小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Well in the Desert » Chapter Three. Guy of Ashridge.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter Three. Guy of Ashridge.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

“For merit lives from man to man,
And not from man, O Lord, to Thee.”
 
                Tennyson.
Not until the evening before her marriage did Philippa learn the name of her new master. The Earl’s choice, she was then informed, had fallen on Sir Richard Sergeaux, a knight1 of Cornwall, who would receive divers2 manors3 with the hand of the eldest5 daughter of Arundel. Philippa was, however, not told that Sir Richard was expected to pay for the grants and the alliance in extremely hard cash.
 
For to the lofty position of eldest daughter of Arundel (for that morning only) Philippa, to her intense surprise, found herself suddenly lifted. She was robed in cloth of silver; her hair flowed from beneath a jewelled golden fillet; her neck was encircled by rubies6, and a ruby7 and pearl girdle clasped her waist. She felt all the time as though she were dreaming, especially when the Lady Alianora herself superintended her arraying, and even condescended8 to remark that “the Lady Philippa did not look so very unseemly after all.”
 
Not least among the points which astonished her was the resumption of her title. She did not know that this had formed a part of the bargain with Sir Richard, who had proved impracticable on harder terms. He did not mind purchasing the eldest daughter of Arundel at the high price set upon her; but he gave the Earl distinctly to understand that if he were merely selling a Mistress Philippa, there must be a considerable discount.
 
When the ceremony and the wedding festivities were over, and her palfrey was standing9 ready at the door, Philippa timidly entered the banqueting-hall, to ask—for the first and last time—her father’s blessing10. He was conversing11 with the Earl of Kent, the bridegroom of Alesia, concerning the merits of certain hawks12 recently purchased; and near him, at her embroidery-frame, sat the Countess Alianora.
 
Philippa knelt first to her.
 
“Farewell, Philippa!” said the Countess, in a rather kinder tone than usual. “The saints be with thee.”
 
Then she turned to the only relative she had.
 
Earl Richard just permitted his jewelled fingers to touch Philippa’s velvet13 hood14, saying carelessly,—“Our Lady keep thee!—I cry you mercy, fair son; the lesser15 tercel is far stronger on the wing.”
 
As Philippa rose, Sir Richard Sergeaux took her hand and led her away. So she mounted her palfrey, and rode away from Arundel Castle. There were only two things she was sorry to leave—Agnes, because she might have told her more about her mother,—and the grave, in the Priory churchyard below, of the baby Lady Alianora—the little sister who never grew up to tyrannise over her.
 
It was a long journey ere they reached Kilquyt Manor4, and Philippa had time to make the acquaintance of her new owner. He was about her own age, and so far as she could at first judge, a reasonably good-tempered man. The first discovery she made was that he was rather proud of her. Of Philippa the daughter of Arundel, of course, not of Philippa the woman: but it was so new to be reckoned anything or anybody—so strange to think that somebody was proud of her—that Philippa enjoyed the knowledge. As to his loving her, or her loving him, these were ideas that never entered the minds of either.
 
So at first Philippa found her married life a pleasant change. She was now at the head, instead of being under the feet of every one else; and her experience of Sir Richard gave her the impression at the outset that he would not prove a hard master. Nor did he, strictly16 speaking; but on further acquaintance he proved a very trying one. His temper was not of the stormy kind that reigned17 at Arundel, which had hitherto been Philippa’s only idea of a bad temper: but he was a perpetual grumbler18, and the slightest temporary discomfort19 or vexation would overcast21 her sky with conjugal22 clouds for the rest of the day. The least stone in his path was treated as a gigantic mountain; the narrowest brooklet23 as an unfathomable sea. And gradually—she scarcely knew how or when—the old weary discomfort crept back over Philippa’s heart, the old unsatisfied longing24 for the love that no one gave. Her bower25 at Kilquyt was no more strewn with roses than her turret-chamber26 at Arundel. She found that “On change du ciel—l’on ne change point de soi.” The damask robes and caparisoned palfreys, which her husband did not grudge27 to her as her father had done, proved utterly28 unsatisfying to the misunderstood cravings of her immortal29 soul. She did not herself comprehend why she was not happier. She knew not the nature of the thirst which was upon her, which she was trying in vain to quench30 at the broken cisterns31 within her reach. Drinking of this water, she thirsted again; and she had not yet found the way to the Well of the Living Water.
 
