
n.家禽,禽肉
参考例句:
  • There is not much poultry in the shops. 商店里禽肉不太多。
  • What do you feed the poultry on? 你们用什么饲料喂养家禽?
32 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
33 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
34 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
35 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
36 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
37 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
38 hitched fc65ed4d8ef2e272cfe190bf8919d2d2     
(免费)搭乘他人之车( hitch的过去式和过去分词 ); 搭便车; 攀上; 跃上
参考例句:
  • They hitched a ride in a truck. 他们搭乘了一辆路过的货车。
  • We hitched a ride in a truck yesterday. 我们昨天顺便搭乘了一辆卡车。
39 stomped 0884b29fb612cae5a9e4eb0d1a257b4a     
v.跺脚,践踏,重踏( stomp的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She stomped angrily out of the office. 她怒气冲冲,重步走出办公室。
  • She slammed the door and stomped (off) out of the house. 她砰的一声关上了门,暮暮地走出了屋了。 来自辞典例句
40 screech uDkzc     
n./v.尖叫;(发出)刺耳的声音
参考例句:
  • He heard a screech of brakes and then fell down. 他听到汽车刹车发出的尖锐的声音,然后就摔倒了。
  • The screech of jet planes violated the peace of the afternoon. 喷射机的尖啸声侵犯了下午的平静。
41 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
42 constable wppzG     
n.(英国)警察,警官
参考例句:
  • The constable conducted the suspect to the police station.警官把嫌疑犯带到派出所。
  • The constable kept his temper,and would not be provoked.那警察压制着自己的怒气,不肯冒起火来。
43 screeches 768b01a6950f3933d9acf3e0c092f65e     
n.尖锐的声音( screech的名词复数 )v.发出尖叫声( screech的第三人称单数 );发出粗而刺耳的声音;高叫
参考例句:
  • The boy's screeches brought his mother. 男孩的尖叫声招来了他母亲。 来自《简明英汉词典》
  • The woman's screeches brought the police. 这个妇女的尖叫声招来了警察。 来自辞典例句
44 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
45 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
46 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
47 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
48 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
49 disconsolately f041141d86c7fb7a4a4b4c23954d68d8     
adv.悲伤地,愁闷地;哭丧着脸
参考例句:
  • A dilapidated house stands disconsolately amid the rubbles. 一栋破旧的房子凄凉地耸立在断垣残壁中。 来自辞典例句
  • \"I suppose you have to have some friends before you can get in,'she added, disconsolately. “我看得先有些朋友才能进这一行,\"她闷闷不乐地加了一句。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
50 conspirators d40593710e3e511cb9bb9ec2b74bccc3     
n.共谋者,阴谋家( conspirator的名词复数 )
参考例句:
  • The conspirators took no part in the fighting which ensued. 密谋者没有参加随后发生的战斗。 来自《简明英汉词典》
  • The French conspirators were forced to escape very hurriedly. 法国同谋者被迫匆促逃亡。 来自辞典例句
51 goggling 50eabd8e5260137c0fb11338d3003ce3     
v.睁大眼睛瞪视, (惊讶的)转动眼珠( goggle的现在分词 )
参考例句:
52 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
53 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533