小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Lovely Lady » PART TWO
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
PART TWO
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
In the late summer of that year Peter went up to the city with Mr. Greenslet to lay in his winter stock and remained in canned goods with Siegel Brothers' Household Emporium. That his mother had rented the farming land for cash was the immediate1 occasion of his setting out, but there were several other reasons and a great many opinions. Mr. Greenslet had a boy of his own coming on for Peter's place; Bet, the mare2, had died, and the farm implements3 wanted renewing; in spite of which Mrs. Weatheral could hardly have made up her mind to spare him except for the opportune4 appearance of the cash renter. With that and the chickens and the sewing, she and Ellen could take care of themselves and the interest, which would leave all that Peter could make to count against the mortgage.[Pg 38]
 
They put it hopefully to one another so, as they sat about the kitchen stove, all three of them holding hands, on the evening before his departure. But the opinions, which were rather thicker at Bloombury than opportunities, were by no means so confident as Peter could have wished if he had known them. Mr. Greenslet thought it couldn't be much worse than Peter's present situation, and the neighbours were sure it wasn't much better. The minister had a great deal to say of the temptations of a young man in the city, which was afterward7 invalidated by the city's turning out quite another place than he described it.
 
It was left for Ellen and Mrs. Jim Harvey to make the happy prognostication. "You can trust Peter," Ada was confident.
 
"But you got to be mighty8 cute to get in with those city fellows," her husband warned her, "and Peter's so dashed simple; never sees anything except what's right in front of him. Now a man"—Jim assumed this estate for himself in the right of being three months married—"has got to look on all sides of a thing."
 
As for Ellen, she hadn't the slightest doubt[Pg 39] that Peter was shortly to become immensely wealthy and she was to go up and keep house for him.
 
"There'll be gold chairs in the parlour and real Brussels," she anticipated. Peter affected9 to think it unlikely that she could be spared by the highly mythical10 person who was to carry her off to keep house for himself. Somehow Peter could never fall into the normal Bloombury attitude of thinking that if you had hip11 disease, your life was bound to be different from everybody's and you might as well say so right out, flat-footed, and be done with it.
 
With all this, finally he was got off to the city in the wake of Mr. Greenslet, and the first discovery he made there was that outside of Siegel Brothers, and a collarless man with a discouraged moustache who appeared in the hall of his lodging12-house when the rent was due, he was practically invisible. As he went up and down the stairs sodden13 with scrub water which never by any possible chance left them scrubbed, nobody spoke14 to him. Nobody in the street saw him walking to and fro in his young loneliness. There were men passing there with faces[Pg 40] like Mr. Dassonville's, keen and competent, and lovely ladies in soft becoming wraps and bright winged hats—such hats! Peter would like to have hailed some of these as one immeasurably behind but still in the way, seized of that precious inward quality which manifests itself in competency and brightness. He would have liked to feel them looking on friendlily at his business of becoming rich; but he remained, as far as any word from them was concerned, completely invisible. He came after a while to the conclusion that most of those who went up and down with him were in the same unregarded condition.
 
The city appeared quite habituated to this state of affairs; hordes16 of them came and went unconfronted between banked windows of warmth and loveliness, past doors from which light and music overflowed17 into the dim street in splashes of colour and sound, where people equally under the prohibition18 lapped them up hungrily like dogs at puddles19. Sometimes in the street cars or subways he brushed against fair girls from whom the delicate aroma20 of personality was like a waft21 out of that country[Pg 41] of which his preferences and appreciations22 acknowledged him a native, but no smallest flutter of kinship ever put forth23 from them to Peter. The place was crammed24 full of everything that anybody could want and nobody could get at it, at least not Peter, nor anybody he knew at Siegel Brothers. And at the lodging house they seemed never to have heard of the undiminished heaps of splendour that lay piled behind plate glass and polished counters. It was extraordinary, incredible, that he wasn't to have the least of them.
 
As the winter closed in on him, the restrictions25 of daily living rose so thick upon him that they began to prevent him from his dreams. He could no longer get through them to the House with the Shining Walls. Often as he lay in his bed trying to believe he was warm enough, he would set off for it down the lanes of blinding city light through which the scream of the trolley26 pursued him, only to see it glimmer27 palely on him through impenetrable plate glass, or defended from him by huge trespass28 signs that appeared to have some relation to the fact that he was not yet so rich as he[Pg 42] expected to be. Times when he would wake out of his sleep, it would be to a strange sense of severances and loss, and though he did not know exactly what ailed15 him, it was the loss of all his dreams. After a while the whole city seemed to ache with that loss. He would lie in his narrow bed and think that if he did not see his mother and Bloombury again he would probably die of it.
 