About seven years after her marriage, Philippa stood one day at the gate of her manor. It was a beautiful June morning—just such another as that one which “had failed her hope” at the gate of Arundel Castle, thirty years before. Sir Richard had ridden away on his road to London, whence he was summoned to join his feudal32 lord, the Earl, and Lady Sergeaux stood looking after him in her old dreamy fashion, though half-an-hour had almost passed since she had caught sight of the last waving of his nodding plume33 through the trees. He had left her a legacy34 of discomfort, for his spurs had been regilded, not at all to his mind, and he had been growling35 over them ever since the occurrence, “Dame, have you a draught36 of cold water to bestow37 on a weary brother?”
 
Philippa started suddenly when the question reached her ear.
 
He who asked it was a monk38 in the habit of the Dominican Order, and very worn and weary he looked. Lady Sergeaux called for one of her women, and supplied him with the water which he sorely needed, as was manifest from the eager avidity with which he drank. When he had given back the goblet39, and the woman was gone, the monk turned towards Philippa, and uttered words which astonished her no little.
 
“‘Quy de cette eaw boyra
Ancor soyf aura;
Mays quy de l’eaw boyra
Que moy luy donneray,
Jamays soyf n’aura
A l’éternité.’”
“You know that, brother?” she said breathlessly.
 
“Do you, Lady?” asked the monk—as Philippa felt, with a deeper than the merely literal meaning.
 
“I know the ‘ancor soyf aura,’” she said, mournfully; “I have not reached beyond that.”
 
“Then did you ask, and He did not give?” inquired the stranger.
 
“No—I never asked, for—” she was going on to add, “I never knew where to ask.”
 
“Then ’tis little marvel41 you never had, Lady,” answered the monk.
 
“But how to ask?—whom to ask? There may be the Well, but where is the way?”
 
“How to ask, Lady? As I asked you but now for that lower, poorer water, whereof whosoever drinketh shall thirst again. Whom to ask? Be there more Gods in Heaven than one? Ask the Master, not the servants. And where is the way? It was made on the red rood, thirteen hundred years ago, when ‘one of the soldiers with a spear pierced His side, and forthwith came thereout blood and water.’ Over that stream of blood is the way to the Well of Living Water.”
 
“I do not fully40 understand you,” returned Philippa.
 
“You look weary, Lady,” said the monk, changing his tone.
 
“I am weary,” she answered; “wearier than you—in one sense.”
 
“Ay, wearier than I,” he replied; “for I have been to the Well, and have found rest.”
 
“Are you a priest?” asked Philippa suddenly.
 
The monk nodded.
 
“Then come in hither and rest, and let me confess to you. I fancy you might tell me what would help me.”
 
The monk silently obeyed, and followed her to the house. An hour later he sat in Philippa’s bower, and she knelt before him.
 
“Father,” she said, at the close of her tale, “I have never known rest nor love. All my life I have been a lonely, neglected woman. Is there any balm-tree by your Well for such wounds as mine?—any healing virtue43 in its waters that could comfort me?”
 
“Have you never injured or neglected any, daughter?” asked the monk quietly.
 
“Never!” she said, almost indignantly.
 
“I cannot hold with you there,” he replied.
 
“Whom have I ever injured?” exclaimed Philippa, half angrily, half amazed.
 
“Listen,” said he, “and I will tell you of One whom all your life you have injured and neglected—God.”
 
Philippa’s protestations died on her lips. She had not expected to hear such words as these.
 
“Nay, heed44 not my words,” he pursued gently. “Your own lips shall bring you in guilty. Have you loved God with all your mind, and heart, and soul, and strength? Hath He been in all your thoughts?”
 
