小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Penelope's Progress » Chapter 22
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 22
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"'O has he chosen a bonny bride,
An' has he clean forgotten me?'
An' sighing said that gay ladye,
'I would I were in my ain countrie!'"

Lord Beichan.


It rained in torrents1; Salemina was darning stockings in the inglenook at Bide-a-Wee Cottage, and I was reading her a Scotch3 letter which Francesca and I had concocted4 the evening before. I proposed sending the document to certain chosen spirits in our own country, who were pleased to be facetious5 concerning our devotion to Scotland. It contained, in sooth, little that was new, and still less that was true, for we were confined to a very small vocabulary which we were obliged to supplement now and then by a dip into Burns and Allan Ramsay.

Here is the letter:--


BIDE-A-WEE COTTAGE,
PETTYBAW.
East Neuk o' Fife.


TO MY TRUSTY FIERES,--Mony's the time I hae ettled to send ye a screed6, but there was aye something that cam' i' the gait. It wisna that I couldna be fashed, for aften hae I thocht o' ye and my hairt has been wi' ye mony's the day. There's no muckle fowk frae Ameriky hereawa; they're a' jist Fife bodies, and a lass canna get her tongue roun' their thrapple-taxin' words ava, so it's like I may een drap a' the sweetness o' my good mither-tongue.

'Tis a dulefu' nicht, and an awful blash is ragin' wi'oot. Fanny's awa' at the gowff rinnin' aboot wi' a bag o' sticks after a wee bit ba', and Sally and I are hame by oor lane. Laith will the lassie be to weet her bonny shoon, but lang ere the play'll be o'er, she'll wat her hat aboon. A gust7 o' win' is skirlin' the noo, and as we luik ower the faem, the haar is risin', weetin' the green swaird wi' misty8 shoo'rs.

Yestreen was a calm simmer gloamin', sae sweet an' bonnie that while the sun was sinkin' doon ower Pettybaw Sands, we daundered ower the muir. As we cam' through the scented9 birks, we saw a trottin' burnie wimplin' 'neath the white-blossomed slaes and hirplin' doon the hillside; an' while a herd-laddie lilted ower the fernie brae, a cushat crooed leesomely doon i' the dale. We pit aff oor shoon, sae blithe10 were we, kilted oor coats a little aboon the knee and paidilt i' the burn, gettin' gey an' weet the while. Then Sally pu'd the gowans wat wi' dew an' twined her bree wi' tasseled12 broom, while I had a wee crackie wi' Tibby Buchan, the flesher's dochter frae Auld13 Reekie. Tibby's nae giglet gawky like the lave, ye ken15,--she's a sonsie maid, as sweet as ony hinny pear, wi' her twa pawky een an' her cockernony snooded up fu' sleek16.

We were unco gleg to win hame when a' this was dune17, an' after steekin' the door, to sit an' taist oor taes at the bit blaze. Mickle thocht we o' the gentles ayont the sea an' sair grat we for a' frien's we knew lang syne18 in oor ain countree.

Late at nicht, Fanny, the bonny gypsy, cam' ben the hoose an' tirled at the pin of oor bigly bower19 door, speirin' for baps and bannocks.

"Hoots20, lassie!" cried oot Sally, "th' auld carline i' the kitchen is i' her box-bed an' weel aneuch ye ken is lang syne cuddled doon."

"Oo, ay!" said Fanny, straikin' her curly pow, "then fetch me parritch an' dinna be lang wi' 'em, for I've lickit a Pettybaw lass at the gowff, an' I could eat twa guid jints o' beef gin I had 'em!"

"Losh, girl," said I, "gie ower makin' sic a mickle din2. Ye ken verra weel ye'll get nae parritch the nicht. I'll rin an' fetch ye a 'piece' to stap awee the soun'."

"Blathers an' havers!" cried Fanny, but she blinkit bonnily the while, an' when the tea was weel maskit, she smoored her wrath21 an' stappit her mooth wi' a bit o' oaten cake. We aye keep that i' the hoose, for th' auld servant-body is gey an' bad at the cookin' an' she's sae dour22 an' dowie that to speak but till her we daur hardly mint.

In sic divairsions pass the lang simmer days in braid Scotland, but I canna write mair the nicht, for 'tis the wee sma' hours ayont the twal'.

Like th' auld wife's parrot, "we dinna speak muckle, but we're deevils to think," an' we're aye thinkin' aboot ye. An' noo I maun leave ye to mak' what ye can oot o' this, for I jalouse it'll pass ye to untaukle the whole hypothec.

Fair fa' ye a'! Lang may yer lum reek14, an' may prosperity attend oor clan23!


