小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Massarenes马萨雷尼家 » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Mouse,” said her husband to Lady Kenilworth, one morning at Homburg, “do you see that large pale woman over there, with a face like a crumpled1 whitey-brown paper bag?”
 
Lady Kenilworth looked.
 
“Yes,” she said, impatiently. “Yes. Well?—what?—why?”
 
“Well, she rolls—she absolutely rolls—wallows—biggest pile ever made out West.”
 
His wife looked again with a little more attention at the large figure of a lady, superbly clothed, who sat alone under a tree, and had that desolate3 air of “not being in it” which betrays the unelect.
 
“Nobody discovered her? Nobody taken her up?” she asked, still looking through her eye-glass.
 
“Well, old Khris a little; but Khris can’t get anybody on now. He does ’em more harm than good. He’s dead broke.”
 
His wife smiled.
 
“They must be new, indeed, if they don’t know that. Would they be rich enough to buy Vale Royal of Gerald?”
 
“Lord, yes; rich enough to buy a hundred Gerrys and Vales Royal. I know it for a fact from men in the City: they are astonishing—biggest income in the United States, after Vanderbilt and Pullman.”
 
“American, then?”
 
“No; made their ‘stiff’ there, and come home to spend it.”
 
“Name?”
 
[6]“Massarene. Cotton to her if you can. There’s money to be made.”
 
“Hush! somebody will hear.”
 
Her lord chuckled4.
 
“Does anybody know these dear souls and their kind for any other reason than the flimsy? She’s looking your way. You’ll have to introduce yourself, for she don’t know anybody here. Make Boo fall down and break her nose in front of her.”
 
Boo was a four-year-old angel with lovely black eyes and bright yellow hair, the second child of the Kenilworth family. Accompanied by one of her nurses, she was playing near them, with a big rosy5 bladder tied to a string.
 
“I don’t think the matter so difficult that Boo’s nose need be sacrificed. At what hotel is this person staying?”
 
“At ours.”
 
“Oh! Then the thing’s very easy.”
 
She nodded and dismissed him. She was on fairly good terms with her husband, and would make common cause with him when it suited her; but she could not stand much of his society. She took another prolonged stare through her eye-glass at the large pale woman, so splendidly attired6, sitting in solitude7 under the tree, then rose and walked away in her graceful8 and nonchalant fashion, with her knot of young men around her. She was followed by the dreary9 envious10 gaze of the lonely lady whose countenance11 had been likened to a large whitey-brown paper bag.
 
“If one could but get to know her all the rest would come easy,” thought that solitary12 and unhappy outsider, looking longingly13 after that pliant14 and perfect figure with its incomparable air of youth, of sovereignty, and of indifference15. What was the use of having an income second only to Vanderbilt’s and Pullman’s?
 
There are things which cannot be purchased. Manner is chief amongst them.
 
Margaret Massarene was very lonely indeed, as she sat under the big tree watching the gay, many-colored, animated16 crowd amongst which there was not a creature with[7] whom she had even a bowing acquaintance. Her lord and master, of whom she stood in much awe17, was away on business in Frankfort; her daughter, her only living child, was in India; she was here because it was the proper place for an aspirant18 to society to be in at that season; but of all this multitude of royal people, titled people, pretty people, idle people, who thronged19 the alleys20 and crowded the hotels, she did not know a single creature. She envied her own maid who had many acquaintances with other maids and couriers and smart German sergeants21 and corporals of cavalry22.
 
On the previous day she had made also a fatal mistake. As she had crossed the hall of her own hotel, she had seen a fair small woman, insignificantly23 dressed, in a deer-stalker’s hat and a gray ulster, who was arguing with the cashier about an item in her bill which she refused to pay: so many kreutzer for ice; ice was always given gratis24, she averred25; and she occupied the whole window of the cashier’s bureau as she spoke26, having laid down an umbrella, a packet of newspapers, and a mackintosh on the shelf. Indignant at being made to wait by such a shabby little person, Mrs. Massarene pushed her aside. “Folks as has to count pence shouldn’t come to grand hotels,” she muttered, with more reason than politeness, elbowing away the shabby fair woman.
 