Philippa felt instinctively45 that the monk spoke46 truly. She had not loved God, she had not even wished to love Him. Her conscience cried to her, “Unclean!” yet she was too proud to acknowledge it. She felt angry, not with herself, but with him. She thought he “rubbed the sore, when he should bring the plaster.” Comfort she had asked, and condemnation47 he was giving her instead.
 
“Father!” she said, in mingled48 sadness and vexation, “you deal me hard measure.”
 
“My daughter,” answered the monk very gently, “the pitcher49 must be voided ere it can be filled. If you go to the Well with your vessel50 full of the water of earth, there will be no room there for the Living Water.”
 
“Is it only for saints, then?” she asked in a disappointed tone.
 
“It is only for sinners,” answered he: “and according to your own belief, you are not a sinner. The Living Water is not wasted on pitchers51 that have been filled already at other cisterns, ‘I will give unto him that is athirst’—but to him only—‘of the Fountain of the Water of Life, freely.’”
 
“But tell me, in plain words, what is that Water of Life?”
 
“The Holy Spirit of God.”
 
Philippa’s next question was not so wide of the mark as it seemed.
 
“Are you a true Dominican?”
 
“I am one of the Order of Predicant Friars.”
 
“From what house?”
 
“From Ashridge.”
 
“Who sent you forth42 to preach?”
 
“God.”
 
“Ah! yes, but I mean, what bishop52 or abbot?”
 
“Is the seal of the servant worth more than that of the Master?”
 
“I would know, Father,” urged Philippa.
 
The monk smiled. “Archbishop Bradwardine,” he said.
 
“Then Ashridge is a Dominican house? I know not that vicinage.”
 
“Men give us another name,” responded the monk slowly, “which I see you would know. Be it so. They call us—Boni-Homines.”
 
“But I thought,” said Philippa, looking bewilderedly into his face, “I thought those were very evil men. And Archbishop Bradwardine was a very holy man—almost a saint.”
 
A faint ironical53 smile flitted for a moment over the monk’s grave lips. The gravity was again unbroken the next instant.
 
“A very holy man,” he repeated. “He walked with God; and he is not, for God took him. Ay, took him away from the evil to come, where he should vex20 his righteous soul no more by unlawful deeds—where the alloyed gold of worldly greatness, which men would needs braid over the pure ermine of his life, should soil and crush it no more.”
 
He spoke rather to himself than to Philippa: and his eyes had a far-away look in them, as he lifted his head and gazed from the window over the moorland.
 
“Then what are the Boni-Homines?” inquired Lady Sergeaux.
 
“A few sinners,” answered the monk, “whose hearts God hath touched, that they have sought and found that Well of the Living Water.”
 
“But, Father, explain it to me!” she cried anxiously, perhaps even a little querulously. “Put it in plain words, that I can understand it. What is it to drink this Living Water?”
 
“To come to Christ, my daughter,” replies the monk.
 
“But I cannot understand you,” she objected, in the same tone. “How can I come? What mean you by coming? He is not here in this chamber, that I can rise and go to Him. Can you not use words more intelligible54 to me?”
 
“In the first place, my daughter,” softly replied the monk, “you are under a great mistake. Christ is here in this chamber, and hath heard every word that we have said. And in the second place, I cannot use words that shall be plainer to you. How can the dead understand the living? How shall a man born blind be brought to know the difference of colour between green and blue. Yet the hardship lieth not in the inaptness of the teacher, but in the inability of the taught.”
 
“But I am not blind, nor dead!” cried Philippa.
 
“Both,” answered the monk. “So, by nature, be we all.”
 
Philippa made no reply; she was too vexed55 to make any. The monk laid his hand gently upon her head.
 
“Take the best wish that I can make for you:—God show you how blind you are! God put life within you, that you may awake, and arise from the dead, and see the light of Christ! May He grant you that thirst which shall be satisfied with nothing short of the Living Water—which shall lead you to disregard all the roughnesses of the way, and the storms of the journey, so that you may win Christ, and be found in Him! God strip you of your own goodness!—for I fear you are over-well satisfied therewith. And no goodness shall ever have admittance into Heaven save the goodness which is of God.”
 
