小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Bess of the Woods » CHAPTER 39
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 39
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The anger had melted out of Jeffray’s heart from the moment that he had helped to lift his cousin’s body and bear it with Beaty and Wilson to the coach. The reaction was but the recoiling1 of a sensitive nature from the violence that had brought a strong man in anguish2 to the ground. He stood watching the coach as it rolled along between the trees casting up a cloud of summer dust that drifted idly over the long grass.
 
Wilson, understanding something of the regret that had seized upon his friend’s mind, laid his hand upon Jeffray’s shoulder.
 
“It was no fault of yours, Richard,” he said, looking earnestly into Jeffray’s face.
 
The younger man hung his head and sighed.
 
“He forced the quarrel on me, Dick.”
 
“And what is more, sir, he had no intention of showing you much mercy. You cannot blame yourself for the poor devil’s fury.”
 
Jeffray turned at last and remembered Bess. He had almost forgotten her in the fierce emotions of the moment, and in the vision of Lot lying bleeding on the grass. She was still kneeling on the stone bench at the end of the terrace, her elbows on the balustrading, her face between her hands. Wilson’s eyes were also fixed3 upon this solitary4 figure, suggesting in its bleak5 aloofness6 some tragic7 influence working silently upon the unfolding of the play. The painter glanced inquiringly at Jeffray, nor was the significance of the look lost upon his friend.
 
“I can trust you, Dick,” he said.
 
“I hope so, sir. I have seen something of the world.”
 
“Wait for me in the library.”
 
Wilson nodded.
 
“I will be with you in an hour.”
 
Jeffray, his shirt stained with Lancelot’s blood, passed back down the stairway to the lawn, and took his coat from the sundial where he had left it. Bess followed him from the terrace, wondering what had caused the quarrel between Richard and the big man with the red face.
 
“Thank God, you are safe,” she said, proud of him in her woman’s way. “Why did you fight? Tell me; I do not understand.”
 
Jeffray stooped and picked up the sword that lay on the grass where he had thrown it when Lot fell.
 
“Do you know who that man was?” he asked her.
 
“No.”
 
“Lancelot Hardacre.”
 
“Sir Peter’s son?”
 
“Yes.”
 
“Why did he come to quarrel with you?”
 
“Because I had refused to marry his sister.”
 
They stood silent a moment, looking at each other, each knowing by intuition what was passing in the other’s mind. A great weight of doubt had been lifted from Jeffray’s heart. Life had taken a simpler meaning for him now that Lot Hardacre’s blood had set the seal of enmity upon the past. The action of an hour had sundered8 him irretrievably from Jilian and brought him nearer to this child of the woods.
 
“Bess,” he said, holding his sword between his hands, “I never loved this woman. Do you believe me when I tell you that?”
 
She colored, and her eyes flashed up to his.
 
“Yes, I believe it.”
 
“It is you whom I love, Bess. Now, before God, I have told you the truth.”
 
He set the sword by the point in the grass, reached out and took her hands.
 
“I want to do what is best for you,” he said.
 
“I know—I know—”
 
“We have come to life’s crossways, dear; give me a night to see my way.”
 
She looked up fearlessly into his face.
 
“I trust you,” she said, simply. “I trust you with all I have.”
 
He led her across the terrace to the house, and into the blue parlor9 beyond the dining-room. There he left her by the open window with the scent10 of thyme and woodbine floating in upon the air.
 
Crossing the hall, Jeffray went into the great salon11 that had been of old the prior’s parlor, and rang the bell for Peter Gladden. The butler, curious behind his respectful suavity12, entered, to stare inquisitively13 at his master’s white and determined14 face. The sword that had pierced Lot’s body lay naked upon the table.
 
“Gladden.”
 
The butler bowed.
 
“Tell your wife to prepare the best bedroom. See that everything is in order.”
 
“Your servant, sir.”
 
