小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Best American Humorous Short Stories » TITBOTTOM’S SPECTACLES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
TITBOTTOM’S SPECTACLES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
By George William Curtis (1824–1892)
 
In my mind’s eye, Horatio.
 
Prue and I do not entertain much; our means forbid it. In truth, other people entertain for us. We enjoy that hospitality of which no account is made. We see the show, and hear the music, and smell the flowers of great festivities, tasting as it were the drippings from rich dishes. Our own dinner service is remarkably1 plain, our dinners, even on state occasions, are strictly2 in keeping, and almost our only guest is Titbottom. I buy a handful of roses as I come up from the office, perhaps, and Prue arranges them so prettily3 in a glass dish for the centre of the table that even when I have hurried out to see Aurelia step into her carriage to go out to dine, I have thought that the bouquet4 she carried was not more beautiful because it was more costly5. I grant that it was more harmonious6 with her superb beauty and her rich attire7. And I have no doubt that if Aurelia knew the old man, whom she must have seen so often watching her, and his wife, who ornaments8 her sex with as much sweetness, although with less splendor10, than Aurelia herself, she would also acknowledge that the nosegay of roses was as fine and fit upon their table as her own sumptuous11 bouquet is for herself. I have that faith in the perception of that lovely lady. It is at least my habit—I hope I may say, my nature, to believe the best of people, rather than the worst. If I thought that all this sparkling setting of beauty—this fine fashion—these blazing jewels and lustrous12 silks and airy gauzes, embellished13 with gold-threaded embroidery14 and wrought15 in a thousand exquisite16 elaborations, so that I cannot see one of those lovely girls pass me by without thanking God for the vision—if I thought that this was all, and that underneath17 her lace flounces and diamond bracelets18 Aurelia was a sullen19, selfish woman, then I should turn sadly homewards, for I should see that her jewels were flashing scorn upon the object they adorned20, and that her laces were of a more exquisite loveliness than the woman whom they merely touched with a superficial grace. It would be like a gaily21 decorated mausoleum—bright to see, but silent and dark within.
 
“Great excellences22, my dear Prue,” I sometimes allow myself to say, “lie concealed24 in the depths of character, like pearls at the bottom of the sea. Under the laughing, glancing surface, how little they are suspected! Perhaps love is nothing else than the sight of them by one person. Hence every man’s mistress is apt to be an enigma25 to everybody else. I have no doubt that when Aurelia is engaged, people will say that she is a most admirable girl, certainly; but they cannot understand why any man should be in love with her. As if it were at all necessary that they should! And her lover, like a boy who finds a pearl in the public street, and wonders as much that others did not see it as that he did, will tremble until he knows his passion is returned; feeling, of course, that the whole world must be in love with this paragon27 who cannot possibly smile upon anything so unworthy as he.”
 
“I hope, therefore, my dear Mrs. Prue,” I continue to say to my wife, who looks up from her work regarding me with pleased pride, as if I were such an irresistible30 humorist, “you will allow me to believe that the depth may be calm although the surface is dancing. If you tell me that Aurelia is but a giddy girl, I shall believe that you think so. But I shall know, all the while, what profound dignity, and sweetness, and peace lie at the foundation of her character.”
 
I say such things to Titbottom during the dull season at the office. And I have known him sometimes to reply with a kind of dry, sad humor, not as if he enjoyed the joke, but as if the joke must be made, that he saw no reason why I should be dull because the season was so.
 
“And what do I know of Aurelia or any other girl?” he says to me with that abstracted air. “I, whose Aurelias were of another century and another zone.”
 
Then he falls into a silence which it seems quite profane31 to interrupt. But as we sit upon our high stools at the desk opposite each other, I leaning upon my elbows and looking at him; he, with sidelong face, glancing out of the window, as if it commanded a boundless32 landscape, instead of a dim, dingy33 office court, I cannot refrain from saying:
 
“Well!”
 
He turns slowly, and I go chatting on—a little too loquacious34, perhaps, about those young girls. But I know that Titbottom regards such an excess as venial35, for his sadness is so sweet that you could believe it the reflection of a smile from long, long years ago.
 
One day, after I had been talking for a long time, and we had put up our books, and were preparing to leave, he stood for some time by the window, gazing with a drooping36 intentness, as if he really saw something more than the dark court, and said slowly:
 
“Perhaps you would have different impressions of things if you saw them through my spectacles.”
 
There was no change in his expression. He still looked from the window, and I said:
 
“Titbottom, I did not know that you used glasses. I have never seen you wearing spectacles.”
 
“No, I don’t often wear them. I am not very fond of looking through them. But sometimes an irresistible necessity compels me to put them on, and I cannot help seeing.” Titbottom sighed.
 
“Is it so grievous a fate, to see?” inquired I.
 
“Yes; through my spectacles,” he said, turning slowly and looking at me with wan37 solemnity.
 
It grew dark as we stood in the office talking, and taking our hats we went out together. The narrow street of business was deserted38. The heavy iron shutters39 were gloomily closed over the windows. From one or two offices struggled the dim gleam of an early candle, by whose light some perplexed40 accountant sat belated, and hunting for his error. A careless clerk passed, whistling. But the great tide of life had ebbed41. We heard its roar far away, and the sound stole into that silent street like the murmur42 of the ocean into an inland dell.
 
“You will come and dine with us, Titbottom?”
 
He assented43 by continuing to walk with me, and I think we were both glad when we reached the house, and Prue came to meet us, saying:
 
“Do you know I hoped you would bring Mr. Titbottom to dine?”
 
Titbottom smiled gently, and answered:
 
“He might have brought his spectacles with him, and I have been a happier man for it.”
 
Prue looked a little puzzled.
 
“My dear,” I said, “you must know that our friend, Mr. Titbottom, is the happy possessor of a pair of wonderful spectacles. I have never seen them, indeed; and, from what he says, I should be rather afraid of being seen by them. Most short-sighted persons are very glad to have the help of glasses; but Mr. Titbottom seems to find very little pleasure in his.”
 
“It is because they make him too far-sighted, perhaps,” interrupted Prue quietly, as she took the silver soup-ladle from the sideboard.
 
We sipped44 our wine after dinner, and Prue took her work. Can a man be too far-sighted? I did not ask the question aloud. The very tone in which Prue had spoken convinced me that he might.
 
“At least,” I said, “Mr. Titbottom will not refuse to tell us the history of his mysterious spectacles. I have known plenty of magic in eyes”—and I glanced at the tender blue eyes of Prue—“but I have not heard of any enchanted46 glasses.”
 
“Yet you must have seen the glass in which your wife looks every morning, and I take it that glass must be daily enchanted.” said Titbottom, with a bow of quaint47 respect to my wife.
 
I do not think I have seen such a blush upon Prue’s cheek since—well, since a great many years ago.
 
“I will gladly tell you the history of my spectacles,” began Titbottom. “It is very simple; and I am not at all sure that a great many other people have not a pair of the same kind. I have never, indeed, heard of them by the gross, like those of our young friend, Moses, the son of the Vicar of Wakefield. In fact, I think a gross would be quite enough to supply the world. It is a kind of article for which the demand does not increase with use. If we should all wear spectacles like mine, we should never smile any more. Oh—I am not quite sure—we should all be very happy.”
 
“A very important difference,” said Prue, counting her stitches.
 
“You know my grandfather Titbottom was a West Indian. A large proprietor48, and an easy man, he basked49 in the tropical sun, leading his quiet, luxurious50 life. He lived much alone, and was what people call eccentric, by which I understand that he was very much himself, and, refusing the influence of other people, they had their little revenges, and called him names. It is a habit not exclusively tropical. I think I have seen the same thing even in this city. But he was greatly beloved—my bland51 and bountiful grandfather. He was so large-hearted and open-handed. He was so friendly, and thoughtful, and genial52, that even his jokes had the air of graceful53 benedictions54. He did not seem to grow old, and he was one of those who never appear to have been very young. He flourished in a perennial55 maturity56, an immortal57 middle-age.
 
“My grandfather lived upon one of the small islands, St. Kit’s, perhaps, and his domain58 extended to the sea. His house, a rambling59 West Indian mansion60, was surrounded with deep, spacious61 piazzas62, covered with luxurious lounges, among which one capacious chair was his peculiar64 seat. They tell me he used sometimes to sit there for the whole day, his great, soft, brown eyes fastened upon the sea, watching the specks65 of sails that flashed upon the horizon, while the evanescent expressions chased each other over his placid66 face, as if it reflected the calm and changing sea before him. His morning costume was an ample dressing67-gown of gorgeously flowered silk, and his morning was very apt to last all day.
 
“He rarely read, but he would pace the great piazza63 for hours, with his hands sunken in the pockets of his dressing-gown, and an air of sweet reverie, which any author might be very happy to produce.
 