“But surely,” exclaimed Philippa, looking up in surprise, “there is grace of congruity56?”
 
“Grace of congruity! grace of condignity!” (see Note) cried the monk fervently57. “Grace of sin and gracelessness! It is not all worth so much as one of these rushes upon your floor. If you carry grace of congruity to the gates of Heaven, I warn you it shall never bear you one step beyond. Lay down those miserable58 rush-staffs, wherein is no pith; and take God’s golden staff held out to you, which is the full and perfected obedience59 of the Lord Jesus Christ. That staff shall not fail you. All the angels at the gate of Paradise know it; and the doors shall fly wide open to whoso smiteth on them with that staff of God. Lord, open her eyes, that she may see!”
 
The prayer was answered, but not then.
 
“What shall I call you?” asked Philippa, when the monk rose to depart.
 
“Men call me Guy of Ashridge,” he said.
 
“I hope to see you again, Father,” responded Philippa.
 
“So do I, my daughter,” answered the monk, “in that other land whereinto nothing shall enter that defileth. Nothing but Christ and Christ’s—the Head and the body, the Master and the meynie (household servant). May the Master make you one of the meynie! Farewell.”
 
And in five minutes more, Guy of Ashridge was gone.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 knight W2Hxk     
n.骑士,武士;爵士
参考例句:
  • He was made an honourary knight.他被授予荣誉爵士称号。
  • A knight rode on his richly caparisoned steed.一个骑士骑在装饰华丽的马上。
2 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
3 manors 231304de1ec07b26efdb67aa9e142500     
n.庄园(manor的复数形式)
参考例句:
  • Manors were private estates of aristocrats or of distinction. 庄园是贵族与豪族的私人领地。 来自互联网
  • These lands were parcelled into farms or manors. 这些土地被分成了农田和庄园。 来自互联网
4 manor d2Gy4     
n.庄园,领地
参考例句:
  • The builder of the manor house is a direct ancestor of the present owner.建造这幢庄园的人就是它现在主人的一个直系祖先。
  • I am not lord of the manor,but its lady.我并非此地的领主,而是这儿的女主人。
5 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
6 rubies 534be3a5d4dab7c1e30149143213b88f     
红宝石( ruby的名词复数 ); 红宝石色,深红色
参考例句:
  • a necklace of rubies intertwined with pearls 缠着珍珠的红宝石项链
  • The crown was set with precious jewels—diamonds, rubies and emeralds. 王冠上镶嵌着稀世珍宝—有钻石、红宝石、绿宝石。
7 ruby iXixS     
n.红宝石,红宝石色
参考例句:
  • She is wearing a small ruby earring.她戴着一枚红宝石小耳环。
  • On the handle of his sword sat the biggest ruby in the world.他的剑柄上镶有一颗世上最大的红宝石。
8 condescended 6a4524ede64ac055dc5095ccadbc49cd     
屈尊,俯就( condescend的过去式和过去分词 ); 故意表示和蔼可亲
参考例句:
  • We had to wait almost an hour before he condescended to see us. 我们等了几乎一小时他才屈尊大驾来见我们。
  • The king condescended to take advice from his servants. 国王屈驾向仆人征求意见。
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
11 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
12 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
13 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
14 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
15 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
16 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
17 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
18 grumbler 4ebedc2c9e99244a3d82f404a72c9f60     
爱抱怨的人,发牢骚的人
参考例句:
  • He is a grumbler. 他是一个爱抱怨的人。
  • He is a dreadful grumbler. 他是特别爱发牢骚的人。
19 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
20 vex TLVze     
vt.使烦恼,使苦恼
参考例句:
  • Everything about her vexed him.有关她的一切都令他困惑。
  • It vexed me to think of others gossiping behind my back.一想到别人在背后说我闲话,我就很恼火。
21 overcast cJ2xV     
adj.阴天的,阴暗的,愁闷的;v.遮盖,(使)变暗,包边缝;n.覆盖,阴天
参考例句:
  • The overcast and rainy weather found out his arthritis.阴雨天使他的关节炎发作了。
  • The sky is overcast with dark clouds.乌云满天。
22 conjugal Ravys     
adj.婚姻的,婚姻性的
参考例句:
