小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Voice in the Wilderness » CHAPTER VI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
For some time she stood and gazed, marveling at the beauty and recalling some of the things her companion of the afternoon had said about his impressions of the place; then suddenly there loomed1 a dark speck2 in the near foreground of her meditation3, and, looking down annoyed, she discovered the minister like a gnat4 between the eye and a grand spectacle, his face turned admiringly up to her window, his hand lifted in familiar greeting.
 
Vexed5 at his familiarity, she turned quickly and jerked down the shade; then throwing herself on the bed, she had a good cry. Her nerves were terribly wrought6 up. Things seemed twisted in her mind, and she felt that she had reached the limit of her endurance. Here was she, Margaret Earle, newly elected teacher to the Ashland Ridge7 School, lying on her bed in tears, when she ought to be getting settled and planning her new life; when the situation demanded her best attention she was wrought up over a foolish little personal dislike. Why did she have to dislike a minister, anyway, and then take to a wild young fellow whose life thus far had been anything but satisfactory even to himself? Was it her perverse8 nature that caused her to remember the look in the eyes of the Boy who had rescued her from a night in the wilderness9, and to feel there was far more manliness10 in his face than in the face of the man whose profession surely would lead one to suppose he was more worthy11 of her respect and interest? Well, she was tired. Perhaps things would assume their normal relation to one another in the morning. And so, after a few minutes, she bathed her face in the little, heavy, iron-stone wash-bowl, combed her hair, and freshened the collar and ruffles12 in her sleeves preparatory to going down for the evening meal. Then, with a swift thought, she searched through her suit-case for every available article wherewith to brighten that forlorn room.
 
The dainty dressing-case of Dresden silk with rosy13 ribbons that her girl friends at home had given as a parting gift covered a generous portion of the pine bureau, and when she had spread it out and bestowed14 its silver-mounted brushes, combs, hand-glass, and pretty sachet, things seemed to brighten up a bit. She hung up a cobweb of a lace boudoir cap with its rose-colored ribbons over the bleary mirror, threw her kimono of flowered challis over the back of the rocker, arranged her soap and toothbrush, her own wash-rag and a towel brought from home on the wash-stand, and somehow felt better and more as if she belonged. Last she ranged her precious photographs of father and mother and the dear vine-covered church and manse across in front of the mirror. When her trunks came there would be other things, and she could bear it, perhaps, when she had this room buried deep in the home belongings15. But this would have to do for to-night, for the trunk might not come till morning, and, anyhow, she was too weary to unpack17.
 
She ventured one more look out of her window, peering carefully at first to make sure her fellow-boarder was not still standing18 down below on the grass. A pang19 of compunction shot through her conscience. What would her dear father think of her feeling this way toward a minister, and before she knew the first thing about him, too? It was dreadful! She must shake it off. Of course he was a good man or he wouldn't be in the ministry20, and she had doubtless mistaken mere21 friendliness22 for forwardness. She would forget it and try to go down and behave to him the way her father would want her to behave toward a fellow-minister.
 
Cautiously she raised the shade again and looked out. The mountain was bathed in a wonderful ruby23 light fading into amethyst24, and all the path between was many-colored like a pavement of jewels set in filigree25. While she looked the picture changed, glowed, softened26, and changed again, making her think of the chapter about the Holy City in Revelation.
 
She started at last when some one knocked hesitatingly on the door, for the wonderful sunset light had made her forget for the moment where she was, and it seemed a desecration27 to have mere mortals step in and announce supper, although the odor of pork and cabbage had been proclaiming it dumbly for some time.
 
She went to the door, and, opening it, found a dark figure standing in the hall. For a minute she half feared it was the minister, until a shy, reluctant backwardness in the whole stocky figure and the stirring of a large furry28 creature just behind him made her sure it was not.
 
"Ma says you're to come to supper," said a gruff, untamed voice; and Margaret perceived that the person in the gathering29 gloom of the hall was a boy.
 
"Oh!" said Margaret, with relief in her voice. "Thank you for coming to tell me. I meant to come down and not give that trouble, but I got to looking at the wonderful sunset. Have you been watching it?" She pointed30 across the room to the window. "Look! Isn't that a great color there on the tip of the mountain? I never saw anything like that at home. I suppose you're used to it, though."
 