The shabby fair woman turned round and stared, then laughed: the cashier and the clerk were confounded, and lost their presence of mind. To the shabby fair woman a man in plain clothes, obviously her servant, approached, and bowing low said, “If you please, madam, his Imperial Majesty27 is at the door.” And the lady who quarreled with a clerk for half a kreutzer went out of the hall, and mounted besides a gentleman who was driving himself; one of those gentlemen to whom all the world doff28 their hats, yet who, by a singular contradiction, are always guarded by policemen.
 
The Massarene courier, who was always hovering29 near his mistress in the vain effort to preserve her from wrongdoing, took her aside.
 
“It’s Mrs. Cecil Courcy, madam,” he murmured. “There’s nobody so chic30 as Mrs. Cecil Courcy. She’s[8] hand and glove with all them royalties31. Pinching and screwing—oh yes, that she do—but then you see, madam, she can do it.”
 
“You won’t tell your master, Gregson?” said Mrs. Massarene in an agony of penitence32.
 
Gregson winced33 at the word “master,” but he answered sincerely, “No, madam; I won’t tell Mr. Massarene. But if you think that because they’re high they’re large, you’re very much mistaken. Lord, ma’am, they’ll pocket the marrons glacés at the table d’hôte and take the matches away from their bedrooms, but then, you see, ma’am, them as are swagger can do them things. Mrs. Cecil Courcy might steal the spoons if she’d a mind to do it!”
 
Mrs. Massarene gasped34. A great name covering a multitude of small thefts appalled35 her simple mind.
 
“You can’t mean it, Gregson?” she said with breathless amaze.
 
“Indeed, madam, I do,” said the courier, “and that’s why, madam, I won’t ever go into service with gentlefolks. They’ve got such a lot to keep up, and so precious little to do it with, that they’re obliged to pinch and to screw and get three sixpences out of a shilling, as I tell you, madam.”
 
Mrs. Massarene was sad and silent. It was painful to hear one’s own courier say that he would never take service with “gentlefolk.” One never likes to see oneself as others see us.
 
The poignant36 horror of that moment as she had seen the imperial wheels flash and rotate through the flying dust was still fresh in her mind, and should have prevented her from ever trusting to her own judgment37 or forming that judgment from mere38 appearances. She could still hear the echo of the mocking voice of that prince whom Kenilworth had described as “dead broke” saying to her, as he had said more than once in England: “Not often do you make a mistake; ah no, not often, my very dear madam, not often; but when you do make one—eh bien, vous la faites belle39!”
 
Mrs. Massarene sighed heavily as she sat alone under her tree, her large hands folded on her lap; the lessons of society seemed to her of an overwhelming difficulty and[9] intricacy. How could she possibly have guessed that the great Mrs. Cecil Courcy, who gave tea and bread-and-butter to kings and sang duets with their consorts40, was a little shabby, pale-faced being in a deer-stalker’s hat and a worn gray ulster who had disputed in propriâ personâ at the cashier’s office the charge of half a kreutzer on her bill for some iced water?
 
As she was thinking these melancholy41 thoughts and meditating42 on the isolation43 of her greatness, a big rose-colored bladder struck her a sharp blow on the cheek; and at her involuntary cry of pain and surprise a little child’s voice said pleadingly, “Oh! begs ’oo pardon—vewy muss!”
 
The rosebud44 face of Lady Kenilworth’s little daughter was at her knee, and its prettiness and penitence touched to the quick her warm maternal45 heart.
 
“My little dear, ’tis nothing at all,” she said, stooping to kiss the child under its white lace coalscuttle bonnet46. Boo submitted to the caress47, though she longed to rub the place kissed by the stranger.
 
“It didn’t hurt ’oo, did it?” she asked solicitously48, and then she added in a whisper, “Has ’oo dot any sweeties?”
 
For she saw that the lady was kind, and thought her pretty, and in her four-year-old mind decided49 to utilize50 the situation. As it chanced, Mrs. Massarene, being fond of “sweeties” herself, had some caramels in a gold bonbon-box, and she pressed them, box and all, into the little hands in their tiny tan gloves.
 
Boo’s beautiful sleepy black eyes grew wide-awake with pleasure.
 
“Dat’s a real dold box,” she said, with the fine instincts proper to one who will have her womanhood in the twentieth century. And slipping it in her little bosom51 she ran off with it to regain52 her nurse.
 
Her mother was walking past at the moment with the King of Greece on one side of her, and the Duc d’Orléans on the other; wise little Boo kept aloof53 with her prize. But she knew not, or forgot, that her mother’s eyes were as the optic organs of the fly which can see all round at once, and possess twelve thousand facets54.
 