Aye your gude frien',
PENELOPE HAMILTON.


"It may be very fine," remarked Salemina judicially24, "though I cannot understand more than half of it."

"That would also be true of Browning," I replied. "Don't you love to see great ideas loom25 through a mist of words?"

"The words are misty enough in this case," she said, "and I do wish you would not tell the world that I paddle in the burn, or 'twine11 my bree wi' tasseled broom.' I'm too old to be made ridiculous."

"Nobody will believe it," said Francesca appearing in the doorway26. "They will know it is only Penelope's havering," and with this undeserved scoff27, she took her mashie and went golfing; not on the links, on this occasion, but in our microscopic28 sitting-room29. It is twelve feet square, and holds a tiny piano, desk, centre-table, sofa, and chairs, but the spot between the fireplace and the table is Francesca's favorite "putting green." She wishes to become more deadly in the matter of approaches, and thinks her tee shots weak; so these two deficiencies she is trying to make good by home practice in inclement30 weather. She turns a tumbler on its side on the floor, and "puts" the ball into it, or at it, as the case may be, from the opposite side of the room. It is excellent discipline, and as the tumblers are inexpensive the breakage really does not matter. Whenever Miss Grieve hears the shivering of glass, she murmurs31, not without reason, "It is not for the knowing what they will be doing next."

"Penelope, has it ever occurred to you that Elizabeth Ardmore is seriously interested in Mr. Macdonald?"

Salemina propounded32 this question to me with the same innocence33 that a babe would display in placing a match beside a dynamite34 bomb.

Francesca naturally heard the remark,--although it was addressed to me,--pricked up her ears, and missed the tumbler by several feet.

It was a simple inquiry35, but as I look back upon it from the safe ground of subsequent knowledge I perceive that it had a certain amount of influence upon Francesca's history. The suggestion would have carried no weight with me for two reasons. In the first place, Salemina is far-sighted. If objects are located at some distance from her, she sees them clearly; but if they are under her very nose she overlooks them altogether, unless they are sufficiently36 fragrant37 or audible to address other senses. This physical peculiarity38 she carries over into her mental processes. Her impression of the Disruption movement, for example, would be lively and distinct, but her perception of a contemporary lovers' quarrel (particularly if it were fought at her own apron-strings) would be singularly vague. If she suggested, therefore, that Elizabeth Ardmore was interested in Mr. Beresford, who is the rightful captive of my bow and spear, I should be perfectly39 calm.

My second reason for comfortable indifference40 is that, frequently in novels, and always in plays, the heroine is instigated41 to violent jealousy42 by insinuations of this sort, usually conveyed by the villain43 of the piece, male or female. I have seen this happen so often in the modern drama that it has long since ceased to be convincing; but though Francesca has witnessed scores of plays and read hundreds of novels, it did not apparently44 strike her as a theatrical45 or literary suggestion that Lady Ardmore's daughter should be in love with Mr. Macdonald. The effect of the new point of view was most salutary, on the whole. She had come to think herself the only prominent figure in the Reverend Ronald's landscape, and anything more impertinent than her tone with him (unless it is his with her) I certainly never heard. This criticism, however, relates only to their public performances, and I have long suspected that their private conversations are of a kindlier character. When it occurred to her that he might simply be sharpening his mental sword on her steel, but that his heart had at last wandered into a more genial46 climate than she had ever provided for it, she softened47 unconsciously; the Scotsman and the American receded48 into a truer perspective, and the man and the woman approached each other with dangerous nearness.

"What shall we do if Francesca and Mr. Macdonald really fall in love with each other?" asked Salemina, when Francesca had gone into the hall to try long drives. (There is a good deal of excitement in this, as Miss Grieve has to cross the passage on her way from the kitchen to the china-closet, and thus often serves as a reluctant "hazard" or "bunker.")

"Do you mean what should we have done?" I queried49.

"Nonsense, don't be captious50! It can't be too late yet. They have known each other only a little over two months; when would you have had me interfere51, pray?"

"It depends upon what you expect to accomplish. If you wish to stop the marriage, interfere in a fortnight or so; if you wish to prevent an engagement, speak--well, say to-morrow; if, however, you didn't wish them to fall in love with each other, you should have kept one of them away from Lady Baird's dinner."

"I could have waited a trifle longer than that," argued Salemina, "for you remember how badly they got on at first."

"I remember you thought so," I responded dryly; "but I believe Mr. Macdonald has been interested in Francesca from the outset, partly because her beauty and vivacity52 attracted him, partly because he could keep her in order only by putting his whole mind upon her. On his side, he has succeeded in piquing53 her into thinking of him continually, though solely54, as she fancies, for the purpose of crossing swords with him. If they ever drop their weapons for an instant, and allow the din of warfare55 to subside56 so that they can listen to their own heart-beats, they will discover that they love each other to distraction57."

"Ye ken mair than's in the catecheesm," remarked Salemina, yawning a little as she put away her darning-ball. "It is pathetic to see you waste your time painting mediocre58 pictures, when as a lecturer upon love you could instruct your thousands."

"The thousands would never satisfy me," I retorted, "so long as you remained uninstructed, for in your single person you would so swell59 the sum of human ignorance on that subject that my teaching would be forever vain."

"Very clever indeed! Well, what will Mr. Monroe say to me when I land in New York without his daughter, or with his son-in-law?"

"He has never denied Francesca anything in her life; why should he draw the line at a Scotsman? I am much more concerned about Mr. Macdonald's congregation."

"I am not anxious about that," said Salemina loyally. "Francesca would be the life of an Inchcaldy parish."

"I dare say," I observed, "but she might be the death of the pastor60."

"I am ashamed of you, Penelope; or I should be if you meant what you say. She can make the people love her if she tries; when did she ever fail at that? But with Mr. Macdonald's talent, to say nothing of his family connections, he is sure to get a church in Edinburgh in a few years, if he wishes. Undoubtedly61, it would not be a great match in a money sense. I suppose he has a manse and three or four hundred pounds a year."

"That sum would do nicely for cabs."

"Penelope, you are flippant!"

"I don't mean it, dear; it's only for fun; and it would be so absurd if we should leave Francesca over here as the presiding genius of an Inchcaldy parsonage,--I mean a manse!"

"It isn't as if she were penniless," continued Salemina; "she has fortune enough to assure her own independence, and not enough to threaten his,--the ideal amount. I hardly think the good Lord's first intention was to make her a minister's wife, but he knows very well that Love is a master architect. Francesca is full of beautiful possibilities if Mr. Macdonald is the man to bring them out, and I am inclined to think he is."

"He has brought out impishness so far," I objected.

"The impishness is transitory," she returned, "and I am speaking of permanent qualities. His is the stronger and more serious nature, Francesca's the sweeter and more flexible. He will be the oak-tree, and she will be the sunshine playing in the branches."

