小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ella, a little schoolgirl of the sixties » CHAPTER XV ELLA AND THE PRINCIPAL
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XV ELLA AND THE PRINCIPAL
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Ella was right in thinking that the principal liked her. He was severe, often harsh. Sometimes he seemed to delight in making the children uncomfortable, and even in punishing them. When he read the Bible in the opening exercises, he had a way of emphasizing verses about liars1 and thieves that made his most truthful2 and honest pupils cringe and think that they must have said something that was false or done something dishonest. With a voice of scorn and utter contempt he would read, “I cannot dig; to beg I am ashamed,” and then apply the verses to those pupils who were too lazy to dig, but were not ashamed to beg their classmates for help.
 
Ella was perhaps the one child in school who was not afraid of him. The only time that he had ever shown to her his liking3 to frighten and tantalize4 children was on the day when he had sent for her to come to his office; and that little interview had ended so happily that she always thought of it as a jest. Then, too, he had once known the dead father whose memory she worshiped, and that was enough to win her heart.
 
To this principal it was something new in all his years of teaching to find himself caring what any pupil thought of him; but it was a fact that when he[Pg 143] had made some harsh speech and then caught Ella’s look of surprise and regret, he felt uncomfortable. He would have been amazed if any one had said, “You are much more gentle and kindly5 because you want that child to think well of you,” but it was true nevertheless.
 
The arithmetic was his share of the teaching, and he conducted it by methods that were successful certainly, but never used in any other school in the city. He was quite likely to break into a rather lame6 explanation of a problem by handing the one who was reciting a foot-rule and saying, “Go and measure those steps across the street and find out how many square feet of boards are in them”; or, “There’s a pile of wood in the next yard. Go and find out how many cords there are.” Once when he thought a class needed waking up, he suddenly asked, “What would happen if an irresistible7 force should meet an immovable body?” Again he demanded, “Why can’t a man lift himself up by his bootstraps?” Another time he sent a boy for a wooden rolling hoop8. When it arrived, he held it firmly to the chalk ledge9 of the blackboard, and marked one point on the hoop where it touched the ledge and another exactly opposite that one. Then he turned the hoop a little and demanded, “Why does the point at the top move over more distance than the opposite point at the bottom? You can see that the whole hoop is moving, can’t you? Why don’t they keep together?”
 
[Pg 144]
 
There would be reasons why it did and why it didn’t, until when he thought the class were thoroughly11 waked up, he would turn back to the lesson and go on as if there had been no interruption. He was as fond of cube root as if it had been a pet child of his own, and when Ella’s class came to that corner of the arithmetic, he took it almost as a personal grievance12 that they complained of the difficulty.
 
“You try to do it without thinking,” he declared wrathfully. “If you have just three minutes in which to do something new, take two of them to think out what is the best and quickest way to do it. Cube root is the finest thing in the arithmetic. Miss Ella doesn’t groan14 over it,” he added, “and you ought to be able to do it as well as she.”
 
“Ella’s done it before,” said a boy. “She did it before she ever came to this school. She said so.”
 
The principal’s fine little speech was spoiled. Probably he had never come so near being angry with her. When the class was over, he called her to the desk. “Miss Ella—Ella,” he said, “you must always remember that there are some things which it is better not to tell.”
 
He had quite a liking for making his pupils turn teachers. Sometimes he would say to a boy or girl in the middle of a recitation, “You may take the class now”; and he would sit back restfully in his big chair on the platform with his eyes half closed.
 
It was an honor to be asked to hear a class, but it[Pg 145] was hardly a pleasure, for the gentleman in the chair was not so sleepy as he seemed, and woe15 to the substitute teacher if he allowed the slightest mistake to pass.
 
Sometimes when the teacher of a lower room was absent, he would send one of the First Roomers in to take her place.
 
“Tell them,” he would say, “to multiply 1 by 2; that product by 3; that by 4; and so on until they have multiplied by 26. Then let every one who has it right go home.”
 
“Will you please give me the right answer?” the young substitute teacher would ask, and he would reply with apparent indifference16,
 
“Oh, I haven’t it. You can do it while the others are at work”—not an especially easy thing for a child of twelve to do, particularly as he knew well that the principal would look in every little while to make sure that everything was going on in orderly fashion.
 
Hearing one another’s lessons was common, and correcting one another’s papers; but Ella had an experience in teaching that went far beyond this. One day the principal called her and said,
 
“Miss Ella—Ella—there’s a boy in the office who says he never understood why you invert17 the divisor. I want you to go in and explain it to him.”
 
In a minute Ella came back and said,
 
“There is a man in there, but there isn’t any boy.”
 
“Well, boy—man—it is all the same. Just go[Pg 146] back and explain it to him as if he was a small boy.”
 
Ella’s seminary experiences came in play. She had been so used to being counted with grown-ups when she was a member of the “Literary and Scientific Course” that she did not feel the least bit embarrassed or awkward, but explained and cut up an apple to illustrate18 as easily and naturally as if the strange man had been the boy whom she was expecting to find.
 
“Did he understand?” asked the principal when she returned to the schoolroom.
 
“He said he did,” Ella replied.
 
“I should think he did,” the principal said to Ella’s mother afterwards. “He has been teaching—you can guess how well—somewhere in the backwoods, and he is trying to learn a little something before he goes back. He said he never understood before why you invert the divisor, but I think he will always remember now.”
 
Most of the work in the First Room was merely a continuation of that in the Second, but there were two new books to be bought and two entirely19 new subjects to be taken up. One of these new subjects was the writing of compositions. This was the dread20 of the whole class.
 
“I don’t see why you should dread that,” said the mother. “You liked to write your ‘Little Pearls’ when you were only eight years old; and you and Boy Cousin had a fine time writing the ‘Bearcamp Books.’[Pg 147] I have seen you spend half an evening over ‘Parker’s Aids to Composition.’ You liked that.”
 
“Yes,” replied Ella thoughtfully, “but I picked out from Parker’s just what I liked to do. There were sentences with a word left out, and there were sentences where one word was used till I was tired of it. It was just like a puzzle in a paper to make those right; it was play. And when Boy Cousin and I wrote the ‘Bearcamp Books,’ we only wrote the things that came into our own heads. The girls in the First Class say that in school compositions we have to write the things that come into other people’s heads.”
 
“And you don’t know how to get them out?” said the mother with a smile. “Wait till your first subject is given you, and perhaps it won’t be so bad as you think.”
 
“The First Class had to write last year on ‘The Seasons,’ ‘Taste and Fashion,’ ‘Books of Value,’ ‘Art and Artists,’ ‘What costs nothing is worth nothing’; and I am sure as sure that I haven’t a word to say about those,” said Ella dolefully.
 
When the first subject was given, it proved to be “Printing.” Ella tried her best to produce what she thought was in grown-people’s minds about it. She read the articles on printing in two encyclopædias, and then she set to work. After many struggles she wrote:
 
The honour of inventing printing is usually given to Gutenberg. Scarcely anything is known of his life until[Pg 148] the age of thirty-six, when he entered into a contract with a certain company, promising21 to impart to them whatever knowledge he possessed22 concerning the secret of printing. The company probably intended to commence the practice of this art, but their plans were frustrated23 by the death of one of the leading members of the association.
 
So Ella wrote, primly24 and stiffly, as she imagined grown-ups always did when they wrote for one another. She even spelled the familiar “honor” with a u, because it had a u in the encyclopædia, and she supposed it ought to have one in a composition.
 
She struggled with that composition with an energy worthy25 of a better result; and when it was returned, the world seemed hollow as she read, “Spelling, 5 off,” and saw that the guilty cause of her loss was that word “honour.” Farther down the page, however, there was a comforting little note, “10 extras for the expressions being your own.” Her own, indeed!
 