“Society, of course, he saw little. There was some slight apprehension68 that if he were bidden to social entertainments he might forget his coat, or arrive without some other essential part of his dress; and there is a sly tradition in the Titbottom family that, having been invited to a ball in honor of the new governor of the island, my grandfather Titbottom sauntered into the hall towards midnight, wrapped in the gorgeous flowers of his dressing-gown, and with his hands buried in the pockets, as usual. There was great excitement, and immense deprecation of gubernatorial ire. But it happened that the governor and my grandfather were old friends, and there was no offense69. But as they were conversing70 together, one of the distressed71 managers cast indignant glances at the brilliant costume of my grandfather, who summoned him, and asked courteously72:
 
“‘Did you invite me or my coat?’
 
“‘You, in a proper coat,’ replied the manager.
 
“The governor smiled approvingly, and looked at my grandfather.
 
“‘My friend,” said he to the manager, ‘I beg your pardon, I forgot.’
 
“The next day my grandfather was seen promenading73 in full ball dress along the streets of the little town.
 
“‘They ought to know,’ said he, ‘that I have a proper coat, and that not contempt nor poverty, but forgetfulness, sent me to a ball in my dressing-gown.’
 
“He did not much frequent social festivals after this failure, but he always told the story with satisfaction and a quiet smile.
 
“To a stranger, life upon those little islands is uniform even to weariness. But the old native dons like my grandfather ripen74 in the prolonged sunshine, like the turtle upon the Bahama banks, nor know of existence more desirable. Life in the tropics I take to be a placid torpidity75. During the long, warm mornings of nearly half a century, my grandfather Titbottom had sat in his dressing-gown and gazed at the sea. But one calm June day, as he slowly paced the piazza after breakfast, his dreamy glance was arrested by a little vessel76, evidently nearing the shore. He called for his spyglass, and surveying the craft, saw that she came from the neighboring island. She glided77 smoothly78, slowly, over the summer sea. The warm morning air was sweet with perfumes, and silent with heat. The sea sparkled languidly, and the brilliant blue hung cloudlessly over. Scores of little island vessels79 had my grandfather seen come over the horizon, and cast anchor in the port. Hundreds of summer mornings had the white sails flashed and faded, like vague faces through forgotten dreams. But this time he laid down the spyglass, and leaned against a column of the piazza, and watched the vessel with an intentness that he could not explain. She came nearer and nearer, a graceful spectre in the dazzling morning.
 
“‘Decidedly I must step down and see about that vessel,’ said my grandfather Titbottom.
 
“He gathered his ample dressing-gown about him, and stepped from the piazza with no other protection from the sun than the little smoking cap upon his head. His face wore a calm, beaming smile, as if he approved of all the world. He was not an old man, but there was almost a patriarchal pathos80 in his expression as he sauntered along in the sunshine towards the shore. A group of idle gazers was collected to watch the arrival. The little vessel furled her sails and drifted slowly landward, and as she was of very light draft, she came close to the shelving shore. A long plank81 was put out from her side, and the debarkation82 commenced. My grandfather Titbottom stood looking on to see the passengers descend83. There were but a few of them, and mostly traders from the neighboring island. But suddenly the face of a young girl appeared over the side of the vessel, and she stepped upon the plank to descend. My grandfather Titbottom instantly advanced, and moving briskly reached the top of the plank at the same moment, and with the old tassel84 of his cap flashing in the sun, and one hand in the pocket of his dressing gown, with the other he handed the young lady carefully down the plank. That young lady was afterwards my grandmother Titbottom.
 
“And so, over the gleaming sea which he had watched so long, and which seemed thus to reward his patient gaze, came his bride that sunny morning.
 
“‘Of course we are happy,’ he used to say: ‘For you are the gift of the sun I have loved so long and so well.’ And my grandfather Titbottom would lay his hand so tenderly upon the golden hair of his young bride, that you could fancy him a devout85 Parsee caressing86 sunbeams.
 
“There were endless festivities upon occasion of the marriage; and my grandfather did not go to one of them in his dressing-gown. The gentle sweetness of his wife melted every heart into love and sympathy. He was much older than she, without doubt. But age, as he used to say with a smile of immortal youth, is a matter of feeling, not of years. And if, sometimes, as she sat by his side upon the piazza, her fancy looked through her eyes upon that summer sea and saw a younger lover, perhaps some one of those graceful and glowing heroes who occupy the foreground of all young maidens’ visions by the sea, yet she could not find one more generous and gracious, nor fancy one more worthy28 and loving than my grandfather Titbottom. And if in the moonlit midnight, while he lay calmly sleeping, she leaned out of the window and sank into vague reveries of sweet possibility, and watched the gleaming path of the moonlight upon the water, until the dawn glided over it—it was only that mood of nameless regret and longing87, which underlies88 all human happiness,—or it was the vision of that life of society, which she had never seen, but of which she had often read, and which looked very fair and alluring89 across the sea to a girlish imagination which knew that it should never know that reality.
 
“These West Indian years were the great days of the family,” said Titbottom, with an air of majestic90 and regal regret, pausing and musing91 in our little parlor92, like a late Stuart in exile, remembering England. Prue raised her eyes from her work, and looked at him with a subdued93 admiration94; for I have observed that, like the rest of her sex, she has a singular sympathy with the representative of a reduced family. Perhaps it is their finer perception which leads these tender-hearted women to recognize the divine right of social superiority so much more readily than we; and yet, much as Titbottom was enhanced in my wife’s admiration by the discovery that his dusky sadness of nature and expression was, as it were, the expiring gleam and late twilight95 of ancestral splendors96, I doubt if Mr. Bourne would have preferred him for bookkeeper a moment sooner upon that account. In truth, I have observed, down town, that the fact of your ancestors doing nothing is not considered good proof that you can do anything. But Prue and her sex regard sentiment more than action, and I understand easily enough why she is never tired of hearing me read of Prince Charlie. If Titbottom had been only a little younger, a little handsomer, a little more gallantly98 dressed—in fact, a little more of the Prince Charlie, I am sure her eyes would not have fallen again upon her work so tranquilly99, as he resumed his story.
 
“I can remember my grandfather Titbottom, although I was a very young child, and he was a very old man. My young mother and my young grandmother are very distinct figures in my memory, ministering to the old gentleman, wrapped in his dressing-gown, and seated upon the piazza. I remember his white hair and his calm smile, and how, not long before he died, he called me to him, and laying his hand upon my head, said to me:
 
“My child, the world is not this great sunny piazza, nor life the fairy stories which the women tell you here as you sit in their laps. I shall soon be gone, but I want to leave with you some memento101 of my love for you, and I know nothing more valuable than these spectacles, which your grandmother brought from her native island, when she arrived here one fine summer morning, long ago. I cannot quite tell whether, when you grow older, you will regard it as a gift of the greatest value or as something that you had been happier never to have possessed102.’
 
“‘But grandpapa, I am not short-sighted.’
 
“‘My son, are you not human?’ said the old gentleman; and how shall I ever forget the thoughtful sadness with which, at the same time he handed me the spectacles.
 
“Instinctively I put them on, and looked at my grandfather. But I saw no grandfather, no piazza, no flowered dressing-gown: I saw only a luxuriant palm-tree, waving broadly over a tranquil100 landscape. Pleasant homes clustered around it. Gardens teeming103 with fruit and flowers; flocks quietly feeding; birds wheeling and chirping104. I heard children’s voices, and the low lullaby of happy mothers. The sound of cheerful singing came wafted105 from distant fields upon the light breeze. Golden harvests glistened106 out of sight, and I caught their rustling107 whisper of prosperity. A warm, mellow108 atmosphere bathed the whole. I have seen copies of the landscapes of the Italian painter Claude which seemed to me faint reminiscences of that calm and happy vision. But all this peace and prosperity seemed to flow from the spreading palm as from a fountain.
 
“I do not know how long I looked, but I had, apparently109, no power, as I had no will, to remove the spectacles. What a wonderful island must Nevis be, thought I, if people carry such pictures in their pockets, only by buying a pair of spectacles! What wonder that my dear grandmother Titbottom has lived such a placid life, and has blessed us all with her sunny temper, when she has lived surrounded by such images of peace.
 
“My grandfather died. But still, in the warm morning sunshine upon the piazza, I felt his placid presence, and as I crawled into his great chair, and drifted on in reverie through the still, tropical day, it was as if his soft, dreamy eye had passed into my soul. My grandmother cherished his memory with tender regret. A violent passion of grief for his loss was no more possible than for the pensive110 decay of the year. We have no portrait of him, but I see always, when I remember him, that peaceful and luxuriant palm. And I think that to have known one good old man—one man who, through the chances and rubs of a long life, has carried his heart in his hand, like a palm branch, waving all discords111 into peace, helps our faith in God, in ourselves, and in each other, more than many sermons. I hardly know whether to be grateful to my grandfather for the spectacles; and yet when I remember that it is to them I owe the pleasant image of him which I cherish, I seem to myself sadly ungrateful.
 