“Mrs. Elizabeth Grimshaw is to be my guest. Your wife must wait on her in person. Let her meals be served her in her bedroom. Your wife, Gladden, must sleep in the dressing-room that opens from Mrs. Grimshaw’s room. Understand me in this, Gladden, that every command must be obeyed.”
 
The butler, astonished, but too well disciplined to betray the feeling, bowed again to his master and appeared all deference15 and submission16.
 
“Gladden.”
 
“Yes, sir.”
 
“Let one single piece of disrespect be shown to this lady, and you and your wife are dismissed from my service instantly.”
 
Jeffray found Dick Wilson sitting smoking at the open window of the library with his feet resting on the sill. He dropped his fat calves17 when Richard entered, and looked at him a little uneasily over his shoulder. Both men remembered the night of the Hardacre ball, when Wilson had confessed the truth of his old love affair with Miss Jilian. Jeffray felt that he could trust the painter, and he was in the spirit to treat him as a friend. Drawing up a chair beside Dick Wilson’s, he sat himself down before the open window.
 
“You saw the girl on the terrace, Dick?” he asked.
 
Wilson turned restlessly in his chair, his chin sunk upon his shabby green waistcoat.
 
“I did,” he said, quietly.
 
“Do you remember where you saw her before?”
 
The painter shook his head and frowned as though mystified.
 
“You remember the day we drove to Thorney Chapel18?”
 
Wilson cocked one shrewd blue eye at Jeffray, and removed his pipe-stem from between his lips.
 
“You have set me thinking, sir,” he said, suddenly.
 
“The girl on the terrace—”
 
“And the rebellious19 bride—”
 
“You realize the identity.”
 
Simply and with no choosing of words, no rounding of sentences, Jeffray told Wilson the tale of Bess of the Woods, how she had been forced to marry Dan, and of the mystery that appeared to surround her birth. The painter sat hunched20 up in his chair, sucking at his pipe, and blowing out clouds of smoke. His rugged21 face was grave and sympathetically attentive22; he grunted23 expressively24 from time to time, watching Jeffray with his keen and humorous blue eyes. The lad had developed, strengthened marvellously in these few weeks. Wilson had not yet escaped from the astonishment25 with which he had watched Lot Hardacre go down before Jeffray’s rapid passes.
 
There was a short silence at the end of Jeffray’s confessional. Wilson sat motionless in his chair, pulling at his pipe and staring out of the window.
 
“Well, sir, well?” he said at last.
 
Jeffray sprang up and began to pace the room. The telling of Bess’s story seemed to have rendered the past more vivid and real to him, the passion of the present more flowing and tumultuous.
 
“You are wondering what I am going to do?” he asked.
 
“Exactly, sir, exactly,” said Wilson, bluntly, yet without cynicism.
 
Jeffray stayed his striding from wall to wall, and stood with one hand gripping the back of the painter’s chair.
 
“The woman’s life is in danger,” he said.
 
Wilson nodded reflectively.
 
“Her husband has to be considered. She shall not go back to him.”
 
Dick Wilson swung himself up out of his chair, and stood staring at Jeffray with a frown upon his face. The two men looked each other in the eyes without flinching26.
 
“Doubtless you think me mad, Dick,” said Jeffray, quietly.
 
Wilson bowed down his head and half turned towards the window. He laid his pipe upon the sill, thrust his hands into his breeches-pockets, and stood with sloped shoulders, the attitude of a man bowed down by thought. He appeared almost afraid of facing Jeffray. There was so much grimness in the dénouement that he flinched27 for the moment from hazarding an opinion.
 
“A grave step, sir,” he said at last.
 
“Grave for us both, Dick.”
 
“How much does the girl know?”
 
“She knows everything.”
 
“Is she ready to be advised by you?”
 
“We have taken a night to search our hearts.”
 