One of the two new books bought for use in the First Room was a Sixth Reader. Remembering that the date of its publication was 1866, one can almost name the articles of prose and poetry of which it consisted. Compiled at the close of the Civil War and only fourscore years after the American Revolution, there was of course much about union and freedom and independence. There was the eloquence26 of Webster and the “Gettysburg speech” of Lincoln; there was “Sheridan’s Ride” and “The Ride of Paul Revere,” and “The Antiquity27 of Freedom.”
 
The United States was young and strong, and in[Pg 149] natural reaction reading books for children, as well as volumes of selections for older folk, contained many articles about death. In the Sixth Reader was the gruesome tale of Ginevra, who in sport hid in a great chest on her wedding day and was suffocated28 therein, her body not being found till many years afterwards; there was the “Death of Little Nell,” “Over the River,” “The Conqueror’s Grave,” the “Burial of Sir John Moore,” the story of the Indian who was swept over Niagara Falls, and an especially vivid account of the horrors of the French Revolution. Against all the theories of pedagogy, such thoughts as these were chosen to put into youthful minds—and did them not one bit of harm. The country was all a-thrill with energy, and here in the children’s reader was much of meditative29 prose and poetry, “The Old Clock on the Stair,” the “Address to a Mummy,” Byron’s “Apostrophe to the Ocean,” Collins’s “Ode to the Passions,” and Gray’s “Elegy in a Country Churchyard”—and the strange part of it all was that the children actually enjoyed these serious writings.
 
No one, least of all the children themselves, ever demanded entertaining stories in the reading class or a frequent change of readers any more than they demanded interesting examples in arithmetic or a change in the spelling of words or in the multiplication30 table. The same selections were read over and over, but no one seemed bored by the repetition. The[Pg 150] secret was that when the reader was taken in hand, no one expected to be amused. Every one realized that there was some definite work to do. What the author meant must be discovered. Then one after another was called on to read the same paragraph or stanza31 until the teacher was satisfied that the thought had been fully13 brought out. The selections in the reader were carefully chosen to give scope to thought and expression. To read well was regarded as an accomplishment32. The best reader in the room was looked upon with envy and admiration33. Visitors often asked if they might hear a class in reading.
 
As has been said, when the reader was taken in hand, every one in the class realized that there was work to be done; but of course not all succeeded equally well in doing it. One pupil declared his belief that a “storied urn10” meant an urn “that you could tell a lot of stories about.” Another demanded with emphasis,
 
“And how can man die better
Than facing fearful odes?”
and yet another, coming to
 
“Yet my last thought is England’s—fly!
To Dacre bear my signet ring,”
read in defiance34 of both sense and punctuation35,
 
“Yet my last thought is England’s fly.”
It was a long time before he ceased to bear the nickname of “England’s fly.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 liars ba6a2311efe2dc9a6d844c9711cd0fff     
说谎者( liar的名词复数 )
参考例句:
  • The greatest liars talk most of themselves. 最爱自吹自擂的人是最大的说谎者。
  • Honest boys despise lies and liars. 诚实的孩子鄙视谎言和说谎者。
2 truthful OmpwN     
adj.真实的,说实话的,诚实的
参考例句:
  • You can count on him for a truthful report of the accident.你放心,他会对事故作出如实的报告的。
  • I don't think you are being entirely truthful.我认为你并没全讲真话。
3 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
4 tantalize iGHyp     
vt.使干着急,逗弄
参考例句:
  • The boy would come into the room and tantalize the dog with his feed.那个男孩会到房间里拿狗食逗弄狗。
  • He tried to tantalize me by revealing that the Soviet Union was prepared to discuss a package deal.他想要逗弄我,于是就露出口风说,苏联愿意讨论一揽子交易。
5 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
6 lame r9gzj     
adj.跛的,(辩解、论据等)无说服力的
参考例句:
  • The lame man needs a stick when he walks.那跛脚男子走路时需借助拐棍。
  • I don't believe his story.It'sounds a bit lame.我不信他讲的那一套。他的话听起来有些靠不住。
7 irresistible n4CxX     
adj.非常诱人的,无法拒绝的,无法抗拒的
参考例句:
  • The wheel of history rolls forward with an irresistible force.历史车轮滚滚向前,势不可挡。
  • She saw an irresistible skirt in the store window.她看见商店的橱窗里有一条叫人着迷的裙子。
8 hoop wcFx9     
n.(篮球)篮圈,篮
参考例句:
  • The child was rolling a hoop.那个孩子在滚铁环。
  • The wooden tub is fitted with the iron hoop.木盆都用铁箍箍紧。
9 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
10 urn jHaya     
n.(有座脚的)瓮;坟墓;骨灰瓮
参考例句:
  • The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
  • She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。
11 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
12 grievance J6ayX     
n.怨愤,气恼,委屈
参考例句:
  • He will not easily forget his grievance.他不会轻易忘掉他的委屈。
  • He had been nursing a grievance against his boss for months.几个月来他对老板一直心怀不满。
13 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
14 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
15 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
16 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
17 invert HRuzr     
vt.使反转,使颠倒,使转化
参考例句:
  • She catch the insect by invert her cup over it.她把杯子倒扣在昆虫上,将它逮住了。
  • Invert the cake onto a cooling rack.把蛋糕倒扣在冷却架上。
18 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
19 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
20 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
21 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
22 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
23 frustrated ksWz5t     
adj.挫败的,失意的,泄气的v.使不成功( frustrate的过去式和过去分词 );挫败;使受挫折;令人沮丧
参考例句:
  • It's very easy to get frustrated in this job. 这个工作很容易令人懊恼。
  • The bad weather frustrated all our hopes of going out. 恶劣的天气破坏了我们出行的愿望。 来自《简明英汉词典》
24 primly b3917c4e7c2256e99d2f93609f8d0c55     
adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • He didn't reply, but just smiled primly. 他没回答,只是拘谨地笑了笑。 来自《简明英汉词典》
  • He wore prim suits with neckties set primly against the collar buttons of his white shirts. 他穿着整洁的外套,领结紧贴着白色衬衫领口的钮扣。 来自互联网
25 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
26 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
27 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
28 suffocated 864b9e5da183fff7aea4cfeaf29d3a2e     
(使某人)窒息而死( suffocate的过去式和过去分词 ); (将某人)闷死; 让人感觉闷热; 憋气
参考例句:
  • Many dogs have suffocated in hot cars. 许多狗在热烘烘的汽车里给闷死了。
  • I nearly suffocated when the pipe of my breathing apparatus came adrift. 呼吸器上的管子脱落时,我差点给憋死。
29 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
30 multiplication i15yH     
n.增加,增多,倍增;增殖,繁殖;乘法
参考例句:
  • Our teacher used to drum our multiplication tables into us.我们老师过去老是让我们反覆背诵乘法表。
  • The multiplication of numbers has made our club building too small.会员的增加使得我们的俱乐部拥挤不堪。
31 stanza RFoyc     
n.(诗)节,段
参考例句:
  • We omitted to sing the second stanza.我们漏唱了第二节。
  • One young reporter wrote a review with a stanza that contained some offensive content.一个年轻的记者就歌词中包含有攻击性内容的一节写了评论。
32 accomplishment 2Jkyo     
n.完成,成就,(pl.)造诣,技能
参考例句:
  • The series of paintings is quite an accomplishment.这一系列的绘画真是了不起的成就。
  • Money will be crucial to the accomplishment of our objectives.要实现我们的目标,钱是至关重要的。
33 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
34 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
35 punctuation 3Sbxk     
n.标点符号,标点法
参考例句:
  • My son's punctuation is terrible.我儿子的标点符号很糟糕。
  • A piece of writing without any punctuation is difficult to understand.一篇没有任何标点符号的文章是很难懂的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533