小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Mother Carey's Chickens » Chapter 3 The Common Denominator
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3 The Common Denominator
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Three weeks had gone by since Mother Carey's departure for Fortress1 Monroe, and the children had mounted from one moral triumph to another. John Bunyan, looking in at the windows, might have exclaimed:--


Who would true valor2 see
Let him come hither.


It is easy to go wrong in a wicked world, but there are certain circumstances under which one is pledged to virtue3; when, like a knight4 of the olden time, you wear your motto next your heart and fight for it,--"Death rather than defeat!" "We are able because we think we are able!" "Follow honor!" and the like. These sentiments look beautifully as class mottoes on summer graduation programmes, but some of them, apparently5, disappear from circulation before cold weather sets in.

It is difficult to do right, we repeat, but not when mother is away from us for the first time since we were born; not when she who is the very sun of home is shining elsewhere, and we are groping in the dim light without her, only remembering her last words and our last promises. Not difficult when we think of the eyes the color of the blue velvet6 bonnet7, and the tears falling from them. They are hundreds of miles away, but we see them looking at us a dozen times a day and the last thing at night.

Not difficult when we think of father; gay, gallant8 father, desperately9 ill and mother nursing him; father, with the kind smile and the jolly little sparkles of fun in his eyes; father, tall and broad-shouldered, splendid as the gods, in full uniform; father, so brave that if a naval10 battle ever did come his way, he would demolish11 the foe12 in an instant; father, with a warm strong hand clasping ours on high days and holidays, taking us on great expeditions where we see life at its best and taste incredible joys.

The most quarrelsome family, if the house burns down over their heads, will stop disputing until the emergency is over and they get under a new roof. Somehow, in times of great trial, calamity13, sorrow, the differences that separate people are forgotten. Isn't it rather like the process in mathematics where we reduce fractions to a common denominator?

It was no time for anything but superior behavior in the Carey household; that was distinctly felt from kitchen to nursery. Ellen the cook was tidier, Joanna the second maid more amiable14. Nancy, who was "responsible," rose earlier than the rest and went to bed later, after locking doors and windows that had been left unlocked since the flood. "I am responsible," she said three or four times each day, to herself, and, it is to be feared, to others! Her heavenly patience in dressing15 Peter every few hours without comment struck the most callous16 observer as admirable. Peter never remembered that he had any clothes on. He might have been a real stormy petrel, breasting the billows in his birthday suit and expecting his feathers to be dried when and how the Lord pleased. He comported17 himself in the presence of dust, mud, water, liquid refreshment18, and sticky substances, exactly as if clean white sailor suits grew on every bush and could be renewed at pleasure.

Even Gilbert was moved to spontaneous admiration19 and respect at the sight of Nancy's zeal20. "Nobody would know you, Nancy; it is simply wonderful, and I only wish it could last," he said. Even this style of encomium21 was received sweetly, though there had been moments in her previous history when Nancy would have retorted in a very pointed22 manner. When she was "responsible," not even had he gone the length of calling Nancy an unspeakable pig, would she have said anything. She had a blissful consciousness that, had she been examined, indications of angelic wings, and not bristles23, would have been discovered under her blouse.

Gilbert, by the way, never suspected that the masters in his own school wondered whether he had experienced religion or was working on some sort of boyish wager24. He took his two weekly reports home cautiously for fear that they might break on the way, pasted them on large pieces of paper, and framed them in elaborate red, white, and blue stars united by strips of gold paper. How Captain and Mrs. Carey laughed and cried over this characteristic message when it reached them! "Oh! they _are_ darlings," Mother Carey cried. "Of course they are," the Captain murmured feebly. "Why shouldn't they be, considering you?"

"It is really just as easy to do right as wrong, Kathleen," said Nancy when the girls were going to bed one night.

"Ye-es!" assented25 Kathleen with some reservations in her tone, for she was more judicial26 and logical than her sister. "But you have to keep your mind on it so, and never relax a single bit! Then it's lots easier for a few weeks than it is for long stretches!"

"That's true," agreed Nancy; "it would be hard to keep it up forever. And you have to love somebody or something like fury every minute or you can't do it at all. How do the people manage that can't love like that, or haven't anybody to love?"

"I don't know." said Kathleen sleepily. "I'm so worn out with being good, that every night I just say my prayers and tumble into bed exhausted27. Last night I fell asleep praying, I honestly did!"

"Tell that to the marines!" remarked Nancy incredulously.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
2 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
3 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
4 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
5 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
6 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
7 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
8 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
9 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
10 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
11 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
12 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
13 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
14 amiable hxAzZ     
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的
参考例句:
  • She was a very kind and amiable old woman.她是个善良和气的老太太。
  • We have a very amiable companionship.我们之间存在一种友好的关系。
15 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
16 callous Yn9yl     
adj.无情的,冷淡的,硬结的,起老茧的
参考例句:
  • He is callous about the safety of his workers.他对他工人的安全毫不关心。
  • She was selfish,arrogant and often callous.她自私傲慢,而且往往冷酷无情。
17 comported a4fa15f7d414de6f25f635b8145b0b31     
v.表现( comport的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He comported himself as if he was already the Presidcnt. 他的举动好象他已经当上了总统似的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He comported himself as if he had already been elected. 他表现出好像他已经当选了似的。 来自辞典例句
18 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
19 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
20 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
21 encomium pp7xA     
n.赞颂;颂词
参考例句:
  • He pronounced a splendid encomium upon her in the forum.他在广场上为她作了华丽的赞颂。
  • We hear only encomiums to it.我们只听到对它的溢美之词。
22 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
23 bristles d40df625d0ab9008a3936dbd866fa2ec     
短而硬的毛发,刷子毛( bristle的名词复数 )
参考例句:
  • the bristles on his chin 他下巴上的胡楂子
  • This job bristles with difficulties. 这项工作困难重重。
24 wager IH2yT     
n.赌注;vt.押注,打赌
参考例句:
  • They laid a wager on the result of the race.他们以竞赛的结果打赌。
  • I made a wager that our team would win.我打赌我们的队会赢。
25 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
26 judicial c3fxD     
adj.司法的,法庭的,审判的,明断的,公正的
参考例句:
  • He is a man with a judicial mind.他是个公正的人。
  • Tom takes judicial proceedings against his father.汤姆对他的父亲正式提出诉讼。
27 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533