“Madam,” said Titbottom to Prue, solemnly, “my memory is a long and gloomy gallery, and only remotely, at its further end, do I see the glimmer112 of soft sunshine, and only there are the pleasant pictures hung. They seem to me very happy along whose gallery the sunlight streams to their very feet, striking all the pictured walls into unfading splendor.”
 
Prue had laid her work in her lap, and as Titbottom paused a moment, and I turned towards her, I found her mild eyes fastened upon my face, and glistening113 with happy tears.
 
“Misfortunes of many kinds came heavily upon the family after the head was gone. The great house was relinquished114. My parents were both dead, and my grandmother had entire charge of me. But from the moment that I received the gift of the spectacles, I could not resist their fascination115, and I withdrew into myself, and became a solitary116 boy. There were not many companions for me of my own age, and they gradually left me, or, at least, had not a hearty117 sympathy with me; for if they teased me I pulled out my spectacles and surveyed them so seriously that they acquired a kind of awe118 of me, and evidently regarded my grandfather’s gift as a concealed magical weapon which might be dangerously drawn119 upon them at any moment. Whenever, in our games, there were quarrels and high words, and I began to feel about my dress and to wear a grave look, they all took the alarm, and shouted, ‘Look out for Titbottom’s spectacles,’ and scattered120 like a flock of scared sheep.
 
“Nor could I wonder at it. For, at first, before they took the alarm, I saw strange sights when I looked at them through the glasses. If two were quarrelling about a marble or a ball, I had only to go behind a tree where I was concealed and look at them leisurely121. Then the scene changed, and no longer a green meadow with boys playing, but a spot which I did not recognize, and forms that made me shudder122 or smile. It was not a big boy bullying123 a little one, but a young wolf with glistening teeth and a lamb cowering124 before him; or, it was a dog faithful and famishing—or a star going slowly into eclipse—or a rainbow fading—or a flower blooming—or a sun rising—or a waning125 moon. The revelations of the spectacles determined126 my feeling for the boys, and for all whom I saw through them. No shyness, nor awkwardness, nor silence, could separate me from those who looked lovely as lilies to my illuminated127 eyes. If I felt myself warmly drawn to any one I struggled with the fierce desire of seeing him through the spectacles. I longed to enjoy the luxury of ignorant feeling, to love without knowing, to float like a leaf upon the eddies128 of life, drifted now to a sunny point, now to a solemn shade—now over glittering ripples129, now over gleaming calms,—and not to determined ports, a trim vessel with an inexorable rudder.
 
“But, sometimes, mastered after long struggles, I seized my spectacles and sauntered into the little town. Putting them to my eyes I peered into the houses and at the people who passed me. Here sat a family at breakfast, and I stood at the window looking in. O motley meal! fantastic vision! The good mother saw her lord sitting opposite, a grave, respectable being, eating muffins. But I saw only a bank-bill, more or less crumpled130 and tattered131, marked with a larger or lesser132 figure. If a sharp wind blew suddenly, I saw it tremble and flutter; it was thin, flat, impalpable. I removed my glasses, and looked with my eyes at the wife. I could have smiled to see the humid tenderness with which she regarded her strange vis-à-vis. Is life only a game of blind-man’s-buff? of droll133 cross-purposes?
 
“Or I put them on again, and looked at the wife. How many stout trees I saw,—how many tender flowers,—how many placid pools; yes, and how many little streams winding134 out of sight, shrinking before the large, hard, round eyes opposite, and slipping off into solitude135 and shade, with a low, inner song for their own solace136. And in many houses I thought to see angels, nymphs, or at least, women, and could only find broomsticks, mops, or kettles, hurrying about, rattling137, tinkling138, in a state of shrill139 activity. I made calls upon elegant ladies, and after I had enjoyed the gloss140 of silk and the delicacy141 of lace, and the flash of jewels, I slipped on my spectacles, and saw a peacock’s feather, flounced and furbelowed and fluttering; or an iron rod, thin, sharp, and hard; nor could I possibly mistake the movement of the drapery for any flexibility142 of the thing draped,—or, mysteriously chilled, I saw a statue of perfect form, or flowing movement, it might be alabaster143, or bronze, or marble,—but sadly often it was ice; and I knew that after it had shone a little, and frozen a few eyes with its despairing perfection, it could not be put away in the niches144 of palaces for ornament9 and proud family tradition, like the alabaster, or bronze, or marble statues, but would melt, and shrink, and fall coldly away in colorless and useless water, be absorbed in the earth and utterly145 forgotten.
 
“But the true sadness was rather in seeing those who, not having the spectacles, thought that the iron rod was flexible, and the ice statue warm. I saw many a gallant97 heart, which seemed to me brave and loyal as the crusaders sent by genuine and noble faith to Syria and the sepulchre, pursuing, through days and nights, and a long life of devotion, the hope of lighting146 at least a smile in the cold eyes, if not a fire in the icy heart. I watched the earnest, enthusiastic sacrifice. I saw the pure resolve, the generous faith, the fine scorn of doubt, the impatience147 of suspicion. I watched the grace, the ardor148, the glory of devotion. Through those strange spectacles how often I saw the noblest heart renouncing149 all other hope, all other ambition, all other life, than the possible love of some one of those statues. Ah! me, it was terrible, but they had not the love to give. The Parian face was so polished and smooth, because there was no sorrow upon the heart,—and, drearily150 often, no heart to be touched. I could not wonder that the noble heart of devotion was broken, for it had dashed itself against a stone. I wept, until my spectacles were dimmed for that hopeless sorrow; but there was a pang151 beyond tears for those icy statues.
 
“Still a boy, I was thus too much a man in knowledge,—I did not comprehend the sights I was compelled to see. I used to tear my glasses away from my eyes, and, frightened at myself, run to escape my own consciousness. Reaching the small house where we then lived, I plunged152 into my grandmother’s room and, throwing myself upon the floor, buried my face in her lap; and sobbed153 myself to sleep with premature154 grief. But when I awakened155, and felt her cool hand upon my hot forehead, and heard the low, sweet song, or the gentle story, or the tenderly told parable156 from the Bible, with which she tried to soothe157 me, I could not resist the mystic fascination that lured158 me, as I lay in her lap, to steal a glance at her through the spectacles.
 
“Pictures of the Madonna have not her rare and pensive beauty. Upon the tranquil little islands her life had been eventless, and all the fine possibilities of her nature were like flowers that never bloomed. Placid were all her years; yet I have read of no heroine, of no woman great in sudden crises, that it did not seem to me she might have been. The wife and widow of a man who loved his own home better than the homes of others, I have yet heard of no queen, no belle159, no imperial beauty, whom in grace, and brilliancy, and persuasive160 courtesy, she might not have surpassed.
 
“Madam,” said Titbottom to my wife, whose heart hung upon his story; “your husband’s young friend, Aurelia, wears sometimes a camelia in her hair, and no diamond in the ball-room seems so costly as that perfect flower, which women envy, and for whose least and withered161 petal162 men sigh; yet, in the tropical solitudes163 of Brazil, how many a camelia bud drops from a bush that no eye has ever seen, which, had it flowered and been noticed, would have gilded164 all hearts with its memory.
 
“When I stole these furtive165 glances at my grandmother, half fearing that they were wrong, I saw only a calm lake, whose shores were low, and over which the sky hung unbroken, so that the least star was clearly reflected. It had an atmosphere of solemn twilight tranquillity166, and so completely did its unruffled surface blend with the cloudless, star-studded sky, that, when I looked through my spectacles at my grandmother, the vision seemed to me all heaven and stars. Yet, as I gazed and gazed, I felt what stately cities might well have been built upon those shores, and have flashed prosperity over the calm, like coruscations of pearls.
 
“I dreamed of gorgeous fleets, silken sailed and blown by perfumed winds, drifting over those depthless waters and through those spacious skies. I gazed upon the twilight, the inscrutable silence, like a God-fearing discoverer upon a new, and vast, and dim sea, bursting upon him through forest glooms, and in the fervor167 of whose impassioned gaze, a millennial168 and poetic169 world arises, and man need no longer die to be happy.
 