Wilson was not one of those creatures who carry their prejudices and opinions about with them like samples of snuff and insist on presenting them to friends and acquaintances. He was not a moral person in the ecclesiastical sense. A man of the world, he knew the thousand entanglements28 that are cast about those who dare to depart from the paths of propriety29.
 
“Have you thought the matter over, sir?” he said at last, laying his hand with a look of affection on Jeffray’s shoulder.
 
“I am ready to face it, Dick,” he answered.
 
“It is a great lottery30, sir—a great lottery.”
 
Jeffray’s lips twitched31, but his face never lost its determination.
 
“I love this woman, Dick,” he said, simply; “I would risk my immortal32 soul for her. How can I send her back to this brute33 of a husband? What have I to lose in Sussex? If poor Lot dies, I cannot rest here with his blood upon my hands. The girl’s life, too, is in danger. They meant to shoot her, Dick—shoot her—by Heaven, that they shall not! How can I turn her away at such an hour?”
 
Wilson shook his head and stared sadly through the open window.
 
“It is a great lottery, lad,” he said—“a great lottery.”
 
Jeffray drew close to him and held out his hand.
 
“Then, Dick,” he said, “I can take my destiny like a brave man. Better to stand for the truth—than shirk it for a lie. May I call you still my friend?”
 
Wilson turned with something between a snort and a sigh.
 
“Egad, sir, I will remain your friend despite all the women in Christendom.”
 
And the two men shook hands.
 
Jeffray, remembering what had happened at the parsonage, and realizing that the Grimshaws of Pevensel were desperate men, determined to remain on the watch all night with pistols and a drawn34 sword on the table before him. Bess was alone in the great bedroom, sleeping in the very bed, with its carved pillars and red silk canopy35, in which Jeffray had been born. Wilson stumped36 off to his room about midnight, after talking over with Jeffray the events of the day, and listening for the twelfth time to Richard’s passionate37 assertion that Bess had not come of a peasant stock.
 
When Wilson had taken his candle and gone to bed, Jeffray settled himself in the library, unlocked the bureau, and prepared for the composing of several letters. He wrote to the Lady Letitia at The Wells, informing her of the result of his quarrel with the Hardacres. He wrote also to Jilian a single letter, expressing his sorrow that he should have spilled her brother’s blood.
 
Feverish38 with the ever-flowing current of his thoughts, he went and seated himself before the open window of the library. The night was calm and windless, blessed by the faces of a thousand stars. The trees slumbered39 about the house; the scent of roses and of honeysuckle hung heavy on the air.
 
Jeffray turned and looked round the shadowy room. The candles on the table where the pistols lay were burning steadily40 towards their silver sockets41. The books ranged close along the walls seemed to recall unnumbered memories of the past. There were the books he had loved and leaned over as a boy—Mandeville’s travels, old Froissart, Chaucer’s tales, Shakespeare, Milton, and The Book of Martyrs42. There on the bureau lay the brown-covered Thomas à Kempis that had been daily in his dead father’s hands. Jeffray seemed to see the old man’s figure moving dimly in the dusk, with Roger, his black spaniel, at his heels. Poor Roger lay in the rose garden under a red rose-tree. The bent43 but stately figure in its black coat, white ruffles44, and cravat45, with the heavy peruke falling on either side of the pale and courtly face, had vanished hardly a year ago from the old house. Jeffray wondered like a child whether his father could see him still, whether he was grieved by his son’s madness.
 
As Jeffray watched on the dawn began to creep up into the eastern sky. The trees about the house, still wrapped in the mystery of the night, stood outlined against a broadening sheet of gold. The chanting of birds flooded up from the thickets46; wild life began to wake; the stars sank back behind the deepening blue of day. Rabbits scurried47 over the dew-drenched grass-land of the park and came and went amid the bracken. Blackbirds bustled48 and chattered49 in the garden. The woods flashed and kindled50. Vapors51 of rose flushed the opalescent52 bosoms53 of the clouds.
 