Then along in the beginning of April somebody saw him. It was in the dusk between supper and bed time, walking on the viaduct where he had the park below him. There was a wash of blue still in the sky and a thin blade of a moon tinging29 it with citron; here and there the light glittered on the trickle30 of sap on the chafed31 boughs32. It was just here that he met her. She was about his own age, and she was walking oddly, as though unconscious of the city all about her, with short picked steps, and her hat with the tilt33 to it of a girl who knows herself admired. She had a rose at her breast which she straightened now and then, or smoothed a fold of her dress and hummed as she walked. Her cheeks were bright even in the dusk, and some[Pg 43] strange, quick fear kept pace with her glancing. Peter was walking heavily himself, as the young do when the dreams have gone out of them, and as they passed in the light of the arc that danced delicately to the wandering air, the girl's look skimmed him like a swallow. She must have turned just behind him, for in a moment she drifted past his shoulder.
 
"Hello!" she said.
 
"Hello!" said Peter, but, in the moment it had taken to drag that up from under his astonishment34, she had passed him; her laugh as she went brushed the tip of his youth like a swallow's wing. It remained with him as a little, far spark; it seemed as if a dream was about to spin itself out from it. He went around that way several times on his evening walks in hopes that he might meet her again.
 
As though the spark had lightened a little of the blank unrecognition with which the city met him, he was seen that day and in no unfriendly aspect by "our Mr. Croker" of Siegel Brothers. The running gear of a great concern like the Household Emporium pressed, in the days of Peter's apprenticeship35, unequally at[Pg 44] times on its employees, and the galled36 spot of the canned goods department was Blinders the bundle boy. His other name was Horace and he was chiefly remarkable37 for pimples38 which he seemed to think interesting, and for a state of active resentment39 against anybody who gave him anything to do. The world for Horace was a dark jungle full of grouches40 and pulls and privilege and devious41 guile42.
 
That the propensity43 which Peter had developed for inquiring every half hour or so if he hadn't got that done yet, could be nothing else but a cabal44 directed against Blinders' four dollars and a half a week, he was convinced. In all the time that he could spare from his pimples, Horace rehearsed a martyr's air designed to convey to Mr. Croker that though he would suffer in silence he was none the less suffering. It being precisely45 Mr. Croker's business to rap out grouches as an expert mechanician taps defective46 cogs, it happened the day after Peter's meeting with the girl that the worst hopes of Horace were realized.
 
"Aw, they're always a pickin' on me, Mr. Croker, that's what they are, Mr. Croker,"[Pg 45] Horace defended himself, preparing to snivel if the occasion seemed to demand it, by taking out his gum and sticking it on the inside of his sleeve. "I can't handle 'em no faster, Mr. Croker."
 
"Not the way you go at it," Peter assured him. Anybody could have told by the way he included Mr. Croker in his cheerfulness that there was something between them. "You turn 'em over too many times and you use too much paper and too much string." Suddenly Peter reddened with embarrassment47. "Not that that makes any difference to a big firm like this," he apologized, "but in a small place every little counts." He turned the package deftly48 and began to illustrate50 his method. "When you're tying up calico with one hand and taking in eggs and butter with the other and telling three people the price of things at the same time," he explained, "you have to notice things like this."
 
"I see," said Mr. Croker. "You try it, Blinders."
 
"Aw, what's the matter with the way I was doin' it?" wailed51 Horace.[Pg 46]
 
"If you don't feel quite up to it——" Mr. Croker hinted. Horace did, he wrapped with alacrity52 and Peter showed him how to hold the string.
 
"You come along with me, Weatheral," Mr. Croker commanded. Horace took his gum out of his cuff53 and made dark prognostication as to what was probably to be done to Peter.
 
What Peter thought was that he should probably become very unpopular with his fellow clerks. Croker took him across to dry goods, where girls were tying bundles in little cages over the sales ladies' heads, and had him repeat the method of handling string. Except that he thought he should get to like Mr. Croker, the incident made no particular impression on Peter—so dulled were all his senses for want of dreams,—and passed wholly out of mind.
 