The boy came a step nearer the door and looked blankly, half wonderingly, across at the window, as if he expected to see some phenomenon. "Oh! That!" he exclaimed, carelessly. "Sure! We have them all the time."
 
"But that wonderful silver light pouring down just in that one tiny spot!" exclaimed Margaret. "It makes the mountain seem alive and smiling!"
 
The boy turned and looked at her curiously31. "Gee32!" said he, "I c'n show you plenty like that!" But he turned and looked at it a long, lingering minute again.
 
"But we mustn't keep your mother waiting," said Margaret, remembering and turning reluctantly toward the door. "Is this your dog? Isn't he a beauty? He made me feel really as if he were glad to see me." She stooped and laid her hand on the dog's head and smiled brightly up at his master.
 
The boy's face lit with a smile, and he turned a keen, appreciative33 look at the new teacher, for the first time genuinely interested in her. "Cap's a good old scout," he admitted.
 
"So his name is Cap. Is that short for anything?"
 
"Cap'n."
 
"Captain. What a good name for him. He looks as if he were a captain, and he waves that tail grandly, almost as if it might be a badge of office. But who are you? You haven't told me your name yet. Are you Mrs. Tanner's son?"
 
The boy nodded. "I'm just Bud Tanner."
 
"Then you are one of my pupils, aren't you? We must shake hands on that." She put out her hand, but she was forced to go out after Bud's reluctant red fist, take it by force in a strange grasp, and do all the shaking; for Bud had never had that experience before in his life, and he emerged from it with a very red face and a feeling as if his right arm had been somehow lifted out of the same class with the rest of his body. It was rather awful, too, that it happened just in the open dining-room door, and that "preacher-boarder" watched the whole performance. Bud put on an extra-deep frown and shuffled34 away from the teacher, making a great show of putting Cap out of the dining-room, though he always sat behind his master's chair at meals, much to the discomfiture35 of the male boarder, who was slightly in awe36 of his dogship, not having been admitted into friendship as the lady had been.
 
Mr. West stood back of his chair, awaiting the arrival of the new boarder, an expectant smile on his face, and rubbing his hands together with much the same effect as a wolf licking his lips in anticipation37 of a victim. In spite of her resolves to like the man, Margaret was again struck with aversion as she saw him standing there, and was intensely relieved when she found that the seat assigned to her was on the opposite side of the table from him, and beside Bud. West, however, did not seem to be pleased with the arrangement, and, stepping around the table, said to his landlady38:
 
"Did you mean me to sit over here?" and he placed a possessive hand on the back of the chair that was meant for Bud.
 
"No, Mister West, you jest set where you ben settin'," responded Mrs. Tanner. She had thought the matter all out and decided39 that the minister could converse40 with the teacher to the better advantage of the whole table if he sat across from her. Mrs. Tanner was a born match-maker. This she felt was an opportunity not to be despised, even if it sometime robbed the Ridge School of a desirable teacher.
 
But West did not immediately return to his place at the other side of the table. To Margaret's extreme annoyance41 he drew her chair and waited for her to sit down. The situation, however, was somewhat relieved of its intimacy42 by a sudden interference from Cap, who darted43 away from his frowning master and stepped up authoritatively44 to the minister's side with a low growl45, as if to say:
 
"Hands off that chair! That doesn't belong to you!"
 
West suddenly released his hold on the chair without waiting to shove it up to the table, and precipitately46 retired47 to his own place. "That dog's a nuisance!" he said, testily48, and was answered with a glare from Bud's dark eyes.
 
Bud came to his seat with his eyes still set savagely49 on the minister, and Cap settled down protectingly behind Margaret's chair.
 
Mrs. Tanner bustled50 in with the coffee-pot, and Mr. Tanner came last, having just finished his rather elaborate hair-comb at the kitchen glass with the kitchen comb, in full view of the assembled multitude. He was a little, thin, wiry, weather-beaten man, with skin like leather and sparse51 hair. Some of his teeth were missing, leaving deep hollows in his cheeks, and his kindly52 protruding53 chin was covered with scraggy gray whiskers, which stuck out ahead of him like a cow-catcher. He was in his shirt-sleeves and collarless, but looked neat and clean, and he greeted the new guest heartily54 before he sat down, and nodded to the minister:
 
"Naow, Brother West, I reckon we're ready fer your part o' the performance. You'll please to say grace."
 
Mr. West bowed his sleek55, yellow head and muttered a formal blessing56 with an offhand57 manner, as if it were a mere ceremony. Bud stared contemptuously at him the while, and Cap uttered a low rumble58 as of a distant growl. Margaret felt a sudden desire to laugh, and tried to control herself, wondering what her father would feel about it all.
 
The genial59 clatter60 of knives and forks broke the stiffness after the blessing. Mrs. Tanner bustled back and forth61 from the stove to the table, talking clamorously the while. Mr. Tanner joined in with his flat, nasal twang, responding, and the minister, with an air of utter contempt for them both, endeavored to set up a separate and altogether private conversation with Margaret across the narrow table; but Margaret innocently had begun a conversation with Bud about the school, and had to be addressed by name each time before Mr. West could get her attention. Bud, with a boy's keenness, noticed her aversion, and put aside his own backwardness, entering into the contest with remarkably62 voluble replies. The minister, if he would be in the talk at all, was forced to join in with theirs, and found himself worsted and contradicted by the boy at every turn.
 
Strange to say, however, this state of things only served to make the man more eager to talk with the lady. She was not anxious for his attention. Ah! She was coy, and the acquaintance was to have the zest63 of being no lightly won friendship. All the better. He watched her as she talked, noted64 every charm of lash65 and lid and curving lip; stared so continually that she finally gave up looking his way at all, even when she was obliged to answer his questions.
 
Thus, at last, the first meal in the new home was concluded, and Margaret, pleading excessive weariness, went to her room. She felt as if she could not endure another half-hour of contact with her present world until she had had some rest. If the world had been just Bud and the dog she could have stayed below stairs and found out a little more about the new life; but with that oily-mouthed minister continually butting66 in her soul was in a tumult67.
 
When she had prepared for rest she put out her light and drew up the shade. There before her spread the wide wonder of the heavens again, with the soft purple of the mountain under stars; and she was carried back to the experience of the night before with a vivid memory of her companion. Why, just why couldn't she be as interested in the minister down there as in the wild young man? Well, she was too tired to-night to analyze68 it all, and she knelt beside her window in the starlight to pray. As she prayed her thoughts were on Lance Gardley once more, and she felt her heart go out in longing16 for him, that he might find a way to "make good," whatever his trouble had been.
 
As she rose to retire she heard a step below, and, looking down, saw the minister stalking back and forth in the yard, his hands clasped behind, his head thrown back raptly. He could not see her in her dark room, but she pulled the shade down softly and fled to her hard little bed. Was that man going to obsess69 her vision everywhere, and must she try to like him just because he was a minister?
 
