小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The valley of lost herds » CHAPTER III
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER III
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

AT a quarter past one, when Nona arrived at her half-brother's house, she was told that Mrs. Wyant was not yet down.
 
"And Mr. Wyant not yet up, I suppose? From his office, I mean," she added, as the young butler looked his surprise.
 
Pauline Manford had been very generous at the time of her son's marriage. She was relieved at his settling down, and at his seeming to understand that marriage connoted the choice of a profession, and the adoption1 of what people called regular habits. Not that Jim's irregularities had ever been such as the phrase habitually2 suggests. They had chiefly consisted in his not being able to make up his mind what to do with his life (so like his poor father, that!), in his always forgetting what time it was, or what engagements his mother had made for him, in his wanting a chemical laboratory fitted up for him at Cedarledge, and then, when it was all done, using it first as a kennel3 for breeding fox-terriers and then as a quiet place to practise the violin.
 
Nona knew how sorely these vacillations had tried her mother, and how reassured4 Mrs. Manford had been when the young man, in the heat of his infatuation for Lita, had vowed5 that if she would have him he would turn to and grind in an office like all the other husbands.
 
Lita have him! Lita Cliffe, a portionless orphan6, with no one to guide her in the world but a harum-scarum and somewhat blown-upon aunt, the "impossible" Mrs. Percy Landish! Mrs. Manford smiled at her son's modesty7 while she applauded his good resolutions. "This experience has made a man of dear Jim," she said, mildly triumphing in the latest confirmation8 of her optimism. "If only it lasts—!" she added, relapsing into human uncertainty9.
 
"Oh, it will, mother; you'll see; as long as Lita doesn't get tired of him," Nona had assured her.
 
"As long—? But, my dear child, why should Lita ever get tired of him? You seem to forget what a miracle it was that a girl like Lita, with no one but poor Kitty Landish to look after her, should ever have got such a husband!"
 
Nona held her ground. "Well—just look about you, mother! Don't they almost all get tired of each other? And when they do, will anything ever stop their having another try? Think of your big dinners! Doesn't Maisie always have to make out a list of previous marriages as long as a cross-word puzzle, to prevent your calling people by the wrong names?"
 
Mrs. Manford waved away the challenge. "Jim and Lita are not like that; and I don't like your way of speaking of divorce, Nona," she had added, rather weakly for her—since, as Nona might have reminded her, her own way of speaking of divorce varied10 disconcertingly with the time, the place and the divorce.
 
The young girl had leisure to recall this discussion while she sat and waited for her brother and his wife. In the freshly decorated and studiously empty house there seemed to be no one to welcome her. The baby (whom she had first enquired11 for) was asleep, his mother hardly awake, and the head of the house still "at the office." Nona looked about the drawing-room and wondered—the habit was growing on her.
 
The drawing-room (it suddenly occurred to her) was very expressive12 of the modern marriage state. It looked, for all its studied effects, its rather nervous attention to "values," complementary colours, and the things the modern decorator lies awake over, more like the waiting-room of a glorified13 railway station than the setting of an established way of life. Nothing in it seemed at home or at ease—from the early kakemono of a bearded sage14, on walls of pale buff silk, to the three mourning irises15 isolated16 in a white Sung vase in the desert of an otherwise empty table. The only life in the room was contributed by the agitations17 of the exotic goldfish in a huge spherical18 aquarium19; and they too were but transients, since Lita insisted on having the aquarium illuminated20 night and day with electric bulbs, and the sleepless21 fish were always dying off and having to be replaced.
 
Mrs. Manford had paid for the house and its decoration. It was not what she would have wished for herself—she had not yet quite caught up with the new bareness and selectiveness. But neither would she have wished the young couple to live in the opulent setting of tapestries22 and "period" furniture which she herself preferred. Above all she wanted them to keep up; to do what the other young couples were doing; she had even digested—in one huge terrified gulp—Lita's black boudoir, with its welter of ebony velvet23 cushions overlooked by a statue as to which Mrs. Manford could only minimize the indecency by saying that she understood it was Cubist. But she did think it unkind—after all she had done—to have Nona suggest that Lita might get tired of Jim!
 