"Salemina, dear," I said penitently62, kissing her gray hair, "I apologize: you are not absolutely ignorant about Love, after all, when you call him the master architect; and that is very lovely and very true about the oak-tree and the sunshine."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
2 din nuIxs     
n.喧闹声,嘈杂声
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • They tried to make themselves heard over the din of the crowd.他们力图让自己的声音盖过人群的喧闹声。
3 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
4 concocted 35ea2e5fba55c150ec3250ef12828dd2     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的过去式和过去分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • The soup was concocted from up to a dozen different kinds of fish. 这种汤是用多达十几种不同的鱼熬制而成的。
  • Between them they concocted a letter. 他们共同策划写了一封信。 来自《简明英汉词典》
5 facetious qhazK     
adj.轻浮的,好开玩笑的
参考例句:
  • He was so facetious that he turned everything into a joke.他好开玩笑,把一切都变成了戏谑。
  • I became angry with the little boy at his facetious remarks.我对这个小男孩过分的玩笑变得发火了。
6 screed 0DIzc     
n.长篇大论
参考例句:
  • The screed tired the audience.那篇冗长的演说使听众厌烦了。
  • The pro-whaling screed was approved by a much thinner margin:33 votes to 32.关于捕鲸的冗长决议是以33票对32票的微弱差数通过的。
7 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
8 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
9 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
10 blithe 8Wfzd     
adj.快乐的,无忧无虑的
参考例句:
  • Tonight,however,she was even in a blithe mood than usual.但是,今天晚上她比往常还要高兴。
  • He showed a blithe indifference to her feelings.他显得毫不顾及她的感情。
11 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
12 tasseled 52000c5e42c759f98fafc1576a11f8f7     
v.抽穗, (玉米)长穗须( tassel的过去式和过去分词 );使抽穗, (为了使作物茁壮生长)摘去穗状雄花;用流苏装饰
参考例句:
13 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
14 reek 8tcyP     
v.发出臭气;n.恶臭
参考例句:
  • Where there's reek,there's heat.哪里有恶臭,哪里必发热。
  • That reek is from the fox.那股恶臭是狐狸发出的。
15 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
16 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
17 dune arHx6     
n.(由风吹积而成的)沙丘
参考例句:
  • The sand massed to form a dune.沙积集起来成了沙丘。
  • Cute Jim sat on the dune eating a prune in June.可爱的吉姆在六月天坐在沙丘上吃着话梅。
18 syne wFRyY     
adv.自彼时至此时,曾经
参考例句:
  • The meeting ended up with the singing of Auld Lang Syne.大会以唱《友谊地久天长》结束。
  • We will take a cup of kindness yet for auld lang syne.让我们为了过去的好时光干一杯友谊的酒。
19 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
20 hoots 328717a68645f53119dae1aae5c695a9     
咄,啐
参考例句:
  • His suggestion was greeted with hoots of laughter. 他的建议引起了阵阵嗤笑。
  • The hoots came from the distance. 远处传来呜呜声。
21 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
22 dour pkAzf     
adj.冷酷的,严厉的;(岩石)嶙峋的;顽强不屈
参考例句:
  • They were exposed to dour resistance.他们遭受到顽强的抵抗。
  • She always pretends to be dour,in fact,she's not.她总表现的不爱讲话,事实却相反。
23 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
24 judicially 8e141e97c5a0ea74185aa3796a2330c0     
依法判决地,公平地
参考例句:
  • Geoffrey approached the line of horses and glanced judicially down the row. 杰弗里走进那栏马,用审视的目的目光一匹接一匹地望去。
  • Not all judicially created laws are based on statutory or constitutional interpretation. 并不是所有的司法机关创制的法都以是以成文法或宪法的解释为基础的。
25 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
26 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
27 scoff mDwzo     
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽
参考例句:
  • You are not supposed to scoff at religion.你不该嘲弄宗教。
  • He was the scoff of the town.他成为全城的笑柄。
28 microscopic nDrxq     
adj.微小的,细微的,极小的,显微的
参考例句:
  • It's impossible to read his microscopic handwriting.不可能看清他那极小的书写字迹。
  • A plant's lungs are the microscopic pores in its leaves.植物的肺就是其叶片上微细的气孔。
29 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
30 inclement 59PxV     
adj.严酷的,严厉的,恶劣的
参考例句:
  • The inclement weather brought forth a host of diseases.恶劣的天气引起了种种疾病。
  • They kept on going,even through the inclement weather.即使天气恶劣,他们还是执意要去。
31 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
32 propounded 3fbf8014080aca42e6c965ec77e23826     
v.提出(问题、计划等)供考虑[讨论],提议( propound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the theory of natural selection, first propounded by Charles Darwin 查尔斯∙达尔文首先提出的物竞天择理论
  • Indeed it was first propounded by the ubiquitous Thomas Young. 实际上,它是由尽人皆知的杨氏首先提出来的。 来自辞典例句
33 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
34 dynamite rrPxB     
n./vt.(用)炸药(爆破)
参考例句:
  • The workmen detonated the dynamite.工人们把炸药引爆了。
  • The philosopher was still political dynamite.那位哲学家仍旧是政治上的爆炸性人物。
35 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
36 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
37 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
38 peculiarity GiWyp     
n.独特性,特色;特殊的东西;怪癖
参考例句:
  • Each country has its own peculiarity.每个国家都有自己的独特之处。
  • The peculiarity of this shop is its day and nigth service.这家商店的特点是昼夜服务。
39 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
40 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
41 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
42 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
43 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
44 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
45 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
46 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
47 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
48 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
49 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
50 captious wTjy2     
adj.难讨好的,吹毛求疵的
参考例句:
  • There is no captious client but faulty product and service.没有挑剔的客户,只有不完善的产品和服务。
  • His criticisms were always captious and frivolous,never offering constructive suggestions.他的评论一向轻率并爱吹毛求疵,从不提出有建设性的建议。
51 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
52 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
53 piquing 588ab097d9ef1da23ec32656e156ce0a     
v.伤害…的自尊心( pique的现在分词 );激起(好奇心)
参考例句:
54 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
55 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
56 subside OHyzt     
vi.平静,平息;下沉,塌陷,沉降
参考例句:
  • The emotional reaction which results from a serious accident takes time to subside.严重事故所引起的情绪化的反应需要时间来平息。
  • The controversies surrounding population growth are unlikely to subside soon.围绕着人口增长问题的争论看来不会很快平息。
57 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
58 mediocre 57gza     
adj.平常的,普通的
参考例句:
  • The student tried hard,but his work is mediocre. 该生学习刻苦,但学业平庸。
  • Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
59 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
60 pastor h3Ozz     
n.牧师,牧人
参考例句:
  • He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
  • We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师:教会的事是由五位执事管理的。
61 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
62 penitently d059038e074463ec340da5a6c8475174     
参考例句:
  • He sat penitently in his chair by the window. 他懊悔地坐在靠窗的椅子上。 来自柯林斯例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533