When she had ended her repast with two hothouse nectarines, her brother was announced, to her great vexation. She never saw Ronnie very willingly and now less willing than ever, for his position with regard to her and her children was one which could not have made him a persona gratâ even had he been less outspoken1 and uncompromising than he was. At the present moment he was especially unwelcome to her; but as he had come upstairs disregarding the servants’ endeavors to induce him to wait while they inquired their mistress’s pleasure, he had entered the room before she had quite finished her second nectarine, and it was impossible to order him to go away as he came. He had come on business.
There was a great deal of business concerning little Jack3’s succession, the many burdens already laid thereon, and the various projects which were in consideration for turning to the best account the long minority. Then there were her own jointure, her own rights and claims, her own debts. The views which he had been afforded from time to time of hers and Cocky’s affairs had been but partial; nothing had ever been completely divulged4 to him, neither Cocky or she could ever tell the exact truth—it was not in them. Therefore, although Hurstmanceaux had known a good deal of their embarrassments6 he had not known many matters which now appalled7 him when they came before him in the dry, cold prose of legal fact, and he had not spared his sister the complete expression of his supreme8 amazement9 and supreme disgust.
Their interviews were therefore neither gay nor cordial, and she did not assume a contentment which she was so far from feeling, as his entrance made the claret seem corked10 and the nectarine seem sour.
After the statement of the especial piece of legal business which had brought him there that morning, the letting on a long lease of the dower-house at Staghurst, for[293] which her signature was necessary, Hurstmanceaux, standing11 on the hearth12 in the same attitude he had assumed when he had recommended Black Hazel, said very simply and very curtly13 to her:
“You let the dower-house instead of living in it. Will you tell me where you do mean to live?”
She frowned; she hated direct questions, they were so ill-bred.
“Live?” she repeated. “Oh, I don’t know at all. Of course I shall be a good deal here——”
“By here do you mean in this house?”
“I dare say—I don’t know; I have not thought about it.”
“You had better think. The rent of this house is fifteen hundred a year. Happily it was only taken by the year. I have told them it will not be required next year.”
“Not the smallest right.”
“That is absurd.”
“It is law.”
“Is it true you have let it to Mannheim?”
“Quite true.”
Mannheim was the ambassador of the Russian Emperor.
“All these things are no concern of yours,” said Hurstmanceaux gravely. “Pray give your attention to what does concern you. Your jointure is a narrow one. Out of it you should surrender two thousand a year for twenty years to pay off your personal debts. How can you keep on any London house on what will be left to you? Of course the children live with you and bring you in something, but very little, for there is next to nothing at present; the charges on the estate are so heavy, as we demonstrated to you the other day. What will you do if you can’t break yourself in to some sort of economy and sacrifice?”
She deigned15 no reply. She had really none ready. She was only intensely, bitterly, furiously angry. If she could not live in the way she liked she did not care to live at all.
She was very pale, with the pallor of deep anger; her lips were white and her blue eyes dark and flashing. How[294] she hated everybody! How above all she hated that little dead beast who had left her tied hand and foot like this!
“Surely you must see,” her brother said with pain, “that in the position in which I stand toward you I must be more strict with you, my sister, than it might be necessary to be with a stranger?”
“How exactly like your priggish humbug16!” she cried furiously. “Nobody else would take such a view. What is the use of connections if they don’t make things smooth?”
“I am well aware that it is the only purpose of my own existence in your eyes,” said Hurstmanceaux; “you have taught me that long ago. But I am afraid you will find others less indulgent than I have been, and I am sorry to say, whether you understand it or not, I cannot myself be indulgent to you at the expense of your sons.”
She gave an impatient gesture. “You always get on your moral hobbyhorse,” she said insolently17. “I believe there was never such a prig in all creation. I wish you would go away. You are wasting for me all this fine morning.”
There was silence between them. Hurstmanceaux broke it by a question he was half afraid to put.
“I have to apologize for asking you, but I should be glad to know—I suppose you mean to marry Brancepeth?”
“Pray why should I marry Lord Brancepeth?”
Hurstmanceaux hesitated; he was astonished and embarrassed.
“Well, everybody expects you to do so; it would be natural and proper that you should; it is the only thing you can do to—to——”
He paused; he had never spoken to her of Brancepeth, it hurt him to do so; he grew red with embarrassment5 for her. He could not have used any words which could have stung, infuriated and embittered21 her more than these unfortunate and far too candid22 phrases. Coming after the scene of an hour before, they were like petroleum23 poured on a leaping flame.
