小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Heritage of the Hills » CHAPTER IX NANCY FLEET'S WINDFALL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER IX NANCY FLEET'S WINDFALL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Jessamy Selden stood before the cheap soft-wood dresser in her bedroom, in a wing of the old log house, and completed the braiding of the two long, thick strands1 of cold-black hair. Then in the cozy2 little sitting room, which adjoined the bedroom and was hers alone, she slipped on her morocco-top riding boots and buckled3 spur straps4 over her insteps.
 
The sun had not yet climbed the wooded ridges6 beyond Poison Oak Ranch7. The night before the girl had prepared a cold breakfast for herself; and with this wrapped in paper she left the sitting room by its outside door and ran to the corral. The family was at breakfast in the vast room. Hurlock's and Winthrop's families were likewise engaged in their respective houses. So no one was about to disturb or even see Jessamy as she hastily threw the saddle on White Ann, leaped into it, and rode away.
 
When she had left the clearing, and the noise of rapid hoofbeats would not be heard, she lifted the mare8 into a gallop9. At this reckless speed they swung into the trail and plunged10 hazardously11 down the mountainside along the serpentine12 trail. They forded the river, took the trail on the other side, and raced madly up it until compassion13 for her labouring mount forced the rider to rein14 in. Now she ate her breakfast of cold baked apple and cold fried mush in the saddle as the mare clambered upward.
 
At sunrise they topped the ridge5 and took up the lope again toward the headwaters of Clinker Creek15. Long before she reached it Jessamy saw a bay horse and its rider at rest, with the early sunlight playing on the flashing silver of the famous saddle and bridle16 of Oliver Drew.
 
"Let's go!" she cried merrily as White Ann, convinced that some devilment was afoot, cavorted17 and humped her back and shied from side to side while she bore down swiftly on the waiting pair.
 
For answer Oliver Drew pressed his calves18 against Poche's ribs19, and the bay leaped to White Ann's side with a snort that showed he had caught the spirit of the coming adventure, whatever it might prove to be. At a gallop they swung into the county road, Poche producing a challenging metallic20 rattle21 by rolling the wheel of his halfbreed bit with his tongue, straining at the reins22, and bidding the equally defiant23 white to do that of which "angels could do no more."
 
"Good morning!" cried Oliver. "What's the rush?"
 
"Old Man Selden is riding to Aunt Nancy's today," she shouted back. "Good morning!"
 
"Oh! In that case, if that white crowbait you're riding hadn't already come three miles, we'd find out whether she can run. She's telling the world she can."
 
Jessamy made a face at him and, leaning forward, caressed24 the mare's smooth neck. White Ann evidently considered this a sign of abetment25, for she plunged and reared and cast fiery26 looks of scorn at her pseudo rival.
 
"There, there, honey!" soothed27 the girl. "We could leave that old flea-bitten relic28 so far behind it would be cruelty to animals to do it. Just wait till we're coming back, after we've rested and have an even chance; for I really believe the man wants to be fair."
 
Oliver's eyes were filled with her as her strong, sinewy29 figure followed every unexpected movement of the plunging30 mare as if a magnet held her in the saddle. The dew of the morning was on her lips; the flush of it on her cheeks. Her long black braids whipped about in the wind like streamers from the gown of a classic dancer. The picture she made was the most engrossing31 one he had ever looked on.
 
They slowed to a walk after a mile of it.
 
"Well," said Jessamy, "I delivered your letter."
 
"Yes? Go on. That's a good start."
 
"It created quite a scene. Old Adam simply won't—can't—believe that you own the Old Ivison Place. So that's why he's fogging it up to Aunt Nancy's today. I think we'll be an hour ahead of him, though, and can be at the reservation by the time he reaches the house."
 
"Is he angry?"
 
"Ever try to convince a wasp32 that you have more right on earth than he has?" Her white teeth gleamed against the background of red lips and sunburned skin.
 
"Well?"
 
"He says that, whether you own the place or not, you'll have to leave."
 
"M'm-m! That's serious talk. In some places I've visited it would be called fighting talk."
 
"Number this place among them, Mr. Drew," she said soberly, turning her dark, serious eyes upon him.
 
"But I didn't come up here to fight!"
 
"Neither did the President of the United States take his seat in Washington to fight," she pointed33 out, keeping that level glance fixed34 on his face.
 
"Oh, as to that," mused35 Oliver after a thoughtful pause, "I guess I can fight. They didn't send me back from France as entirely36 useless. But it strikes me as a very stupid proceeding37. Look here, Miss Selden—how many acres of grass does your step—er—Old Man Selden run cows on for the summer grazing?—how many acres in the Clinker Creek Country, in short?"
 
Jessamy pursed her lips. "Perhaps four thousand," she decided38 after thought.
 
"Uh-huh. And on my forty there's about fifteen acres, all told, that represents grass land. The rest is timber and chaparral. Now, fifteen acres added to four thousand makes four thousand fifteen acres. The addition would take care of perhaps five additional animals for the three months or more that his stock remains39 in that locality. Do you mean to tell me that Adam Selden would attempt to run a man out of the country for that?"
 
She closed her eyes and nodded her head slowly up and down in a childlike fashion that always amused him. It meant "Just that!"
 
He gave a short laugh of unbelief.
 
"Listen," she cautioned: "Don't make the fatal mistake of taking this matter too lightly, Mr. Drew."
 
"But heavens!" he cried. "A man who would attempt to dispossess another for such a slight gain as that would rob a blind beggar of the pennies in his cup! I've had a short interview with Old Man Selden. Corrupt40 he may be, but he struck me as an old sinner who would be corrupt on a big scale. I couldn't think of the masterful old reprobate41 I talked with as a piker."
 
Jessamy locked a leg about her saddle horn. "You've got him about right," she informed her companion. "One simply is obliged to think of him as big in many ways."
 
Oliver's leg now crooked42 itself toward her, and he slouched down comfortably. "Say," he said, "I don't get you at all."
 
"Don't get me?" She was not looking at him now.
 
"No, I don't. One moment you said he would put the skids43 under me for the slight benefit from my fifteen acres of grass. Next moment you maintain that he is not a piker."
 
"Yes."
 
Oliver rolled a cigarette. Not until it was alight did he say:
 
"Well, you haven't explained yet."
 
She was silent, her eyes on the glittering snow of the far-off Sierras. For the first time since he had met her he found her strangely at a loss for words. And had her direct gaze faltered44? Were her eyes evading45 his? And was the rich colour of her skin a trifle heightened, or was it the glow from the sun, ever reddening as it climbed its ancient ladder in the sky?
 
She turned to him then—suddenly. There was in her eyes a look partly of amusement, partly of chagrin46, partly of shame.
 
"I can't answer you," she stated simply. "I blundered, that's all. Opened my mouth and put my foot in it."
 
"But can't you tell me how you did that even?"
 
"I talk too much," was her explanation. "Like poor old Henry Dodd, I went too far on dangerous ground."
 
Oliver tilted47 his Stetson over one eye and scratched the nape of his neck. "I pass," he said.
 
"That reminds me," was her quick return, "I sat in at a dandy game of draw last night. There was—"
 
"Wh-what!"
 
"And now I have both feet in my mouth," she cried. "And you'll have to admit that comes under the heading, 'Some Stunt48.' I thought I saw a chance to brilliantly change the subject, but I see that I'm worse off than before. For now you're not only mystified but terribly shocked."
 
He gave this thirty seconds of study.
 
"I'll have to admit that you jolted49 me," he laughed, his face a little redder. "I'm not accustomed to hearing young ladies say, 'I sat in at a dandy little game of draw'—just like that. But I'm sure I went too far when I showed surprise."
 
"And what's your final opinion on the matter?" She was amused—Not worried, not defiant.
 
"Well, I—I don't just know. I've never given such a matter a great deal of thought."
 
"Do so now, please."
 
Obediently he tried as they rode along.
 
"One thing certain," he said at last, "it's your own business."
 
"Oh, you haven't thought at all! Keep on."
 
A minute later he asked: "Do you like to play poker50?"
 
"Yes."
 
"For—er—money?"
 
"'For—er—money.' What d'ye suppose—crochet needles?"
 
Then he took up his studies once more.
 
Finally he roused himself, removed his leg from the horn, and straightened in the saddle.
 
"Settled at last!" she cried. "And the answer is...?"
 
"The answer is, I don't give a whoop51 if you do."
 
"You approve, then?"
 
"Of everything you do."
 
"Well, I don't approve of that," she told him. "I don't, and I do. But listen here: One of the few quotations52 that I think I spout53 accurately54 is 'When in Rome do as the Romans do.' I'm 'way off there in the hills. I'm a pretty lonely person, as I once before informed you. Yet I'm a gregarious55 creature. We have no piano, few books—not even a phonograph. Bolar Selden squeezes a North-Sea piano—in other words an accordion56. Of late years accordion playing has been elevated to a place among the arts; but if you could hear Bolar you'd be convinced that he hasn't kept pace with progress. He plays 'The Cowboy's Lament57' and something about 'Says the wee-do to the law-yer, O spare my only che-ild!' Ugh! He gives me the jim-jams.
 
"So the one and only indoor pastime of Seldenvilla is draw poker. Now, if you were in my place, would you be a piker and a spoilsport and a pink little prude, or would you be human and take out a stack?"
 
"I understand," he told her. "I think I'd take out a stack."
 
"And besides," she added mischievously58, "I won nine dollars and thirty cents last night."
 
"That makes it right and proper," he chuckled59. "But we've wandered far afield. Why did you say that Selden would try to run me off my toy ranch in one breath, and that he is wicked only in a big way in the next?"
 
"I'd prefer to quarrel over poker playing," she said. "Please, I blundered—and I can't answer that question. But maybe you'll learn the answer to it today. We'll see. Be patient."
 
"But I'll not learn from you direct."
 
"I'm afraid not."
 
"I think I understand—partly," he said after another intermission. "It must be that there's another—a bigger—reason why he wants me out of Clinker Creek Cañon."
 
"You've guessed it. I may as well own up to that much. But I can't tell you more—now. Don't ask me to."
 
After this there was nothing for the man to do but to keep silent on the subject. So they talked of other things till their horses jogged into Calamity60 Gap.
 
Here was a town as picturesque61 as Halfmoon Flat, and wrapped in the same traditions. Jessamy's Aunt Nancy Fleet lived in a little shake-covered cottage on the hillside, overlooking the drowsy62 hamlet and the railroad tracks.
 
It appeared that all of the Ivison girls had been unfortunate in marrying short-lived men. Nancy Fleet was a widow, and two other sisters besides Jessamy's mother had likewise lost husbands.
 
Nancy Fleet was a still comely63 woman of sixty, with snow-white hair and Jessamy's black eyes. She greeted her niece joyously64, and soon the three were seated in her stuffy65 little parlour.
 
Oliver opened up the topic that had brought him there. Mrs. Fleet, after stating that she did so because he was Oliver Drew, readily made answer to his questions.
 
Yes, she had sold the Old Ivison Place to a Mr. Peter Drew something like fifteen years before. She had never met him till he called on her, and no one else at Calamity Gap had known anything about him.
 
He told that he had made inquiry66 concerning her, and that this had resulted in his becoming satisfied that she was a woman who would keep her word and might be trusted implicitly67. This being so, he told her that he would relieve her of the Old Ivison Place, if she would agree to keep silent regarding the transfer until he or his son had assured her that secrecy68 was no longer necessary. For her consideration of his wishes in this connection he told her that he was willing to pay a good price for the land.
 
As there seemed to be no rascality69 coupled with the request, she gave consent. For years she had been trying to dispose of the property for five hundred dollars. Now Peter Drew fairly took her breath away by offering twenty-five hundred. He could well afford to pay this amount, he claimed, and was willing to do so to gain her co-operation in the matter of secrecy. She had accepted. The transfer of the property was made under the seal of a notary70 public at the county seat, and the money was promptly71 paid.
 
Then Peter Drew had gone away with his deed, and for fifteen years she had made the inhabitants of the country think that she still owned the Old Ivison Place simply by saying nothing to the contrary. She had been told to accept any rentals72 that she might be able to derive73 from it—to use it as her own. For several years Peter Drew had regularly forwarded her a bank draft to cover the taxes. Then Adam Selden had offered to pay the taxes for the use of the land, and she had written Peter Drew to that effect and told him to send no more tax money until further notice. Since that date she had heard no more from the mysterious purchaser of the land.
 
She was surprised to learn that the transfer had at last been recorded, but could throw no light whatever on the proceedings74.
 
She took a motherly interest in Oliver because of his father, whose generosity75 had greatly benefited her. In fact, she said, she couldn't for the life of her tell how she'd got along without that money.
 
"And whatever shall I say, dearie, when Adam Selden comes to me today?" she asked her niece. "I'm afraid of the man—just afraid of him."
 
"Pooh!" Jessamy deprecated. "He's only a man. Oliver Drew's coming, and the fact that the transfer has at last been placed on record leaves you free to tell all you know. So just tell Old Adam what you've told Mr. Drew, and say you know nothing more about it. But whatever else you say, don't cheep that we've been here, Auntie."
 
"Well, I hope and trust he'll believe me," she sighed as she showed her callers out.
 
"Now," said Jessamy, as they remounted, "we'll ride away and be at the reservation by the time Old Adam arrives here. What do you think of your mystery by now, Mr. Drew?"
 
"It grows deeper and deeper," Oliver mused.
 

点击收听单词发音收听单词发音  

1 strands d184598ceee8e1af7dbf43b53087d58b     
n.(线、绳、金属线、毛发等的)股( strand的名词复数 );缕;海洋、湖或河的)岸;(观点、计划、故事等的)部份v.使滞留,使搁浅( strand的第三人称单数 )
参考例句:
  • Twist a length of rope from strands of hemp. 用几股麻搓成了一段绳子。 来自《简明英汉词典》
  • She laced strands into a braid. 她把几股线编织成一根穗带。 来自《简明英汉词典》
2 cozy ozdx0     
adj.亲如手足的,密切的,暖和舒服的
参考例句:
  • I like blankets because they are cozy.我喜欢毛毯,因为他们是舒适的。
  • We spent a cozy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
3 buckled qxfz0h     
a. 有带扣的
参考例句:
  • She buckled her belt. 她扣上了腰带。
  • The accident buckled the wheel of my bicycle. 我自行车的轮子在事故中弄弯了。
4 straps 1412cf4c15adaea5261be8ae3e7edf8e     
n.带子( strap的名词复数 );挎带;肩带;背带v.用皮带捆扎( strap的第三人称单数 );用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • the shoulder straps of her dress 她连衣裙上的肩带
  • The straps can be adjusted to suit the wearer. 这些背带可进行调整以适合使用者。
5 ridge KDvyh     
n.山脊;鼻梁;分水岭
参考例句:
  • We clambered up the hillside to the ridge above.我们沿着山坡费力地爬上了山脊。
  • The infantry were advancing to attack the ridge.步兵部队正在向前挺进攻打山脊。
6 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
7 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
8 mare Y24y3     
n.母马,母驴
参考例句:
  • The mare has just thrown a foal in the stable.那匹母马刚刚在马厩里产下了一只小马驹。
  • The mare foundered under the heavy load and collapsed in the road.那母马因负载过重而倒在路上。
9 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
10 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
11 hazardously 1b7f8dde43c7a7ca5880e139fac1b708     
adv.冒险地,有危险地
参考例句:
  • Why has evolution allowed the brain to grow so hazardously large? 为什麽演化容许脑子发育到会威胁生命的地步? 来自互联网
12 serpentine MEgzx     
adj.蜿蜒的,弯曲的
参考例句:
  • One part of the Serpentine is kept for swimmers.蜿蜒河的一段划为游泳区。
  • Tremolite laths and serpentine minerals are present in places.有的地方出现透闪石板条及蛇纹石。
13 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
14 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
15 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
16 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
17 cavorted ec8495477af31c10d71b826d5f8a08f5     
v.跳跃( cavort的过去式 )
参考例句:
  • URGELLING, India-He drank wine, cavorted with women and wrote poetry that spoke of life's earthly pleasures. 他喝着酒,和女人跳着舞,写着述说生命最纯美的诗。 来自互联网
  • St. Paul cavorted to Christianity. He preached holy acrimony, which is another name for marriage. 圣保罗欢闹了基督教。他传讲了圣恶毒,就是婚姻的另一个名字。 来自互联网
18 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
19 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
20 metallic LCuxO     
adj.金属的;金属制的;含金属的;产金属的;像金属的
参考例句:
