小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » A Wilful Ward » CHAPTER XIX CLOUDS OVERHEAD
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIX CLOUDS OVERHEAD
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

 
THE news of Kathleen's engagement spread quickly, and calls and congratulatory letters were many. How could it be otherwise? The customs of society demanded this much. Well for the parties concerned that they did not hear all that was said on the subject. Kathleen's friends pitied both her and her guardians2; the girl, because of the future before her, the latter for having allowed John Torrance to outwit them. Ralph was wild with joy. His heart had been sore after that afternoon when he displeased3 Kathleen so much, but now he was forgiven, and his happiness complete.
 
The head gardener at Hollingsby had grown grey in his present service; but he promptly4 remarked, "When Captain Torrance is master here, he'll want a fresh gardener." Mountain was on the point of saying the same thing as to his position, but, with his usual contradiction, he turned fiercely on his fellow-servant.
 
"I shall stick to my horses and my young mistress," said he. "It's a poor sort of a servant that would leave her because she means to please herself. I reckon Miss Mountford didn't engage you to pick her a husband, or me either."
 
"I was here before she was born," was the answer.
 
"Then more shame for you to talk of leaving at the first contrary wind. You've had smooth times and good pay."
 
"I've earned my wages," said Griffiths, in high dudgeon.
 
"Who said you hadn't? You've no call to take offence."
 
But Griffiths departed, whilst Mountain growled5 out that some folks' tempers were short, like themselves, the gardener being little of stature6. Moreover, he would like to know what Griffiths made by "perkisites," for precious little out of what he grew could be used at the Hall.
 
"We shall lose Mrs. Ellicott and Miss Geraldine," moaned Mrs. Mountain. "They'll not stay when Captain Jack7 comes."
 
"How do you know? Hold your tongue, and let your betters manage their own business. Look after your own girl, if you want something to do."
 
Patty Mountain, probably infected by Miss Mountford's example, had consented to become the wife of William Burns as soon as her mistress's wedding had taken place. Their cottage was being made ready, and Mrs. Ellicott, Geraldine, Kathleen, and Aylmer were all helping8 by well-timed gifts to make it comfortable and pretty for the young couple.
 
Mountain liked his son-in-law-elect, but growled us usual, and declared that all girls were idiots who left a good service to marry, as they would never again be as well off. Mrs. Mountain was a much enduring woman, but she retorted for once.
 
"You've told the truth, George," she said. "I know a girl who left a good service thirty years ago, to marry a man who has grumbled9 at her more in a week than her mistresses did in all the years she served them."
 
Mountain was too much astonished to reply, so went off to the stables, leaving his wife triumphant10.
 
Kathleen's twenty-first birthday soon came, and tenants11 were regaled and school-children feasted most liberally. She wished to have no gatherings13 at her own home, but at length agreed to a dinner-party for older friends, and an evening one for younger neighbours.
 
Hetty Stapleton was at neither. Her brother and his wife were guests, knowing nothing of what had passed between Kathleen and Hetty.
 
Kathleen had repented14 of her hasty words, and had learned to doubt the correctness of her conclusions regarding the acquaintance between Hetty and John Torrance. She told him nothing of the scene, but wrote to Hetty, and owned her fault in giving way to temper and using insulting words on the slenderest foundation. She begged her "to forget and forgive, and to be still the friend of her ever affectionate Kathleen Mountford."
 
Hetty wrote kindly15 in reply, and assured Kathleen of her forgiveness.
 
"As to forgetting," she added, "I cannot promise what I know to be impossible, and you must feel this also. I was very angry at first, and felt inclined to state the exact truth in your presence and that of John Torrance. For your sake I have been silent, and shall continue so. I cannot, however, accept your invitation, dear, for though I would gladly come at the call of Kathleen Mountford, I could never be a guest under the roof which owns John Torrance as its master, or consent to sit at the same table with him. Nevertheless, if you ever want any service that I can render, send for me, and you shall find a true friend in Hetty Stapleton."
 
To Aylmer alone had Hetty told the story of that stormy interview with Kathleen, and there was no fear of its becoming public property. Remembering, however, how Hetty had foretold17 the result of Ralph's influence on his father's behalf, Aylmer was still more inclined to join in her fears for Kathleen's future as the wife of John Torrance. After this confidence he was most anxious that his ward18's property should be settled upon her. In those days there was no protection for a wife, if a husband squandered19 every penny of her property, and, without a settlement, Kathleen's large personal property would be wholly in the hands of John Torrance.
 