So at last she fell asleep.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 loomed 9423e616fe6b658c9a341ebc71833279     
v.隐约出现,阴森地逼近( loom的过去式和过去分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • A dark shape loomed up ahead of us. 一个黑糊糊的影子隐隐出现在我们的前面。
  • The prospect of war loomed large in everyone's mind. 战事将起的庞大阴影占据每个人的心。 来自《简明英汉词典》
2 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
3 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
4 gnat gekzi     
v.对小事斤斤计较,琐事
参考例句:
  • Strain at a gnat and swallow a camel.小事拘谨,大事糊涂。
  • He's always straining at a gnat.他总是对小事很拘谨。
5 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
6 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
7 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
8 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
9 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
10 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
11 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
12 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
13 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
14 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
15 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
16 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
17 unpack sfwzBO     
vt.打开包裹(或行李),卸货
参考例句:
  • I must unpack before dinner.我得在饭前把行李打开。
  • She said she would unpack the items later.她说以后再把箱子里的东西拿出来。
18 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
19 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
20 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
21 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
22 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
23 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
24 amethyst ee0yu     
n.紫水晶
参考例句:
  • She pinned a large amethyst brooch to her lapel.她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
  • The exquisite flowers come alive in shades of amethyst.那些漂亮的花儿在紫水晶的映衬下显得格外夺目。
25 filigree 47SyK     
n.金银丝做的工艺品;v.用金银细丝饰品装饰;用华而不实的饰品装饰;adj.金银细丝工艺的
参考例句:
  • The frost made beautiful filigree on the window pane.寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。
  • The art filigree tapestry is elegant and magnificent.嵌金银丝艺术挂毯,绚丽雅典。
26 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
27 desecration desecration     
n. 亵渎神圣, 污辱
参考例句:
  • Desecration, and so forth, and lectured you on dignity and sanctity. 比如亵渎神圣等。想用尊严和神圣不可侵犯之类的话来打动你们。
  • Desecration: will no longer break stealth. 亵渎:不再消除潜行。
28 furry Rssz2D     
adj.毛皮的;似毛皮的;毛皮制的
参考例句:
  • This furry material will make a warm coat for the winter.这件毛皮料在冬天会是一件保暖的大衣。
  • Mugsy is a big furry brown dog,who wiggles when she is happy.马格斯是一只棕色大长毛狗,当她高兴得时候她会摇尾巴。
29 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
30 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
31 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
32 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
33 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
34 shuffled cee46c30b0d1f2d0c136c830230fe75a     
v.洗(纸牌)( shuffle的过去式和过去分词 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
  • Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》
35 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
36 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
37 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
38 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
39 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
40 converse 7ZwyI     
vi.谈话,谈天,闲聊;adv.相反的,相反
参考例句:
  • He can converse in three languages.他可以用3种语言谈话。
  • I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反。
41 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
42 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
43 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
44 authoritatively 1e057dc7af003a31972dbde9874fe7ce     
命令式地,有权威地,可信地
参考例句:
  • "If somebody'll come here and sit with him," he snapped authoritatively. “来个人到这儿陪他坐着。”他用发号施令的口吻说。
  • To decide or settle(a dispute, for example) conclusively and authoritatively. 判定结论性、权威性地决定或解决(纠纷等)
45 growl VeHzE     
v.(狗等)嗥叫,(炮等)轰鸣;n.嗥叫,轰鸣
参考例句:
  • The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫,尾巴也跟着摇摆。
  • The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。
46 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
47 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
48 testily df69641c1059630ead7b670d16775645     
adv. 易怒地, 暴躁地
参考例句:
  • He reacted testily to reports that he'd opposed military involvement. 有报道称他反对军队参与,对此他很是恼火。 来自柯林斯例句
49 savagely 902f52b3c682f478ddd5202b40afefb9     
adv. 野蛮地,残酷地
参考例句:
  • The roses had been pruned back savagely. 玫瑰被狠狠地修剪了一番。
  • He snarled savagely at her. 他向她狂吼起来。
50 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
51 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
52 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
53 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
54 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
55 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
56 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
57 offhand IIUxa     
adj.临时,无准备的;随便,马虎的
参考例句:
  • I can't answer your request offhand.我不能随便答复你的要求。
  • I wouldn't want to say what I thought about it offhand.我不愿意随便说我关于这事的想法。
58 rumble PCXzd     
n.隆隆声;吵嚷;v.隆隆响;低沉地说
参考例句:
  • I hear the rumble of thunder in the distance.我听到远处雷声隆隆。
  • We could tell from the rumble of the thunder that rain was coming.我们根据雷的轰隆声可断定,天要下雨了。
59 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
60 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
61 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
62 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
63 zest vMizT     
n.乐趣;滋味,风味;兴趣
参考例句:
  • He dived into his new job with great zest.他充满热情地投入了新的工作。
  • He wrote his novel about his trip to Asia with zest.他兴趣浓厚的写了一本关于他亚洲之行的小说。
64 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
65 lash a2oxR     
v.系牢;鞭打;猛烈抨击;n.鞭打;眼睫毛
参考例句:
  • He received a lash of her hand on his cheek.他突然被她打了一记耳光。
  • With a lash of its tail the tiger leaped at her.老虎把尾巴一甩朝她扑过来。
66 butting 040c106d50d62fd82f9f4419ebe99980     
用头撞人(犯规动作)
参考例句:
  • When they were talking Mary kept butting in. 当他们在谈话时,玛丽老是插嘴。
  • A couple of goats are butting each other. 两只山羊在用角互相顶撞。
67 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
68 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
69 obsess QITxu     
vt.使着迷,使心神不定,(恶魔)困扰
参考例句:
  • I must admit that maps obsess me.我得承认我对地图十分着迷。
  • A string of scandals is obsessing America.美国正被一系列丑闻所困扰。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533