Jeffray leaned his elbows on the window-sill and watched the deepening of the dawn. It was mysteriously strange to him, instinct with a new and prophetic beauty. How still the whole world seemed save for the singing of the birds! The garden, with its many colors of gold and scarlet54, azure55, purple, and white, spread itself like some rich tapestry56 for the coming of the daughters of the dawn. The great cedars57 still seemed asleep. The cypresses58 and yews59 were webbed with gold.
 
Jeffray started suddenly, and half turned in his chair. Some one was stirring in the silent house; he heard a door open, swift footsteps upon the stairs. They came down and down into the half darkness of the hall like light descending60 into some ancient tower. Jeffray sprang up and went towards the door. A flood of light streamed down through one of the traceried windows of the hall. It fell upon the stairway and the polished woodwork of the floor, making the black timber seem like glistening61 water.
 
Down the stairs came Bess. Her black hair was gathered up in masses about her pale and wistful face. Her eyes, that looked like the eyes of one who had been long awake, were turned yearningly62 towards him.
 
“Bess.”
 
She came more slowly down the last few steps, the sunlight falling on her face, her lips apart, her eyes shining.
 
“I could not sleep.”
 
She stood before him, breathing deeply, and gazing in his face.
 
“I could not sleep, and I felt that I must come to you. You told me that you would watch till the morning.”
 
Jeffray’s face was in the shadow, but there was no mistaking the expression thereon.
 
“I have made up my mind, Bess,” he said.
 
She looked at him, gave a low cry, and stretched out her hands.
 
“You will not send me back to him!”
 
“No.”
 
“Let me be your servant—anything; do not send me away. I will go with you anywhere. I will go with you to the end of the world.”
 