  • Conjugal visits are banned,so marriages break down.配偶访问是禁止的,罪犯的婚姻也因此破裂。
  • Conjugal fate is something delicate.缘分,其实是一种微妙的东西。
23 brooklet b90e0acf9eb5b928b139d7a2464c9207     
n. 细流, 小河
参考例句:
24 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
25 bower xRZyU     
n.凉亭,树荫下凉快之处;闺房;v.荫蔽
参考例句:
  • They sat under the leafy bower at the end of the garden and watched the sun set.他们坐在花园尽头由叶子搭成的凉棚下观看落日。
  • Mrs. Quilp was pining in her bower.奎尔普太太正在她的闺房里度着愁苦的岁月。
26 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
27 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
28 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
29 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
30 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
31 cisterns d65e1bc04a3b75c0222c069ba41019fd     
n.蓄水池,储水箱( cistern的名词复数 );地下储水池
参考例句:
  • Continental production and flower pots, cisterns, nursery toys, chemical preservative products. 兼产欧式花盆、水箱、幼儿园玩具、化工防腐产品。 来自互联网
  • And voices singing out of empty cisterns and exhausted wells. 还有声音在空的水池、干的井里歌唱。 来自互联网
32 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
33 plume H2SzM     
n.羽毛;v.整理羽毛,骚首弄姿,用羽毛装饰
参考例句:
  • Her hat was adorned with a plume.她帽子上饰着羽毛。
  • He does not plume himself on these achievements.他并不因这些成就而自夸。
34 legacy 59YzD     
n.遗产,遗赠;先人(或过去)留下的东西
参考例句:
  • They are the most precious cultural legacy our forefathers left.它们是我们祖先留下来的最宝贵的文化遗产。
  • He thinks the legacy is a gift from the Gods.他认为这笔遗产是天赐之物。
35 growling growling     
n.吠声, 咆哮声 v.怒吠, 咆哮, 吼
参考例句:
  • We heard thunder growling in the distance. 我们听见远处有隆隆雷声。
  • The lay about the deck growling together in talk. 他们在甲板上到处游荡,聚集在一起发牢骚。
36 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
37 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
38 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
39 goblet S66yI     
n.高脚酒杯
参考例句:
  • He poured some wine into the goblet.他向高脚酒杯里倒了一些葡萄酒。
  • He swirled the brandy around in the huge goblet.他摇晃着高脚大玻璃杯使里面的白兰地酒旋动起来。
40 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
41 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
42 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
43 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
44 heed ldQzi     
v.注意,留意;n.注意,留心
参考例句:
  • You must take heed of what he has told.你要注意他所告诉的事。
  • For the first time he had to pay heed to his appearance.这是他第一次非得注意自己的外表不可了。
45 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
46 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
47 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
48 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
49 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
50 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
51 pitchers d4fd9938d0d20d5c03d355623c59c88d     
大水罐( pitcher的名词复数 )
参考例句:
  • Over the next five years, he became one of the greatest pitchers in baseball. 在接下来的5年时间里,他成为了最了不起的棒球投手之一。
  • Why he probably won't: Pitchers on also-rans can win the award. 为什麽不是他得奖:投手在失败的球队可以赢得赛扬奖。
52 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
53 ironical F4QxJ     
adj.讽刺的,冷嘲的
参考例句:
  • That is a summary and ironical end.那是一个具有概括性和讽刺意味的结局。
  • From his general demeanour I didn't get the impression that he was being ironical.从他整体的行为来看,我不觉得他是在讲反话。
54 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
55 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
56 congruity LY0y0     
n.全等,一致
参考例句:
  • Congruity is the mother of love.和谐是爱情之母。
  • There is a definite congruity in the candidates' approach to the tax problem.候选人在对待税收问题的态度上有着明确的共同之处。
57 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
58 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
59 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533