It was two or three days after that he saw the girl again, nearer the end of the viaduct, where four or five streets poured light and confusion into Venable Square. She was going on ahead, hurrying and pretending not to hurry[Pg 47] to overtake a man to whom she wished to speak. She was quite close to him, she was speaking, and suddenly he gave a little outward jerk with his elbow which caught hers unexpectedly and whirled her back against the parapet. The little purse she was carrying fell from her hand. The man gave a quick laugh over his shoulder and ploughed his way across the street.
 
"The skunk54!" Peter's list of expletives was not extensive. He picked up the flat little purse and handed it back to her. "Shall I go after him? Did you know him?"
 
The girl was holding on to the parapet with a little choky laugh. "Oh, yes, I know that kind. No, I don't want him!"
 
"He ought to have a good thrashing," Peter was convinced. The girl looked up at him with a sudden curiosity.
 
"You're from the country, ain't you? I thought so the other night. I can always tell."
 
"I guess you're from the country yourself," Peter hazarded. She was prettier even than he had thought. Her glance had left his, however, and was roving up and down the[Pg 48] hurrying crowd as though testing it for some plunge55 she was about to make.
 
"If you wanted me to see you home——" Peter hinted; he did not know quite what was expected of him. She answered with a little sharp noise which ended in a cough.
 
"I guess you're real kind," she admitted, "but I ain't goin' home just yet. I got a date." She moved off then, and since it was in the direction he was going, there was nothing for Peter to do but move with her, on the other side of the wide pavement. At the turn she drifted back to his side again; it seemed to Peter there was amusement in her tone.
 
"You got anything to do Saturday about this time?" Peter hadn't. "Well, I'll be here—savvy?" But before he could make her any assurance she laughed again and slipped into the crowd.
 
Peter knew a great many facts about life. There were human failings even in Bloombury, and what Peter didn't know about the city had been largely made up to him by the choice conversation of J. Wilkinson Cohn, in staples56, at the next counter to him. Anybody who[Pg 49] listened long enough to J. Wilkinson's personal reminiscences would have found himself fully6 instructed for every possible contingency57 likely to arise between a gentleman of undoubted attractions and the ladies, but there are forces in youth that are stronger than experience. It is a very old, old way of the world for young things to walk abroad in the spring and meet one another.
 
Peter strolled along the viaduct Saturday and felt his youth beat in him pleasantly when he saw her come. She had on a different hat, and the earlier hour showed him the shining of her eyes above the raddled cheeks.
 
"We could go down in the park a piece," he suggested as they turned in together along the parapet. There was a delicate damp smell coming up from it on the night, like the Bloombury lanes.
 
"You're regular country, aren't you?" There was an accent of impatience58 in her tone, "I haven't had my supper yet."
 
"Well, what do you say to a piece of roast beef and a cup of coffee?" Peter had planned this magnificence as he came along fingering[Pg 50] his pay envelope. He knew just the place, he told her. The feeling of his proper male ascendency as he drew her through the crowd was a tonic59 to him; the man tossing pancakes in the window where he hesitated looking for the ladies' entrance seemed quite to enjoy doing it, as though he had known all along there was to be company.
 
"Oh, I don't care for any of these places." Peter felt her pull at his elbow. "I'll show you." They went along then, brushing lightly shoulder to shoulder until they came to one of those revolving60 doors from which gusts61 of music issued. There was a girl standing62 up to sing as they sat down and the whole air of the place was beyond even the retailed63 splendour of J. Wilkinson. The girl threw back her wraps and began to order freely. Peter, who had a glimpse of the card, stiffened64.
 
"I—I guess I'm not so very hungry," he cautioned. She looked up from the menu sharply and her face softened65; she made one or two deft49 changes in it.
 
"This is Dutch, you know," she threw out. "Oh, I know you invited me, but you didn't[Pg 51] think I was one of the kind that let a strange gentleman pay for my dinner, did you?" Peter denied it, stricken with embarrassment. She seemed in the light, to take him in more completely.
 
"Say, would you have licked that fellow the other night, honest?"
 
"Well, if he was disrespectful to a lady——" Peter began.
 