So the dawn came for them, while in Pevensel Dan and old Isaac had been toiling63 through the night. They had taken the treasure-chest from the Monk’s Grave and buried it deep in the woods towards Holy Cross. They knew that Bess had fled to Rodenham, for Solomon had followed her through the woods, and had met a carter on the road who had passed the girl on the heath. A laborer64 had seen a woman climb the palings of the park, and Solomon had tramped home to his brother with the news. Isaac had sworn that Dan’s wife should be recovered, but first they had buried the treasure in a place unknown to Bess.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 recoiling 6efc6419f5752ebc2e0d555d78bafc15     
v.畏缩( recoil的现在分词 );退缩;报应;返回
参考例句:
  • Some of the energy intended for the photon is drained off by the recoiling atom. 原来给予光子的能量有一部分为反冲原子所消耗。 来自辞典例句
  • A second method watches for another effect of the recoiling nucleus: ionization. 探测器使用的第二种方法,是观察反冲原子核的另一种效应:游离。 来自互联网
2 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
3 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
4 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
5 bleak gtWz5     
adj.(天气)阴冷的;凄凉的;暗淡的
参考例句:
  • They showed me into a bleak waiting room.他们引我来到一间阴冷的会客室。
  • The company's prospects look pretty bleak.这家公司的前景异常暗淡。
6 aloofness 25ca9c51f6709fb14da321a67a42da8a     
超然态度
参考例句:
  • Why should I have treated him with such sharp aloofness? 但我为什么要给人一些严厉,一些端庄呢? 来自汉英文学 - 中国现代小说
  • He had an air of haughty aloofness. 他有一种高傲的神情。 来自辞典例句
7 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
8 sundered 4faf3fe2431e4e168f6b1f1e44741909     
v.隔开,分开( sunder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The city is being sundered by racial tension. 该城市因种族关系紧张正在形成分裂。 来自辞典例句
  • It is three years since the two brothers sundered. 弟兄俩分开已经三年了。 来自辞典例句
9 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
10 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
11 salon VjTz2Z     
n.[法]沙龙;客厅;营业性的高级服务室
参考例句:
  • Do you go to the hairdresser or beauty salon more than twice a week?你每周去美容院或美容沙龙多过两次吗?
  • You can hear a lot of dirt at a salon.你在沙龙上会听到很多流言蜚语。
12 suavity 0tGwJ     
n.温和;殷勤
参考例句:
  • He's got a surface flow of suavity,but he's rough as a rasp underneath.他表面看来和和气气的,其实是个粗野狂暴的恶棍。
  • But the well-bred,artificial smile,when he bent upon the guests,had its wonted steely suavity.但是他哈着腰向宾客招呼的那种彬彬有礼、故意装成的笑容里,却仍然具有它平时那种沉着的殷勤。
13 inquisitively d803d87bf3e11b0f2e68073d10c7b5b7     
过分好奇地; 好问地
参考例句:
  • The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but It'said nothing. 这老鼠狐疑地看着她,好像还把一只小眼睛向她眨了眨,但没说话。
  • The mouse looked at her rather inquisitively. 那只耗子用疑问的眼光看看她。
14 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
15 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
16 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
17 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
18 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
19 rebellious CtbyI     
adj.造反的,反抗的,难控制的
参考例句:
  • They will be in danger if they are rebellious.如果他们造反,他们就要发生危险。
  • Her reply was mild enough,but her thoughts were rebellious.她的回答虽然很温和,但她的心里十分反感。
20 hunched 532924f1646c4c5850b7c607069be416     
(常指因寒冷、生病或愁苦)耸肩弓身的,伏首前倾的
参考例句:
  • He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
  • Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。
21 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
22 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
23 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
24 expressively 7tGz1k     
ad.表示(某事物)地;表达地
参考例句:
  • She gave the order to the waiter, using her hands very expressively. 她意味深长地用双手把订单递给了服务员。
  • Corleone gestured expressively, submissively, with his hands. "That is all I want." 说到这里,考利昂老头子激动而谦恭地表示:“这就是我的全部要求。” 来自教父部分
25 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
26 flinching ab334e7ae08e4b8dbdd4cc9a8ee4eefd     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的现在分词 )
参考例句:
  • He listened to the jeers of the crowd without flinching. 他毫不畏惧地听着群众的嘲笑。 来自辞典例句
  • Without flinching he dashed into the burning house to save the children. 他毫不畏缩地冲进在燃烧的房屋中去救小孩。 来自辞典例句
27 flinched 2fdac3253dda450d8c0462cb1e8d7102     
v.(因危险和痛苦)退缩,畏惧( flinch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He flinched at the sight of the blood. 他一见到血就往后退。
  • This tough Corsican never flinched or failed. 这个刚毅的科西嘉人从来没有任何畏缩或沮丧。 来自辞典例句