[10]Ten minutes later, when the king had gone to drink his glasses of water and Prince Gamelle had gone to breakfast, Lady Kenilworth, leading her sulky and unwilling55 Boo by the hand, approached the tree where the lone2 lady sat. “You have been too kind to my naughty little girl,” she said with her sweetest smile. “She must not keep this bonbonnière; the contents are more than enough for a careless little trot56 who knocks people about with her balloon.”
 
Mrs. Massarene, agitated57 almost out of speech and sense at the sight of this radiant apparition58 which spoke with such condescension59 to her, stammered60 thanks, excuses, protestations in an unintelligible61 hotchpot of confused phrases; and let the gold box fall neglected to the ground.
 
“The dear pretty baby,” she said entreatingly62. “Oh, pray, ma’am, oh, pray, my lady, do let her have it, such a trifle as it is!”
 
“No, indeed I cannot,” said Lady Kenilworth firmly, but still with her most winning smile, and she added with that graceful abruptness63 natural to her, “Do tell me, I am not quite sure, but wasn’t it you who snubbed Phyllis Courcy so delightfully64 at the hotel bureau yesterday morning?”
 
Mrs. Massarene’s pallid65 face became purple.
 
“Oh, my lady,” she said faintly, “I shall never get over it, such a mistake as I made! When Mr. Massarene comes to hear of it he’ll be ready to kill me——”
 
“It was quite delightful,” said Lady Kenilworth with decision. “Nobody ever dares pull her up for her cheese-paring ways. We were all enchanted66. She is a detestable cat, and if she hadn’t that mezzo-soprano voice she wouldn’t be petted and cossetted at Balmoral and Berlin and Bernsdorff as she is. She is my aunt by marriage, but I hate her.”
 
“Dear me, my lady,” murmured Mrs. Massarene, doubtful if her ears could hear aright. “I was ready to sink into my shoes,” she added, “when I saw her drive away with the Emperor.”
 
Lady Kenilworth laughed, a genuine laugh which meant a great number of things, unexplained to her auditor67. Then she nodded; a little pleasant familiar nod of farewell.
 
[11]“We shall meet again. We are at the same hotel. Thanks so much for your kindness to my naughty pet.”
 
And with the enchanting68 smile she used when she wanted to turn people’s heads she nodded again, and went on her way, dragging the reluctant Boo away from the tree and the golden box.
 
When she consigned69 her little daughter to the nurse, Boo’s big black eyes looked up at her in eloquent70 reproach. The big black eyes said what the baby lips did not dare to say: “I did what you told me; I hit the lady very cleverly as if it was accident, and then you wouldn’t let me have the pretty box, and you called me naughty!”
 
Later, in the nursery, Boo poured out her sorrows to her brother Jack71, who exactly resembled herself with his yellow hair, his big dark eyes, and his rosebud of a mouth.
 
“She telled me to hit the old ’ooman, and then she said I was naughty ’cos I did it, and she tooked away my dold box!”
 
“Never mind, Boo. Mammy always lets one in for it. What’d you tell her of the box for? Don’t never tell mammy nothin’,” said Jack in the superior wisdom of the masculine sex and ten months greater age.
 
Boo sobbed72 afresh.
 
“I didn’t tell her. She seed it through my frock.”
 
Jack kissed her.
 
“Let’s find old woman, Boo, if we can get out all by ’selves, and we’ll ask her for the box.”
 
Boo’s face cleared.
 
“And we’ll tell her mammy telled me to hit her!”
 
Jack’s cherub73 face grew grave.
 
“N-n-no. We won’t do that, Boo. Mammy’s a bad ’un to split on.”
 
Jack had once overheard this said on the staircase by Lord Kenilworth, and his own experiences had convinced him of the truth of it. “Mammy can be cruel nasty,” he added, with great solemnity of aspect and many painful personal recollections.
 
Mrs. Massarene had remained under the tree digesting the water she had drunk, and the memory of the blunder she had made with regard to Mrs. Courcy. She ought to[12] have known that there is nothing more perilous74 than to judge by appearances, for this is a fact to be learned in kitchens as well as palaces. But she had not known it, and by not knowing it had offended a person who went en intime to Balmoral, and Berlin, and Bernsdorff!
 