"Oh, excuse me!" She turned her head aside for a moment in her long gloves. "You are country!" she said again, but it seemed not to displease66 her. "I don't care so much for her voice, do you?" She turned on the singer. They discussed the entertainment and the dinner. They were a long time about it. The orchestra played a waltz at last, and Ethel—she had told him to call her that—put her arms on the table and leaned across to him, and though Peter knew by this time that her cheeks were painted, he didn't somehow mind it.
 
"What's it like up in the country where you lived?" she wished to know.
 
"Hills mostly, little wooded ones, and high[Pg 52] pastures, and the apple orchards67 going right up over them...."
 
"I know," she nodded. "I guess it's them I been smelling ... or laylocks."
 
"Things coming up in the garden," Peter contributed: "peonies, and long rows of daffodils...." He did not realize it, but he had described to her no place that he had known but the way to the House. The girl cut him off.
 
"Don't!" she said sharply. "You know," she half apologized, "you kind of remind me of somebody ... a boy I knew up country. It was him that got me here——" She made her little admission quietly, the horror of it long worn down to daily habit. "That first time I saw you, it seemed almost as if it was him ... I ain't never blamed him—much. He didn't mean to be bad, but when the trouble came he couldn't help none.... I guess real help is about the hardest thing to find there is."
 
"I guess it is."
 
"Oh, well, we gotta make the best of it." She glanced at Peter with her head on one side[Pg 53] as she twiddled her fingers across the cloth to the tune5 of the orchestra.
 
They went out at last and walked in the least frequented streets, and Peter held her hand; the warmth of it ran with a pleasant tingling68 in his veins69. He seemed to have touched in her palm the point at which the city came alive to him. They walked and walked and yet it seemed that something lacked to bring the evening to a finish; it was incredible to Peter that after all his loneliness he should have to let her go.
 
"We could go up to my place," Ethel suggested. "It's up here." He hadn't suspected that she had been guiding him.
 
"I guess not to-night." Peter's blood was singing in his ears. In the dark of the unfrequented street he could feel her young body leaning toward his.
 
"Say, you know I ain't after the money the way some girls are; I like you ... honest——"
 
"I guess I'd better go home." But they went on up the side street a little farther. "Good-bye," he said, but he did not let her go.[Pg 54]
 
She shook her hand free at last.
 
"Oh, well, of course, if you don't want to...." He felt her soft hands fumbling70 at his face; she drew him down to a kiss. Suddenly she sprang away, laughing. "Go, you silly!"
 
"Ethel!" he cried, but he lost her in the dark. He should have let her go at that; he knew he should. In spite of her paying half, his dinner had cost him more than two ordinary dinners ... and besides.... He couldn't help, however, walking around by the viaduct for several evenings the next week, and at last he saw her. She was going by without speaking, but he got squarely in front of her.
 
"Ethel!"
 
She pretended just to have recognized him.
 
"Oh, you here? I thought you'd gone back to the country!"
 
"You aren't mad with me about ... the other night?" He did not quite know how to express the quality of his desertion.
 
"Who? Me?" airily. "Oh, I guess there's just as good fish in the sea——" She changed all at once under his young hunger for companionship.[Pg 55] "You're good," she said; "you're the real thing."
 
"You're good, too," he was certain, "when you're with me."
 
"Oh, it rubs off. Say, kid, I guess you got folks at home you're sending money to and all that, and you got to get ahead in the world. Well, you don't want to have nothing to do with my kind, and that's straight." The deviltry she put on toward him failed pitifully. "Chase yourself, kid; I just ain't good for you any more." Nevertheless they moved along the parapet to the dark interval71 between the lights and there they kissed again, this time with no undercurrent.
 
"Good-bye, Ethel."
 