“My companions naturally deserted me, for I had grown wearily grave and abstracted: and, unable to resist the allurement170 of my spectacles, I was constantly lost in a world, of which those companions were part, yet of which they knew nothing. I grew cold and hard, almost morose171; people seemed to me blind and unreasonable172. They did the wrong thing. They called green, yellow; and black, white. Young men said of a girl, ‘What a lovely, simple creature!’ I looked, and there was only a glistening wisp of straw, dry and hollow. Or they said, ‘What a cold, proud beauty!’ I looked, and lo! a Madonna, whose heart held the world. Or they said, ‘What a wild, giddy girl!’ and I saw a glancing, dancing mountain stream, pure as the virgin173 snows whence it flowed, singing through sun and shade, over pearls and gold dust, slipping along unstained by weed, or rain, or heavy foot of cattle, touching174 the flowers with a dewy kiss,—a beam of grace, a happy song, a line of light, in the dim and troubled landscape.
 
“My grandmother sent me to school, but I looked at the master, and saw that he was a smooth, round ferule—or an improper175 noun—or a vulgar fraction, and refused to obey him. Or he was a piece of string, a rag, a willow-wand, and I had a contemptuous pity. But one was a well of cool, deep water, and looking suddenly in, one day, I saw the stars. He gave me all my schooling176. With him I used to walk by the sea, and, as we strolled and the waves plunged in long legions before us, I looked at him through the spectacles, and as his eye dilated177 with the boundless view, and his chest heaved with an impossible desire, I saw Xerxes and his army tossing and glittering, rank upon rank, multitude upon multitude, out of sight, but ever regularly advancing and with the confused roar of ceaseless music, prostrating178 themselves in abject179 homage180. Or, as with arms outstretched and hair streaming on the wind, he chanted full lines of the resounding181 Iliad, I saw Homer pacing the AEgean sands in the Greek sunsets of forgotten times.
 
“My grandmother died, and I was thrown into the world without resources, and with no capital but my spectacles. I tried to find employment, but men were shy of me. There was a vague suspicion that I was either a little crazed, or a good deal in league with the Prince of Darkness. My companions who would persist in calling a piece of painted muslin a fair and fragrant182 flower had no difficulty; success waited for them around every corner, and arrived in every ship. I tried to teach, for I loved children. But if anything excited my suspicion, and, putting on my spectacles, I saw that I was fondling a snake, or smelling at a bud with a worm in it, I sprang up in horror and ran away; or, if it seemed to me through the glasses that a cherub183 smiled upon me, or a rose was blooming in my buttonhole, then I felt myself imperfect and impure184, not fit to be leading and training what was so essentially185 superior in quality to myself, and I kissed the children and left them weeping and wondering.
 
“In despair I went to a great merchant on the island, and asked him to employ me.
 
“‘My young friend,’ said he, ‘I understand that you have some singular secret, some charm, or spell, or gift, or something, I don’t know what, of which people are afraid. Now, you know, my dear,’ said the merchant, swelling186 up, and apparently prouder of his great stomach than of his large fortune, ‘I am not of that kind. I am not easily frightened. You may spare yourself the pain of trying to impose upon me. People who propose to come to time before I arrive, are accustomed to arise very early in the morning,’ said he, thrusting his thumbs in the armholes of his waistcoat, and spreading the fingers, like two fans, upon his bosom187. ‘I think I have heard something of your secret. You have a pair of spectacles, I believe, that you value very much, because your grandmother brought them as a marriage portion to your grandfather. Now, if you think fit to sell me those spectacles, I will pay you the largest market price for glasses. What do you say?’
 
“I told him that I had not the slightest idea of selling my spectacles.
 
“‘My young friend means to eat them, I suppose,’ said he with a contemptuous smile.
 
“I made no reply, but was turning to leave the office, when the merchant called after me—
 
“‘My young friend, poor people should never suffer themselves to get into pets. Anger is an expensive luxury, in which only men of a certain income can indulge. A pair of spectacles and a hot temper are not the most promising188 capital for success in life, Master Titbottom.’
 
“I said nothing, but put my hand upon the door to go out, when the merchant said more respectfully,—
 
“‘Well, you foolish boy, if you will not sell your spectacles, perhaps you will agree to sell the use of them to me. That is, you shall only put them on when I direct you, and for my purposes. Hallo! you little fool!’ cried he impatiently, as he saw that I intended to make no reply.
 
“But I had pulled out my spectacles, and put them on for my own purpose, and against his direction and desire. I looked at him, and saw a huge bald-headed wild boar, with gross chops and a leering eye—only the more ridiculous for the high-arched, gold-bowed spectacles, that straddled his nose. One of his fore29 hoofs189 was thrust into the safe, where his bills payable190 were hived, and the other into his pocket, among the loose change and bills there. His ears were pricked191 forward with a brisk, sensitive smartness. In a world where prize pork was the best excellence23, he would have carried off all the premiums192.
 
“I stepped into the next office in the street, and a mild-faced, genial man, also a large and opulent merchant, asked me my business in such a tone, that I instantly looked through my spectacles, and saw a land flowing with milk and honey. There I pitched my tent, and stayed till the good man died, and his business was discontinued.
 
“But while there,” said Titbottom, and his voice trembled away into a sigh, “I first saw Preciosa. Spite of the spectacles, I saw Preciosa. For days, for weeks, for months, I did not take my spectacles with me. I ran away from them, I threw them up on high shelves, I tried to make up my mind to throw them into the sea, or down the well. I could not, I would not, I dared not look at Preciosa through the spectacles. It was not possible for me deliberately193 to destroy them; but I awoke in the night, and could almost have cursed my dear old grandfather for his gift. I escaped from the office, and sat for whole days with Preciosa. I told her the strange things I had seen with my mystic glasses. The hours were not enough for the wild romances which I raved194 in her ear. She listened, astonished and appalled195. Her blue eyes turned upon me with a sweet deprecation. She clung to me, and then withdrew, and fled fearfully from the room. But she could not stay away. She could not resist my voice, in whose tones burned all the love that filled my heart and brain. The very effort to resist the desire of seeing her as I saw everybody else, gave a frenzy196 and an unnatural197 tension to my feeling and my manner. I sat by her side, looking into her eyes, smoothing her hair, folding her to my heart, which was sunken and deep—why not forever?—in that dream of peace. I ran from her presence, and shouted, and leaped with joy, and sat the whole night through, thrilled into happiness by the thought of her love and loveliness, like a wind-harp, tightly strung, and answering the airiest sigh of the breeze with music. Then came calmer days—the conviction of deep love settled upon our lives—as after the hurrying, heaving days of spring, comes the bland and benignant summer.
 
“‘It is no dream, then, after all, and we are happy,’ I said to her, one day; and there came no answer, for happiness is speechless.
 
“We are happy then,” I said to myself, “there is no excitement now. How glad I am that I can now look at her through my spectacles.”
 
“I feared lest some instinct should warn me to beware. I escaped from her arms, and ran home and seized the glasses and bounded back again to Preciosa. As I entered the room I was heated, my head was swimming with confused apprehension, my eyes must have glared. Preciosa was frightened, and rising from her seat, stood with an inquiring glance of surprise in her eyes. But I was bent198 with frenzy upon my purpose. I was merely aware that she was in the room. I saw nothing else. I heard nothing. I cared for nothing, but to see her through that magic glass, and feel at once, all the fulness of blissful perfection which that would reveal. Preciosa stood before the mirror, but alarmed at my wild and eager movements, unable to distinguish what I had in my hands, and seeing me raise them suddenly to my face, she shrieked199 with terror, and fell fainting upon the floor, at the very moment that I placed the glasses before my eyes, and beheld—myself, reflected in the mirror, before which she had been standing200.
 
“Dear madam,” cried Titbottom, to my wife, springing up and falling back again in his chair, pale and trembling, while Prue ran to him and took his hand, and I poured out a glass of water—“I saw myself.”
 
There was silence for many minutes. Prue laid her hand gently upon the head of our guest, whose eyes were closed, and who breathed softly, like an infant in sleeping. Perhaps, in all the long years of anguish201 since that hour, no tender hand had touched his brow, nor wiped away the damps of a bitter sorrow. Perhaps the tender, maternal202 fingers of my wife soothed203 his weary head with the conviction that he felt the hand of his mother playing with the long hair of her boy in the soft West Indian morning. Perhaps it was only the natural relief of expressing a pent-up sorrow. When he spoke45 again, it was with the old, subdued tone, and the air of quaint solemnity.
 
“These things were matters of long, long ago, and I came to this country soon after. I brought with me, premature age, a past of melancholy204 memories, and the magic spectacles. I had become their slave. I had nothing more to fear. Having seen myself, I was compelled to see others, properly to understand my relations to them. The lights that cheer the future of other men had gone out for me. My eyes were those of an exile turned backwards205 upon the receding206 shore, and not forwards with hope upon the ocean. I mingled207 with men, but with little pleasure. There are but many varieties of a few types. I did not find those I came to clearer sighted than those I had left behind. I heard men called shrewd and wise, and report said they were highly intelligent and successful. But when I looked at them through my glasses, I found no halo of real manliness208. My finest sense detected no aroma209 of purity and principle; but I saw only a fungus210 that had fattened211 and spread in a night. They all went to the theater to see actors upon the stage. I went to see actors in the boxes, so consummately212 cunning, that the others did not know they were acting213, and they did not suspect it themselves.
 