28 entanglements 21766fe1dcd23a79e3102db9ce1c5dfb     
n.瓜葛( entanglement的名词复数 );牵连;纠缠;缠住
参考例句:
  • Mr. White threaded his way through the legal entanglements. 怀特先生成功地解决了这些法律纠纷。 来自《简明英汉词典》
  • At dawn we broke through the barbed wire entanglements under the city wall. 拂晓我们突破了城墙的铁丝网。 来自《简明英汉词典》
29 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
30 lottery 43MyV     
n.抽彩;碰运气的事,难于算计的事
参考例句:
  • He won no less than £5000 in the lottery.他居然中了5000英镑的奖券。
  • They thought themselves lucky in the lottery of life.他们认为自己是变幻莫测的人生中的幸运者。
31 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
32 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
33 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
36 stumped bf2a34ab92a06b6878a74288580b8031     
僵直地行走,跺步行走( stump的过去式和过去分词 ); 把(某人)难住; 使为难; (选举前)在某一地区作政治性巡回演说
参考例句:
  • Jack huffed himself up and stumped out of the room. 杰克气喘吁吁地干完活,然后很艰难地走出房间。
  • He was stumped by the questions and remained tongue-tied for a good while. 他被问得张口结舌,半天说不出话来。
37 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
38 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
39 slumbered 90bc7b1e5a8ccd9fdc68d12edbd1f200     
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The baby slumbered in his cradle. 婴儿安睡在摇篮中。
  • At that time my virtue slumbered; my evil, kept awake by ambition. 就在那时,我的善的一面睡着了,我的邪恶面因野心勃勃而清醒着。
40 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
41 sockets ffe33a3f6e35505faba01d17fd07d641     
n.套接字,使应用程序能够读写与收发通讯协定(protocol)与资料的程序( Socket的名词复数 );孔( socket的名词复数 );(电器上的)插口;托座;凹穴
参考例句:
  • All new PCs now have USB sockets. 新的个人计算机现在都有通用串行总线插孔。
  • Make sure the sockets in your house are fingerproof. 确保你房中的插座是防触电的。 来自超越目标英语 第4册
42 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
43 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
44 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
45 cravat 7zTxF     
n.领巾,领结;v.使穿有领结的服装,使结领结
参考例句:
  • You're never fully dressed without a cravat.不打领结,就不算正装。
  • Mr. Kenge adjusting his cravat,then looked at us.肯吉先生整了整领带,然后又望着我们。
46 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
47 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
48 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
49 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
50 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
51 vapors 94a2c1cb72b6aa4cb43b8fb8f61653d4     
n.水汽,水蒸气,无实质之物( vapor的名词复数 );自夸者;幻想 [药]吸入剂 [古]忧郁(症)v.自夸,(使)蒸发( vapor的第三人称单数 )
参考例句:
  • His emotions became vague and shifted about like vapors. 他的心情则如同一团雾气,变幻无常,捉摸不定。 来自辞典例句
  • They have hysterics, they weep, they have the vapors. 他们歇斯底里,他们哭泣,他们精神忧郁。 来自辞典例句
52 opalescent uIFxK     
adj.乳色的,乳白的
参考例句:
  • Her skin was flawless and seemed opalescent.她的皮肤洁白无瑕,好象乳色的。
  • The east glowed opalescent.东方泛起乳白色。
53 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
54 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
55 azure 6P3yh     
adj.天蓝色的,蔚蓝色的
参考例句:
  • His eyes are azure.他的眼睛是天蓝色的。
  • The sun shone out of a clear azure sky.清朗蔚蓝的天空中阳光明媚。
56 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
57 cedars 4de160ce89706c12228684f5ca667df6     
雪松,西洋杉( cedar的名词复数 )
参考例句:
  • The old cedars were badly damaged in the storm. 风暴严重损害了古老的雪松。
  • Open thy doors, O Lebanon, that the fire may devour thy cedars. 1黎巴嫩哪,开开你的门,任火烧灭你的香柏树。
58 cypresses f4f41610ddee2e20669feb12f29bcb7c     
n.柏属植物,柏树( cypress的名词复数 )
参考例句:
  • Green and luxuriant are the pines and cypresses. 苍松翠柏郁郁葱葱。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Before them stood a grove of tall cypresses. 前面是一个大坝子,种了许多株高大的松树。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
59 yews 4ff1e5ea2e4894eca6763d1b2d3157a8     
n.紫杉( yew的名词复数 )
参考例句:
  • We hedged our yard with yews. 我们用紫杉把院子围起。 来自辞典例句
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。 来自辞典例句
60 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
61 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
62 yearningly 19736d7af4185fdeb223ae2582edd93d     
怀念地,思慕地,同情地; 渴
参考例句:
  • He asked himself yearningly, wondered secretly and sorely, if it would have lurked here or there. 她急切地问自己,一面又暗暗伤心地思索着,它会不会就藏匿在附近。
  • His mouth struggled yearningly. 他满怀渴望,嘴唇发抖。
63 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
64 laborer 52xxc     
n.劳动者,劳工
参考例句:
  • Her husband had been a farm laborer.她丈夫以前是个农场雇工。
  • He worked as a casual laborer and did not earn much.他当临时工,没有赚多少钱。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533