小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Valley Of Decision » Part 2 Chapter 10
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 2 Chapter 10
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    At the Duke's express wish, Odo was to lodge1 in the palace; and when heentered the courtyard he found Cantapresto waiting to lead him to hisapartment.

  The rooms assigned to him lay at the end of one of the wings overlookingthe gardens; and as he mounted the great stairway and walked down thecorridors with their frescoed2 walls and busts3 of Roman emperors herecalled the far-off night when he had passed through the same scenes asa frightened awe-struck child. Where he had then beheld4 a supernaturalfabric, peopled with divinities of bronze and marble, and glowing withlight and colour, he now saw a many-corridored palace, stately indeed,and full of a faded splendour, but dull and antiquated5 in comparisonwith the new-fangled elegance6 of the Sardinian court. Yet at every turnsome object thrilled the fibres of old association or pride of race.

  Here he traversed a gallery hung with the portraits of his line; therecaught a glimpse of the pages' antechamber through which he and hismother had been led when they waited on the Duke; and from the windowsof his closet he overlooked the alleys7 and terraces where he hadwandered with the hunchback.

  One of the Duke's pages came to say that his Highness would receive thecavaliere when the court rose from dinner; and finding himself with twohours on his hands, Odo determined8 to await his kinsman's summons in thegarden. Thither9 he presently repaired; and was soon, with a mournfulpleasure, retracing10 the paths he had first explored in such an ecstasyof wonder. The pleached walks and parterres were in all the freshness ofJune. Roses and jasmine mingled12 on the terrace-walls, citron-treesingeniously grafted13 with red and white carnations14 stood in Faenza jarsbefore the lemon-house, and marble nymphs and fauns peeped from thicketsof flowering camellias. A noise of childish voices presently attractedOdo, and following a tunnel of clipped limes he came out on a theatrecut in the turf and set about with statues of Apollo and the Muses15. Ahandful of boys in military dress were performing a series of evolutionsin the centre of this space; and facing them stood a child of about tenyears, in a Colonel's uniform covered with orders, his hair curled andpowdered, a paste-board sword in his hand, and his frail16 body supportedon one side by a turbaned dwarf17, and on the other by an ecclesiastic18 whowas evidently his governor. The child, as Odo approached, was callingout his orders to his regiment19 in a weak shrill20 voice, moving now here,now there on his booted tottering21 legs, as his two supporters guidedhim, and painfully trying to flourish the paper weapon that was tooheavy for his nerveless wrist. Behind this strange group stood anotherfigure, that of a tall heavy man, richly dressed, with a curiousOriental-looking order on his breast and a veiled somnolent22 eye which hekept fixed23 on the little prince.

  Odo had been about to advance and do homage24 to his cousin; but a signfrom the man in the background arrested him. The manoeuvres were soonover, the heir was lifted into a little gilded25 chariot drawn26 by whitegoats, his regiment formed in line and saluted27 him, and he disappeareddown one of the alleys with his attendants.

  This ceremony over, the tall man advanced to Odo with a bow and askedpardon for the liberty he had taken.

  "You are doubtless," said he, "his Highness's cousin, the CavaliereValsecca; and my excuse for intruding29 between yourself and the prince isthat I am the Duke's physician, Count Heiligenstern, and that the heiris at present undergoing a course of treatment under my care. Hishealth, as you probably know, has long been a cause of anxiety to hisillustrious parents, and when I was summoned to Pianura the College ofPhysicians had given up all hope of saving him. Since my coming,however, I flatter myself that a marked change is perceptible. My methodis that of invigorating the blood by exciting the passions most likelyto produce a generous vital ardour. Thus, by organising these juvenilemanoeuvres, I arouse the prince's martial30 zeal31; by encouraging him tostudy the history of his ancestors, I evoke32 his political ambition; bycausing him to be led about the gardens on a pony33, accompanied by aminiature pack of Maltese dogs in pursuit of a tame doe, I stimulate34 thepassion of the chase; but it is essential to my system that one emotionshould not violently counteract35 another, and I am therefore obliged toprotect my noble patient from the sudden intrusion of new impressions."This explanation, delivered in a sententious tone, and with a strongGerman accent, seemed to Odo no more than a learned travesty36 of thefamiliar and pathetic expedient37 of distracting a sick child by thepretence of manly38 diversions. He was struck, however, by the physician'saspect, and would have engaged him in talk had not one of the Duke'sgentlemen appeared with the announcement that his Highness would bepleased to receive the Cavaliere Valsecca.

  Like most dwellings40 of its kind in Italy, the palace of Pianuraresembled one of those shells which reveal by their outer convolutionsthe gradual development of the creature housed within. For two or threegenerations after Bracciaforte, the terrible founder41 of the line, hadmade himself master of the republic, his descendants had clung to theold brick fortress42 or rocca which the great condottiere had heldsuccessfully against the burghers' arquebuses and the battering-rams ofrival adventurers, and which still glassed its battlements in the slowwaters of the Piana beside the city wall. It was Ascanio, the firstDuke, the correspondent of Politian and Castiglione, who, finding theancestral lair43 too cramped44 for the court of a humanist prince, hadsummoned Luciano da Laurana to build a palace better fitted to hisstate. Duke Ascanio, in bronze by Verocchio, still looked up with pridefrom the palace-square at the brick and terra-cotta facade45 with itsfruit-wreathed arches crowned by imperial profiles; but a later princefound the small rooms and intricate passages of Laurana's structureinadequate to the pomp of an ally of Leo X., and Vignola added the stateapartments, the sculpture gallery and the libraries.

  The palace now passed for one of the wonders of Italy. The Duke's guest,the witty46 and learned Aretino, celebrated47 it in verse, his friendCardinal Bembo in prose; Correggio painted the walls of one room, GuilioRomano the ceiling of another. It seemed that magnificence could go nofarther, till the seventeenth century brought to the throne a Duke whoasked himself how a self-respecting prince could live without a theatre,a riding-school and an additional wing to lodge the ever-growing trainof court officials who had by this time replaced the feudal48 men-at-arms.

  He answered the question by laying an extra tax on his people andinviting to Pianura the great Roman architect Carlo Borromini, whoregretfully admitted that his illustrious patron was on the whole lessroyally housed than their Highnesses of Mantua and Parma. Within fiveyears the "cavallerizza," the theatre and the gardens flung defiance49 atthese aspiring50 potentates51; and again Pianura took precedence of herrivals. The present Duke's father had expressed the most recent tendencyof the race by the erection of a chapel52 in the florid Jesuit style; andthe group of buildings thus chronicled in rich durable53 lines the varyingpassions and ambitions of three hundred years of power.

  As Odo followed his guide toward the Duke's apartments he remarked achange in the aspect of the palace. Where formerly54 the corridors hadbeen thronged55 with pages, lacqueys and gaily-dressed cavaliers andladies, only a few ecclesiastics56 now glided57 by: here a Monsignore inermine and lace rochet, attended by his chaplain and secretaries, therea cowled Dominican or a sober-looking secular58 priest. The Duke waslodged in the oldest portion of the palace, and Odo, who had nevervisited these apartments, looked with interest at the projectingsculptured chimney and vaulted59 ceiling of the pages' ante-chamber, whichhad formerly been the guardroom and was still hung with panoplies60.

  Thence he was led into a gallery lined with scriptural tapestries61 andfurnished in the heavy style of the seventeenth century. Here he waiteda few moments, hearing the sound of conversation in the room beyond;then the door of this apartment opened, and a handsome Dominican passedout, followed by a page who invited Odo to step into the Duke's cabinet.

  This was a very small room, completely panelled in delicate wood-carvingtouched with gold. Over this panelling, regardless of the beauty of itsdesign, had been hung a mass of reliquaries and small devotionalbas-reliefs and paintings, making the room appear more like the chapelof a wonder-working saint than a prince's closet. Here again Odo foundhimself alone; but the page presently returned to say that his Highnesswas not well and begged the cavaliere to wait on him in his bed-chamber.

  The most conspicuous62 object in this room was a great bedstead raised ona dais. The plumed63 posts and sumptuous64 hangings of the bed gave it analtar-like air, and the Duke himself, who lay between the curtains, hiswig replaced by a nightcap, a scapular about his neck, and hisshrivelled body wrapped in a brocaded dressing-gown, looked more like arelic than a man. His heavy under-lip trembled slightly as he offeredhis hand to Odo's salute28.