“Perhaps you wonder it did not make me misanthropical214. My dear friends, do not forget that I had seen myself. It made me compassionate215, not cynical216. Of course I could not value highly the ordinary standards of success and excellence. When I went to church and saw a thin, blue, artificial flower, or a great sleepy cushion expounding217 the beauty of holiness to pews full of eagles, half-eagles, and threepences, however adroitly218 concealed in broadcloth and boots: or saw an onion in an Easter bonnet219 weeping over the sins of Magdalen, I did not feel as they felt who saw in all this, not only propriety220, but piety221. Or when at public meetings an eel26 stood up on end, and wriggled222 and squirmed lithely223 in every direction, and declared that, for his part, he went in for rainbows and hot water—how could I help seeing that he was still black and loved a slimy pool?
 
“I could not grow misanthropical when I saw in the eyes of so many who were called old, the gushing224 fountains of eternal youth, and the light of an immortal dawn, or when I saw those who were esteemed225 unsuccessful and aimless, ruling a fair realm of peace and plenty, either in themselves, or more perfectly226 in another—a realm and princely possession for which they had well renounced227 a hopeless search and a belated triumph. I knew one man who had been for years a by-word for having sought the philosopher’s stone. But I looked at him through the spectacles and saw a satisfaction in concentrated energies, and a tenacity228 arising from devotion to a noble dream, which was not apparent in the youths who pitied him in the aimless effeminacy of clubs, nor in the clever gentlemen who cracked their thin jokes upon him over a gossiping dinner.
 
“And there was your neighbor over the way, who passes for a woman who has failed in her career, because she is an old maid. People wag solemn heads of pity, and say that she made so great a mistake in not marrying the brilliant and famous man who was for long years her suitor. It is clear that no orange flower will ever bloom for her. The young people make tender romances about her as they watch her, and think of her solitary hours of bitter regret, and wasting longing, never to be satisfied. When I first came to town I shared this sympathy, and pleased my imagination with fancying her hard struggle with the conviction that she had lost all that made life beautiful. I supposed that if I looked at her through my spectacles, I should see that it was only her radiant temper which so illuminated her dress, that we did not see it to be heavy sables229. But when, one day, I did raise my glasses and glanced at her, I did not see the old maid whom we all pitied for a secret sorrow, but a woman whose nature was a tropic, in which the sun shone, and birds sang, and flowers bloomed forever. There were no regrets, no doubts and half wishes, but a calm sweetness, a transparent230 peace. I saw her blush when that old lover passed by, or paused to speak to her, but it was only the sign of delicate feminine consciousness. She knew his love, and honored it, although she could not understand it nor return it. I looked closely at her, and I saw that although all the world had exclaimed at her indifference231 to such homage, and had declared it was astonishing she should lose so fine a match, she would only say simply and quietly—
 
“‘If Shakespeare loved me and I did not love him, how could I marry him?’
 
“Could I be misanthropical when I saw such fidelity232, and dignity, and simplicity233?
 
“You may believe that I was especially curious to look at that old lover of hers, through my glasses. He was no longer young, you know, when I came, and his fame and fortune were secure. Certainly I have heard of few men more beloved, and of none more worthy to be loved. He had the easy manner of a man of the world, the sensitive grace of a poet, and the charitable judgment234 of a wide traveller. He was accounted the most successful and most unspoiled of men. Handsome, brilliant, wise, tender, graceful, accomplished235, rich, and famous, I looked at him, without the spectacles, in surprise, and admiration, and wondered how your neighbor over the way had been so entirely236 untouched by his homage. I watched their intercourse237 in society, I saw her gay smile, her cordial greeting; I marked his frank address, his lofty courtesy. Their manner told no tales. The eager world was balked238, and I pulled out my spectacles.
 
“I had seen her, already, and now I saw him. He lived only in memory, and his memory was a spacious and stately palace. But he did not oftenest frequent the banqueting hall, where were endless hospitality and feasting—nor did he loiter much in reception rooms, where a throng239 of new visitors was forever swarming—nor did he feed his vanity by haunting the apartment in which were stored the trophies240 of his varied241 triumphs—nor dream much in the great gallery hung with pictures of his travels. But from all these lofty halls of memory he constantly escaped to a remote and solitary chamber242, into which no one had ever penetrated243. But my fatal eyes, behind the glasses, followed and entered with him, and saw that the chamber was a chapel244. It was dim, and silent, and sweet with perpetual incense245 that burned upon an altar before a picture forever veiled. There, whenever I chanced to look, I saw him kneel and pray; and there, by day and by night, a funeral hymn246 was chanted.
 
“I do not believe you will be surprised that I have been content to remain deputy bookkeeper. My spectacles regulated my ambition, and I early learned that there were better gods than Plutus. The glasses have lost much of their fascination now, and I do not often use them. Sometimes the desire is irresistible. Whenever I am greatly interested, I am compelled to take them out and see what it is that I admire.
 
“And yet—and yet,” said Titbottom, after a pause, “I am not sure that I thank my grandfather.”
 
Prue had long since laid away her work, and had heard every word of the story. I saw that the dear woman had yet one question to ask, and had been earnestly hoping to hear something that would spare her the necessity of asking. But Titbottom had resumed his usual tone, after the momentary247 excitement, and made no further allusion248 to himself. We all sat silently; Titbottom’s eyes fastened musingly249 upon the carpet: Prue looking wistfully at him, and I regarding both.
 
It was past midnight, and our guest arose to go. He shook hands quietly, made his grave Spanish bow to Prue, and taking his hat, went towards the front door. Prue and I accompanied him. I saw in her eyes that she would ask her question. And as Titbottom opened the door, I heard the low words:
 
“And Preciosa?”
 
Titbottom paused. He had just opened the door and the moonlight streamed over him as he stood, turning back to us.
 
“I have seen her but once since. It was in church, and she was kneeling with her eyes closed, so that she did not see me. But I rubbed the glasses well, and looked at her, and saw a white lily, whose stem was broken, but which was fresh; and luminous250, and fragrant, still.”
 
“That was a miracle,” interrupted Prue.
 
“Madam, it was a miracle,” replied Titbottom, “and for that one sight I am devoutly251 grateful for my grandfather’s gift. I saw, that although a flower may have lost its hold upon earthly moisture, it may still bloom as sweetly, fed by the dews of heaven.”
 
The door closed, and he was gone. But as Prue put her arm in mine and we went upstairs together, she whispered in my ear:
 
“How glad I am that you don’t wear spectacles.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 remarkably EkPzTW     
ad.不同寻常地,相当地
参考例句:
  • I thought she was remarkably restrained in the circumstances. 我认为她在那种情况下非常克制。
  • He made a remarkably swift recovery. 他康复得相当快。
2 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
3 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
4 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
5 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
6 harmonious EdWzx     
adj.和睦的,调和的,和谐的,协调的
参考例句:
  • Their harmonious relationship resulted in part from their similar goals.他们关系融洽的部分原因是他们有着相似的目标。
  • The room was painted in harmonious colors.房间油漆得色彩调和。
7 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
8 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
9 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
10 splendor hriy0     
n.光彩;壮丽,华丽;显赫,辉煌
参考例句:
  • Never in his life had he gazed on such splendor.他生平从没有见过如此辉煌壮丽的场面。
  • All the splendor in the world is not worth a good friend.人世间所有的荣华富贵不如一个好朋友。
11 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
12 lustrous JAbxg     
adj.有光泽的;光辉的
参考例句:
  • Mary has a head of thick,lustrous,wavy brown hair.玛丽有一头浓密、富有光泽的褐色鬈发。
  • This mask definitely makes the skin fair and lustrous.这款面膜可以异常有用的使肌肤变亮和有光泽。
13 embellished b284f4aedffe7939154f339dba2d2073     
v.美化( embellish的过去式和过去分词 );装饰;修饰;润色
参考例句:
  • The door of the old church was embellished with decorations. 老教堂的门是用雕饰美化的。 来自《简明英汉词典》
  • The stern was embellished with carvings in red and blue. 船尾饰有红色和蓝色的雕刻图案。 来自辞典例句
14 embroidery Wjkz7     
n.绣花,刺绣;绣制品
参考例句:
  • This exquisite embroidery won people's great admiration.这件精美的绣品,使人惊叹不已。
  • This is Jane's first attempt at embroidery.这是简第一次试着绣花。
15 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
16 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
17 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
18 bracelets 58df124ddcdc646ef29c1c5054d8043d     
n.手镯,臂镯( bracelet的名词复数 )
参考例句:
  • The lamplight struck a gleam from her bracelets. 她的手镯在灯光的照射下闪闪发亮。 来自《简明英汉词典》
  • On display are earrings, necklaces and bracelets made from jade, amber and amethyst. 展出的有用玉石、琥珀和紫水晶做的耳环、项链和手镯。 来自《简明英汉词典》
19 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
20 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
21 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
22 excellences 8afc2b49b1667323fcd96286cf8618e8     
n.卓越( excellence的名词复数 );(只用于所修饰的名词后)杰出的;卓越的;出类拔萃的
参考例句:
  • Excellences do not depend on a single man's pleasure. 某人某物是否优异不取决于一人的好恶。 来自互联网
  • They do not recognize her many excellences. 他们无视她的各种长处。 来自互联网
23 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
24 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
25 enigma 68HyU     
n.谜,谜一样的人或事
参考例句:
  • I've known him for many years,but he remains something of an enigma to me.我与他相识多年,他仍然难以捉摸。
  • Even after all the testimonies,the murder remained a enigma.即使听完了所有的证词,这件谋杀案仍然是一个谜。
26 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
27 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
28 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
29 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
30 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
31 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
32 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
33 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
34 loquacious ewEyx     
adj.多嘴的,饶舌的
参考例句:
  • The normally loquacious Mr O'Reilly has said little.平常话多的奥赖利先生几乎没说什么。
  • Kennedy had become almost as loquacious as Joe.肯尼迪变得和乔一样唠叨了。
35 venial jicwD     
adj.可宽恕的;轻微的
参考例句:
  • The venial sins are relatively minor and more easily forgiven.可宽恕的罪都是比较微小且易被原谅的。
  • Her poverty had been a venial fault for two gallant gentlemen.她的贫穷对那两位殷勤的绅士而言,只是一个微不足道的缺点。
36 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
37 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
38 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
39 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
40 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
41 ebbed d477fde4638480e786d6ea4ac2341679     
(指潮水)退( ebb的过去式和过去分词 ); 落; 减少; 衰落
参考例句:
  • But the pain had ebbed away and the trembling had stopped. 不过这次痛已减退,寒战也停止了。
  • But gradually his interest in good causes ebbed away. 不过后来他对这类事业兴趣也逐渐淡薄了。
42 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
43 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
44 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
45 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
46 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
47 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
48 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
49 basked f7a91e8e956a5a2d987831bf21255386     
v.晒太阳,取暖( bask的过去式和过去分词 );对…感到乐趣;因他人的功绩而出名;仰仗…的余泽
参考例句:
  • She basked in the reflected glory of her daughter's success. 她尽情地享受她女儿的成功带给她的荣耀。
  • She basked in the reflected glory of her daughter's success. 她享受着女儿的成功所带给她的荣耀。 来自《简明英汉词典》
50 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
51 bland dW1zi     
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的
参考例句:
  • He eats bland food because of his stomach trouble.他因胃病而吃清淡的食物。
  • This soup is too bland for me.这汤我喝起来偏淡。
52 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
53 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
54 benedictions e84fe8ead957249dcbe72156a8036eb1     
n.祝福( benediction的名词复数 );(礼拜结束时的)赐福祈祷;恩赐;(大写)(罗马天主教)祈求上帝赐福的仪式
参考例句:
55 perennial i3bz7     
adj.终年的;长久的
参考例句:
  • I wonder at her perennial youthfulness.我对她青春常驻感到惊讶。
  • There's a perennial shortage of teachers with science qualifications.有理科教学资格的老师一直都很短缺。
56 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
57 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
58 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
59 rambling MTfxg     
adj.[建]凌乱的,杂乱的
参考例句:
  • We spent the summer rambling in Ireland. 我们花了一个夏天漫游爱尔兰。
  • It was easy to get lost in the rambling house. 在布局凌乱的大房子里容易迷路。
60 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
61 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
62 piazzas 65c5d30adf75380f3e2a0e60acb19814     
n.广场,市场( piazza的名词复数 )
参考例句:
  • In the cities of Italy, piazzas are the acknowledged centers of local activity. 在意大利的城市里,广场是公认的群众活动中心。 来自互联网
  • Alleyways wind through the city like a maze, opening up into surprising, sunny fountained piazzas. 小巷子像迷宫一般蜿蜒穿过这座城市,出现在令人惊讶、绚烂的喷泉广场上。 来自互联网
63 piazza UNVx1     
n.广场;走廊
参考例句:
  • Siena's main piazza was one of the sights of Italy.锡耶纳的主要广场是意大利的名胜之一。
  • They walked out of the cafeteria,and across the piazzadj.他们走出自助餐厅,穿过广场。
64 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
65 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
66 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
67 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
68 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
69 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
70 conversing 20d0ea6fb9188abfa59f3db682925246     
v.交谈,谈话( converse的现在分词 )
参考例句:
  • I find that conversing with her is quite difficult. 和她交谈实在很困难。 来自《简明英汉词典》
  • They were conversing in the parlor. 他们正在客厅谈话。 来自《现代英汉综合大词典》
71 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
72 courteously 4v2z8O     
adv.有礼貌地,亲切地
参考例句:
  • He courteously opened the door for me.他谦恭有礼地为我开门。
  • Presently he rose courteously and released her.过了一会,他就很客气地站起来,让她走开。
73 promenading 4657255b658a23d23f8a61ac546a0c1c     
v.兜风( promenade的现在分词 )
参考例句:
  • No doubt this "promenading" was not at all to her taste. 没有问题,这样“溜圈儿”是压根儿不合她口胃的。 来自辞典例句
  • People were promenading about the town. 人们在镇上闲步[漫步]。 来自互联网
74 ripen ph3yq     
vt.使成熟;vi.成熟
参考例句:
  • I'm waiting for the apples to ripen.我正在等待苹果成熟。
  • You can ripen the tomatoes on a sunny windowsill.把西红柿放在有阳光的窗台上可以让它们成熟。
75 torpidity 5b83fd26c3e0866ef13cb7f4d8333ba0     
n.麻痹
参考例句:
  • Nothing could dispel the torpidity of the indifferent audience. 任何东西都无法驱散那些冷漠观众的困倦。 来自互联网
76 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
77 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
78 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
79 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
80 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
81 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
82 debarkation a4f235bf09e7f3624dd003c63b37abbf     
n.下车,下船,登陆
参考例句:
  • Note: The identical account number multi-role debarkation only provides one silver piece. 注:同一账号多角色登陆只发放一次元宝。 来自互联网
  • Dependence on air and sea ports of debarkation would be reduced. 对卸载机场和登陆港口的依赖性将会降低。 来自互联网
83 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
84 tassel egKyo     
n.流苏,穗;v.抽穗, (玉米)长穗须
参考例句:
  • The corn has begun to tassel.玉米开始长出穗状雄花。
  • There are blue tassels on my curtains.我的窗帘上有蓝色的流苏。
85 devout Qlozt     
adj.虔诚的,虔敬的,衷心的 (n.devoutness)
参考例句:
  • His devout Catholicism appeals to ordinary people.他对天主教的虔诚信仰感染了普通民众。
  • The devout man prayed daily.那位虔诚的男士每天都祈祷。
86 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
87 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
88 underlies d9c77c83f8c2ab289262fec743f08dd0     
v.位于或存在于(某物)之下( underlie的第三人称单数 );构成…的基础(或起因),引起
参考例句:
  • I think a lack of confidence underlies his manner. 我认为他表现出的态度是因为他缺乏信心。 来自《简明英汉词典》
  • Try to figure out what feeling underlies your anger. 努力找出你的愤怒之下潜藏的情感。 来自辞典例句
89 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
90 majestic GAZxK     
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的
参考例句:
  • In the distance rose the majestic Alps.远处耸立着雄伟的阿尔卑斯山。
  • He looks majestic in uniform.他穿上军装显得很威风。
91 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
92 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
93 subdued 76419335ce506a486af8913f13b8981d     
adj. 屈服的,柔和的,减弱的 动词subdue的过去式和过去分词
参考例句:
  • He seemed a bit subdued to me. 我觉得他当时有点闷闷不乐。
  • I felt strangely subdued when it was all over. 一切都结束的时候,我却有一种奇怪的压抑感。
94 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
95 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
96 splendors 9604948927e16d12b7c4507da39c016a     
n.华丽( splendor的名词复数 );壮丽;光辉;显赫
参考例句:
  • The sun rose presently and sent its unobstructed splendors over the land. 没多大工夫,太阳就出来了,毫无阻碍,把它的光华异彩散布在大地之上。 来自辞典例句
  • Her mortal frame could not endure the splendors of the immortal radiance. 她那世人的肉身禁不住炽热的神光。 来自辞典例句
97 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
98 gallantly gallantly     
adv. 漂亮地,勇敢地,献殷勤地
参考例句:
  • He gallantly offered to carry her cases to the car. 他殷勤地要帮她把箱子拎到车子里去。
  • The new fighters behave gallantly under fire. 新战士在炮火下表现得很勇敢。
99 tranquilly d9b4cfee69489dde2ee29b9be8b5fb9c     
adv. 宁静地
参考例句:
  • He took up his brush and went tranquilly to work. 他拿起刷子,一声不响地干了起来。
  • The evening was closing down tranquilly. 暮色正在静悄悄地笼罩下来。
100 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
101 memento nCxx6     
n.纪念品,令人回忆的东西
参考例句:
  • The photos will be a permanent memento of your wedding.这些照片会成为你婚礼的永久纪念。
  • My friend gave me his picture as a memento before going away.我的朋友在离别前给我一张照片留作纪念品。
102 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
103 teeming 855ef2b5bd20950d32245ec965891e4a     
adj.丰富的v.充满( teem的现在分词 );到处都是;(指水、雨等)暴降;倾注
参考例句:
  • The rain was teeming down. 大雨倾盆而下。
  • the teeming streets of the city 熙熙攘攘的城市街道
104 chirping 9ea89833a9fe2c98371e55f169aa3044     
鸟叫,虫鸣( chirp的现在分词 )
参考例句:
  • The birds,chirping relentlessly,woke us up at daybreak. 破晓时鸟儿不断吱吱地叫,把我们吵醒了。
  • The birds are chirping merrily. 鸟儿在欢快地鸣叫着。
105 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
106 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
107 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
108 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
109 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
110 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
111 discords d957da1b1688ede4cb4f1e8f2b1dc0ab     
不和(discord的复数形式)
参考例句:
  • There are many discords in this family. 在这个家庭里有许多争吵。
  • The speaker's opinion discords with the principles of this society. 演讲者的意见与本会的原则不符。
112 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
113 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》
114 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
115 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
116 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
117 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
118 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
119 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
120 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
121 leisurely 51Txb     
adj.悠闲的;从容的,慢慢的
参考例句:
  • We walked in a leisurely manner,looking in all the windows.我们慢悠悠地走着,看遍所有的橱窗。
  • He had a leisurely breakfast and drove cheerfully to work.他从容的吃了早餐,高兴的开车去工作。
122 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
123 bullying f23dd48b95ce083d3774838a76074f5f     
v.恐吓,威逼( bully的现在分词 );豪;跋扈
参考例句:
  • Many cases of bullying go unreported . 很多恐吓案件都没有人告发。
  • All cases of bullying will be severely dealt with. 所有以大欺小的情况都将受到严肃处理。 来自《简明英汉词典》
124 cowering 48e9ec459e33cd232bc581fbd6a3f22d     
v.畏缩,抖缩( cower的现在分词 )
参考例句:
  • He turned his baleful glare on the cowering suspect. 他恶毒地盯着那个蜷缩成一团的嫌疑犯。 来自《简明英汉词典》
  • He stood over the cowering Herb with fists of fury. 他紧握着两个拳头怒气冲天地站在惊魂未定的赫伯面前。 来自辞典例句
125 waning waning     
adj.(月亮)渐亏的,逐渐减弱或变小的n.月亏v.衰落( wane的现在分词 );(月)亏;变小;变暗淡
参考例句:
  • Her enthusiasm for the whole idea was waning rapidly. 她对整个想法的热情迅速冷淡了下来。
  • The day is waning and the road is ending. 日暮途穷。 来自《现代汉英综合大词典》
126 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
127 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
128 eddies c13d72eca064678c6857ec6b08bb6a3c     
(水、烟等的)漩涡,涡流( eddy的名词复数 )
参考例句:
  • Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat. 粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热。
  • But their work appears to merge in the study of large eddies. 但在大旋涡的研究上,他们的工作看来却殊途同归。
129 ripples 10e54c54305aebf3deca20a1472f4b96     
逐渐扩散的感觉( ripple的名词复数 )
参考例句:
  • The moon danced on the ripples. 月亮在涟漪上舞动。
  • The sea leaves ripples on the sand. 海水在沙滩上留下了波痕。
130 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
131 tattered bgSzkG     
adj.破旧的,衣衫破的
参考例句:
  • Her tattered clothes in no way detracted from her beauty.她的破衣烂衫丝毫没有影响她的美貌。
  • Their tattered clothing and broken furniture indicated their poverty.他们褴褛的衣服和破烂的家具显出他们的贫穷。
132 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
133 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
134 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
135 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
136 solace uFFzc     
n.安慰;v.使快乐;vt.安慰(物),缓和
参考例句:
  • They sought solace in religion from the harshness of their everyday lives.他们日常生活很艰难,就在宗教中寻求安慰。
  • His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.演艺事业突然一落千丈,他便借酒浇愁。
137 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
138 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
139 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
140 gloss gloss     
n.光泽,光滑;虚饰;注释;vt.加光泽于;掩饰
参考例句:
  • John tried in vain to gloss over his faults.约翰极力想掩饰自己的缺点,但是没有用。
  • She rubbed up the silver plates to a high gloss.她把银盘擦得很亮。
141 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
142 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
143 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
144 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
145 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
146 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
147 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
148 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
149 renouncing 377770b8c6f521d1e519852f601d42f7     
v.声明放弃( renounce的现在分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • He enraged the government by renouncing the agreement. 他否认那项协议,从而激怒了政府。 来自辞典例句
  • What do you get for renouncing Taiwan and embracing Beijing instead? 抛弃台湾,并转而拥抱北京之后,你会得到什么? 来自互联网
150 drearily a9ac978ac6fcd40e1eeeffcdb1b717a2     
沉寂地,厌倦地,可怕地
参考例句:
  • "Oh, God," thought Scarlett drearily, "that's just the trouble. "啊,上帝!" 思嘉沮丧地想,"难就难在这里呀。
  • His voice was utterly and drearily expressionless. 他的声调,阴沉沉的,干巴巴的,完全没有感情。
151 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
152 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
153 sobbed 4a153e2bbe39eef90bf6a4beb2dba759     
哭泣,啜泣( sob的过去式和过去分词 ); 哭诉,呜咽地说
参考例句:
  • She sobbed out the story of her son's death. 她哭诉着她儿子的死。
  • She sobbed out the sad story of her son's death. 她哽咽着诉说她儿子死去的悲惨经过。
154 premature FPfxV     
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的
参考例句:
  • It is yet premature to predict the possible outcome of the dialogue.预言这次对话可能有什么结果为时尚早。
  • The premature baby is doing well.那个早产的婴儿很健康。
155 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
156 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
157 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
158 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
159 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
160 persuasive 0MZxR     
adj.有说服力的,能说得使人相信的
参考例句:
  • His arguments in favour of a new school are very persuasive.他赞成办一座新学校的理由很有说服力。
  • The evidence was not really persuasive enough.证据并不是太有说服力。
161 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
162 petal IMIxX     
n.花瓣
参考例句:
  • Each white petal had a stripe of red.每一片白色的花瓣上都有一条红色的条纹。
  • A petal fluttered to the ground.一片花瓣飘落到地上。
163 solitudes 64fe2505fdaa2595d05909eb049cf65c     
n.独居( solitude的名词复数 );孤独;荒僻的地方;人迹罕至的地方
参考例句:
  • Africa is going at last to give up the secret of its vast solitudes. 非洲无边无际的荒野的秘密就要被揭穿了。 来自辞典例句
  • The scientist has spent six months in the solitudes of the Antarctic. 这位科学家已经在人迹罕至的南极待了六个月了。 来自互联网
164 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
165 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
166 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
167 fervor sgEzr     
n.热诚;热心;炽热
参考例句:
  • They were concerned only with their own religious fervor.他们只关心自己的宗教热诚。
  • The speech aroused nationalist fervor.这个演讲喚起了民族主义热情。
168 millennial ef953914f342cb14bd9e488fe460c41e     
一千年的,千福年的
参考例句:
  • Both Russia and America looked to the future to fulfill their millennial expectations. 俄国和美国都把实现他们黄金时代的希望寄托于未来。
  • The millennial generation is celebrating the global commons every day, apparently unmindful of Hardin's warning. 千禧一代显然对哈丁的警告不以为然,每天都在颂扬全球“公地”。
169 poetic b2PzT     
adj.富有诗意的,有诗人气质的,善于抒情的
参考例句:
  • His poetic idiom is stamped with expressions describing group feeling and thought.他的诗中的措辞往往带有描写群体感情和思想的印记。
  • His poetic novels have gone through three different historical stages.他的诗情小说创作经历了三个不同的历史阶段。
170 allurement GLpyq     
n.诱惑物
参考例句:
  • Money is a kind of allurement for us.对我们来说金钱是种诱惑物。
  • The big cities are full of allurements on which to spend money.大城市充满形形色色诱人花钱的事物。
171 morose qjByA     
adj.脾气坏的,不高兴的
参考例句:
  • He was silent and morose.他沉默寡言、郁郁寡欢。
  • The publicity didn't make him morose or unhappy?公开以后,没有让他郁闷或者不开心吗?
172 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
173 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
174 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
175 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
176 schooling AjAzM6     
n.教育;正规学校教育
参考例句:
  • A child's access to schooling varies greatly from area to area.孩子获得学校教育的机会因地区不同而大相径庭。
  • Backward children need a special kind of schooling.天赋差的孩子需要特殊的教育。
177 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
178 prostrating 482e821b17a343ce823104178045bf20     
v.使俯伏,使拜倒( prostrate的现在分词 );(指疾病、天气等)使某人无能为力
参考例句:
  • The pain associated with pancreatitis has been described as prostrating. 胰腺炎的疼痛曾被描述为衰竭性的。 来自辞典例句
179 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
180 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
181 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
182 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
183 cherub qrSzO     
n.小天使,胖娃娃
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • The cherub in the painting is very lovely.这幅画中的小天使非常可爱。
184 impure NyByW     
adj.不纯净的,不洁的;不道德的,下流的
参考例句:
  • The air of a big city is often impure.大城市的空气往往是污浊的。
  • Impure drinking water is a cause of disease.不洁的饮用水是引发疾病的一个原因。
185 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
186 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
187 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
188 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
189 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
190 payable EmdzUR     
adj.可付的,应付的,有利益的
参考例句:
  • This check is payable on demand.这是一张见票即付的支票。
  • No tax is payable on these earnings.这些收入不须交税。
191 pricked 1d0503c50da14dcb6603a2df2c2d4557     
刺,扎,戳( prick的过去式和过去分词 ); 刺伤; 刺痛; 使剧痛
参考例句:
  • The cook pricked a few holes in the pastry. 厨师在馅饼上戳了几个洞。
  • He was pricked by his conscience. 他受到良心的谴责。
192 premiums efa999cd01994787d84b066d2957eaa7     
n.费用( premium的名词复数 );保险费;额外费用;(商品定价、贷款利息等以外的)加价
参考例句:
  • He paid premiums on his life insurance last year. 他去年付了人寿保险费。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Moves are afoot to increase car insurance premiums. 现正在酝酿提高汽车的保险费。 来自《简明英汉词典》
193 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
194 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
195 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
196 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
197 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
198 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
199 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
200 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
201 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
202 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
203 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
204 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
205 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
206 receding c22972dfbef8589fece6affb72f431d1     
v.逐渐远离( recede的现在分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • Desperately he struck out after the receding lights of the yacht. 游艇的灯光渐去渐远,他拼命划水追赶。 来自辞典例句
  • Sounds produced by vehicles receding from us seem lower-pitched than usual. 渐渐远离我们的运载工具发出的声似乎比平常的音调低。 来自辞典例句
207 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
208 manliness 8212c0384b8e200519825a99755ad0bc     
刚毅
参考例句:
  • She was really fond of his strength, his wholesome looks, his manliness. 她真喜欢他的坚强,他那健康的容貌,他的男子气概。
  • His confidence, his manliness and bravery, turn his wit into wisdom. 他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。
209 aroma Nvfz9     
n.香气,芬芳,芳香
参考例句:
  • The whole house was filled with the aroma of coffee.满屋子都是咖啡的香味。
  • The air was heavy with the aroma of the paddy fields.稻花飘香。
210 fungus gzRyI     
n.真菌,真菌类植物
参考例句:
  • Mushrooms are a type of fungus.蘑菇是一种真菌。
  • This fungus can just be detected by the unaided eye.这种真菌只用肉眼就能检查出。
211 fattened c1fc258c49c7dbf6baa544ae4962793c     
v.喂肥( fatten的过去式和过去分词 );养肥(牲畜);使(钱)增多;使(公司)升值
参考例句:
  • The piglets are taken from the sow to be fattened for market. 这些小猪被从母猪身边带走,好育肥上市。
  • Those corrupt officials fattened themselves by drinking the people's life-blood. 那些贪官污吏用民脂民膏养肥了自己。 来自《现代汉英综合大词典》
212 consummately a0f7b4f4503740007a50b2bbf33ccc99     
adv.完成地,至上地
参考例句:
  • The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece. 这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。 来自柯林斯例句
213 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
214 misanthropical 467ffcbff4b01fefb265ac1b30835b03     
参考例句:
215 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
216 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
217 expounding 99bf62ba44e50cea0f9e4f26074439dd     
论述,详细讲解( expound的现在分词 )
参考例句:
  • Soon Gandhi was expounding the doctrine of ahimsa (nonviolence). 不久甘地就四出阐释非暴力主义思想。
  • He was expounding, of course, his philosophy of leadership. 当然,他这是在阐述他的领导哲学。
218 adroitly adroitly     
adv.熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He displayed the cigarette holder grandly on every occasion and had learned to manipulate it adroitly. 他学会了一套用手灵巧地摆弄烟嘴的动作,一有机会就要拿它炫耀一番。 来自辞典例句
  • The waitress passes a fine menu to Molly who orders dishes adroitly. 女服务生捧来菜单递给茉莉,后者轻车熟路地点菜。 来自互联网
219 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
220 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
221 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
222 wriggled cd018a1c3280e9fe7b0169cdb5687c29     
v.扭动,蠕动,蜿蜒行进( wriggle的过去式和过去分词 );(使身体某一部位)扭动;耍滑不做,逃避(应做的事等)
参考例句:
  • He wriggled uncomfortably on the chair. 他坐在椅子上不舒服地扭动着身体。 来自《简明英汉词典》
  • A snake wriggled across the road. 一条蛇蜿蜒爬过道路。 来自《现代汉英综合大词典》
223 lithely 1d2d324585371e4e2c44d0c8a3afff24     
adv.柔软地,易变地
参考例句:
224 gushing 313eef130292e797ea104703d9458f2d     
adj.迸出的;涌出的;喷出的;过分热情的v.喷,涌( gush的现在分词 );滔滔不绝地说话
参考例句:
  • blood gushing from a wound 从伤口冒出的血
  • The young mother was gushing over a baby. 那位年轻的母亲正喋喋不休地和婴儿说话。 来自《简明英汉词典》
225 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
226 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
227 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
228 tenacity dq9y2     
n.坚韧
参考例句:
  • Tenacity is the bridge to success.坚韧是通向成功的桥。
  • The athletes displayed great tenacity throughout the contest.运动员在比赛中表现出坚韧的斗志。
229 sables ecc880d6aca2d81fff6103920e6e4228     
n.紫貂( sable的名词复数 );紫貂皮;阴暗的;暗夜
参考例句:
  • Able sables staple apples on stable tables. 能干的黑貂把苹果钉在牢固的桌子上。 来自互联网
230 transparent Smhwx     
adj.明显的,无疑的;透明的
参考例句:
  • The water is so transparent that we can see the fishes swimming.水清澈透明,可以看到鱼儿游来游去。
  • The window glass is transparent.窗玻璃是透明的。
231 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
232 fidelity vk3xB     
n.忠诚,忠实;精确
参考例句:
  • There is nothing like a dog's fidelity.没有什么能比得上狗的忠诚。
  • His fidelity and industry brought him speedy promotion.他的尽职及勤奋使他很快地得到晋升。
233 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
234 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
235 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
236 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
237 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
238 balked 9feaf3d3453e7f0c289e129e4bd6925d     
v.畏缩不前,犹豫( balk的过去式和过去分词 );(指马)不肯跑
参考例句:
  • He balked in his speech. 他忽然中断讲演。 来自《现代英汉综合大词典》
  • They balked the robber's plan. 他们使强盗的计划受到挫败。 来自《现代英汉综合大词典》
239 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
240 trophies e5e690ffd5b76ced5606f229288652f6     
n.(为竞赛获胜者颁发的)奖品( trophy的名词复数 );奖杯;(尤指狩猎或战争中获得的)纪念品;(用于比赛或赛跑名称)奖
参考例句:
  • His football trophies were prominently displayed in the kitchen. 他的足球奖杯陈列在厨房里显眼的位置。 来自《简明英汉词典》
  • The hunter kept the lion's skin and head as trophies. 这猎人保存狮子的皮和头作为纪念品。 来自《现代英汉综合大词典》
241 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
242 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
243 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
244 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
245 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
246 hymn m4Wyw     
n.赞美诗,圣歌,颂歌
参考例句:
  • They sang a hymn of praise to God.他们唱着圣歌,赞美上帝。
  • The choir has sung only two verses of the last hymn.合唱团只唱了最后一首赞美诗的两个段落。
247 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
248 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
249 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
250 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
251 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533