小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The valley of lost herds » CHAPTER XXII
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXII
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
 
WHAT a time of year it was—the freed earth suddenly breaking into life from every frozen seam! Manford wondered if he had ever before had time to feel the impetuous loveliness of the American spring.
 
In spite of his drive home in the small hours he had started out early the next morning for a long tramp. Sleep—how could a man sleep with that April moonlight in his veins1? The moon that was everywhere—caught in pearly puffs2 on the shadbush branches, scattered3 in ivory drifts of wild plum bloom, tipping the grasses of the wayside with pale pencillings, sheeting the recesses4 of the woodland with pools of icy silver. A freezing burning magic, into which a man plunged5, and came out cold and aglow6, to find everything about him as unreal and incredible as himself...
 
After the blatant7 club restaurant, noise, jazz, revolving8 couples, Japanese lanterns, screaming laughter, tumultuous good-byes, this white silence, the long road unwinding and twisting itself up again, blind faces of shuttered farmhouses9, black forests, misty10 lakes—a cut through a world in sleep, all dumb and moon-bemused...
 
The contrast was beautiful, intolerable...
 
Sleep? He hadn't even gone to bed. Just plunged into a bath, and stretched out on his lounge to see the dawn come. A mysterious sight that, too; the cold fingers of the light remaking a new world, while men slept, unheeding, and imagined they would wake to some familiar yesterday. Fools!
 
He breakfasted—ravenously—before his wife was down, and swung off with a couple of dogs on a long tramp, he didn't care where.
 
Even the daylight world seemed unimaginably strange: as if he had never really looked at it before. He walked on slowly for three or four miles, vaguely11 directing himself toward Greystock. His long tramps as a boy, in his farming days, had given him the habit of deliberate steady walking, and the unwonted movement refreshed rather than tired him—or at least, while it tired his muscles, it seemed to invigorate his brain. Excited? No—just pleasantly stimulated12...
 
He stretched himself out under a walnut13 tree on a sunny slope, lit his pipe and gazed abroad over fields and woods. All the land was hazy14 with incipient15 life. The dogs hunted and burrowed16, and then came back to doze17 at his feet with pleasant dreamings. The sun on his face felt warm and human, and gradually life began to settle back into its old ruts—a comfortable routine, diversified18 by pleasant episodes. Could it ever be more, to a man past fifty?
 
But after a while a chill sank on his spirit. He began to feel cold and hungry, and set out to walk again.
 
Presently he found it was half-past eleven—time to be heading for home. Home; and the lunch-table; Pauline; and Nona; and Lita. Oh, God, no—not yet... He trudged19 on, slowly and sullenly20, deciding to pick up a mouthful of lunch somewhere by the way.
 
At a turn of the road he caught sight of a woman's figure strolling across a green slope above him. Strong and erect21 in her trim golfing skirt, she came down in his direction swinging a club in her hand. Why, sure enough, he was actually on the edge of the Greystock course! The woman was alone, without companions or caddies—going around for a trial spin, or perhaps simply taking a stroll, as he was, drinking in the intoxicating22 air...
 
"Hullo!" she called, and he found himself advancing toward Gladys Toy.
 
Was this active erect woman in her nut-brown sweater and plaited skirt the same as the bejewelled and redundant23 beauty of so many wearisome dinners? Something of his old interest—the short-lived fancy of a week or two—revived in him as she swung along, treading firmly but lightly on her broad easy shoes.
 
"Hullo!" he responded. "Didn't know you were here."
 
"I wasn't. I only came last night. Isn't it glorious?" Even her slow-dripping voice moved faster and had a livelier ring. Decidedly, he admired a well-made woman, a woman with curves and volume—all the more after the stripped skeletons he had dined among the night before. Mrs. Toy had height enough to carry off her pounds, and didn't look ashamed of them, either.
 
"Glorious? Yes, you are!" he said.
 
"Oh, me?"
 
"What else did you mean, then?"
 
"Don't be silly! How did you get here?"
 
"On my feet."
 
"Gracious! From Cedarledge? You must be dead."
 
"Don't you believe it. I walked over to lunch with you."
 
"You've just said you didn't know I was here."
 
"You mustn't believe everything I say."
 
"All right. Then I won't believe you walked over to lunch with me."
 
"Will you believe me when I tell you you're awfully24 beautiful?"
 
"Yes!" she challenged him.
 
"And that I want to kiss you?"
 
She smiled with the eyes of a tired swimmer, and he saw that her slender stock of repartee25 was exhausted26. "Herman'll be here tonight," she said.
 
"Then let's make the most of today."
 
"But I've asked some people to lunch at the club."
 
"Then you'll chuck them, and come off and lunch with me somewhere else."
 
"Oh, will I—shall I?" She laughed, and he saw her breast rise on her shortened breath. He caught her to him and planted a kiss in the middle of her laughter.
 
"Now will you?"
 
She was a rich armful, and he remembered how splendid he had thought plump rosy27 women in his youth, before money and fashion imposed their artificial standards.
 
 
 
When he reëntered the doors of Cedarledge the cold spring sunset was slanting28 in through the library windows on the tea-table at which his wife and Nona sat. Of Lita there was no sign; Manford heard with indolent amusement that she was reported to be just getting up. His sentiment about Lita had settled into fatherly indulgence; he no longer thought the epithet29 inappropriate. But underneath30 the superficial kindliness31 he felt for her, as for all the world, he was aware of a fundamental indifference32 to most things but his own comfort and convenience. Such was the salutary result of fresh air and recovered leisure. How absurd to work one's self into a state of fluster33 about this or that—money or business or women! Especially women. As he looked back on the last weeks he saw what a fever of fatigue34 he must have been in to take such an exaggerated view of his own emotions. After three days at Cedarledge serenity35 had descended36 on him like a benediction37. Gladys Toy's cheeks were as smooth as nectarines; and the keen morning light had shown him that she wasn't in the least made up. He recalled the fact with a certain pleasure, and then dismissed her from his mind—or rather she dropped out of herself. He wasn't in the humour to think long about anybody or anything ... he revelled38 in his own laziness and indifference.
 
"Tea? Yes; and a buttered muffin by all means. Several of them. I'm as hungry as the devil. Went for a long tramp this morning before any of you were up. Mrs. Toy ran across me, and brought me back in her new two-seater. A regular beauty—the car, I mean—you'll have to have one like it, Nona... Jove, how good the fire feels ... and what is it that smells so sweet? Carnations—why, they're giants! We must go over the green-houses tomorrow, Pauline; and all the rest of it. I want to take stock of all your innovations."
 
At that moment he felt able to face even the tour of inspection39, and all the facts and calculations it would evoke40. Everything seemed easy now that he had found he could shake off his moonlight obsession41 by spending a few hours with a pretty woman who didn't mind being kissed. He was to meet Mrs. Toy again the day after tomorrow; and in the interval42 she would suffice to occupy his mind when he had nothing more interesting to think of.
 
As he was putting a match to his pipe Lita came into the room with her long glide43. Her boy was perched on her shoulder, and she looked like one of Crivelli's enigmatic Madonnas carrying a little red-haired Jesus.
 
 
 
"Gracious! Is this breakfast or tea? I seem to have overslept myself after our joy-ride," she said, addressing a lazy smile to Manford.
 
She dropped to her knees before the fire and held up the boy to Pauline. "Kiss his granny," she commanded in her faintly derisive44 voice.
 
It was very pretty, very cleverly staged; but Manford said to himself that she was too self-conscious, and that her lips were too much painted. Besides, he had always hated women with prominent cheekbones and hollows under them. He settled back comfortably into the afternoon's reminiscences.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
2 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
3 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
4 recesses 617c7fa11fa356bfdf4893777e4e8e62     
n.壁凹( recess的名词复数 );(工作或业务活动的)中止或暂停期间;学校的课间休息;某物内部的凹形空间v.把某物放在墙壁的凹处( recess的第三人称单数 );将(墙)做成凹形,在(墙)上做壁龛;休息,休会,休庭
参考例句:
  • I could see the inmost recesses. 我能看见最深处。 来自《简明英汉词典》
  • I had continually pushed my doubts to the darker recesses of my mind. 我一直把怀疑深深地隐藏在心中。 来自《简明英汉词典》
5 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
6 aglow CVqzh     
adj.发亮的;发红的;adv.发亮地
参考例句:
  • The garden is aglow with many flowers.园中百花盛开。
  • The sky was aglow with the setting sun.天空因夕阳映照而发红光。
7 blatant ENCzP     
adj.厚颜无耻的;显眼的;炫耀的
参考例句:
  • I cannot believe that so blatant a comedy can hoodwink anybody.我无法相信这么显眼的一出喜剧能够欺骗谁。
  • His treatment of his secretary was a blatant example of managerial arrogance.他管理的傲慢作风在他对待秘书的态度上表露无遗。
8 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
9 farmhouses 990ff6ec1c7f905b310e92bc44d13886     
n.农舍,农场的主要住房( farmhouse的名词复数 )
参考例句:
  • Then perhaps she is staying at one of cottages or farmhouses? 那么也许她现在住在某个农舍或哪个农场的房子里吧? 来自辞典例句
  • The countryside was sprinkled with farmhouses. 乡间到处可见农家的房舍。 来自辞典例句
10 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
11 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
12 stimulated Rhrz78     
a.刺激的
参考例句:
  • The exhibition has stimulated interest in her work. 展览增进了人们对她作品的兴趣。
  • The award has stimulated her into working still harder. 奖金促使她更加努力地工作。
13 walnut wpTyQ     
n.胡桃,胡桃木,胡桃色,茶色
参考例句:
  • Walnut is a local specialty here.核桃是此地的土特产。
  • The stool comes in several sizes in walnut or mahogany.凳子有几种尺寸,材质分胡桃木和红木两种。
14 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
15 incipient HxFyw     
adj.起初的,发端的,初期的
参考例句:
  • The anxiety has been sharpened by the incipient mining boom.采矿业初期的蓬勃发展加剧了这种担忧。
  • What we see then is an incipient global inflation.因此,我们看到的是初期阶段的全球通胀.
16 burrowed 6dcacd2d15d363874a67d047aa972091     
v.挖掘(洞穴),挖洞( burrow的过去式和过去分词 );翻寻
参考例句:
  • The rabbits burrowed into the hillside. 兔子在山腰上打洞。 来自《简明英汉词典》
  • She burrowed her head into my shoulder. 她把头紧靠在我的肩膀上。 来自辞典例句
17 doze IsoxV     
v.打瞌睡;n.打盹,假寐
参考例句:
  • He likes to have a doze after lunch.他喜欢午饭后打个盹。
  • While the adults doze,the young play.大人们在打瞌睡,而孩子们在玩耍。
18 diversified eumz2W     
adj.多样化的,多种经营的v.使多样化,多样化( diversify的过去式和过去分词 );进入新的商业领域
参考例句:
  • The college biology department has diversified by adding new courses in biotechnology. 该学院生物系通过增加生物技术方面的新课程而变得多样化。 来自《简明英汉词典》
  • Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. 以粮为纲,多种经营,全面发展。 来自《现代汉英综合大词典》
19 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
20 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
21 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
22 intoxicating sqHzLB     
a. 醉人的,使人兴奋的
参考例句:
  • Power can be intoxicating. 权力能让人得意忘形。
  • On summer evenings the flowers gave forth an almost intoxicating scent. 夏日的傍晚,鲜花散发出醉人的芳香。
23 redundant Tt2yO     
adj.多余的,过剩的;(食物)丰富的;被解雇的
参考例句:
  • There are too many redundant words in this book.这本书里多余的词太多。
  • Nearly all the redundant worker have been absorbed into other departments.几乎所有冗员,都已调往其他部门任职。
24 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
25 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
26 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
27 rosy kDAy9     
adj.美好的,乐观的,玫瑰色的
参考例句:
  • She got a new job and her life looks rosy.她找到一份新工作,生活看上去很美好。
  • She always takes a rosy view of life.她总是对生活持乐观态度。
28 slanting bfc7f3900241f29cee38d19726ae7dce     
倾斜的,歪斜的
参考例句:
  • The rain is driving [slanting] in from the south. 南边潲雨。
  • The line is slanting to the left. 这根线向左斜了。
29 epithet QZHzY     
n.(用于褒贬人物等的)表述形容词,修饰语
参考例句:
  • In "Alfred the Great","the Great"is an epithet.“阿尔弗雷德大帝”中的“大帝”是个称号。
  • It is an epithet that sums up my feelings.这是一个简洁地表达了我思想感情的形容词。
30 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
31 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
32 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
33 fluster GgazI     
adj.慌乱,狼狈,混乱,激动
参考例句:
  • She was put in a fluster by the unexpected guests.不速之客的到来弄得她很慌张。
  • She was all in a fluster at the thought of meeting the boss.一想到要见老板,她就感到紧张。
34 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
35 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
36 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
37 benediction 6Q4y0     
n.祝福;恩赐
参考例句:
  • The priest pronounced a benediction over the couple at the end of the marriage ceremony.牧师在婚礼结束时为新婚夫妇祈求上帝赐福。
  • He went abroad with his parents' benediction.他带着父母的祝福出国去了。
38 revelled 3945e33567182dd7cea0e01a208cc70f     
v.作乐( revel的过去式和过去分词 );狂欢;着迷;陶醉
参考例句:
  • The foreign guests revelled in the scenery of the lake. 外宾们十分喜爱湖上的景色。 来自辞典例句
  • He revelled in those moments of idleness stolen from his work. 他喜爱学习之余的闲暇时刻。 来自辞典例句
39 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
40 evoke NnDxB     
vt.唤起,引起,使人想起
参考例句:
  • These images are likely to evoke a strong response in the viewer.这些图像可能会在观众中产生强烈反响。
  • Her only resource was the sympathy she could evoke.她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。
41 obsession eIdxt     
n.困扰,无法摆脱的思想(或情感)
参考例句:
  • I was suffering from obsession that my career would be ended.那时的我陷入了我的事业有可能就此终止的困扰当中。
  • She would try to forget her obsession with Christopher.她会努力忘记对克里斯托弗的迷恋。
42 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
43 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
44 derisive ImCzF     
adj.嘲弄的
参考例句:
  • A storm of derisive applause broke out.一阵暴风雨般的哄笑声轰然响起。
  • They flushed,however,when she burst into a shout of derisive laughter.然而,当地大声嘲笑起来的时候,她们的脸不禁涨红了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533