Half an hour later, when she slowly and sorrowfully walked back through the gardens of her hotel, to go in to luncheon75, two bright cherubic apparitions76 came toward her over the grass.
 
Walking demurely77 hand-in-hand, looking the pictures of innocent infancy78, Jack and Boo, having had their twelve o’clock dinner, dedicated79 their united genius to the finding and besieging80 of the old fat woman.
 
“How’s ’oo do?” said Boo very affably, whilst her brother, leaving her the initiative, pulled his sky-blue Tam o’ Shanter cap off his golden curls with his best possible manner.
 
Their victim was enchanted by their overtures81, and forgot that she was hungry, as these radiant little Gainsborough figures blocked her path. They were welcome to her as children, but as living portions of the peerage they were divinities.
 
“What’s your name, my pretty dears?” she said, much flattered and embarrassed. “You’re Lord Kersterholme, aren’t you, sir?”
 
“I’m Kers’ham, ’ess. But I’m Jack,” said the boy with the big black eyes and the yellow locks, cut short over his forehead and falling long on his shoulders.
 
“And your dear little sister, she’s Lady Beatrix Orme?” said Mrs. Massarene, who had read their names and dates of birth a score of times in her ‘Burke.’
 
“She’s Boo,” said Jack.
 
Boo herself stood with her little nose and chin in the air, and her mouth pursed contemptuously. She was ready to discharge herself of scathing82 ironies83 on the personal appearance of the questioner, but she resisted the impulse because to indulge it might endanger the restoration of the gold box.
 
“I am sure you are very fond of your pretty mamma, my dears?” said Mrs. Massarene, wondering why they thus honored her by standing84 in her path.
 
[13]Boo shut up her rosy mouth and her big eyes till they were three straight lines of cruel scorn, and was silent.
 
Jack hesitated.
 
“We’re very fond of Harry85,” he said, by way of compromise, and as in allusion86 to a substitute.
 
“Who is Harry?” asked Mr. Massarene, surprised.
 
The children were puzzled. Who was Harry?
 
They were used to seeing him perpetually, to playing with him, to teasing him, to getting everything they wanted out of him; but, as to who he was, of that they had never thought.
 
“He’s in the Guards,” said Jack at last. “The Guards that have the white tails on their heads, you know, and ride down Portland Place of a morning.”
 
“He belongs to mammy,” said Boo, by way of additional identification; she was a lovely little fresh dewdrop of childhood only just four years old, but she had a sparkle of malice87 and meaning in her tone and her eyes, of which her brother was innocent.
 
“Oh, indeed,” murmured Mrs. Massarene, more and more embarrassed; for ought she knew, it might be the habit for ladies in the great world to have an officer of the Guards attached to their service.
 
Jack looked critically at the strange lady. “Don’t ’oo know people?” he asked; this poor old fat woman seemed to him very forlorn and friendless.
 
“I don’t know many people as yet, my lord,” murmured their victim humbly88.
 
“Is ’oo a cook or a nurse?” said Jack, with his head on one side, surveying her with puzzled compassion89.
 
“My dear little sir!” cried Mrs. Massarene, horrified90. “Why, gracious me! I’m a lady.”
 
Jack burst out laughing. “Oh, no, ’oo isn’t,” he said decidedly. “Ladies don’t say they’s ladies.”
 
Boo twitched91 his hand to remind him of the ultimate object of their mission.
 
Mrs. Massarene had never more cruelly felt how utterly92 she was “nobody” at her first Drawing-room, than she felt it now under the merciless eyes of these chicks.
 
Boo pulled Jack’s sleeve. “She won’t give us nothin’ else if ’oo tease her,” she whispered in his rosy ear.
 
[14]Jack shook her off. “P’r’aps we’re rude,” he said remorsefully93 to his victim. “We’s sorry if we’ve vexed94 ’oo.”
 
“And does ’oo want the little box mammy gived back to ’oo?” said Boo desperately95, perceiving that her brother would never attack this main question.
 
Over the plain broad flat face of the poor plebian there passed a gleam of intelligence, and a shadow of disappointment. It was only for sake of the golden box that these little angels had smilingly blocked her road!
 
She brought out the bonbonnière at once from her pocket. “Pray take it and keep it, my little lady,” she said to Boo, who required no second bidding; and after a moment’s hesitation96 Mrs. Massarene took out of her purse a new Napoleon. “Would you please, my lord,” she murmured, pushing the bright coin into Jack’s fingers.
 
Jack colored. He was tempted97 to take the money; he had spent his last money two days before, and the Napoleon would buy a little cannon98 for which his heart pined; a real cannon which would load with real little shells. But something indefinite in his mind shrank from taking a stranger’s money. He put his hands behind his back. “Thanks, very much,” he said resolutely99, “but please, no; I’d rather not.”
 
She pressed it on him warmly, but he was obstinate100. “No, thanks,” he said twice. “’Oo’s very kind,” he added courteously101. “But I don’t know ’oo, and I’d rather not.” And he adhered to his refusal. He could not have put his sentiment into words, but he had a temper which his sister had not.
 
“’Oo’s very kind,” he said again, to soften102 his refusal.
 
“’Oo’s very kind,” repeated Boo sarcastically103, with a little grin and a mocking curtsey, “and Jack’s a great big goose. Ta-ta!”
 
She pulled her brother away, being afraid of the arrival of governess, nurse, or somebody who might yet again snatch the gold box away from her.
 
“Why didn’t ’oo take the money, Jack?” she said, as they ran hand-in-hand down the path.
 
“I don’t know,” said Jack truthfully. “Somethin’ inside me told me not.”
 
[15]Their forsaken104 admirer looked after them wistfully. “Fine feathers don’t make a fine bird o’ me,” she thought sorrowfully. “Even those babies see I ain’t a lady. I always told William as how it wouldn’t be no use. I dare say in time they’ll come to us for sake of what they’ll get, but they won’t never think us aught except the rinsins of the biler.”
 
Lord Kenilworth had been looking idly out of a window of the hotel across the evergreens105 after his breakfast of brandy and seltzer and had seen the little scene in the garden and chuckled as he saw.
 
“Shrewd little beggars, gettin’ things out of the fat old woman,” he thought with approval. “How like they look to their mother; and what a blessing106 it is there’s never any doubts as to the maternity107 of anybody!”
 
He, although not a student of ‘Burke’ like Mrs. Massarene, had opened that majestic108 volume once on a rainy day in the library of a country house, and had looked at his own family record in it, and had seen, underneath109 his own title and his father’s, the names of four little children:—
 
Sons:
(1) John Cecil Victor, Lord Kersterholme.
(2) Gerald George.
(3) Francis Lionel Desmond Edward.
Daughter:
Beatrix Cicely.
“Dear little duckies!” he had murmured, biting a cigarette. “Sweet little babes! Precious little poppets! Damn ’em the whole blooming lot!”
 
But he had been quite alone when he had said this: for a man who drank so much as he did he was always remarkably110 discreet111. What he drank did not make him garrulous112; it made him suspicious and mute. No one had ever known him allow a word to escape his lips which he would, being sober, have regretted to have said. How many abstemious113 persons amongst us can boast as much?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
2 lone Q0cxL     
adj.孤寂的,单独的;唯一的
参考例句:
  • A lone sea gull flew across the sky.一只孤独的海鸥在空中飞过。
  • She could see a lone figure on the deserted beach.她在空旷的海滩上能看到一个孤独的身影。
3 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
4 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
5 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
6 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
7 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
8 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
9 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
10 envious n8SyX     
adj.嫉妒的,羡慕的
参考例句:
  • I don't think I'm envious of your success.我想我并不嫉妒你的成功。
  • She is envious of Jane's good looks and covetous of her car.她既忌妒简的美貌又垂涎她的汽车。
11 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
12 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
13 longingly 2015a05d76baba3c9d884d5f144fac69     
adv. 渴望地 热望地
参考例句:
  • He looked longingly at the food on the table. 他眼巴巴地盯着桌上的食物。
  • Over drinks,he speaks longingly of his trip to Latin America. 他带着留恋的心情,一边喝酒一边叙述他的拉丁美洲之行。
14 pliant yO4xg     
adj.顺从的;可弯曲的
参考例句:
  • She's proud and stubborn,you know,under that pliant exterior.你要知道,在温顺的外表下,她既自傲又固执。
  • They weave a basket out of osiers with pliant young willows.他们用易弯的柳枝编制篮子。
15 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
16 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
17 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
18 aspirant MNpz5     
n.热望者;adj.渴望的
参考例句:
  • Any aspirant to the presidency here must be seriously rich.要想当这儿的主席一定要家财万贯。
  • He is among the few aspirants with administrative experience.他是为数不多的几个志向远大而且有管理经验的人之一。
19 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
20 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
21 sergeants c7d22f6a91d2c5f9f5a4fd4d5721dfa0     
警官( sergeant的名词复数 ); (美国警察)警佐; (英国警察)巡佐; 陆军(或空军)中士
参考例句:
  • Platoon sergeants fell their men in on the barrack square. 排长们在营房广场上整顿队伍。
  • The recruits were soon licked into shape by the drill sergeants. 新兵不久便被教育班长训练得象样了。
22 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
23 insignificantly 15e18312b4cb545b6d1cc70569bed15e     
参考例句:
  • Its returns are insignificantly small compared with the investments. 比及投资,它的回报是非常小的。
  • Our budget will only be insignificantly affected by these new cuts. 我们的预算只会受到这些新削减的轻微影响。
24 gratis yfWxJ     
adj.免费的
参考例句:
  • David gives the first consultation gratis.戴维免费提供初次咨询。
  • The service was gratis to graduates.这项服务对毕业生是免费的。
25 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
28 doff gkAzs     
v.脱,丢弃,废除
参考例句:
  • The peasants doff their hats.农民脱下了他们的帽子。
  • When he received me informally,he doffed the uniform of state and always wore a long chinese coat.当他非正式接见我的时候,他不穿礼服而总是穿中国长袍。
29 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
30 chic iX5zb     
n./adj.别致(的),时髦(的),讲究的
参考例句:
  • She bought a chic little hat.她买了一顶别致的小帽子。
  • The chic restaurant is patronized by many celebrities.这家时髦的饭店常有名人光顾。
31 royalties 1837cbd573d353f75291a3827b55fe4e     
特许权使用费
参考例句:
  • I lived on about £3,000 a year from the royalties on my book. 我靠着写书得来的每年约3,000英镑的版税生活。 来自辞典例句
  • Payments shall generally be made in the form of royalties. 一般应采取提成方式支付。 来自经济法规部分
32 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
33 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
34 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
35 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
36 poignant FB1yu     
adj.令人痛苦的,辛酸的,惨痛的
参考例句:
  • His lyrics are as acerbic and poignant as they ever have been.他的歌词一如既往的犀利辛辣。
  • It is especially poignant that he died on the day before his wedding.他在婚礼前一天去世了,这尤其令人悲恸。
37 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
38 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
39 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
40 consorts 6b57415ababfa28d756874b10834f7aa     
n.配偶( consort的名词复数 );(演奏古典音乐的)一组乐师;一组古典乐器;一起v.结伴( consort的第三人称单数 );交往;相称;调和
参考例句:
  • The crews of the Card and its consorts had eaten Christmas dinner in Casablanca before sailing. 在起航前“卡德”号和僚舰上的官兵已在卡萨布兰卡吃了圣诞晚餐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • If he consorts with persons unsuitable to him, his bishop will interfere. 如果他和不适合他去结交的人来往,他的主教就会进行干涉。 来自辞典例句
41 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
42 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
43 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
44 rosebud xjZzfD     
n.蔷薇花蕾,妙龄少女
参考例句:
  • At West Ham he was thought of as the rosebud that never properly flowered.在西汉姆他被认为是一个尚未开放的花蕾。
  • Unlike the Rosebud salve,this stuff is actually worth the money.跟玫瑰花蕾膏不一样,这个更值的买。
45 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
46 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
47 caress crczs     
vt./n.爱抚,抚摸
参考例句:
  • She gave the child a loving caress.她疼爱地抚摸着孩子。
  • She feasted on the caress of the hot spring.她尽情享受着温泉的抚爱。
48 solicitously 85625447fd9f0b4b512250998549b412     
adv.热心地,热切地
参考例句:
  • Eyeing Hung-chien he said solicitously, "Hung-chien, you've lost a lot of weight." 他看了鸿渐一眼,关切的说:“鸿渐兄,你瘦得多了。” 来自汉英文学 - 围城
  • To their surprise Hung-chien merely asked Jou-chia solicitously, "Can the wine stains be washed out? 谁知道鸿渐只关切地问柔嘉:“酒渍洗得掉么? 来自汉英文学 - 围城
49 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
50 utilize OiPwz     
vt.使用,利用
参考例句:
  • The cook will utilize the leftover ham bone to make soup.厨师要用吃剩的猪腿骨做汤。
  • You must utilize all available resources.你必须利用一切可以得到的资源。
51 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
52 regain YkYzPd     
vt.重新获得,收复,恢复
参考例句:
  • He is making a bid to regain his World No.1 ranking.他正为重登世界排名第一位而努力。
  • The government is desperate to regain credibility with the public.政府急于重新获取公众的信任。
53 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
54 facets f954532ea6a2c241dcb9325762a2a145     
n.(宝石或首饰的)小平面( facet的名词复数 );(事物的)面;方面
参考例句:
  • The question had many facets. 这个问题是多方面的。 来自《简明英汉词典》
  • A fully cut brilliant diamond has 68 facets. 经过充分切刻的光彩夺目的钻石有68个小平面。 来自《简明英汉词典》
55 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
56 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。
57 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
58 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
59 condescension JYMzw     
n.自以为高人一等,贬低(别人)
参考例句:
  • His politeness smacks of condescension. 他的客气带有屈尊俯就的意味。
  • Despite its condescension toward the Bennet family, the letter begins to allay Elizabeth's prejudice against Darcy. 尽管这封信对班纳特家的态度很高傲,但它开始消除伊丽莎白对达西的偏见。
60 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
61 unintelligible sfuz2V     
adj.无法了解的,难解的,莫明其妙的
参考例句:
  • If a computer is given unintelligible data, it returns unintelligible results.如果计算机得到的是难以理解的数据,它给出的也将是难以理解的结果。
  • The terms were unintelligible to ordinary folk.这些术语一般人是不懂的。
62 entreatingly b87e237ef73e2155e22aed245ea15b8a     
哀求地,乞求地
参考例句:
  • She spoke rapidly and pleadingly, looked entreatingly into his face. 她辩解似的讲得很快,用恳求的目光看着他的脸。
  • He lifted his eyes to her entreatingly. 他抬起头用哀求的目光望着她。
63 abruptness abruptness     
n. 突然,唐突
参考例句:
  • He hid his feelings behind a gruff abruptness. 他把自己的感情隐藏在生硬鲁莽之中。
  • Suddenly Vanamee returned to himself with the abruptness of a blow. 伐那米猛地清醒过来,象挨到了当头一拳似的。
64 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
65 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
66 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
67 auditor My5ziV     
n.审计员,旁听着
参考例句:
  • The auditor was required to produce his working papers.那个审计员被要求提供其工作底稿。
  • The auditor examines the accounts of all county officers and departments.审计员查对所有县官员及各部门的帐目。
68 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
69 consigned 9dc22c154336e2c50aa2b71897ceceed     
v.把…置于(令人不快的境地)( consign的过去式和过去分词 );把…托付给;把…托人代售;丟弃
参考例句:
  • I consigned her letter to the waste basket. 我把她的信丢进了废纸篓。
  • The father consigned the child to his sister's care. 那位父亲把孩子托付给他妹妹照看。 来自《现代英汉综合大词典》
70 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
71 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
72 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
73 cherub qrSzO     
n.小天使,胖娃娃
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • The cherub in the painting is very lovely.这幅画中的小天使非常可爱。
74 perilous E3xz6     
adj.危险的,冒险的
参考例句:
  • The journey through the jungle was perilous.穿过丛林的旅行充满了危险。
  • We have been carried in safety through a perilous crisis.历经一连串危机,我们如今已安然无恙。
75 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
76 apparitions 3dc5187f53445bc628519dfb8474d1d7     
n.特异景象( apparition的名词复数 );幽灵;鬼;(特异景象等的)出现
参考例句:
  • And this year occurs the 90th anniversary of these apparitions. 今年是她显现的九十周年纪念。 来自互联网
  • True love is like ghostly apparitions: everybody talks about them but few have ever seen one. 真爱就如同幽灵显现:所有人都谈论它们,但很少有人见到过一个。 来自互联网
77 demurely demurely     
adv.装成端庄地,认真地
参考例句:
  • "On the forehead, like a good brother,'she answered demurely. "吻前额,像个好哥哥那样,"她故作正经地回答说。 来自飘(部分)
  • Punctuation is the way one bats one's eyes, lowers one's voice or blushes demurely. 标点就像人眨眨眼睛,低声细语,或伍犯作态。 来自名作英译部分
78 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
79 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
80 besieging da68b034845622645cf85414165b9e31     
包围,围困,围攻( besiege的现在分词 )
参考例句:
  • They constituted a near-insuperable obstacle to the besieging infantry. 它们就会形成围城步兵几乎不可逾越的障碍。
  • He concentrated the sun's rays on the Roman ships besieging the city and burned them. 他把集中的阳光照到攻城的罗马船上,把它们焚毁。
81 overtures 0ed0d32776ccf6fae49696706f6020ad     
n.主动的表示,提议;(向某人做出的)友好表示、姿态或提议( overture的名词复数 );(歌剧、芭蕾舞、音乐剧等的)序曲,前奏曲
参考例句:
  • Their government is making overtures for peace. 他们的政府正在提出和平建议。 来自《简明英汉词典》
  • He had lately begun to make clumsy yet endearing overtures of friendship. 最近他开始主动表示友好,样子笨拙却又招人喜爱。 来自辞典例句
82 scathing 2Dmzu     
adj.(言词、文章)严厉的,尖刻的;不留情的adv.严厉地,尖刻地v.伤害,损害(尤指使之枯萎)( scathe的现在分词)
参考例句:
  • a scathing attack on the new management 针对新的管理层的猛烈抨击
  • Her speech was a scathing indictment of the government's record on crime. 她的演讲强烈指责了政府在犯罪问题上的表现。 来自《简明英汉词典》
83 ironies cb70cfbfac9e60ff1ec5e238560309fb     
n.反语( irony的名词复数 );冷嘲;具有讽刺意味的事;嘲弄
参考例句:
  • It was one of life's little ironies. 那是生活中的一个小小的嘲弄。
  • History has many ironies. 历史有许多具有讽刺意味的事。 来自《简明英汉词典》
84 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
85 harry heBxS     
vt.掠夺,蹂躏,使苦恼
参考例句:
  • Today,people feel more hurried and harried.今天,人们感到更加忙碌和苦恼。
  • Obama harried business by Healthcare Reform plan.奥巴马用医改掠夺了商界。
86 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
87 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
88 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
89 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
90 horrified 8rUzZU     
a.(表现出)恐惧的
参考例句:
  • The whole country was horrified by the killings. 全国都对这些凶杀案感到大为震惊。
  • We were horrified at the conditions prevailing in local prisons. 地方监狱的普遍状况让我们震惊。
91 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
92 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
93 remorsefully 0ed583315e6de0fd0c1544afe7e22b82     
adv.极为懊悔地
参考例句:
  • "My poor wife!" he said, remorsefully. “我可怜的妻子!”他悔恨地说。 来自柯林斯例句
94 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
95 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
96 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
97 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
98 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
99 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
100 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
101 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
102 soften 6w0wk     
v.(使)变柔软;(使)变柔和
参考例句:
  • Plastics will soften when exposed to heat.塑料适当加热就可以软化。
  • This special cream will help to soften up our skin.这种特殊的护肤霜有助于使皮肤变得柔软。
103 sarcastically sarcastically     
adv.挖苦地,讽刺地
参考例句:
  • 'What a surprise!' Caroline murmured sarcastically.“太神奇了!”卡罗琳轻声挖苦道。
  • Pierce mocked her and bowed sarcastically. 皮尔斯嘲笑她,讽刺地鞠了一躬。
104 Forsaken Forsaken     
adj. 被遗忘的, 被抛弃的 动词forsake的过去分词
参考例句:
  • He was forsaken by his friends. 他被朋友们背弃了。
  • He has forsaken his wife and children. 他遗弃了他的妻子和孩子。
105 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
106 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
107 maternity kjbyx     
n.母性,母道,妇产科病房;adj.孕妇的,母性的
参考例句:
  • Women workers are entitled to maternity leave with full pay.女工产假期间工资照发。
  • Trainee nurses have to work for some weeks in maternity.受训的护士必须在产科病房工作数周。
108 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
109 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
110 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
111 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
112 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
113 abstemious 7fVyg     
adj.有节制的,节俭的
参考例句:
  • He is abstemious in eating and drinking.他在饮食方面是很有节制的。
  • Mr.Hall was naturally an abstemious man indifferent to luxury.霍尔先生天生是个饮食有度,不爱奢侈的人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533