  "You find me, cousin," said he after a brief greeting, "much troubled bya question that has of late incessantly65 disturbed my rest--can the soul,after full intuition of God, be polluted by the sins of the body?" heclutched Odo's hand in his burning grasp. "Is it possible that there arehuman beings so heedless of their doom66 that they can go about theirearthly pleasures with this awful problem unsolved? Oh, why has not somePope decided67 it? Why has God left this hideous68 uncertainty69 hanging overus? You know the doctrine70 of Plotinus--'he who has access to God leavesthe virtues71 behind him as the images of the gods are left in the outertemple.' Many of the fathers believed that the Neoplatonists werepermitted to foreshadow in their teachings the revelation of Christ; buton these occult points much doubt remains72, and though certain of thegreat theologians have inclined to this interpretation73, there are otherswho hold that it leans to the heresy74 of Quietism."Odo, who had inferred in the Duke's opening words an allusion75 to thelittle prince's ill-health, or to some political anxiety, was at a losshow to reply to this strange appeal; but after a moment he said, "I haveheard that your Highness's director is a man of great learning anddiscrimination. Can he not help your Highness to some decision on thispoint?"The Duke glanced at him suspiciously. "Father Ignazio," said he, "is infact well-versed in theology; but there are certain doctrinesinaccessible to all but a few who have received the direct illuminationof heaven, and on this point I cannot feel that his judgment76 is final."He wiped the dampness from his sallow forehead and pressed the scapularto his lips. "May you never know," he cried, "the agony of a fatherwhose child is dying, of a sovereign who longs to labour for the welfareof his people, but who is racked by the thought that in giving his mindto temporal duties and domestic affections while such spiritualdifficulties are still unsolved, he may be preparing for himself aneternity of torture such as that--" and he pointed77 to an old andblackened picture of the Last Judgment that hung on the opposite wall.

  Odo tried to frame a soothing78 rejoinder; but the Duke passionatelyinterrupted him. "Alas79, cousin, no rest is possible for one who hasattained the rapture80 of the Beatific81 Vision, yet who trembles lest themere mechanical indulgence of the senses may still subject him to thecommon penalty of sin! As a man who has devoted83 himself to the study oftheology is privileged to argue on questions forbidden to the vulgar, sosurely fasting, maceration84 and ecstasy11 must liberate85 the body from thebondage of prescribed morality. Shall no distinction be recognisedbetween my conduct and that of the common sot or debauchee whose soullies in blind subjection to his lower instincts? I, who have labouredearly and late to remove temptation from my people--who have punishedoffences against conduct as unsparingly as spiritual error--I, who havenot scrupled86 to destroy every picture in my galleries that contained anude figure or a wanton attitude--I, who have been blessed fromchildhood by tokens of divine favour and miraculous87 intervention--can Idoubt that I have earned the privileges of that higher state in whichthe soul is no longer responsible for the failings of the body? Andyet--and yet--what if I were mistaken?" he moaned. "What if my advisorshave deceived me? Si autem et sic impius sum, quare frustra laboravi?"And he sank back on his pillows limp as an empty glove.

  Alarmed at his disorder88, Odo stood irresolute89 whether to call for help;but as he hesitated the Duke feebly drew from his bosom90 a gold keyattached to a slender Venetian chain.

  "This," said he, "unlocks the small tortoise-shell cabinet yonder. In ityou will find a phial of clear liquor, a few drops of which will restoreme. 'Tis an essence distilled91 by the Benedictine nuns92 of the PerpetualAdoration and peculiarly effective in accesses of spiritualdisturbance."Odo complied, and having poured the liquor into a glass, held it to hiscousin's lips. In a moment the Duke's eye revived and he began to speakin a weak but composed voice, with an air of dignity in singularcontrast to his previous self-abandonment. "I am," said he, "unhappilysubject to such seizures94 after any prolonged exertion95, and aconversation I have just had with my director has left me in no fitstate to receive you. The cares of government sit heavy on one who hasscarce health enough for the duties of a private station; and were itnot for my son I should long since have withdrawn96 to the shelter of themonastic life." He paused and looked at Odo with a melancholy97 kindness.