"Good-bye, boy." The little spark was out.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
2 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
3 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
4 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
5 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
6 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
7 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
8 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
9 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
10 mythical 4FrxJ     
adj.神话的;虚构的;想像的
参考例句:
  • Undeniably,he is a man of mythical status.不可否认,他是一个神话般的人物。
  • Their wealth is merely mythical.他们的财富完全是虚构的。
11 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
12 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
13 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
14 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
15 ailed 50a34636157e2b6a2de665d07aaa43c4     
v.生病( ail的过去式和过去分词 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • Never in his life had Robin ailed before. 罗宾过去从未生过病。 来自《简明英汉词典》
  • I wasn't in form, that's what ailed me.\" 我的竞技状态不佳,我输就输在这一点上。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 hordes 8694e53bd6abdd0ad8c42fc6ee70f06f     
n.移动着的一大群( horde的名词复数 );部落
参考例句:
  • There are always hordes of tourists here in the summer. 夏天这里总有成群结队的游客。
  • Hordes of journalists jostled for position outside the conference hall. 大群记者在会堂外争抢位置。 来自《简明英汉词典》
17 overflowed 4cc5ae8d4154672c8a8539b5a1f1842f     
溢出的
参考例句:
  • Plates overflowed with party food. 聚会上的食物碟满盘盈。
  • A great throng packed out the theater and overflowed into the corridors. 一大群人坐满剧院并且还有人涌到了走廊上。 来自《简明英汉词典》
18 prohibition 7Rqxw     
n.禁止;禁令,禁律
参考例句:
  • The prohibition against drunken driving will save many lives.禁止酒后开车将会减少许多死亡事故。
  • They voted in favour of the prohibition of smoking in public areas.他们投票赞成禁止在公共场所吸烟。
19 puddles 38bcfd2b26c90ae36551f1fa3e14c14c     
n.水坑, (尤指道路上的)雨水坑( puddle的名词复数 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The road was filled with puddles from the rain. 雨后路面到处是一坑坑的积水。 来自《简明英汉词典》
20 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
21 waft XUbzV     
v.飘浮,飘荡;n.一股;一阵微风;飘荡
参考例句:
  • The bubble maker is like a sword that you waft in the air.吹出泡泡的东西就像你在空中挥舞的一把剑。
  • When she just about fall over,a waft of fragrance makes her stop.在她差点跌倒时,一股幽香让她停下脚步。
22 appreciations 04bd45387a03f6d54295c3fc6e430867     
n.欣赏( appreciation的名词复数 );感激;评定;(尤指土地或财产的)增值
参考例句:
  • Do you usually appreciations to yourself and others? Explain. 你有常常给自己和别人称赞吗?请解释一下。 来自互联网
  • What appreciations would you have liked to receive? 你希望接受什么样的感激和欣赏? 来自互联网
23 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
24 crammed e1bc42dc0400ef06f7a53f27695395ce     
adj.塞满的,挤满的;大口地吃;快速贪婪地吃v.把…塞满;填入;临时抱佛脚( cram的过去式)
参考例句:
  • He crammed eight people into his car. 他往他的车里硬塞进八个人。
  • All the shelves were crammed with books. 所有的架子上都堆满了书。
25 restrictions 81e12dac658cfd4c590486dd6f7523cf     
约束( restriction的名词复数 ); 管制; 制约因素; 带限制性的条件(或规则)
参考例句:
  • I found the restrictions irksome. 我对那些限制感到很烦。
  • a snaggle of restrictions 杂乱无章的种种限制
26 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
27 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
28 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
29 tinging 6c90573699ded26b10df724c1d4dd854     
v.(使)发丁丁声( ting的现在分词 )
参考例句:
30 trickle zm2w8     
vi.淌,滴,流出,慢慢移动,逐渐消散
参考例句:
  • The stream has thinned down to a mere trickle.这条小河变成细流了。
  • The flood of cars has now slowed to a trickle.汹涌的车流现在已经变得稀稀拉拉。
31 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
32 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
33 tilt aG3y0     
v.(使)倾侧;(使)倾斜;n.倾侧;倾斜
参考例句:
  • She wore her hat at a tilt over her left eye.她歪戴着帽子遮住左眼。
  • The table is at a slight tilt.这张桌子没放平,有点儿歪.
34 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
35 apprenticeship 4NLyv     
n.学徒身份;学徒期
参考例句:
  • She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. 她当木工学徒已是第二年了。
  • He served his apprenticeship with Bob. 他跟鲍勃当学徒。
36 galled f94b58dc6efd8961e328ed2a18460f06     
v.使…擦痛( gall的过去式和过去分词 );擦伤;烦扰;侮辱
参考例句:
  • Their unkind remarks galled her. 他们不友善的话语使她恼怒。 来自辞典例句
  • He was galled by her insulting language. 他被她侮辱性的语言激怒了。 来自辞典例句