  • A sharp metallic note coming from the outside frightened me.外面传来尖锐铿锵的声音吓了我一跳。
  • He picked up a metallic ring last night.昨夜他捡了一个金属戒指。
21 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
22 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
23 defiant 6muzw     
adj.无礼的,挑战的
参考例句:
  • With a last defiant gesture,they sang a revolutionary song as they were led away to prison.他们被带走投入监狱时,仍以最后的反抗姿态唱起了一支革命歌曲。
  • He assumed a defiant attitude toward his employer.他对雇主采取挑衅的态度。
24 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
25 abetment 1910969f03e97face1743e7ad41b21e4     
n.教唆;煽动;支持;帮助
参考例句:
  • Finally, this article demonstrates the connection between spy lure and circumventive abetment. 此外,本文也论及侦查诱惑及其与陷害教唆的关系。 来自互联网
  • And both one-sided implementation and one-sided one-sided accomplice with non-existence of one-sided organization and one-sided abetment. 片面共犯成立共同犯罪存在于片面帮助、片面实行,不存在片面教唆、片面组织。 来自互联网
26 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
27 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
28 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
29 sinewy oyIwZ     
adj.多腱的,强壮有力的
参考例句:
  • When muscles are exercised often and properly,they keep the arms firm and sinewy.如果能经常正确地锻炼肌肉的话,双臂就会一直结实而强健。
  • His hard hands and sinewy sunburned limbs told of labor and endurance.他粗糙的双手,被太阳哂得发黑的健壮四肢,均表明他十分辛勤,非常耐劳。
30 plunging 5fe12477bea00d74cd494313d62da074     
adj.跳进的,突进的v.颠簸( plunge的现在分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • War broke out again, plunging the people into misery and suffering. 战祸复发,生灵涂炭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He is plunging into an abyss of despair. 他陷入了绝望的深渊。 来自《简明英汉词典》
31 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
32 wasp sMczj     
n.黄蜂,蚂蜂
参考例句:
  • A wasp stung me on the arm.黄蜂蜇了我的手臂。
  • Through the glass we can see the wasp.透过玻璃我们可以看到黄蜂。
33 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
34 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
35 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 proceeding Vktzvu     
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报
参考例句:
  • This train is now proceeding from Paris to London.这次列车从巴黎开往伦敦。
  • The work is proceeding briskly.工作很有生气地进展着。
38 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
39 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
40 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
41 reprobate 9B7z9     
n.无赖汉;堕落的人
参考例句:
  • After the fall,god begins to do the work of differentiation between his elect and the reprobate.人堕落之后,上帝开始分辨选民与被遗弃的人。
  • He disowned his reprobate son.他声明与堕落的儿子脱离关系。
42 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
43 skids babb329807fdd220b6aa39b509695123     
n.滑向一侧( skid的名词复数 );滑道;滚道;制轮器v.(通常指车辆) 侧滑( skid的第三人称单数 );打滑;滑行;(住在)贫民区
参考例句:
  • The aging football player was playing on the skids. 那个上了年纪的足球运动员很明显地在走下坡路。 来自辞典例句
  • It's a shame that he hit the skids. 很遗憾他消沉了。 来自辞典例句
44 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
45 evading 6af7bd759f5505efaee3e9c7803918e5     
逃避( evade的现在分词 ); 避开; 回避; 想不出
参考例句:
  • Segmentation of a project is one means of evading NEPA. 把某一工程进行分割,是回避《国家环境政策法》的一种手段。 来自英汉非文学 - 环境法 - 环境法
  • Too many companies, she says, are evading the issue. 她说太多公司都在回避这个问题。
46 chagrin 1cyyX     
n.懊恼;气愤;委屈
参考例句:
  • His increasingly visible chagrin sets up a vicious circle.他的明显的不满引起了一种恶性循环。
  • Much to his chagrin,he did not win the race.使他大为懊恼的是他赛跑没获胜。
47 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
48 stunt otxwC     
n.惊人表演,绝技,特技;vt.阻碍...发育,妨碍...生长
参考例句:
  • Lack of the right food may stunt growth.缺乏适当的食物会阻碍发育。
  • Right up there is where the big stunt is taking place.那边将会有惊人的表演。
49 jolted 80f01236aafe424846e5be1e17f52ec9     
(使)摇动, (使)震惊( jolt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • She was jolted out of her reverie as the door opened. 门一开就把她从幻想中惊醒。
50 poker ilozCG     
n.扑克;vt.烙制
参考例句:
  • He was cleared out in the poker game.他打扑克牌,把钱都输光了。
  • I'm old enough to play poker and do something with it.我打扑克是老手了,可以玩些花样。
51 whoop qIhys     
n.大叫,呐喊,喘息声;v.叫喊,喘息
参考例句:
  • He gave a whoop of joy when he saw his new bicycle.他看到自己的新自行车时,高兴得叫了起来。
  • Everybody is planning to whoop it up this weekend.大家都打算在这个周末好好欢闹一番。
52 quotations c7bd2cdafc6bfb4ee820fb524009ec5b     
n.引用( quotation的名词复数 );[商业]行情(报告);(货物或股票的)市价;时价
参考例句:
  • The insurance company requires three quotations for repairs to the car. 保险公司要修理这辆汽车的三家修理厂的报价单。 来自《简明英汉词典》
  • These quotations cannot readily be traced to their sources. 这些引语很难查出出自何处。 来自《现代汉英综合大词典》
53 spout uGmzx     
v.喷出,涌出;滔滔不绝地讲;n.喷管;水柱
参考例句:
  • Implication in folk wealth creativity and undertaking vigor spout.蕴藏于民间的财富创造力和创业活力喷涌而出。
  • This acts as a spout to drain off water during a rainstorm.在暴风雨季,这东西被用作喷管来排水。
54 accurately oJHyf     
adv.准确地,精确地
参考例句:
  • It is hard to hit the ball accurately.准确地击中球很难。
  • Now scientists can forecast the weather accurately.现在科学家们能准确地预报天气。
55 gregarious DfuxO     
adj.群居的,喜好群居的
参考例句:
  • These animals are highly gregarious.这些动物非常喜欢群居。
  • They are gregarious birds and feed in flocks.它们是群居鸟类,会集群觅食。
56 accordion rf1y7     
n.手风琴;adj.可折叠的
参考例句:
  • The accordion music in the film isn't very beautiful.这部影片中的手风琴音乐不是很好。
  • The accordion music reminds me of my boyhood.这手风琴的乐声让我回忆起了我的少年时代。
57 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
58 mischievously 23cd35e8c65a34bd7a6d7ecbff03b336     
adv.有害地;淘气地
参考例句:
  • He mischievously looked for a chance to embarrass his sister. 他淘气地寻找机会让他的姐姐难堪。 来自互联网
  • Also has many a dream kindheartedness, is loves mischievously small lovable. 又有着多啦a梦的好心肠,是爱调皮的小可爱。 来自互联网
59 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
60 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
61 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
62 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
63 comely GWeyX     
adj.漂亮的,合宜的
参考例句:
  • His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
  • A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。
64 joyously 1p4zu0     
ad.快乐地, 高兴地
参考例句:
  • She opened the door for me and threw herself in my arms, screaming joyously and demanding that we decorate the tree immediately. 她打开门,直扑我的怀抱,欣喜地喊叫着要马上装饰圣诞树。
  • They came running, crying out joyously in trilling girlish voices. 她们边跑边喊,那少女的颤音好不欢快。 来自名作英译部分
65 stuffy BtZw0     
adj.不透气的,闷热的
参考例句:
  • It's really hot and stuffy in here.这里实在太热太闷了。
  • It was so stuffy in the tent that we could sense the air was heavy with moisture.帐篷里很闷热,我们感到空气都是潮的。
66 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
67 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
68 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
69 rascality d42e2a118789a8817fa597e13ed4f92d     
流氓性,流氓集团
参考例句:
70 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
71 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
72 rentals d0a053f4957bbe94f4c1d9918956d75b     
n.租费,租金额( rental的名词复数 )
参考例句:
  • In some large hotels, the income derived from this source actually exceeds income from room rentals. 有些大旅馆中,这方面的盈利实际上要超过出租客房的盈利。 来自辞典例句
  • Clerk: Well, Canadian Gifts is on the lower level. It's across from Prime Time Video Rentals. 噢,礼品店在楼下,在黄金时刻录像出租屋的对面。 来自口语例句
73 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
74 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
75 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533