"Hollingsby Hall, the land, in fact, all real property and half the personalty, may be settled on Kitty, with my full consent," said the ex-captain. "It will be safer for both of us. The money is more than I expected. It was reported she would have fifty thousand, and I find it is over sixty. I do not wish to redeem20 Monk's How. My memories of the life there are not of the pleasantest—I mean since Adela died—and somehow I would rather live my second married life elsewhere. I should seem to see my first wife all over the place, and very likely call Kitty by the wrong name."
 
Aylmer agreed to the wisdom of Torrance's decision, and was moved in his favour by this really generous proposition. He had hardly expected so great a concession21.
 
When the terms were repeated to Kathleen, she rejected them point-blank. Impetuous, ready to go to extremes in self-devotion, she flung prudence22 and common-sense to the winds. She would take no advice, listen to no warning.
 
"Not only do I refuse to have the freehold estate settled on myself," she said, "but I intend to give it to John by executing a direct conveyance23. No one can prevent my doing this now, and no one shall interfere24 with my undoubted rights!"
 
Mrs. Ellicott's pleading and the remonstrances25 of Aylmer and the solicitor26 were equally useless. All three urged that, by carrying out her resolution, she would be untrue to the trust reposed27 in her by her father, but they spoke28 in vain.
 
"There is one thing Miss Mountford would not be likely to think of," said the solicitor, who was much distressed30 by his client's persistency31. "Without the direct conveyance to Mr. Torrance, he would only have a life interest in the real estate, which would descend32 to a son by the second marriage at his death, should there be such issue. If Miss Mountford persists in her determination, the property will belong absolutely to Mr. Torrance and his son; Ralph would—if living, and in the absence of a contrary will, inherit the Hollingsby property."
 
"You, madam," he added, addressing Mrs. Ellicott, "would be the fittest person to speak to your niece on this subject."
 
"I will do so, and at once," replied Mrs. Ellicott. "You give me reason to hope that Kathleen will now yield to our persuasion33, for surely she would never risk the alienation34 of Hollingsby from a child of her own."
 
To her aunt's bitter disappointment, Kathleen adhered to her resolution.
 
"As though John would do wrong to a second son, if he should have one!" she said indignantly. "Would a child of mine be less dear to him than Ralph is? John loves me truly and disinterestedly35. Has he not proved it by wishing to have the settlement? We shall begin a new life together, and my perfect trust in him will be his greatest help and safeguard."
 
Even John Torrance's subsequent avowal36 that the proposed settlement would be right and proper, failed to move her.
 
"There shall be no half confidences," she said. "When I promised to be John's wife and Ralph's mother, I trusted John with the best I had to give. Do you think that I value money or lands as I do my own hope of happiness? If John is fit to take care of me and make me happy, he is fit for the lesser37 charge of managing and turning to good account, for our mutual38 benefit, whatever property I have the power to place in his hands."
 
Kathleen's face fairly shone with enthusiasm, and never had she looked more beautiful than when insisting upon what she regarded as an act of unselfish trustfulness, though others deemed it rashness and folly39.
 
"Is there nothing that she is unable to alienate40?" asked Mrs. Ellicott, in deep distress29.
 
"Just one little property, which came to her from an aunt of her father. It is worth about three hundred and fifty a year, and is tied up to her as fast as the law can secure it," replied the disgusted solicitor. "I must congratulate you, madam, and Mr. Matheson too," he added, "that you no longer hold the place of guardians to such a wilful41 ward. You cannot protect her now against her own self-will. We can only hope she will have no cause to regret the having set at naught42 the counsel of all her friends, including that of her intended husband. What would her father have said? He who was so proud of the Mountfords' care of the old lands, so long held by them."
 
"My luck is beyond belief," thought John Torrance. "Poor Kathleen! I wish I were a better man for her sake, and, 'pon my word, I wish the property could be settled. It is an awful temptation; and, when one has seen the last shilling of two fortunes vanish, one would like to keep hold of the third. Very few men get so many chances as I have had."
 
On a sunny April day Kathleen was married at the village church, where she had worshipped all her life. There had been talk of a wedding at a fashionable church in London, but this she would not hear of.
 
"Miss Pritchard shall make my wedding-gown. If Mellingham mercers have not as large a stock, they can get patterns and pieces, lace and lingerie without limit. I shall have all my outfit43 as pretty as I can desire, and at half the cost of London and Paris productions. I have no wish to waste money because there is plenty," was Kathleen's wise decision.
 
She had settled, too, that Mrs. Ellicott should give her away. She could not stab the faithful heart that had been all her own, by asking Aylmer to do this.
 
"You will follow the example of our own royal lady, in bestowing44 me upon a husband," she said. "So, aunty, you must act the father, mother, and guardian1 all in one."
 
Mrs. Ellicott demurred45 at first, but Kathleen gaily46 declared that the choice lay between her and Mountain.
 
"I shall ask my faithful servitor if you refuse, aunty," she said, so Mrs. Ellicott was fain to consent.
 
Amid outward sunshine Kathleen was married to John Torrance, and departed on a wedding-tour which was to last over a couple of months. But there were clouds gathering12 overhead, and, whilst loving wishes and prayers for their happiness went with the newly-married pair, forebodings could not be wholly banished47.
 
Much had to be done during the weeks that followed. John Torrance had given up Monk's How, and taken his last leave of the place as a home. It had not passed into strange hands, for Aylmer Matheson had purchased the house, grounds, and a portion of the land.
 
The house was undergoing much-needed repairs and decoration, and the grounds, which were of very moderate extent, were being restored to order and beauty, ready for Mrs. Ellicott and Geraldine to occupy.
 
In the fulness of her heart, Kathleen had talked of keeping her aunt and Ger with her at the Hall, but neither they nor any one else concerned would have entertained the proposal for a moment.
 
Monk's How would suit Mrs. Ellicott's requirements. It was a pretty place, and would make a charming home for such tenants, and Kathleen was delighted to have them near her. John Torrance was gratified from a selfish point of view. "At first," thought he, "I must devote myself to Kitty. Later on she cannot expect me to be tied to her apron48 strings49, and when I run away now and then, their being close by will prevent her being able to plead loneliness. I hope she will be as reasonable as Adela was. Kitty can blaze up into a passion, but her fits of self-will have all been to my advantage. Remembering this, I will give her a long tether, but in a question of mastery she will find me very unlike Matheson. He is almost too good for this world, and quite too yielding; but, thanks to Kathleen's wilfulness50, he can never meddle51 again. I am glad he has bought Monk's How. He is fond of Ralph, too. Perhaps he will leave it to the boy. He is so steadfast52, that I doubt if, having lost Kathleen, he will ever marry, though Miss Ellicott would be a model wife for him."
 
It was well Kathleen could not read what was passing in her bridegroom's mind as the train carried them away. But he whispered sweet words in her ears, wondered how she could have loved him so well, and then began telling of fair scenes they would visit, and picturing a happy homecoming when they began to long for rest. Kathleen, listening to such words, forgot everything save that she loved and was beloved by John Torrance. All she had given seemed as nothing to her generous nature. She wished she had more to give.
 
Ralph had caused some trouble. Indulgence had made him exacting53, and fancying that he would not be parted from Kathleen again, he gave way to alternate fits of weeping and passion. It needed his father's firmness and Kathleen's persuasions54 to subdue55 the boy, and after their departure he refused to be comforted.
 
Mrs. Ellicott and Geraldine were to take up their abode56 at Monk's How, just before the return of the newly-married pair. Ralph was to remain at the Hall with them, but Aylmer found it necessary to relieve them of their charge, and in his hands the boy was more manageable.
 
Kathleen and her husband returned to the Hall before the appointed date, but not to remain there.
 
Mr. Torrance—"the captain" had been sunk by request—suggested that the rest of the season should be spent in town. He wished his beautiful wife to have some enjoyment57 before settling down at Hollingsby.
 
"It is your due, Kitty," he said. "I owe you everything, and it would be a shame to bury you in the country, now you have a husband to act as guide and protector. We can take a furnished house, of which I heard to-day, for five weeks or so, and after that have a rest in the country. We have neither of us had much in the way of decent society for a long time past."
 
Kathleen would have preferred going home, but she was overruled, not by any assumption of mastery on her husband's part, but by flattering words and tender suggestions which, loving him devotedly58 as she did, she was unable to withstand.
 
So the house was taken, and Ralph was again left behind, but with the promise that he should spend part of the time in London with his parents.
 
Kathleen found that her wardrobe must be enlarged. She had not cared for a costly59 trousseau, preferring to purchase extra dresses as occasion required, and she was not anxious to spend a large sum on such as would be comparatively useless to her in the country.
 
"Besides, John, I hate extravagance, though I think you have always seen me fairly well dressed," she said.
 
"You are always charmingly dressed, Kitty, for the country, but one may be pardoned for wishing that one's wife should be seen to the best advantage during a few weeks in town, at the close of the honeymoon60. If you were less beautiful, my darling, it would be different. We will only be extravagant61 for this once;" and he closed her lips with a kiss.
 
It was hardly likely that Kathleen could fail to get some enjoyment out of her visit to town, especially as she found herself an object of interest on account of the circumstances attending her marriage. Rumour62 had been busy with her name, and had surrounded her with a halo of romance. Her attachment63 to a penniless man, her determination to endow him absolutely with the whole of her fortune, in spite of her guardians' remonstrances—much that was true, and much that was partly or wholly untrue—had gone to give society plenty to talk about.
 
John Torrance's past history was freely discussed, but in whispers not likely to reach the ears of those most concerned, though it proved of interest to many of his old associates. Amongst such the question was, how they could benefit by Jack Torrance's wonderful luck.
 
The amount of Kathleen's fortune was greatly exaggerated.
 
Whilst in town, Kathleen won both regard and admiration64 by her beauty, charm of manner and dignity, combined with frankness. Her husband was proud of her success, and began to talk of their next season, saying, "We must have a longer time next year."
 
"I thought this was to be our one extravagance before we settled at home," said Kathleen. "We could not afford to spend so much in a general way."
 
"The wedding and after journeyings will not come again. As a bride, your surroundings only suited your position."
 
"I should have been contented65 with less, but you are pleased, and I can only be glad too."
 
Kathleen smiled at her husband, then said, "When is Ralph to come? We promised he should join us."
 
"Do you really want him? He will not enjoy himself with Sarah for a companion. You are so much engaged."
 
"But we promised to have the child, John."
 
"Have your own way, Kitty. But you need not be so particular. Children must be pacified66 by promises sometimes. Ralph may not be quite pleased in the long run, but in the meanwhile he is quieted by the expectation of good things to come. Anticipation67 is often better than reality, Kitty, as I have proved to my sorrow many a time."
 
Kathleen withdrew the caressing68 hand, and looked grave and troubled.
 
"Come now, sweetheart, you must not take such sober views of things. You cannot honestly say that it will be best for Ralph to come here," said her husband.
 
"That is not the question. With me it is whether it can possibly be best to break my word. Oh, John, I do want to be a good mother to the boy! He loves me, and I love him. What would he think of such a beginning, were his first experience of my motherhood to be a broken promise? Besides, as a child and a girl, I was accustomed to trust the word of my parents implicitly69. I believe my father would have considered it a crime to break his word to one who had no power to enforce its fulfilment. My guardians were equally scrupulous70. Let us be true in all things to Ralph."
 
"My darling, your appeal makes me feel quite criminal. I am afraid the memory of the absolutely perfect people you have had about you will make you rue16 the having exchanged such guardians for good-for-nothing John Torrance. However, do as you like. Send for Ralph. If he is lonely and miserable71 here, the fault will not be mine."
 
"It shall not be mine," replied Kathleen, resolutely72. "If I have to give up some of my remaining engagements, the boy shall have a happy time."
 
Mr. Torrance did not reply, but after an irrelevant73 remark or two, left Kathleen with a "Good-bye till luncheon74, Kitty." But he did not turn his head towards her with the usual farewell look, generally supplemented by a kiss, and she felt sore at heart in consequence.
 
Barely three months of married life were over, and Kathleen could not help feeling that she had cause for grave anxiety on her husband's account. During their stay abroad, he had persisted in taking her into the casino at Monte Carlo.
 
"It is one of the sights of the world, Kitty," he had said. "It can do you no harm, and I suppose you are hardly afraid of my being corrupted75 by it. You ought not to leave without seeing what the place is like."
 
Kathleen had been brought up to hate everything that savoured of gambling76, but her husband insisted, and she accompanied him in fear and trembling. The feeling was increased as she noticed a sort of eager expression on his face, and heard him say, "Try your luck, Kitty, with one gold piece," offering her one as he spoke.
 
She shrank back as if she had been stung, and said, "Not for the world, John! Take me away."
 
He laughed at her fears, and placing the coin, together with four others on the table, held her fast by his side until the result was declared.
 
It was in his favour, and, sweeping77 up a handful of gold, he said, "I will present my winnings to you, dear. We will go now. I only wanted you to see for once how easily money is lost or won."
 
Kathleen did not speak, but her face was white to the lips, and as her husband tendered the gold she gave him an indignant look and passed out of the place. She felt ready to faint, yet when he again laughingly tendered the gold, she pushed his hand aside, and gasped78 out, "I would not touch it for the world!" then broke down and wept.
 
Mr. Torrance expressed his regret, and said he only meant to give her a novel experience, not to cause pain.
 
Kathleen was at length coaxed79 into outward composure, but the painful impression remained. She could not forget the fierce pleasure on her husband's face as he swept up the gold, and had since been haunted by a dread80, which other circumstances had intensified81 during their stay in town.
 
"What if the old Mountford estates should be squandered through my unlimited82 trust in John!" she thought. "The 'slip of a girl,' as my father called me, was entrusted83 with all of which he was so proud. And I meant to hold them safely, yet have placed them in John's power, though he owned he could not trust himself. Alas84! he spoke the truth."
 
Ralph came to London, expecting to be all in all with his new mother, and did not find sight-seeing, under the convoy85 of Sarah and a man-servant, altogether satisfactory. Kathleen did her best, and cheered him by saying—
 
"It will be different at Hollingsby."
 
She was glad the town-house must be vacated at the time first agreed on, as it was again let to new tenants.
 
Mr. Torrance was not sorry to turn his back on town. Old associates had found him out, and, though they never entered the home that held Kathleen, they managed to lighten his purse of some of the gold poured into it by her too generous hands.
 
Such was the beginning of a married life, entered on despite the wise warnings of earthly friends, and without seeking the guidance of the best Friend of all.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
2 guardians 648b3519bd4469e1a48dff4dc4827315     
监护人( guardian的名词复数 ); 保护者,维护者
参考例句:
  • Farmers should be guardians of the countryside. 农民应是乡村的保卫者。
  • The police are guardians of law and order. 警察是法律和秩序的护卫者。
3 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
4 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
5 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
6 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
7 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
8 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
9 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
10 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
11 tenants 05662236fc7e630999509804dd634b69     
n.房客( tenant的名词复数 );佃户;占用者;占有者
参考例句:
  • A number of tenants have been evicted for not paying the rent. 许多房客因不付房租被赶了出来。
  • Tenants are jointly and severally liable for payment of the rent. 租金由承租人共同且分别承担。
12 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
13 gatherings 400b026348cc2270e0046708acff2352     
聚集( gathering的名词复数 ); 收集; 采集; 搜集
参考例句:
  • His conduct at social gatherings created a lot of comment. 他在社交聚会上的表现引起许多闲话。
  • During one of these gatherings a pupil caught stealing. 有一次,其中一名弟子偷窃被抓住。
14 repented c24481167c6695923be1511247ed3c08     
对(自己的所为)感到懊悔或忏悔( repent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He repented his thoughtlessness. 他后悔自己的轻率。
  • Darren repented having shot the bird. 达伦后悔射杀了那只鸟。
15 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
16 rue 8DGy6     
n.懊悔,芸香,后悔;v.后悔,悲伤,懊悔
参考例句:
  • You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
  • You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。
17 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
18 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
19 squandered 330b54102be0c8433b38bee15e77b58a     
v.(指钱,财产等)浪费,乱花( squander的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He squandered all his money on gambling. 他把自己所有的钱都糟蹋在赌博上了。
  • She felt as indignant as if her own money had been squandered. 她心里十分生气,好像是她自己的钱给浪费掉了似的。 来自飘(部分)
20 redeem zCbyH     
v.买回,赎回,挽回,恢复,履行(诺言等)
参考例句:
  • He had no way to redeem his furniture out of pawn.他无法赎回典当的家具。
  • The eyes redeem the face from ugliness.这双眼睛弥补了他其貌不扬之缺陷。
21 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
22 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
23 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
24 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
25 remonstrances 301b8575ed3ab77ec9d2aa78dbe326fc     
n.抱怨,抗议( remonstrance的名词复数 )
参考例句:
  • There were remonstrances, but he persisted notwithstanding. 虽遭抗议,他仍然坚持下去。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Mr. Archibald did not give himself the trouble of making many remonstrances. 阿奇博尔德先生似乎不想自找麻烦多方规劝。 来自辞典例句
26 solicitor vFBzb     
n.初级律师,事务律师
参考例句:
  • The solicitor's advice gave me food for thought.律师的指点值得我深思。
  • The solicitor moved for an adjournment of the case.律师请求将这个案件的诉讼延期。
27 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
28 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
29 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
30 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
31 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
32 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
33 persuasion wMQxR     
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派
参考例句:
  • He decided to leave only after much persuasion.经过多方劝说,他才决定离开。
  • After a lot of persuasion,she agreed to go.经过多次劝说后,她同意去了。
34 alienation JfYyS     
n.疏远;离间;异化
参考例句:
  • The new policy resulted in the alienation of many voters.新政策导致许多选民疏远了。
  • As almost every conceivable contact between human beings gets automated,the alienation index goes up.随着人与人之间几乎一切能想到的接触方式的自动化,感情疏远指数在不断上升。
35 disinterestedly 7a055f6447104f78c7b0717f35bc7d25     
参考例句:
  • Few people behave disinterestedly in life. 生活中很少有人能表现得廉洁无私。 来自辞典例句
  • He decided the case disinterestedly. 他公正地判决了那个案件。 来自互联网
36 avowal Suvzg     
n.公开宣称,坦白承认
参考例句:
  • The press carried his avowal throughout the country.全国的报纸登载了他承认的消息。
  • This was not a mere empty vaunt,but a deliberate avowal of his real sentiments.这倒不是一个空洞的吹牛,而是他真实感情的供状。
37 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
38 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
39 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
40 alienate hxqzH     
vt.使疏远,离间;转让(财产等)
参考例句:
  • His attempts to alienate the two friends failed because they had complete faith.他离间那两个朋友的企图失败了,因为他们彼此完全信任。
  • We'd better not alienate ourselves from the colleagues.我们最好还是不要与同事们疏远。
41 wilful xItyq     
adj.任性的,故意的
参考例句:
  • A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
  • He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。
42 naught wGLxx     
n.无,零 [=nought]
参考例句:
  • He sets at naught every convention of society.他轻视所有的社会习俗。
  • I hope that all your efforts won't go for naught.我希望你的努力不会毫无结果。
43 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
44 bestowing ec153f37767cf4f7ef2c4afd6905b0fb     
砖窑中砖堆上层已烧透的砖
参考例句:
  • Apollo, you see, is bestowing the razor on the Triptolemus of our craft. 你瞧,阿波罗正在把剃刀赠给我们这项手艺的特里泼托勒默斯。
  • What thanks do we not owe to Heaven for thus bestowing tranquillity, health and competence! 我们要谢谢上苍,赐我们的安乐、健康和饱暖。
45 demurred demurred     
v.表示异议,反对( demur的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • At first she demurred, but then finally agreed. 她开始表示反对,但最终还是同意了。
  • They demurred at working on Sundays. 他们反对星期日工作。 来自《现代英汉综合大词典》
46 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
47 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
48 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
49 strings nh0zBe     
n.弦
参考例句:
  • He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上,随意地拨着吉他的弦。
  • She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。
50 wilfulness 922df0f2716e8273f9323afc2b0c72af     
任性;倔强
参考例句:
  • I refuse to stand by and see the company allowed to run aground because of one woman's wilfulness. 我不会袖手旁观,眼看公司因为一个女人的一意孤行而触礁。 来自柯林斯例句
51 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
52 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
53 exacting VtKz7e     
adj.苛求的,要求严格的
参考例句:
  • He must remember the letters and symbols with exacting precision.他必须以严格的精度记住每个字母和符号。
  • The public has been more exacting in its demands as time has passed.随着时间的推移,公众的要求更趋严格。
54 persuasions 7acb1d2602a56439ada9ab1a54954d31     
n.劝说,说服(力)( persuasion的名词复数 );信仰
参考例句:
  • To obtain more advertisting it needed readers of all political persuasions. 为获得更多的广告,它需要迎合各种政治见解的读者。 来自辞典例句
  • She lingered, and resisted my persuasions to departure a tiresome while. 她踌躇不去,我好说歹说地劝她走,她就是不听。 来自辞典例句
55 subdue ltTwO     
vt.制服,使顺从,征服;抑制,克制
参考例句:
  • She tried to subdue her anger.她尽力压制自己的怒火。
  • He forced himself to subdue and overcome his fears.他强迫自己克制并战胜恐惧心理。
56 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
57 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
58 devotedly 62e53aa5b947a277a45237c526c87437     
专心地; 恩爱地; 忠实地; 一心一意地
参考例句:
  • He loved his wife devotedly. 他真诚地爱他的妻子。
  • Millions of fans follow the TV soap operas devotedly. 千百万观众非常着迷地收看这部电视连续剧。
59 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
60 honeymoon ucnxc     
n.蜜月(假期);vi.度蜜月
参考例句:
  • While on honeymoon in Bali,she learned to scuba dive.她在巴厘岛度蜜月时学会了带水肺潜水。
  • The happy pair are leaving for their honeymoon.这幸福的一对就要去度蜜月了。
61 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
62 rumour 1SYzZ     
n.谣言,谣传,传闻
参考例句:
  • I should like to know who put that rumour about.我想知道是谁散布了那谣言。
  • There has been a rumour mill on him for years.几年来,一直有谣言产生,对他进行中伤。
63 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
64 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
65 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
66 pacified eba3332d17ba74e9c360cbf02b8c9729     
使(某人)安静( pacify的过去式和过去分词 ); 息怒; 抚慰; 在(有战争的地区、国家等)实现和平
参考例句:
  • The baby could not be pacified. 怎么也止不住婴儿的哭声。
  • She shrieked again, refusing to be pacified. 她又尖叫了,无法使她平静下来。
67 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
68 caressing 00dd0b56b758fda4fac8b5d136d391f3     
爱抚的,表现爱情的,亲切的
参考例句:
  • The spring wind is gentle and caressing. 春风和畅。
  • He sat silent still caressing Tartar, who slobbered with exceeding affection. 他不声不响地坐在那里,不断抚摸着鞑靼,它由于获得超常的爱抚而不淌口水。
69 implicitly 7146d52069563dd0fc9ea894b05c6fef     
adv. 含蓄地, 暗中地, 毫不保留地
参考例句:
  • Many verbs and many words of other kinds are implicitly causal. 许多动词和许多其他类词都蕴涵着因果关系。
  • I can trust Mr. Somerville implicitly, I suppose? 我想,我可以毫无保留地信任萨莫维尔先生吧?
70 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
71 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
72 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
73 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
74 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
75 corrupted 88ed91fad91b8b69b62ce17ae542ff45     
(使)败坏( corrupt的过去式和过去分词 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The body corrupted quite quickly. 尸体很快腐烂了。
  • The text was corrupted by careless copyists. 原文因抄写员粗心而有讹误。
76 gambling ch4xH     
n.赌博;投机
参考例句:
  • They have won a lot of money through gambling.他们赌博赢了很多钱。
  • The men have been gambling away all night.那些人赌了整整一夜。
77 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
78 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
79 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
80 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
81 intensified 4b3b31dab91d010ec3f02bff8b189d1a     
v.(使)增强, (使)加剧( intensify的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Violence intensified during the night. 在夜间暴力活动加剧了。
  • The drought has intensified. 旱情加剧了。 来自《简明英汉词典》
82 unlimited MKbzB     
adj.无限的,不受控制的,无条件的
参考例句:
  • They flew over the unlimited reaches of the Arctic.他们飞过了茫茫无边的北极上空。
  • There is no safety in unlimited technological hubris.在技术方面自以为是会很危险。
83 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
84 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
85 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533