THE Marchesa was something which happened at irregular but inevitable1 moments in Mrs. Manford's life.
Most people would have regarded the Marchesa as a disturbance2; some as a distinct inconvenience; the pessimistic as a misfortune. It was a matter of conscious pride to Mrs. Manford that, while recognizing these elements in the case, she had always contrived3 to make out of it something not only showy but even enviable.
For, after all, if your husband (even an ex-husband) has a first cousin called Amalasuntha degli Duchi di Lucera, who has married the Marchese Venturino di San Fedele, of one of the great Neapolitan families, it seems stupid and wasteful4 not to make some use of such a conjunction of names and situations, and to remember only (as the Wyants did) that when Amalasuntha came to New York it was always to get money, or to get her dreadful son out of a new scrape, or to consult the family lawyers as to some new way of guarding the remains5 of her fortune against Venturino's systematic6 depredations7.
Mrs. Manford knew in advance the hopelessness of these quests—all of them, that is, except that which consisted in borrowing money from herself. She always lent Amalasuntha two or three thousand dollars (and put it down to the profit-and-loss column of her carefully-kept private accounts); she even gave the Marchesa her own last year's clothes, cleverly retouched; and in return she expected Amalasuntha to shed on the Manford entertainments that exotic lustre8 which the near relative of a Duke who is also a grandee9 of Spain and a great dignitary of the Papal Court trails with her through the dustiest by-ways, even if her mother has been a mere10 Mary Wyant of Albany.
Mrs. Manford had been successful. The Marchesa, without taking thought, fell naturally into the part assigned to her. In her stormy and uncertain life, New York, where her rich relations lived, and from which she always came back with a few thousand dollars, and clothes that could be made to last a year, and good advice about putting the screws on Venturino, was like a foretaste of heaven. "Live there? Carina, no! It is too—too uneventful. As heaven must be. But everybody is celestially11 kind ... and Venturino has learnt that there are certain things my American relations will not tolerate..." Such was Amalasuntha's version of her visits to New York, when she recounted them in the drawing-rooms of Rome, Naples or St. Moritz; whereas in New York, quite carelessly and unthinkingly—for no one was simpler at heart than Amalasuntha—she pronounced names, and raised suggestions, which cast a romantic glow of unreality over a world bounded by Wall Street on the south and Long Island in most other directions; and in this glow Pauline Manford was always eager to sun her other guests.
"My husband's cousin" (become, since the divorce from Wyant "my son's cousin") was still, after twenty-seven years, a useful social card. The Marchesa di San Fedele, now a woman of fifty, was still, in Pauline's set, a pretext12 for dinners, a means of paying off social scores, a small but steady luminary13 in the uncertain New York heavens. Pauline could never see her rather forlorn wisp of a figure, always clothed in careless unnoticeable black (even when she wore Mrs. Manford's old dresses), without a vision of echoing Roman staircases, of the torchlit arrival of Cardinals14 at the Lucera receptions, of a great fresco-like background of Popes, princes, dilapidated palaces, cypress-guarded villas16, scandals, tragedies, and interminable feuds17 about inheritances.
"It's all so dreadful—the wicked lives those great Roman families lead. After all, poor Amalasuntha has good American blood in her—her mother was a Wyant; yes—Mary Wyant married Prince Ottaviano di Lago Negro, the Duke of Lucera's son, who used to be at the Italian Legation in Washington; but what is Amalasuntha to do, in a country where there's no divorce, and a woman just has to put up with everything? The Pope has been most kind; he sides entirely18 with Amalasuntha. But Venturino's people are very powerful too—a great Neapolitan family—yes, Cardinal15 Ravello is Venturino's uncle ... so that altogether it's been dreadful for Amalasuntha ... and such an oasis19 to her, coming back to her own people..."
Pauline Manford was quite sincere in believing that it was dreadful for Amalasuntha. Pauline herself could conceive of nothing more shocking than a social organization which did not recognize divorce, and let all kinds of domestic evils fester undisturbed, instead of having people's lives disinfected and whitewashed20 at regular intervals21, like the cellar. But while Mrs. Manford thought all this—in fact, in the very act of thinking it—she remembered that Cardinal Ravello, Venturino's uncle, had been mentioned as one of the probable delegates to the Roman Catholic Congress which was to meet at Baltimore that winter, and wondered whether an evening party for his Eminence22 could not be organized with Amalasuntha's help; even got as far as considering the effect of torch-bearing footmen (in silk stockings) lining23 the Manford staircase—which was of marble, thank goodness!—and of Dexter Manford and Jim receiving the Prince of the Church on the doorstep, and walking upstairs backward carrying silver candelabra; though Pauline wasn't sure she could persuade them to go as far as that.
Pauline felt no more inconsistency in this double train of thought than she did in shuddering24 at the crimes of the Roman Church and longing25 to receive one of its dignitaries with all the proper ceremonial. She was used to such rapid adjustments, and proud of the fact that whole categories of contradictory26 opinions lay down together in her mind as peacefully as the Happy Families exhibited by strolling circuses. And of course, if the Cardinal did come to her house, she would show her American independence by inviting27 also the Bishop28 of New York—her own Episcopal Bishop—and possibly the Chief Rabbi (also a friend of hers), and certainly that wonderful much-slandered "Mahatma" in whom she still so thoroughly29 believed...
But the word pulled her up short. Yes; certainly she believed in the "Mahatma." She had every reason to. Standing30 before the tall threefold mirror in her dressing-room, she glanced into the huge bathroom beyond—which looked like a biological laboratory, with its white tiles, polished pipes, weighing machines, mysterious appliances for douches, gymnastics and "physical culture"—and recalled with gratitude31 that it was certainly those eurythmic exercises of the Mahatma's ("holy ecstasy," he called them) which had reduced her hips32 after everything else had failed. And this gratitude for the reduction of her hips was exactly on the same plane, in her neat card-catalogued mind, with her enthusiastic faith in his wonderful mystical teachings about Self-Annihilation, Anterior33 Existence and Astral Affinities34 ... all so incomprehensible and so pure... Yes; she would certainly ask the Mahatma. It would do the Cardinal good to have a talk with him. She could almost hear his Eminence saying, in a voice shaken by emotion: "Mrs. Manford, I want to thank you for making me know that Wonderful Man. If it hadn't been for you—"
Ah, she did like people who said to her: "If it hadn't been for you—!"
The telephone on her dressing-table rang. Miss Bruss had switched on from the boudoir. Mrs. Manford, as she unhooked the receiver, cast a nervous glance at the clock. She was already seven minutes late for her Marcel-waving, and—
Ah: it was Dexter's voice! Automatically she composed her face to a wifely smile, and her voice to a corresponding intonation35. "Yes? Pauline, dear. Oh—about dinner tonight? Why, you know, Amalasuntha... You say you're going to the theatre with Jim and Lita? But, Dexter, you can't! They're dining here—Jim and Lita are. But of course... Yes, it must have been a mistake; Lita's so flighty... I know..." (The smile grew a little pinched; the voice echoed it. Then, patiently): "Yes; what else? ... Oh... oh, Dexter... what do you mean? ... The Mahatma? What? I don't understand!"
But she did. She was conscious of turning white under her discreet36 cosmetics37. Somewhere in the depths of her there had lurked38 for the last weeks an unexpressed fear of this very thing: a fear that the people who were opposed to the teaching of the Hindu sage—New York's great "spiritual uplift" of the last two years—were gaining power and beginning to be a menace. And here was Dexter Manford actually saying something about having been asked to conduct an investigation39 into the state of things at the Mahatma's "School of Oriental Thought," in which all sorts of unpleasantness might be involved. Of course Dexter never said much about professional matters on the telephone; he did not, to his wife's thinking, say enough about them when he got home. But what little she now gathered made her feel positively40 ill.
"Oh, Dexter, but I must see you about this! At once! You couldn't come back to lunch, I suppose? Not possibly? No—this evening there'll be no chance. Why, the dinner for Amalasuntha—oh, please don't forget it again!"
With one hand on the receiver, she reached with the other for her engagement-list (the duplicate of Miss Bruss's), and ran a nervous unseeing eye over it. A scandal—another scandal! It mustn't be. She loathed41 scandals. And besides, she did believe in the Mahatma. He had "vision." From the moment when she had picked up that word in a magazine article she had felt she had a complete answer about him...
"But I must see you before this evening, Dexter. Wait! I'm looking over my engagements." She came to "4 P.M. See A. 4.30 Musical—Torfried Lobb." No; she couldn't give up Torfried Lobb: she was one of the fifty or sixty ladies who had "discovered" him the previous winter, and she knew he counted on her presence at his recital42. Well, then—for once "A" must be sacrificed.
"Listen, Dexter; if I were to come to the office at 4? Yes; sharp. Is that right? And don't do anything till I see you—promise!"
She hung up with a sigh of relief. She would try to readjust things so as to see "A" the next day; though readjusting her list in the height of the season was as exhausting as a major operation.
In her momentary43 irritation44 she was almost inclined to feel as if it were Arthur's fault for figuring on that day's list, and thus unsettling all her arrangements. Poor Arthur—from the first he had been one of her failures. She had a little cemetery45 of them—a very small one—planted over with quick-growing things, so that you might have walked all through her life and not noticed there were any graves in it. To the inexperienced Pauline of thirty years ago, fresh from the factory-smoke of Exploit, Arthur Wyant had symbolized46 the tempting47 contrast between a city absorbed in making money and a society bent48 on enjoying it. Such a brilliant figure—and nothing to show for it! She didn't know exactly what she had expected, her own ideal of manly49 achievement being at that time solely50 based on the power of getting rich faster than your neighbours—which Arthur would certainly never do. His father-in-law at Exploit had seen at a glance that it was no use taking him into the motor-business, and had remarked philosophically51 to Pauline: "Better just regard him as a piece of jewellery: I guess we can afford it."
But jewellery must at least be brilliant; and Arthur had somehow—faded. At one time she had hoped he might play a part in state politics—with Washington and its enticing52 diplomatic society at the end of the vista—but he shrugged53 that away as contemptuously as what he called "trade." At Cedarledge he farmed a little, fussed over the accounts, and muddled54 away her money till she replaced him by a trained superintendent55; and in town he spent hours playing bridge at his club, took an intermittent56 interest in racing57, and went and sat every afternoon with his mother, old Mrs. Wyant, in the dreary58 house near Stuyvesant Square which had never been "done over," and was still lit by Carcel lamps.
An obstacle and a disappointment; that was what he had always been. Still, she would have borne with his inadequacy59, his resultless planning, dreaming and dawdling60, even his growing tendency to drink, as the wives of her generation were taught to bear with such failings, had it not been for the discovery that he was also "immoral61." Immorality62 no high-minded woman could condone63; and when, on her return from a rest-cure in California, she found that he had drifted into a furtive64 love affair with the dependent cousin who lived with his mother, every law of self-respect known to Pauline decreed his repudiation65. Old Mrs. Wyant, horror-struck, banished66 the cousin and pleaded for her son: Pauline was adamant67. She addressed herself to the rising divorce-lawyer, Dexter Manford, and in his capable hands the affair was settled rapidly, discreetly68, without scandal, wrangling69 or recrimination. Wyant withdrew to his mother's house, and Pauline went to Europe, a free woman.
In the early days of the new century divorce had not become a social institution in New York, and the blow to Wyant's pride was deeper than Pauline had foreseen. He lived in complete retirement70 at his mother's, saw his boy at the dates prescribed by the court, and sank into a sort of premature71 old age which contrasted painfully—even to Pauline herself—with her own recovered youth and elasticity72. The contrast caused her a retrospective pang73, and gradually, after her second marriage, and old Mrs. Wyant's death, she came to regard poor Arthur not as a grievance74 but as a responsibility. She prided herself on never neglecting her responsibilities, and therefore felt a not unnatural75 vexation with Arthur for having figured among her engagements that day, and thus obliged her to postpone76 him.
Moving back to the dressing-table she caught her reflection in the tall triple glass. Again those fine wrinkles about lids and lips, those vertical77 lines between the eyes! She would not permit it; no, not for a moment. She commanded herself: "Now, Pauline, stop worrying. You know perfectly78 well there's no such thing as worry; it's only dyspepsia or want of exercise, and everything's really all right—" in the insincere tone of a mother soothing79 a bruised80 baby.
She looked again, and fancied the wrinkles were really fainter, the vertical lines less deep. Once more she saw before her an erect81 athletic82 woman, with all her hair and all her teeth, and just a hint of rouge83 (because "people did it") brightening a still fresh complexion84; saw her small symmetrical features, the black brows drawn85 with a light stroke over handsome directly-gazing gray eyes, the abundant whitening hair which still responded so crisply to the waver's wand, the firmly planted feet with arched insteps rising to slim ankles.
How absurd, how unlike herself, to be upset by that foolish news! She would look in on Dexter and settle the Mahatma business in five minutes. If there was to be a scandal she wasn't going to have Dexter mixed up in it—above all not against the Mahatma. She could never forget that it was the Mahatma who had first told her she was psychic86.
The maid opened an inner door an inch or two to say rebukingly87: "Madam, the hair-dresser; and Miss Bruss asked me to remind you—"
"Yes, yes, yes," Mrs. Manford responded hastily; repeating below her breath, as she flung herself into her kimono and settled down before her toilet-table: "Now, I forbid you to let yourself feel hurried! You know there's no such thing as hurry."
But her eye again turned anxiously to the little clock among her scent-bottles, and she wondered if she might not save time by dictating88 to Maisie Bruss while she was being waved and manicured. She envied women who had no sense of responsibility—like Jim's little Lita. As for herself, the only world she knew rested on her shoulders.
点击收听单词发音
1 inevitable | |
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
2 disturbance | |
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调 | |
参考例句: |
|
|
3 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
4 wasteful | |
adj.(造成)浪费的,挥霍的 | |
参考例句: |
|
|
5 remains | |
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹 | |
参考例句: |
|
|
6 systematic | |
adj.有系统的,有计划的,有方法的 | |
参考例句: |
|
|
7 depredations | |
n.劫掠,毁坏( depredation的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
8 lustre | |
n.光亮,光泽;荣誉 | |
参考例句: |
|
|
9 grandee | |
n.贵族;大公 | |
参考例句: |
|
|
10 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
11 celestially | |
adv.神地,神圣地 | |
参考例句: |
|
|
12 pretext | |
n.借口,托词 | |
参考例句: |
|
|
13 luminary | |
n.名人,天体 | |
参考例句: |
|
|
14 cardinals | |
红衣主教( cardinal的名词复数 ); 红衣凤头鸟(见于北美,雄鸟为鲜红色); 基数 | |
参考例句: |
|
|
15 cardinal | |
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的 | |
参考例句: |
|
|
16 villas | |
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅 | |
参考例句: |
|
|
17 feuds | |
n.长期不和,世仇( feud的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
18 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
19 oasis | |
n.(沙漠中的)绿洲,宜人的地方 | |
参考例句: |
|
|
20 whitewashed | |
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
21 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
22 eminence | |
n.卓越,显赫;高地,高处;名家 | |
参考例句: |
|
|
23 lining | |
n.衬里,衬料 | |
参考例句: |
|
|
24 shuddering | |
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动 | |
参考例句: |
|
|
25 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
26 contradictory | |
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立 | |
参考例句: |
|
|
27 inviting | |
adj.诱人的,引人注目的 | |
参考例句: |
|
|
28 bishop | |
n.主教,(国际象棋)象 | |
参考例句: |
|
|
29 thoroughly | |
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
30 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
31 gratitude | |
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
32 hips | |
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
33 anterior | |
adj.较早的;在前的 | |
参考例句: |
|
|
34 affinities | |
n.密切关系( affinity的名词复数 );亲近;(生性)喜爱;类同 | |
参考例句: |
|
|
35 intonation | |
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
36 discreet | |
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的 | |
参考例句: |
|
|
37 cosmetics | |
n.化妆品 | |
参考例句: |
|
|
38 lurked | |
vi.潜伏,埋伏(lurk的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
39 investigation | |
n.调查,调查研究 | |
参考例句: |
|
|
40 positively | |
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实 | |
参考例句: |
|
|
41 loathed | |
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
42 recital | |
n.朗诵,独奏会,独唱会 | |
参考例句: |
|
|
43 momentary | |
adj.片刻的,瞬息的;短暂的 | |
参考例句: |
|
|
44 irritation | |
n.激怒,恼怒,生气 | |
参考例句: |
|
|
45 cemetery | |
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
46 symbolized | |
v.象征,作为…的象征( symbolize的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
47 tempting | |
a.诱人的, 吸引人的 | |
参考例句: |
|
|
48 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
49 manly | |
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地 | |
参考例句: |
|
|
50 solely | |
adv.仅仅,唯一地 | |
参考例句: |
|
|
51 philosophically | |
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
52 enticing | |
adj.迷人的;诱人的 | |
参考例句: |
|
|
53 shrugged | |
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
54 muddled | |
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子 | |
参考例句: |
|
|
55 superintendent | |
n.监督人,主管,总监;(英国)警务长 | |
参考例句: |
|
|
56 intermittent | |
adj.间歇的,断断续续的 | |
参考例句: |
|
|
57 racing | |
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
58 dreary | |
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
59 inadequacy | |
n.无法胜任,信心不足 | |
参考例句: |
|
|
60 dawdling | |
adj.闲逛的,懒散的v.混(时间)( dawdle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
61 immoral | |
adj.不道德的,淫荡的,荒淫的,有伤风化的 | |
参考例句: |
|
|
62 immorality | |
n. 不道德, 无道义 | |
参考例句: |
|
|
63 condone | |
v.宽恕;原谅 | |
参考例句: |
|
|
64 furtive | |
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的 | |
参考例句: |
|
|
65 repudiation | |
n.拒绝;否认;断绝关系;抛弃 | |
参考例句: |
|
|
66 banished | |
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
67 adamant | |
adj.坚硬的,固执的 | |
参考例句: |
|
|
68 discreetly | |
ad.(言行)审慎地,慎重地 | |
参考例句: |
|
|
69 wrangling | |
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
70 retirement | |
n.退休,退职 | |
参考例句: |
|
|
71 premature | |
adj.比预期时间早的;不成熟的,仓促的 | |
参考例句: |
|
|
72 elasticity | |
n.弹性,伸缩力 | |
参考例句: |
|
|
73 pang | |
n.剧痛,悲痛,苦闷 | |
参考例句: |
|
|
74 grievance | |
n.怨愤,气恼,委屈 | |
参考例句: |
|
|
75 unnatural | |
adj.不自然的;反常的 | |
参考例句: |
|
|
76 postpone | |
v.延期,推迟 | |
参考例句: |
|
|
77 vertical | |
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置 | |
参考例句: |
|
|
78 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
79 soothing | |
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的 | |
参考例句: |
|
|
80 bruised | |
[医]青肿的,瘀紫的 | |
参考例句: |
|
|
81 erect | |
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
82 athletic | |
adj.擅长运动的,强健的;活跃的,体格健壮的 | |
参考例句: |
|
|
83 rouge | |
n.胭脂,口红唇膏;v.(在…上)擦口红 | |
参考例句: |
|
|
84 complexion | |
n.肤色;情况,局面;气质,性格 | |
参考例句: |
|
|
85 drawn | |
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的 | |
参考例句: |
|
|
86 psychic | |
n.对超自然力敏感的人;adj.有超自然力的 | |
参考例句: |
|
|
87 rebukingly | |
参考例句: |
|
|
88 dictating | |
v.大声讲或读( dictate的现在分词 );口授;支配;摆布 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |