CHAPTER XLIII

“But, Barney,” protested Valancy after a few minutes, “your father—somehow—gave me to understand that you still loved her.”

 

“He would. Dad holds the championship for making blunders. If there’s a thing that’s better left unsaid you can trust him to say it. But he isn’t a bad old soul, Valancy. You’ll like him.”

 

“I do, now.”

 

“And his money isn’t tainted¹ money. He made it honestly. His medicines are quite harmless. Even his Purple Pills do people whole heaps of good when they believe in them.”

 

“But—I’m not fit for your life,” sighed Valancy. “I’m not—clever—or well-educated—or——”

 

“My life is in Mistawis—and all the wild places of the world. I’m not going to ask you to live the life of a society woman. Of course, we must spend a bit of the time with Dad—he’s lonely and old——”

 

“But not in that big house of his,” pleaded Valancy. “I can’t live in a palace.”

 

“Can’t come down to that after your Blue Castle,” grinned Barney. “Don’t worry, sweet. I couldn’t live in that house myself. It has a white marble stairway with gilt² bannisters and looks like a furniture shop with the labels off. Likewise it’s the pride of Dad’s heart. We’ll get a little house somewhere outside of Montreal—in the real country—near enough to see Dad often. I think we’ll build one for ourselves. A house you build for yourself is so much nicer than a hand-me-down. But we’ll spend our summers in Mistawis. And our autumns travelling. I want you to see the Alhambra—it’s the nearest thing to the Blue Castle of your dreams I can think of. And there’s an old-world garden in Italy where I want to show you the moon rising over Rome through the dark cypress-trees.”

 

“Will that be any lovelier than the moon rising over Mistawis?”

 

“Not lovelier. But a different kind of loveliness. There are so many kinds of loveliness. Valancy, before this year you’ve spent all your life in ugliness. You know nothing of the beauty of the world. We’ll climb mountains—hunt for treasures in the bazaars³ of Samarcand—search out the magic of east and west—run hand in hand to the rim⁴ of the world. I want to show you it all—see it again through your eyes. Girl, there are a million things I want to show you—do with you—say to you. It will take a lifetime. And we must see about that picture by Tierney, after all.”

 

“Will you promise me one thing?” asked Valancy solemnly.

 

“Anything,” said Barney recklessly.

 

“Only one thing. You are never, under any circumstances or under any provocation⁵, to cast it up to me that I asked you to marry me.”

1 tainted   

adj.腐坏的；污染的；沾污的；感染的v.使变质( taint的过去式和过去分词 )；使污染；败坏；被污染，腐坏，败坏

参考例句：

• The administration was tainted with scandal. 丑闻使得政府声名狼藉。
• He was considered tainted by association with the corrupt regime. 他因与腐败政府有牵连而名誉受损。 来自《简明英汉词典》

2 gilt   

adj.镀金的；n.金边证券

参考例句：

• The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
• The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。

3 bazaars   

（东方国家的）市场( bazaar的名词复数 )； 义卖； 义卖市场； （出售花哨商品等的）小商品市场

参考例句：

• When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意，昌德拉卜的集市也会大放光彩。
• He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。

4 rim   

n.(圆物的)边，轮缘；边界

参考例句：

• The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
• She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。

5 provocation   

n.激怒，刺激，挑拨，挑衅的事物，激怒的原因

参考例句：

• He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子，一点就着。
• They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。