  "In you," said he, "the native weakness of our complexion98 appears tohave been tempered by the blood of your mother's house, and yourcountenance gives every promise of health and vivacity99."He broke off with a sigh and continued in a more authoritative100 tone:

  "You have learned from Count Trescorre my motive101 in summoning you toPianura. My son's health causes me the liveliest concern, my own issubject to such seizures as you have just witnessed. I cannot thinkthat, in this age of infidelity and disorder, God can design to deprivea Christian102 state of a line of sovereigns uniformly zealous103 in thedefence of truth; but the purposes of Heaven are inscrutable, as therecent suppression of the Society of Jesus has most strangely proved;and should our dynasty be extinguished I am consoled by the thought thatthe rule will pass to one of our house. Of this I shall have more to sayto you in future. Meanwhile your first business is to acquaint yourselfwith your new surroundings. The Duchess holds a circle this evening,where you will meet the court; but I must advise you that the personsher Highness favours with her intimacy104 are not those best qualified105 toguide and instruct a young man in your position. These you will meet atthe house of the Countess Belverde, one of the Duchess's ladies, a womanof sound judgment and scrupulous106 piety107, who gathers about her all ourmost learned and saintly ecclesiastics. Count Trescorre will instructyou in all that becomes your position at court, and my director, FatherIgnazio, will aid you in the selection of a confessor. As to the Bishop,a most worthy108 and conversable prelate, to whom I would have you show alldue regard, his zeal in spiritual matters is not as great as I couldwish, and in private talk he indulges in a laxity of opinion againstwhich I cannot too emphatically warn you. Happily, however, Pianuraoffers other opportunities of edification. Father Ignazio is a man ofwide learning and inflexible109 doctrine, and in several of ourmonasteries, notably110 that of the Barnabites, you will find examples ofsanctity and wisdom such as a young man may well devoutly111 consider. Ourconvents also are distinguished112 for the severity of their rule and thespiritual privileges accorded them. The Carmelites have every reason tohope for the beatification of their aged39 Prioress, and among the nuns ofthe Perpetual Adoration93 is one who has recently received the ineffablegrace of the vulnus divinum. In the conversation of these saintly nuns,and of the holy Abbot of the Barnabites, you will find the surestsafeguard against those errors and temptations that beset113 your age." Heleaned back with a gesture of dismissal; but added, reddening slightly,as Odo prepared to withdraw: "You will oblige me, cousin, when you meetmy physician, Count Heiligenstern, by not touching114 on the matter of therestorative you have seen me take."Odo left his cousin's presence with a feeling of deep discouragement. Toa spirit aware of the new influences abroad, and fresh from contact withevils rooted in the very foundations of the existing system, there was apeculiar irony115 in being advised to seek guidance and instruction in thesociety of ecstatic nuns and cloistered116 theologians. The Duke, with hissickly soul agrope in a maze117 of Neoplatonism and probabilism, while hispeople groaned118 under unjust taxes, while knowledge and intellectualliberty languished119 in a kind of moral pest-house, seemed to Odo like aruler who, in time of famine, should keep the royal granaries locked andspend his days praying for the succour that his own hand might havedispensed.

  In the tapestry120 room one of his Highness's gentlemen waited to reconductOdo. Their way lay through the portrait gallery of which he hadpreviously caught a glimpse, and here he begged his guide to leave him.

  He felt a sudden desire to meet his unknown ancestors face to face, andto trace the tendencies which, from the grim Bracciaforte and thestately sceptical humanist of Leo's age, had mysteriously forced therace into its ever-narrowing mould. The dusky canvases, hung high intarnished escutcheoned frames, presented a continuous chronicle of theline, from Bracciaforte himself, with his predatory profile outlined bysome early Tuscan hand against the turrets121 of his impregnable fortress.

  Odo lingered long on this image, but it was not till he stood beneathPiero della Francesca's portrait of the first Duke that he felt thethrill of kindred instincts. In this grave face, with its sensuous122 mouthand melancholy speculative123 eyes, he recognised the mingled strain ofimpressionability and unrest that had reached such diverse issues in hiscousin and himself. The great Duke of the "Golden Age," in hisTitianesque brocade, the statuette of a naked faun at his elbow, and afaun-like smile on his own ruddy lips, represented another aspect of theancestral spirit: the rounded temperament124 of an age of Cyrenaicism, inwhich every moment was a ripe fruit sunned on all sides. A littlefarther on, the shadow of the Council of Trent began to fall on theducal faces, as the uniform blackness of the Spanish habit replaced thesumptuous colours of the Renaissance125. Here was the persecuting126 Bishop,Paul IV.'s ally against the Spaniards, painted by Caravaggio in hauberkand mailed gloves, with his motto--Etiam cum gladio--surmounting theepiscopal chair; there the Duke who, after a life of hard warfare127 andstern piety, had resigned his office to his son and died in the"angelica vestis" of the tertiary order; and the "beatified" Duchess whohad sold her jewels to buy corn for the poor during the famine of 1670,and had worn a hair-shirt under a corset that seemed stiff enough toserve all the purposes of bodily mortification128. So the file descended,the colours fading, the shadows deepening, till it reached a babyporporato of the last century, who had donned the cardinal's habit atfour, and stood rigid129 and a little pale in his red robes and lace, witha crucifix and a skull130 on the table to which the top of his berrettahardly reached.

  It seemed to Odo as he gazed on the long line of faces as though theirowners had entered one by one into a narrowing defile131, where the sunrose later and set earlier on each successive traveller; and in everycountenance, from that of the first Duke to that of his own peruked andcuirassed grandfather, he discerned the same symptom of decadency: thatduality of will which, in a delicately-tempered race, is the fatal fruitof an undisturbed pre-eminence. They had ruled too long and enjoyed toomuch; and the poor creature he had just left to his dismal132 scruples133 andforebodings seemed the mere82 empty husk of long-exhausted passions.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 lodge q8nzj     
v.临时住宿,寄宿,寄存,容纳;n.传达室,小旅馆
参考例句:
  • Is there anywhere that I can lodge in the village tonight?村里有我今晚过夜的地方吗?
  • I shall lodge at the inn for two nights.我要在这家小店住两个晚上。
2 frescoed 282a2a307dc22267f3d54f0840908e9c     
壁画( fresco的名词复数 ); 温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。
3 busts c82730a2a9e358c892a6a70d6cedc709     
半身雕塑像( bust的名词复数 ); 妇女的胸部; 胸围; 突击搜捕
参考例句:
  • Dey bags swells up and busts. 那奶袋快胀破了。
  • Marble busts all looked like a cemetery. 大理石的半身象,简直就象是坟山。
4 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
5 antiquated bzLzTH     
adj.陈旧的,过时的
参考例句:
  • Many factories are so antiquated they are not worth saving.很多工厂过于陈旧落后,已不值得挽救。
  • A train of antiquated coaches was waiting for us at the siding.一列陈旧的火车在侧线上等着我们。
6 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
7 alleys ed7f32602655381e85de6beb51238b46     
胡同,小巷( alley的名词复数 ); 小径
参考例句:
  • I followed him through a maze of narrow alleys. 我紧随他穿过一条条迂迴曲折的窄巷。
  • The children lead me through the maze of alleys to the edge of the city. 孩子们领我穿过迷宫一般的街巷,来到城边。
8 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
9 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
10 retracing d36cf1bfa5c6c6e4898c78b1644e9ef3     
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We're retracing the route of a deep explorer mission. 我们将折回一个深入的探险路线中去。 来自电影对白
  • Retracing my steps was certainly not an option. 回顾我的脚步并不是个办法。 来自互联网
11 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
12 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
13 grafted adfa8973f8de58d9bd9c5b67221a3cfe     
移植( graft的过去式和过去分词 ); 嫁接; 使(思想、制度等)成为(…的一部份); 植根
参考例句:
  • No art can be grafted with success on another art. 没有哪种艺术能成功地嫁接到另一种艺术上。
  • Apples are easily grafted. 苹果树很容易嫁接。
14 carnations 4fde4d136e97cb7bead4d352ae4578ed     
n.麝香石竹,康乃馨( carnation的名词复数 )
参考例句:
  • You should also include some carnations to emphasize your underlying meaning.\" 另外要配上石竹花来加重这涵意的力量。” 来自汉英文学 - 围城
  • Five men per ha. were required for rose production, 6 or 7 men for carnations. 种植玫瑰每公顷需5个男劳力,香石竹需6、7个男劳力。 来自辞典例句
15 muses 306ea415b7f016732e8a8cee3311d579     
v.沉思,冥想( muse的第三人称单数 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • We have listened too long to the courtly muses of Europe. 欧洲那种御用的诗才,我们已经听够了。 来自辞典例句
  • Shiki muses that this is, at least, probably the right atmosphere. 志贵觉得这至少是正确的气氛。 来自互联网
16 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
17 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
18 ecclesiastic sk4zR     
n.教士,基督教会;adj.神职者的,牧师的,教会的
参考例句:
  • The sounds of the church singing ceased and the voice of the chief ecclesiastic was heard,respectfully congratulating the sick man on his reception of the mystery.唱诗中断了,可以听见一个神职人员恭敬地祝贺病人受圣礼。
  • The man and the ecclesiastic fought within him,and the victory fell to the man.人和教士在他的心里交战,结果人取得了胜利。
19 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
20 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
21 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
22 somnolent YwLwA     
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地
参考例句:
  • The noise of the stream had a pleasantly somnolent effect.小河潺潺的流水声有宜人的催眠效果。
  • The sedative makes people very somnolent.这种镇静剂会让人瞌睡。
23 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
24 homage eQZzK     
n.尊敬,敬意,崇敬
参考例句:
  • We pay homage to the genius of Shakespeare.我们对莎士比亚的天才表示敬仰。
  • The soldiers swore to pay their homage to the Queen.士兵们宣誓效忠于女王陛下。
25 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
26 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
27 saluted 1a86aa8dabc06746471537634e1a215f     
v.欢迎,致敬( salute的过去式和过去分词 );赞扬,赞颂
参考例句:
  • The sergeant stood to attention and saluted. 中士立正敬礼。
  • He saluted his friends with a wave of the hand. 他挥手向他的朋友致意。 来自《简明英汉词典》
28 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
29 intruding b3cc8c3083aff94e34af3912721bddd7     
v.侵入,侵扰,打扰( intrude的现在分词);把…强加于
参考例句:
  • Does he find his new celebrity intruding on his private life? 他是否感觉到他最近的成名侵扰了他的私生活?
  • After a few hours of fierce fighting,we saw the intruding bandits off. 经过几小时的激烈战斗,我们赶走了入侵的匪徒。 来自《简明英汉词典》
30 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
31 zeal mMqzR     
n.热心,热情,热忱
参考例句:
  • Revolutionary zeal caught them up,and they joined the army.革命热情激励他们,于是他们从军了。
  • They worked with great zeal to finish the project.他们热情高涨地工作,以期完成这个项目。
32 evoke NnDxB     
vt.唤起,引起,使人想起
参考例句:
  • These images are likely to evoke a strong response in the viewer.这些图像可能会在观众中产生强烈反响。
  • Her only resource was the sympathy she could evoke.她以凭借的唯一力量就是她能从人们心底里激起的同情。
33 pony Au5yJ     
adj.小型的;n.小马
参考例句:
  • His father gave him a pony as a Christmas present.他父亲给了他一匹小马驹作为圣诞礼物。
  • They made him pony up the money he owed.他们逼他还债。
34 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
35 counteract vzlxb     
vt.对…起反作用,对抗,抵消
参考例句:
  • The doctor gave him some medicine to counteract the effect of the poison.医生给他些药解毒。
  • Our work calls for mutual support.We shouldn't counteract each other's efforts.工作要互相支持,不要互相拆台。
36 travesty gJqzN     
n.歪曲,嘲弄,滑稽化
参考例句:
  • The trial was a travesty of justice.这次审判嘲弄了法律的公正性。
  • The play was,in their view,a travesty of the truth.这个剧本在他们看来是对事实的歪曲。
37 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
38 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
39 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
40 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
41 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
42 fortress Mf2zz     
n.堡垒,防御工事
参考例句:
  • They made an attempt on a fortress.他们试图夺取这一要塞。
  • The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了要塞的城墙。
43 lair R2jx2     
n.野兽的巢穴;躲藏处
参考例句:
  • How can you catch tiger cubs without entering the tiger's lair?不入虎穴,焉得虎子?
  • I retired to my lair,and wrote some letters.我回到自己的躲藏处,写了几封信。
44 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
45 facade El5xh     
n.(建筑物的)正面,临街正面;外表
参考例句:
  • The entrance facade consists of a large full height glass door.入口正面有一大型全高度玻璃门。
  • If you look carefully,you can see through Bob's facade.如果你仔细观察,你就能看穿鲍勃的外表。
46 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
47 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
48 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
49 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
50 aspiring 3y2zps     
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求
参考例句:
  • Aspiring musicians need hours of practice every day. 想当音乐家就要每天练许多小时。
  • He came from an aspiring working-class background. 他出身于有抱负的工人阶级家庭。 来自辞典例句
51 potentates 8afc7c3560e986dc2b085f7c676a1a49     
n.君主,统治者( potentate的名词复数 );有权势的人
参考例句:
  • Among high-fashion potentates, Arnault has taken an early lead on the Internet. 在高级时装大亨中,阿诺尔特在互联网方面同样走在了前面。 来自互联网
52 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
53 durable frox4     
adj.持久的,耐久的
参考例句:
  • This raincoat is made of very durable material.这件雨衣是用非常耐用的料子做的。
  • They frequently require more major durable purchases.他们经常需要购买耐用消费品。
54 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
55 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
56 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
57 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
58 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
59 vaulted MfjzTA     
adj.拱状的
参考例句:
  • She vaulted over the gate and ran up the path. 她用手一撑跃过栅栏门沿着小路跑去。
  • The formal living room has a fireplace and vaulted ceilings. 正式的客厅有一个壁炉和拱形天花板。
60 panoplies 0ce056acd6be868f1b23510ca37261c5     
n.全套礼服( panoply的名词复数 );盛装;全副甲胄;雄伟的阵式
参考例句:
61 tapestries 9af80489e1c419bba24f77c0ec03cf54     
n.挂毯( tapestry的名词复数 );绣帷,织锦v.用挂毯(或绣帷)装饰( tapestry的第三人称单数 )
参考例句:
  • The wall of the banqueting hall were hung with tapestries. 宴会厅的墙上挂有壁毯。 来自《简明英汉词典》
  • The rooms were hung with tapestries. 房间里都装饰着挂毯。 来自《简明英汉词典》
62 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
63 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
64 sumptuous Rqqyl     
adj.豪华的,奢侈的,华丽的
参考例句:
  • The guests turned up dressed in sumptuous evening gowns.客人们身着华丽的夜礼服出现了。
  • We were ushered into a sumptuous dining hall.我们被领进一个豪华的餐厅。
65 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
66 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
67 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
68 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
69 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
70 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
71 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
72 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
73 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
74 heresy HdDza     
n.异端邪说;异教
参考例句:
  • We should denounce a heresy.我们应该公开指责异端邪说。
  • It might be considered heresy to suggest such a notion.提出这样一个观点可能会被视为异端邪说。
75 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
76 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
77 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
78 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
79 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
80 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
81 beatific qd4yj     
adj.快乐的,有福的
参考例句:
  • All parents wish their children could have a safe and beatific life.父母都渴望他们的孩子们平安快乐。
  • Perhaps the Beatific Vision itself has some remote kinship with this lowly experience.或许至福幻象本身就同这种平凡的体验有着某种淡薄的血缘关系。
82 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
83 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
84 maceration 2d5a306f74749cc6cbe9b6cd47e73162     
n.泡软,因绝食而衰弱
参考例句:
  • Bentonite absorbent modified by La and La-Ti was prepared with maceration method. 通过浸渍法制备镧和镧钛改性膨润土吸附剂,探讨了处理含磷废水的最佳条件。 来自互联网
  • Controlled fermentation with extended maceration, stopped by grape brandy addition. 采用浸泡发酵工艺,加入葡萄白兰地终止发酵。 来自互联网
85 liberate p9ozT     
v.解放,使获得自由,释出,放出;vt.解放,使获自由
参考例句:
  • They did their best to liberate slaves.他们尽最大能力去解放奴隶。
  • This will liberate him from economic worry.这将消除他经济上的忧虑。
86 scrupled 65b381f5337be8646c5559b9bedc2453     
v.感到于心不安,有顾忌( scruple的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The man scrupled to perjure himself. 这人发伪誓时迟疑了起来。 来自互联网
87 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
88 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
89 irresolute X3Vyy     
adj.无决断的,优柔寡断的,踌躇不定的
参考例句:
  • Irresolute persons make poor victors.优柔寡断的人不会成为胜利者。
  • His opponents were too irresolute to call his bluff.他的对手太优柔寡断,不敢接受挑战。
90 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
91 distilled 4e59b94e0e02e468188de436f8158165     
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
  • Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》
92 nuns ce03d5da0bb9bc79f7cd2b229ef14d4a     
n.(通常指基督教的)修女, (佛教的)尼姑( nun的名词复数 )
参考例句:
  • Ah Q had always had the greatest contempt for such people as little nuns. 小尼姑之流是阿Q本来视如草芥的。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Nuns are under vows of poverty, chastity and obedience. 修女须立誓保持清贫、贞洁、顺从。 来自辞典例句
93 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
94 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
95 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
96 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
97 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
98 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
99 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
100 authoritative 6O3yU     
adj.有权威的,可相信的;命令式的;官方的
参考例句:
  • David speaks in an authoritative tone.大卫以命令的口吻说话。
  • Her smile was warm but authoritative.她的笑容很和蔼,同时又透着威严。
101 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
102 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
103 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
104 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
105 qualified DCPyj     
adj.合格的,有资格的,胜任的,有限制的
参考例句:
  • He is qualified as a complete man of letters.他有资格当真正的文学家。
  • We must note that we still lack qualified specialists.我们必须看到我们还缺乏有资质的专家。
106 scrupulous 6sayH     
adj.审慎的,小心翼翼的,完全的,纯粹的
参考例句:
  • She is scrupulous to a degree.她非常谨慎。
  • Poets are not so scrupulous as you are.诗人并不像你那样顾虑多。
107 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
108 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
109 inflexible xbZz7     
adj.不可改变的,不受影响的,不屈服的
参考例句:
  • Charles was a man of settled habits and inflexible routine.查尔斯是一个恪守习惯、生活规律不容打乱的人。
  • The new plastic is completely inflexible.这种新塑料是完全不可弯曲的。
110 notably 1HEx9     
adv.值得注意地,显著地,尤其地,特别地
参考例句:
  • Many students were absent,notably the monitor.许多学生缺席,特别是连班长也没来。
  • A notably short,silver-haired man,he plays basketball with his staff several times a week.他个子明显较为矮小,一头银发,每周都会和他的员工一起打几次篮球。
111 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
112 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
113 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
114 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
115 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
116 cloistered 4f1490b85c2b43f5160b7807f7d48ce9     
adj.隐居的,躲开尘世纷争的v.隐退,使与世隔绝( cloister的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • the cloistered world of the university 与世隔绝的大学
  • She cloistered herself in the office. 她呆在办公室里好像与世隔绝一样。 来自《简明英汉词典》
117 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
118 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
119 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
120 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
121 turrets 62429b8037b86b445f45d2a4b5ed714f     
(六角)转台( turret的名词复数 ); (战舰和坦克等上的)转动炮塔; (摄影机等上的)镜头转台; (旧时攻城用的)塔车
参考例句:
  • The Northampton's three turrets thundered out white smoke and pale fire. “诺思安普敦号”三座炮塔轰隆隆地冒出白烟和淡淡的火光。
  • If I can get to the gun turrets, I'll have a chance. 如果我能走到炮塔那里,我就会赢得脱险的机会。
122 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
123 speculative uvjwd     
adj.思索性的,暝想性的,推理的
参考例句:
  • Much of our information is speculative.我们的许多信息是带推测性的。
  • The report is highly speculative and should be ignored.那个报道推测的成分很大,不应理会。
124 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
125 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
126 persecuting 668e268d522d47306d7adbfe4e26738d     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的现在分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • This endurance made old Earnshaw furious, when he discovered his son persecuting the poor, fatherless child, as he called him. 当老恩萧发现他的儿子这样虐待他所谓的可怜的孤儿时,这种逆来顺受使老恩萧冒火了。
  • He is possessed with the idea that someone is persecuting him. 他老是觉得有人要害他。
127 warfare XhVwZ     
n.战争(状态);斗争;冲突
参考例句:
  • He addressed the audience on the subject of atomic warfare.他向听众演讲有关原子战争的问题。
  • Their struggle consists mainly in peasant guerrilla warfare.他们的斗争主要是农民游击战。
128 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
129 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
130 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
131 defile e9tyq     
v.弄污,弄脏;n.(山间)小道
参考例句:
  • Don't defile the land of our ancestors!再不要污染我们先祖们的大地!
  • We respect the faith of Islam, even as we fight those whose actions defile that faith.我们尊重伊斯兰教的信仰,并与玷污伊斯兰教的信仰的行为作斗争。
132 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
133 scruples 14d2b6347f5953bad0a0c5eebf78068a     
n.良心上的不安( scruple的名词复数 );顾虑,顾忌v.感到于心不安,有顾忌( scruple的第三人称单数 )
参考例句:
  • I overcame my moral scruples. 我抛开了道德方面的顾虑。
  • I'm not ashamed of my scruples about your family. They were natural. 我并未因为对你家人的顾虑而感到羞耻。这种感觉是自然而然的。 来自疯狂英语突破英语语调


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533