37 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
38 pimples f06a6536c7fcdeca679ac422007b5c89     
n.丘疹,粉刺,小脓疱( pimple的名词复数 )
参考例句:
  • It gave me goose pimples just to think about it. 只是想到它我就起鸡皮疙瘩。
  • His face has now broken out in pimples. 他脸上突然起了丘疹。 来自《简明英汉词典》
39 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
40 grouches 282918fe5036629b4509e35921eab8de     
n.爱抱怨的人( grouch的名词复数 );脾气坏的人;牢骚;生气
参考例句:
  • One of the biggest grouches is the new system of payment. 人们抱怨最多的一点就是这种新的支付方式。 来自辞典例句
  • One of my main grouches against the council is that they don't run enough buses. 我对市议会不满,主要是投入营运的公共汽车不够用。 来自辞典例句
41 devious 2Pdzv     
adj.不坦率的,狡猾的;迂回的,曲折的
参考例句:
  • Susan is a devious person and we can't depend on her.苏姗是个狡猾的人,我们不能依赖她。
  • He is a man who achieves success by devious means.他这个人通过不正当手段获取成功。
42 guile olNyJ     
n.诈术
参考例句:
  • He is full of guile.他非常狡诈。
  • A swindler uses guile;a robber uses force.骗子用诈术;强盗用武力。
43 propensity mtIyk     
n.倾向;习性
参考例句:
  • He has a propensity for drinking too much alcohol.他有酗酒的倾向。
  • She hasn't reckoned on his propensity for violence.她不曾料到他有暴力倾向。
44 cabal ucFyl     
n.政治阴谋小集团
参考例句:
  • He had been chosen by a secret government cabal.他已被一个秘密的政府阴谋集团选中。
  • The illegal aspects of the cabal's governance are glaring and ubiquitous.黑暗势力的非法统治是显而易见的并无处不在。
45 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
46 defective qnLzZ     
adj.有毛病的,有问题的,有瑕疵的
参考例句:
  • The firm had received bad publicity over a defective product. 该公司因为一件次品而受到媒体攻击。
  • If the goods prove defective, the customer has the right to compensation. 如果货品证明有缺陷, 顾客有权索赔。
47 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
48 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
49 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
50 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
51 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
52 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
53 cuff 4YUzL     
n.袖口;手铐;护腕;vt.用手铐铐;上袖口
参考例句:
  • She hoped they wouldn't cuff her hands behind her back.她希望他们不要把她反铐起来。
  • Would you please draw together the snag in my cuff?请你把我袖口上的裂口缝上好吗?
54 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
55 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
56 staples a4d18fc84a927940d1294e253001ce3d     
n.(某国的)主要产品( staple的名词复数 );钉书钉;U 形钉;主要部份v.用钉书钉钉住( staple的第三人称单数 )
参考例句:
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly. 订书机上的铁砧安装错位。 来自辞典例句
  • I'm trying to make an analysis of the staples of his talk. 我在试行分析他的谈话的要旨。 来自辞典例句
57 contingency vaGyi     
n.意外事件,可能性
参考例句:
  • We should be prepared for any contingency.我们应该对任何应急情况有所准备。
  • A fire in our warehouse was a contingency that we had not expected.库房的一场大火是我们始料未及的。
58 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
59 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
60 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
61 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 retailed 32cfb2ce8c2d8660f8557c2efff3a245     
vt.零售(retail的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • She retailed the neighbours' activities with relish. 她饶有兴趣地对邻居们的活动说三道四。
  • The industrial secrets were retailed to a rival concern. 工业秘密被泄露给一家对立的公司。 来自《简明英汉词典》
64 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
65 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
66 displease BtXxC     
vt.使不高兴,惹怒;n.不悦,不满,生气
参考例句:
  • Not wishing to displease her,he avoided answering the question.为了不惹她生气,他对这个问题避而不答。
  • She couldn't afford to displease her boss.她得罪不起她的上司。
67 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
68 tingling LgTzGu     
v.有刺痛感( tingle的现在分词 )
参考例句:
  • My ears are tingling [humming; ringing; singing]. 我耳鸣。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My tongue is tingling. 舌头发麻。 来自《现代汉英综合大词典》
69 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
70 fumbling fumbling     
n. 摸索,漏接 v. 摸索,摸弄,笨拙的处理
参考例句:
  • If he actually managed to the ball instead of fumbling it with an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
  • If he actually managed to secure the ball instead of fumbling it awkwardly an off-balance shot. 如果他实际上设法拿好球而不是fumbling它。50-50提议有时。他从off-balance射击笨拙地和迅速地会开始他的岗位移动,经常这样结束。
71 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533