The idea had never really troubled Nona—at least not till lately. Even now she had nothing definite in her mind. Nothing beyond the vague question: what would a woman like Lita be likely to do if she suddenly grew tired of the life she was leading? But that question kept coming back so often that she had really wanted, that morning, to consult her mother about it; for who else was there to consult? Arthur Wyant? Why, poor Arthur had never been able to manage his own poor little concerns with any sort of common sense or consistency24; and at the suggestion that any one might tire of Jim he would be as indignant as Mrs. Manford, and without her power of controlling her emotions.
 
Dexter Manford? Well—Dexter Manford's daughter had to admit that it really wasn't his business if his step-son's marriage threatened to be a failure; and besides, Nona knew how overwhelmed with work her father always was, and hesitated to lay this extra burden on him. For it would be a burden. Manford was very fond of Jim (as indeed they all were), and had been extremely kind to him. It was entirely25 owing to Manford's influence that Jim, who was regarded as vague and unreliable, had got such a good berth26 in the Amalgamated27 Trust Co.; and Manford had been much pleased at the way in which the boy had stuck to his job. Just like Jim, Nona thought tenderly—if ever you could induce him to do anything at all, he always did it with such marvellous neatness and persistency28. And the incentive29 of working for Lita and the boy was enough to anchor him to his task for life.
 
A new scent—unrecognizable but exquisite30. In its wake came Lita Wyant, half-dancing, half-drifting, fastening a necklace, humming a tune31, her little round head, with the goldfish-coloured hair, the mother-of-pearl complexion32 and screwed-up auburn eyes, turning sideways like a bird's on her long throat. She was astonished but delighted to see Nona, indifferent to her husband's non-arrival, and utterly33 unaware34 that lunch had been waiting for half an hour.
 
"I had a sandwich and a cocktail35 after my exercises. I don't suppose it's time for me to be hungry again," she conjectured36. "But perhaps you are, you poor child. Have you been waiting long?"
 
"Not much! I know you too well to be punctual," Nona laughed.
 
Lita widened her eyes. "Are you suggesting that I'm not? Well, then, how about your ideal brother?"
 
"He's down town working to keep a roof over your head and your son's."
 
Lita shrugged37. "Oh, a roof—I don't care much for roofs, do you—or is it rooves? Not this one, at any rate." She caught Nona by the shoulders, held her at arm's-length, and with tilted38 head and persuasively39 narrowed eyes, demanded: "This room is awful, isn't it? Now acknowledge that it is! And Jim won't give me the money to do it over."
 
"Do it over? But, Lita, you did it exactly as you pleased two years ago!"
 
"Two years ago? Do you mean to say you like anything that you liked two years ago?"
 
"Yes—you!" Nona retorted: adding rather helplessly: "And, besides, everybody admires the room so much—." She stopped, feeling that she was talking exactly like her mother.
 
Lita's little hands dropped in a gesture of despair. "That's just it! Everybody admires it. Even Mrs. Manford does. And when you think what sort of things Everybody admires! What's the use of pretending, Nona? It's the typical cliché drawing-room. Every one of the couples who were married the year we were has one like it. The first time Tommy Ardwin saw it—you know he's the new decorator—he said: 'Gracious, how familiar all this seems!' and began to whistle 'Home, Sweet Home'!"
 
"But of course he would, you simpleton! When what he wants is to be asked to do it over!"
 
Lita heaved a sigh. "If he only could! Perhaps he might reconcile me to this house. But I don't believe anybody could do that." She glanced about her with an air of ineffable40 disgust. "I'd like to throw everything in it into the street. I've been so bored here."
 
Nona laughed. "You'd be bored anywhere. I wish another Tommy Ardwin would come along and tell you what an old cliché being bored is."
 
"An old cliché? Why shouldn't it be? When life itself is such a bore? You can't redecorate life!"
 
"If you could, what would you begin by throwing into the street? The baby?"
 
Lita's eyes woke to fire. "Don't be an idiot! You know I adore my baby."
 
"Well—then Jim?"
 
"You know I adore my Jim!" echoed the young wife, mimicking41 her own emotion.
 
"Hullo—that sounds ominous42!" Jim Wyant came in, clearing the air with his fresh good-humoured presence. "I fear my bride when she says she adores me," he said, taking Nona into a brotherly embrace.
 
As he stood there, sturdy and tawny43, a trifle undersized, with his bright blue eyes and short blunt-nosed face, in which everything was so handsomely modelled and yet so safe and sober, Nona fell again to her dangerous wondering. Something had gone out of his face—all the wild uncertain things, the violin, model-making, inventing, dreaming, vacillating—everything she had best loved except the twinkle in his sobered eyes. Whatever else was left now was all plain utility. Well, better so, no doubt—when one looked at Lita! Her glance caught her sister-in-law's face in a mirror between two panels, and the reflection of her own beside it; she winced44 a little at the contrast. At her best she had none of that milky45 translucence46, or of the long lines which made Lita seem in perpetual motion, as a tremor47 of air lives in certain trees. Though Nona was as tall and nearly as slim, she seemed to herself to be built, while Lita was spun48 of spray and sunlight. Perhaps it was Nona's general brownness—she had Dexter Manford's brown crinkled hair, his strong black lashes49 setting her rather usual-looking gray eyes; and the texture50 of her dusky healthy skin, compared to Lita's, seemed rough and opaque51. The comparison added to her general vague sense of discouragement. "It's not one of my beauty days," she thought.
 
Jim was drawing her arm through his. "Come along, my girl. Is there going to be any lunch?" he queried52, turning toward the dining-room.
 
"Oh, probably. In this house the same things always happen every day," Lita averred53 with a slight grimace54.
 
"Well, I'm glad lunch does—on the days when I can make a dash up-town for it."
 
"On others Lita eats goldfish food," Nona laughed.
 
"Luncheon55 is served, madam," the butler announced.
 
The meal, as usual under Lita's roof, was one in which delicacies56 alternated with delays. Mrs. Manford would have been driven out of her mind by the uncertainties57 of the service and the incoherence of the menu; but she would have admitted that no one did a pilaff better than Lita's cook. Gastronomic58 refinements59 were wasted on Jim, whose indifference60 to the possession of the Wyant madeira was one of his father's severest trials. ("I shouldn't have been surprised if you hadn't cared, Nona; after all, you're a Manford; but that a Wyant shouldn't have a respect for old wine!" Arthur Wyant often lamented61 to her.) As for Lita, she either nibbled62 languidly at new health foods, or made ravenous63 inroads into the most indigestible dish presented to her. To-day she leaned back, dumb and indifferent, while Jim devoured64 what was put before him as if unaware that it was anything but canned beef; and Nona watched the two under guarded lids.
 
The telephone tinkled65, and the butler announced: "Mr. Manford, madam."
 
Nona Manford looked up. "For me?"
 
"No, miss; Mrs. Wyant."
 
Lita was on her feet, suddenly animated66. "Oh, all right... Don't wait for me," she flung over her shoulder as she made for the door.
 
"Have the receiver brought in here," Jim suggested; but she brushed by without heeding67.
 
"That's something new—Lita sprinting68 for the telephone!" Jim laughed.
 
"And to talk to father!" For the life of her, Nona could not have told why she stopped short with a vague sense of embarrassment69. Dexter Manford had always been very kind to his stepson's wife; but then everybody was kind to Lita.
 
Jim's head was bent70 over the pilaff; he took it down in quick undiscerning mouthfuls.
 
"Well, I hope he's saying something that will amuse her: nothing seems to, nowadays."
 
It was on the tip of Nona's tongue to rejoin: "Oh, yes; it amuses her to say that nothing amuses her." But she looked at her brother's face, faintly troubled under its surface serenity71, and refrained.
 
Instead, she remarked on the beauty of the two yellow arums in a bronze jar reflected in the mahogany of the dining-table. "Lita has a genius for flowers."
 
"And for everything else—when she chooses!"
 
The door opened and Lita sauntered back and dropped into her seat. She shook her head disdainfully at the proffered72 pilaff. There was a pause.
 
"Well—what's the news?" Jim asked.
 
His wife arched her exquisite brows. "News? I expect you to provide that. I'm only just awake."
 
"I mean—" But he broke off, and signed to the butler to remove his plate. There was another pause; then Lita's little head turned on its long interrogative neck toward Nona. "It seems we're banqueting tonight at the Palazzo Manford. Did you know?"
 
"Did I know? Why, Lita! I've heard of nothing else for weeks. It's the annual feast for the Marchesa."
 
"I was never told," said Lita calmly. "I'm afraid I'm engaged."
 
Jim lifted his head with a jerk. "You were told a fortnight ago."
 
"Oh, a fortnight! That's too long to remember anything. It's like Nona's telling me that I ought to admire my drawing-room because I admired it two years ago."
 
Her husband reddened to the roots of his tawny hair. "Don't you admire it?" he asked, with a sort of juvenile73 dismay.
 
"There; Lita'll be happy now—she's produced her effect!" Nona laughed a little nervously74.
 
Lita joined in the laugh. "Isn't he like his mother?" she shrugged.
 
Jim was silent, and his sister guessed that he was afraid to insist on the dinner engagement lest he should increase his wife's determination to ignore it. The same motive75 kept Nona from saying anything more; and the lunch ended in a clatter76 of talk about other things. But what puzzled Nona was that her father's communication to Lita should have concerned the fact that she was dining at his house that night. It was unlike Dexter Manford to remember the fact himself (as Miss Bruss's frantic77 telephoning had testified), and still more unlike him to remind his wife's guests, even if he knew who they were to be—which he seldom did. Nona pondered. "They must have been going somewhere together—he told me he was engaged tonight—and Lita's in a temper because they can't. But then she's in a temper about everything today." Nona tried to make that cover all her perplexities. She wondered if it did as much for Jim.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
2 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
3 kennel axay6     
n.狗舍,狗窝
参考例句:
  • Sporting dogs should be kept out of doors in a kennel.猎狗应该养在户外的狗窝中。
  • Rescued dogs are housed in a standard kennel block.获救的狗被装在一个标准的犬舍里。
4 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
5 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
6 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
7 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
8 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
9 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
10 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
11 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
12 expressive shwz4     
adj.表现的,表达…的,富于表情的
参考例句:
  • Black English can be more expressive than standard English.黑人所使用的英语可能比正式英语更有表现力。
  • He had a mobile,expressive,animated face.他有一张多变的,富于表情的,生动活泼的脸。
13 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
14 sage sCUz2     
n.圣人,哲人;adj.贤明的,明智的
参考例句:
  • I was grateful for the old man's sage advice.我很感激那位老人贤明的忠告。
  • The sage is the instructor of a hundred ages.这位哲人是百代之师。
15 irises 02b35ccfca195572fa75a384bbcf196a     
n.虹( iris的名词复数 );虹膜;虹彩;鸢尾(花)
参考例句:
  • The cottage gardens blaze with irises, lilies and peonies. 村舍花园万紫千红,鸢尾、百合花和牡丹竞相争艳。 来自《简明英汉词典》
  • The irises were of flecked grey. 虹膜呈斑驳的灰色。 来自《简明英汉词典》
16 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
17 agitations f76d9c4af9d9a4693ce5da05d8ec82d5     
(液体等的)摇动( agitation的名词复数 ); 鼓动; 激烈争论; (情绪等的)纷乱
参考例句:
  • It was a system that could not endure, and agitations grew louder. 这个系统已经不能持续下去了,而且噪音越来越大。
18 spherical 7FqzQ     
adj.球形的;球面的
参考例句:
  • The Earth is a nearly spherical planet.地球是一个近似球体的行星。
  • Many engineers shy away from spherical projection methods.许多工程师对球面投影法有畏难情绪。
19 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
20 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
21 sleepless oiBzGN     
adj.不睡眠的,睡不著的,不休息的
参考例句:
  • The situation gave her many sleepless nights.这种情况害她一连好多天睡不好觉。
  • One evening I heard a tale that rendered me sleepless for nights.一天晚上,我听说了一个传闻,把我搞得一连几夜都不能入睡。
22 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
23 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
24 consistency IY2yT     
n.一贯性,前后一致,稳定性;(液体的)浓度
参考例句:
  • Your behaviour lacks consistency.你的行为缺乏一贯性。
  • We appreciate the consistency and stability in China and in Chinese politics.我们赞赏中国及其政策的连续性和稳定性。
25 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
26 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
27 amalgamated ed85e8e23651662e5e12b2453a8d0f6f     
v.(使)(金属)汞齐化( amalgamate的过去式和过去分词 );(使)合并;联合;结合
参考例句:
  • The company has now amalgamated with another local firm. 这家公司现在已与当地一家公司合并了。
  • Those two organizations have been amalgamated into single one. 那两个组织已合并为一个组织。 来自《现代汉英综合大词典》
28 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
29 incentive j4zy9     
n.刺激;动力;鼓励;诱因;动机
参考例句:
  • Money is still a major incentive in most occupations.在许多职业中,钱仍是主要的鼓励因素。
  • He hasn't much incentive to work hard.他没有努力工作的动机。
30 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
31 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
32 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
33 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
34 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
35 cocktail Jw8zNt     
n.鸡尾酒;餐前开胃小吃;混合物
参考例句:
  • We invited some foreign friends for a cocktail party.我们邀请了一些外国朋友参加鸡尾酒会。
  • At a cocktail party in Hollywood,I was introduced to Charlie Chaplin.在好莱坞的一次鸡尾酒会上,人家把我介绍给查理·卓别林。
36 conjectured c62e90c2992df1143af0d33094f0d580     
推测,猜测,猜想( conjecture的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The old peasant conjectured that it would be an unusually cold winter. 那老汉推测冬天将会异常地寒冷。
  • The general conjectured that the enemy only had about five days' supply of food left. 将军推测敌人只剩下五天的粮食给养。
37 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
38 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
39 persuasively 24849db8bac7f92da542baa5598b1248     
adv.口才好地;令人信服地
参考例句:
  • Students find that all historians argue reasonably and persuasively. 学生们发现所有的历史学家都争论得有条有理,并且很有说服力。 来自辞典例句
  • He spoke a very persuasively but I smelled a rat and refused his offer. 他说得头头是道,但我觉得有些可疑,于是拒绝了他的建议。 来自辞典例句
40 ineffable v7Mxp     
adj.无法表达的,不可言喻的
参考例句:
  • The beauty of a sunset is ineffable.日落的美是难以形容的。
  • She sighed a sigh of ineffable satisfaction,as if her cup of happiness were now full.她发出了一声说不出多么满意的叹息,仿佛她的幸福之杯已经斟满了。
41 mimicking ac830827d20b6bf079d24a8a6d4a02ed     
v.(尤指为了逗乐而)模仿( mimic的现在分词 );酷似
参考例句:
  • She's always mimicking the teachers. 她总喜欢模仿老师的言谈举止。
  • The boy made us all laugh by mimicking the teacher's voice. 这男孩模仿老师的声音,逗得我们大家都笑了。 来自辞典例句
42 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
43 tawny tIBzi     
adj.茶色的,黄褐色的;n.黄褐色
参考例句:
  • Her black hair springs in fine strands across her tawny,ruddy cheek.她的一头乌发分披在健康红润的脸颊旁。
  • None of them noticed a large,tawny owl flutter past the window.他们谁也没注意到一只大的、褐色的猫头鹰飞过了窗户。
44 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
45 milky JD0xg     
adj.牛奶的,多奶的;乳白色的
参考例句:
  • Alexander always has milky coffee at lunchtime.亚历山大总是在午餐时喝掺奶的咖啡。
  • I like a hot milky drink at bedtime.我喜欢睡前喝杯热奶饮料。
46 translucence 8nLwX     
n.半透明
参考例句:
  • Translucence gives the material the ability to transmit and diffuse light. 半透明给予材质以传送和散播光的能力。
  • Our factory's new products are a series of good quality plastic household utensils with spotless translucence. 洁白透明,质量上乘的家用塑料系列是本厂的新产品。
47 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
48 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
49 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
50 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
51 opaque jvhy1     
adj.不透光的;不反光的,不传导的;晦涩的
参考例句:
  • The windows are of opaque glass.这些窗户装着不透明玻璃。
  • Their intentions remained opaque.他们的意图仍然令人费解。
52 queried 5c2c5662d89da782d75e74125d6f6932     
v.质疑,对…表示疑问( query的过去式和过去分词 );询问
参考例句:
  • She queried what he said. 她对他说的话表示怀疑。 来自《简明英汉词典》
  • \"What does he have to do?\" queried Chin dubiously. “他有什么心事?”琴向觉民问道,她的脸上现出疑惑不解的神情。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
53 averred 4a3546c562d3f5b618f0024b711ffe27     
v.断言( aver的过去式和过去分词 );证实;证明…属实;作为事实提出
参考例句:
  • She averred that she had never seen the man before. 她斩钉截铁地说以前从未见过这个男人。
  • The prosecutor averred that the prisoner killed Lois. 检察官称被拘犯杀害洛伊丝属实。 来自互联网
54 grimace XQVza     
v.做鬼脸,面部歪扭
参考例句:
  • The boy stole a look at his father with grimace.那男孩扮着鬼脸偷看了他父亲一眼。
  • Thomas made a grimace after he had tasted the wine.托马斯尝了那葡萄酒后做了个鬼脸。
55 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
56 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
57 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
58 gastronomic f7c510a163e3bbb44af862c8a6f9bdb8     
adj.美食(烹饪)法的,烹任学的
参考例句:
  • The gastronomic restaurant is a feature of the hotel. 美食餐厅是这家饭店的一个特色。 来自互联网
  • The restaurant offers a special gastronomic menu. 这家餐馆备有一份特别的美食菜单。 来自互联网
59 refinements 563606dd79d22a8d1e79a3ef42f959e7     
n.(生活)风雅;精炼( refinement的名词复数 );改良品;细微的改良;优雅或高贵的动作
参考例句:
  • The new model has electric windows and other refinements. 新型号有电动窗和其他改良装置。 来自《简明英汉词典》
  • It is possible to add a few useful refinements to the basic system. 对基本系统进行一些有益的改良是可能的。 来自《简明英汉词典》
60 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
61 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
62 nibbled e053ad3f854d401d3fe8e7fa82dc3325     
v.啃,一点一点地咬(吃)( nibble的过去式和过去分词 );啃出(洞),一点一点咬出(洞);慢慢减少;小口咬
参考例句:
  • She nibbled daintily at her cake. 她优雅地一点一点地吃着自己的蛋糕。 来自《简明英汉词典》
  • Several companies have nibbled at our offer. 若干公司表示对我们的出价有兴趣。 来自《简明英汉词典》
63 ravenous IAzz8     
adj.极饿的,贪婪的
参考例句:
  • The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了。
  • Most infants have a ravenous appetite.大多数婴儿胃口极好。
64 devoured af343afccf250213c6b0cadbf3a346a9     
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光
参考例句:
  • She devoured everything she could lay her hands on: books, magazines and newspapers. 无论是书、杂志,还是报纸,只要能弄得到,她都看得津津有味。
  • The lions devoured a zebra in a short time. 狮子一会儿就吃掉了一匹斑马。
65 tinkled a75bf1120cb6e885f8214e330dbfc6b7     
(使)发出丁当声,(使)发铃铃声( tinkle的过去式和过去分词 ); 叮当响着发出,铃铃响着报出
参考例句:
  • The sheep's bell tinkled through the hills. 羊的铃铛叮当叮当地响彻整个山区。
  • A piano tinkled gently in the background. 背景音是悠扬的钢琴声。
66 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
67 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
68 sprinting 092e50364cf04239a3e5e17f4ae23116     
v.短距离疾跑( sprint的现在分词 )
参考例句:
  • Stride length and frequency are the most important elements of sprinting. 步长和步频是短跑最重要的因素。 来自互联网
  • Xiaoming won the gold medal for sprinting in the school sports meeting. 小明在学校运动会上夺得了短跑金牌。 来自互联网
69 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
70 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
71 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
72 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
73 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
74 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
75 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
76 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
77 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533