[295]“Lord Brancepeth did me the honor to offer me his hand a few minutes ago; I refused it,” she said between her teeth. “I am entirely24 at a loss to know why you and ‘everybody’ consider that I ought to marry a penniless guardsman who has nothing to recommend him but a handsome face.”
“By heaven! That’s cool.”
Hurstmanceaux, as he muttered the involuntary words, stared down on her too astonished to say more, too completely stupefied and taken aback to be aware of the indelicacy of his own astonishment25.
“Unhappily, I have to speak to you about a very unpleasant thing,” said Hurstmanceaux and paused.
“You never speak of anything that is not unpleasant by any chance,” said his sister. “Bray unburden yourself.”
“Well then,” said Hurstmanceaux, not softened27 by her manner, “briefly, I must ask you to be so good as to give up the family jewels out of your keeping; the bank will send for them by our orders on Monday.”
She was prepared for the question.
“I have always had the use of them,” she replied very calmly, “precedent makes possession.”
“No, it does not. The late duke never gave you by signature, nor before witnesses, any interest in them or any right of user. He let you wear them as he might have lent me a horse, but the horse having been lent to me would not have become mine through that loan. The jewels are tied up by settlement, and go with the real estate. Your husband renewed that settlement on his deathbed and the jewels go to Jack with the rest of the real estate. Do I make myself clear?”
“The little beast!” said Jack’s mother between her teeth.
“I do not know why you should call your child bad names. He is your child, there can be no doubt about that. Failing Jack, his brother succeeds. It is not Jack personally who causes you this annoyance28, it is the settlement under his father and grandfather’s will. It would[296] be just the same if you had no sons and if Lord Alberic succeeded.”
Mouse gave a fierce, nervous, impatient gesture.
“Why was I allowed to have the jewels, then, at all if I am to be made ridiculous by having them taken away from me?”
“It would have been better if you had not had them, no doubt. But the duke was always good-natured and indulgent, and your husband was of course perfectly29 aware that the jewels were protected by settlement; he renewed the settlement on his deathbed. Besides, the great Indian diamond is not an ordinary jewel—it is a fortune in itself.”
“It is precisely31 that which is so annoying,” she replied. “That jewel is so conspicuous32; to appear without it at a drawing-room or any function of any importance would be absurd—odious. Surely some way can be found to leave me the usage of them until the boy’s majority?”
“No way at all,” said Hurstmanceaux sternly. “They will go to Coutts’s, and stay there until his majority. By the way, where are they now?”
“What imprudence!”
“It has a Chubb’s lock.”
“Why did you not keep them at the bank? Nobody wears such jewels as these every evening.”
“I wear them very often.”
Something aggressive in her tone aroused her brother.
“You will not wear them any more,” he said harshly. “You must learn to realize that they do not belong to you.”
“I shall dispute that fact before the court.”
“What court?”
“I do not know yet, but some court—some court which sees to such things.”
“Pray be reasonable. You have not an inch of ground to stand on; there is the settlement renewed every generation; the jewels are chattels34 and the chattels are devised to the heir; they go with the dukedom.”
[297]“I shall see Mr. Gregge.”
“Pray do. Mr. Gregge is not a very scrupulous35 man, but he is a man of sense, and he will not tell you to run your head against a stone wall.”
“If he do not do his duty, I shall employ someone else.”
“No decent attorney in the three kingdoms would take up such a case. You have no more title to the Otterbourne jewels than the woman selling primroses36 at the corner of the street.”
“So you say.”
“It is not what I say, it is what the law says; what the dead men’s wills say; what the Lord Chancellor37 himself would say if he were asked. You are a person accustomed to do whatever you like and to bewitch any man who approaches you, but you will find there are some things stronger than yourself, and one of them is the common law of England, which in this instance is dead against you.”
With these words he rose.
Then, with one of those audacious inspirations which might have made her a great general had she been a man, she added between her teeth—
“Perhaps you would like to see them and convince yourself of their safety? Will you come to my room? The safe is screwed to its stand.”
She spoke2 without apprehension38 because she knew that the false diamonds would defy detection by anyone except an expert. Hurstmanceaux was reassured39 by the frankness of the offer.
“No, oh, no!” he said less coldly. “I will of course take your word for it that they are all there.”
“You are really too confiding,” said his sister very contemptuously. She rose also with tightened40 teeth, dilated41 nostrils, flashing eyes. “Your conduct is infamous42! To insult your own sister!”
“There is no insult,” said Hurstmanceaux. “An honest woman would not want to be asked twice to give up what is not her own.”
“Out of my presence!” she cried with a shrill43 sound in her voice like that of the wind as it rises in storm.
“With pleasure,” said her brother very coldly. “To-morrow[298] is Sunday. On Monday at ten o’clock in the morning they will come from the bank for the jewels, and you will consult your own interests best by giving them up without more of this folly44; we shall have them valued afresh by Hunt and Roskell, for values change with time.”
“Out of my presence, and never dare to enter it again so long as you live!” she said with fury, whilst she twisted her handkerchief between her hands as though it were Jack’s little throat that she was strangling.
To a more suspicious man the impression that she had some worse motive46 for her opposition47 than a mere48 vain reluctance49 to part with these ornaments50 would have suggested itself; but he was not suspicious, and he knew that women of her type would sell their souls to be smarter than their neighbors.
“Cocky only put me in his will,” he thought ruefully, “because he knew that I was up to her tricks, and should put the curb51 on her for the young un’s sake.”
He did his duty loyally; but the doing of it was extremely disagreeable to him. He could not help being fond of her; he never could wholly forget the time when she had been a little, saucy52, lovely, bewitching child, resting her golden curls on his shoulder when he went home from Eton or Oxford53.
点击收听单词发音
1 outspoken | |
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的 | |
参考例句: |
|
|
2 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
3 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
4 divulged | |
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
5 embarrassment | |
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫 | |
参考例句: |
|
|
6 embarrassments | |
n.尴尬( embarrassment的名词复数 );难堪;局促不安;令人难堪或耻辱的事 | |
参考例句: |
|
|
7 appalled | |
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的 | |
参考例句: |
|
|
8 supreme | |
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的 | |
参考例句: |
|
|
9 amazement | |
n.惊奇,惊讶 | |
参考例句: |
|
|
10 corked | |
adj.带木塞气味的,塞着瓶塞的v.用瓶塞塞住( cork的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
11 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
12 hearth | |
n.壁炉炉床,壁炉地面 | |
参考例句: |
|
|
13 curtly | |
adv.简短地 | |
参考例句: |
|
|
14 chilly | |
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
15 deigned | |
v.屈尊,俯就( deign的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 humbug | |
n.花招,谎话,欺骗 | |
参考例句: |
|
|
17 insolently | |
adv.自豪地,自傲地 | |
参考例句: |
|
|
18 distended | |
v.(使)膨胀,肿胀( distend的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19 nostrils | |
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
20 defiance | |
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
21 embittered | |
v.使怨恨,激怒( embitter的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
22 candid | |
adj.公正的,正直的;坦率的 | |
参考例句: |
|
|
23 petroleum | |
n.原油,石油 | |
参考例句: |
|
|
24 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
25 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
26 insolence | |
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
27 softened | |
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰 | |
参考例句: |
|
|
28 annoyance | |
n.恼怒,生气,烦恼 | |
参考例句: |
|
|
29 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
30 flinch | |
v.畏缩,退缩 | |
参考例句: |
|
|
31 precisely | |
adv.恰好,正好,精确地,细致地 | |
参考例句: |
|
|
32 conspicuous | |
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的 | |
参考例句: |
|
|
33 sullenly | |
不高兴地,绷着脸,忧郁地 | |
参考例句: |
|
|
34 chattels | |
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 scrupulous | |
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的 | |
参考例句: |
|
|
36 primroses | |
n.报春花( primrose的名词复数 );淡黄色;追求享乐(招至恶果) | |
参考例句: |
|
|
37 chancellor | |
n.(英)大臣;法官;(德、奥)总理;大学校长 | |
参考例句: |
|
|
38 apprehension | |
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑 | |
参考例句: |
|
|
39 reassured | |
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
40 tightened | |
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧 | |
参考例句: |
|
|
41 dilated | |
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
42 infamous | |
adj.声名狼藉的,臭名昭著的,邪恶的 | |
参考例句: |
|
|
43 shrill | |
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫 | |
参考例句: |
|
|
44 folly | |
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话 | |
参考例句: |
|
|
45 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
46 motive | |
n.动机,目的;adv.发动的,运动的 | |
参考例句: |
|
|
47 opposition | |
n.反对,敌对 | |
参考例句: |
|
|
48 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
49 reluctance | |
n.厌恶,讨厌,勉强,不情愿 | |
参考例句: |
|
|
50 ornaments | |
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
51 curb | |
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制 | |
参考例句: |
|
|
52 saucy | |
adj.无礼的;俊俏的;活泼的 | |
参考例句: |
|
|
53 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |