小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Valley Of Decision » Part 4 Chapter 8
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 4 Chapter 8
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

    The jubilee1 of the Mountain Madonna fell on the feast of thePurification. It was mid-November, but with a sky of June. The autumnrains had ceased for the moment, and fields and orchards3 glistened4 witha late verdure.

  Never had the faithful gathered in such numbers to do honour to thewonder-working Virgin5. A widespread resistance to the influences of freethought and Jansenism was pouring fresh life into the old formulas ofdevotion. Though many motives6 combined to strengthen this movement, itwas still mainly a simple expression of loyalty7 to old ideals, aninstinctive rallying around a threatened cause. It is the honestconviction underlying8 all great popular impulses that gives them theirreal strength; and in this case the thousands of pilgrims flocking onfoot to the mountain shrine9 embodied10 a greater moral force than thepowerful ecclesiastics11 at whose call they had gathered.

  The clergy12 themselves were come from all sides; while those that wereunable to attend had sent costly13 gifts to the miraculous14 Virgin. TheBishops of Mantua, Modena, Vercelli and Cremona had travelled to Pianurain state, the people flocking out beyond the gates to welcome them. Fourmitred Abbots, several Monsignori, and Priors, Rectors, Vicars-generaland canons innumerable rode in the procession, followed on foot by thehumble army of parish priests and by interminable confraternities of allorders.

  The approach of the great dignitaries was hailed with enthusiasm by thecrowds lining17 the roads. Even the Bishop16 of Pianura, never popular withthe people, received an unwonted measure of applause, and thewhite-cowled Prior of the Dominicans, riding by stern and close-lippedas a monk18 of Zurbaran's, was greeted with frenzied19 acclamations. Thereport that the Bishop and the heads of the religious houses in Pianurawere to set free suppers for the pilgrims had doubtless quickened thisoutburst of piety20; yet it was perhaps chiefly due to the sense of comingperil that had gradually permeated21 the dim consciousness of the crowd.

  In the church, the glow of lights, the thrilling beauty of the music andthe glitter of the priestly vestments were blent in a melting harmony ofsound and colour. The shrine of the Madonna shone with unearthlyradiance. Hundreds of candles formed an elongated22 nimbus about herhieratic figure, which was surmounted23 by the canopy24 of cloth-of-goldpresented by the Duke of Modena. The Bishops15 of Vercelli and Cremona hadoffered a robe of silver brocade studded with coral and turquoises25, thedevout Princess Clotilda of Savoy an emerald necklace, the Bishop ofPianura a marvellous veil of rose-point made in a Flemish convent; whileon the statue's brow rested the Duke's jewelled diadem26.

  The Duke himself, seated in his tribune above the choir27, observed thescene with a renewed appreciation28 of the Church's unfailing dramaticinstinct. At first he saw in the spectacle only this outer and symbolicside, of which the mere29 sensuous30 beauty had always deeply moved him; butas he watched the effect produced on the great throng31 filling theaisles, he began to see that this external splendour was but the veilbefore the sanctuary33, and to realise what de Crucis meant when he spokeof the deep hold of the Church upon the people. Every colour, everygesture, every word and note of music that made up the texture34 of thegorgeous ceremonial might indeed seem part of a long-studied andastutely-planned effect. Yet each had its root in some instinct of theheart, some natural development of the inner life, so that they were infact not the cunningly-adjusted fragments of an arbitrary pattern butthe inseparable fibres of a living organism. It was Odo's misfortune tosee too far ahead on the road along which his destiny was urging him. Ashe sat there, face to face with the people he was trying to lead, heheard above the music of the mass and the chant of the kneeling throngan echo of the question that Don Gervaso had once put to him:--"If youtake Christ from the people, what have you to give them instead?"He was roused by a burst of silver clarions. The mass was over, and theDuke and Duchess were to descend35 from their tribune and venerate36 theholy image before it was carried through the church.

  Odo rose and gave his hand to his wife. They had not seen each other,save in public, since their last conversation in her closet. The Duchesswalked with set lips and head erect37, keeping her profile turned to himas they descended38 the steps and advanced to the choir. None knew betterhow to take her part in such a pageant39. She had the gift of drawing uponherself the undivided attention of any assemblage in which she moved;and the consciousness of this power lent a kind of Olympian buoyancy toher gait. The richness of her dress and her extravagant40 display ofjewels seemed almost a challenge to the sacred image blazing like arainbow beneath its golden canopy; and Odo smiled to think that hischildish fancy had once compared the brilliant being at his side to thehumble tinsel-decked Virgin of the church at Pontesordo.

  As the couple advanced, stillness fell on the church. The air was fullof the lingering haze41 of incense42, through which the sunlight from theclerestory poured in prismatic splendours on the statue of the Virgin.

  Rigid, superhuman, a molten flamboyancy43 of gold and gems44, thewonder-working Madonna shone out above her worshippers. The Duke andDuchess paused, bowing deeply, below the choir. Then they mounted thesteps and knelt before the shrine. As they did so a crash broke thesilence, and the startled devotees saw that the ducal diadem had fallenfrom the Madonna's head.

  The hush45 prolonged itself a moment; then a canon sprang forward to pickup46 the crown, and with the movement a murmur47 rose and spread through thechurch. The Duke's offering had fallen to the ground as he approached tovenerate the blessed image. That this was an omen2 no man could doubt. Itneeded no augur48 to interpret it. The murmur, gathering49 force as it sweptthrough the packed aisles32, passed from surprise to fear, from fear to adeep hum of anger;--for the people understood, as plainly as though shehad spoken, that the Virgin of the Valseccas had cast from her the giftof an unbeliever...

  ***The ceremonies over, the long procession was formed again and set outtoward the city. The crowd had surged ahead, and when the Duke rodethrough the gates the streets were already thronged50. Moving slowlybetween the compact mass of people he felt himself as closely observedas on the day of his state entry; but with far different effect.

  Enthusiasm had given way to a cold curiosity. The excitement of thespectators had spent itself in the morning, and the sight of theirsovereign failed to rouse their flagging ardour. Now and then a cheerbroke out, but it died again without kindling51 another in theuninflammable mass. Odo could not tell how much of this indifference52 wasdue to a natural reaction from the emotions of the morning, how much tohis personal unpopularity, how much to the ominous53 impression producedby the falling of the Virgin's crown. He rode between his peopleoppressed by a sense of estrangement54 such as he had never known. He felthimself shut off from them by an impassable barrier of superstition55 andignorance; and every effort to reach them was like the wrong turn in alabyrinth, drawing him farther away from the issue to which it seemed tolead.

  As he advanced under this indifferent or hostile scrutiny56, he thoughthow much easier it would be to face a rain of bullets than thiswithering glare of criticism. A sudden longing57 to escape, to be donewith it all, came over him with sickening force. His nerves ached withthe physical strain of holding himself upright on his horse, ofpreserving the statuesque erectness58 proper to the occasion. He felt likeone of his own ancestral effigies59, of which the wooden framework hadrotted under the splendid robes. A congestion60 at the head of a narrowstreet had checked the procession, and he was obliged to rein61 in hishorse. He looked about and found himself in the centre of the squarenear the Baptistery. A few feet off, directly in a line with him, wasthe weather-worn front of the Royal Printing-Press. He raised his headand saw a group of people on the balcony. Though they were close athand, he saw them in a blur62, against which Fulvia's figure suddenlydetached itself. She had told him that she was to view the processionwith the Andreonis; but through the mental haze which enveloped63 him herapparition struck a vague surprise. He looked at her intently, and theireyes met. A faint happiness stole over her face, but no recognition waspossible, and she continued to gaze out steadily64 upon the throng belowthe balcony. Involuntarily his glance followed hers, and he saw that shewas herself the centre of the crowd's attention. Her plain, almostQuakerish habit, and the tranquil65 dignity of her carriage, made her aconspicuous figure among the animated66 groups in the adjoining windows,and Odo, with the acuteness of perception which a public life develops,was instantly aware that her name was on every lip. At the same momenthe saw a woman close to his horse's feet snatch up her child and makethe sign against the evil eye. A boy who stood staring open-mouthed atFulvia caught the gesture and repeated it; a barefoot friar imitated theboy, and it seemed to Odo that the familiar sign was spreading withmalignant rapidity to the furthest limits of the crowd. The impressionwas only momentary67; for the cavalcade68 was again in motion, and withoutraising his eyes he rode on, sick at heart...

  ***At nightfall a man opened the gate of the ducal gardens below theChinese pavilion and stepped out into the deserted69 lane. He locked thegate and slipped the key into his pocket; then he turned and walkedtoward the centre of the town. As he reached the more populous70 quartershis walk slackened to a stroll; and now and then he paused to observe aknot of merry-makers or look through the curtains of the tents set up inthe squares.

  The man was plainly but decently dressed, like a petty tradesman or alawyer's clerk, and the night being chill he wore a cloak, and had drawnhis hat-brim over his forehead. He sauntered on, letting the crowd carryhim, with the air of one who has an hour to kill, and whoseholiday-making takes the form of an amused spectatorship. To such anobserver the streets offered ample entertainment. The shrewd airdiscouraged lounging and kept the crowd in motion; but the openplatforms built for dancing were thronged with couples, and everypeep-show, wine-shop and astrologer's booth was packed to the doors. Theshrines and street-lamps being all alight, and booths and platforms hungwith countless71 lanterns, the scene was as bright as day; but in theever-shifting medley72 of peasant-dresses, liveries, monkish73 cowls andcarnival disguises, a soberly-clad man might easily go unremarked.

  Reaching the square before the Cathedral, the solitary74 observer pushedhis way through the idlers gathered about a dais with a curtain at theback. Before the curtain stood a Milanese quack75, dressed like a noblegentleman, with sword and plumed76 hat, and rehearsing his cures instentorian tones, while his zany, in the short mask and green-and-whitehabit of Brighella, cracked jokes and turned hand-springs for thediversion of the vulgar.

  "Behold," the charlatan77 was shouting, "the marvellous Egyptianlove-philter distilled78 from the pearl that the great Emperor Antonydropped into Queen Cleopatra's cup. This infallible fluid, handed downfor generations in the family of my ancestor, the High Priest of Isis--"The bray79 of a neighbouring show-man's trumpet80 cut him short, andyielding to circumstances he drew back the curtain, and a tumbling-girlsprang out and began her antics on the front of the stage.

  "What did he say was the price of that drink, Giannina?" asked a youngmaid-servant pulling her neighbour's sleeve.

  "Are you thinking of buying it for Pietrino, my beauty?" the otherreturned with a laugh. "Believe me, it is a sound proverb that says:

  When the fruit is ripe it falls of itself."The girl drew away angrily, and the quack took up his harangue:--"Thesame philter, ladies and gentlemen--though in confessing it I betray aprofessional secret--the same philter, I declare to you on the honour ofa nobleman, whereby, in your own city, a lady no longer young and no wayremarkable in looks or station, has captured and subjugated81 theaffections of one so high, so exalted82, so above all others in beauty,rank, wealth, power and dignities--""Oh, oh, that's the Duke!" sniggered a voice in the crowd.

  "Ladies and gentlemen, I name no names!" cried the quack impressively.

  "No need to," retorted the voice.

  "They do say, though, she gave him something to drink," said a youngwoman to a youth in a clerk's dress. "The saying is she studied medicinewith the Turks.""The Moors83, you mean," said the clerk with an air of superiority.

  "Well, they say her mother was a Turkey slave and her father a murdererfrom the Sultan's galleys84.""No, no, she's plain Piedmontese, I tell you. Her father was a physicianin Turin, and was driven out of the country for poisoning his patientsin order to watch their death-agonies.""They say she's good to the poor, though," said another voicedoubtfully.

  "Good to the poor? Ay, that's what they said of her father. All I knowis that she heard Stefano the weaver's lad had the falling sickness, andshe carried him a potion with her own hands, and the next day the childwas dead, and a Carmelite friar, who saw the phial he drank from, saidit was the same shape and size as one that was found in a witch's gravewhen they were digging the foundations for the new monastery85.""Ladies and gentlemen," shrieked86 the quack, "what am I offered for adrop of this priceless liquor?"The listener turned aside and pushed his way toward the farther end ofthe square. As he did so he ran against a merry-andrew who thrust a longprinted sheet in his hand.

  "Buy my satirical ballads87, ladies and gentlemen!" the fellow shouted.

  "Two for a farthing, invented and written by an own cousin of the greatPasquino of Rome! What will you have, sir? Here's the secret history ofa famous Prince's amours with an atheist--here's the true scandal of anillustrious lady's necklace--two for a farthing...and my humblest thanksto your excellency." He pocketed the coin, and the other, thrusting thebroadsheets beneath his cloak, pushed on to the nearest coffee-house.

  Here every table was thronged, and the babble88 of talk so loud that thestranger, hopeless of obtaining refreshment89, pressed his way into theremotest corner of the room and seated himself on an empty cask. Atfirst he sat motionless, silently observing the crowd; then he drewforth the ballads and ran his eye over them. He was still engaged inthis study when his notice was attracted by a loud discussion goingforward between a party of men at the nearest table. The disputants,petty tradesman or artisans by their dress, had evidently been warmed bya good flagon of wine, and their tones were so lively that every wordreached the listener on the cask.

  "Reform, reform!" cried one, who appeared by his dress and manner to bethe weightiest of the company--"it's all very well to cry reform; butwhat I say is that most of those that are howling for it no more knowwhat they're asking than a parrot that's been taught the litany. Now thefirst question is: who benefits by your reform? And what's the answer tothat, eh? Is it the tradesmen? The merchants? The clerks, artisans,household servants, I ask you? I hear some of my fellow-tradesmencomplaining that the nobility don't pay their bills. Will they be betterpaid, think you, when the Duke has halved91 their revenues? Will thequality keep up as large households, employ as many lacqueys, set aslavish tables, wear as fine clothes, collect as many rarities, buy asmany horses, give us, in short, as many opportunities of making ourprofit out of their pleasure? What I say is, if we're to have new taxes,don't let them fall on the very class we live by!""That's true enough," said another speaker, a lean bilious92 man with apen behind his ear. "The peasantry are the only class that are going toprofit by this constitution.""And what do the peasantry do for us, I should like to know?" the firstspeaker went on triumphantly93. "As far as the fat friars go, I'm notsorry to see them squeezed a trifle, for they've wrung94 enough money outof our women-folk to lie between feathers from now till doomsday; but Isay, if you care for your pockets, don't lay hands on the nobility!""Gently, gently, my friend," exclaimed a cautious flaccid-looking mansetting down his glass. "Father and son, for four generations, my familyhave served Pianura with Church candles, and I can tell you that sincethese new atheistical95 notions came in, the nobility are not the goodpatrons they used to be. But as for the friars, I should be sorry to seethem meddled96 with. It's true they may get the best morsel97 in the pot andthe warmest seat on the hearth--and one of them, now and then, may taketoo long to teach a pretty girl her Pater Noster--but I'm not sure weshall be better off when they're gone. Formerly98, if a child too manycame to poor folk they could always comfort themselves with the thoughtthat, if there was no room for him at home, the Church was there toprovide for him. But if we drive out the good friars, a man will have tocount mouths before he dares look at his wife too lovingly.""Well," said the scribe with a dry smile, "I've a notion the good friarshave always taken more than they gave; and if it were not for the gapingmouths under the cowl even a poor man might have victuals99 enough for hisown."The first speaker turned on him contentiously100.

  "Do I understand you are for this new charter, then?" he asked.

  "No, no," said the other. "Better hot polenta than a cold ortolan.

  Things are none too good as they are, but I never care to taste first ofa new dish. And in this case I don't fancy the cook.""Ah, that's it," said the soft man. "it's too much like the apothecary'swife mixing his drugs for him. Men of Roman lineage want no women togovern them!" He puffed101 himself out and thrust a hand in his bosom102.

  "Besides, gentlemen," he added, dropping his voice and glancingcautiously about the room, "the saints are my witness I'm notsuperstitious--but frankly103, now, I don't much fancy this business of theVirgin's crown.""What do you mean?" asked a lean visionary-looking youth who had beendrinking and listening.

  "Why, sir, I needn't say I'm the last man in Pianura to listen towomen's tattle; but my wife had it straight from Cino the barber, whosesister is portress of the Benedictines, that, two days since, one of thenuns foretold104 the whole business, precisely105 as it happened--and what'smore, many that were in the Church this morning will tell you that theydistinctly saw the blessed image raise both arms and tear the crown fromher head.""H'm," said the young man flippantly, "what became of the Bambinomeanwhile, I wonder?"The scribe shrugged106 his shoulders. "We all know," said he, "that Cinothe barber lies like a christened Jew; but I'm not surprised the thingwas known in advance, for I make no doubt the priests pulled the wiresthat brought down the crown."The fat man looked scandalised, and the first speaker waved the subjectaside as unworthy of attention.

  "Such tales are for women and monks," he said impatiently. "But thebusiness has its serious side. I tell you we are being hurried to ourruin. Here's this matter of draining the marshes107 at Pontesordo. Who's topay for that? The class that profits by it? Not by a long way. It's wewho drain the land, and the peasants are to live on it."The visionary youth tossed back his hair. "But isn't that an inspirationto you, sir?" he exclaimed. "Does not your heart dilate108 at the thoughtof uplifting the condition of your down-trodden fellows?""My fellows? The peasantry my fellows?" cried the other. "I'd have youknow, my young master, that I come of a long and honourable109 line ofcloth-merchants, that have had their names on the Guild110 for two hundredyears and over. I've nothing to do with the peasantry, thank God!"The youth had emptied another glass. "What?" he screamed. "You deny theuniversal kinship of man? You disown your starving brothers? Proudtyrant, remember the Bastille!" He burst into tears and began to quoteAlfieri.

  "Well," said the fat man, turning a disgusted shoulder on this displayof emotion, "to my mind this business of draining Pontesordo is too muchlike telling the Almighty111 what to do. If God made the land wet, whatright have we to dry it? Those that begin by meddling112 with the Creator'sworks may end by laying hands on the Creator.""You're right," said another. "There's no knowing where thesenew-fangled notions may land us. For my part, I was rather taken by themat first; but since I find that his Highness, to pay for all his goodworks, is cutting down his household and throwing decent people out of ajob--like my own son, for instance, that was one of the under-steward'sboys at the palace--why, since then, I begin to see a little fartherinto the game."A shabby shrewd-looking fellow in a dirty coat and snuff-stained stockhad sauntered up to the table and stood listening with an amused smile.

  "Ah," said the scribe, glancing up, "here's a thoroughgoing reformer,who'll be asking us all to throw up our hats for the new charter."The new-comer laughed contemptuously. "I?" he said. "God forbid! The newcharter's none of my making. It's only another dodge113 for getting roundthe populace--for appearing to give them what they would rise up andtake if it were denied them any longer.""Why, I thought you were hot for these reforms?" exclaimed the fat manwith surprise.

  The other shrugged. "You might as well say I was in favour of having thesun rise tomorrow. It would probably rise at the same hour if I votedagainst it. Reform is bound to come, whether your Dukes and Princes arefor it or against it; and those that grant constitutions instead ofrefusing them are like men who tie a string to their hats before goingout in a gale114. The string may hold for a while--but if it blows hardenough the hats will all come off in the end.""Ay, ay; and meanwhile we furnish the string from our own pockets," saidthe scribe with a chuckle115.

  The shabby man grinned. "It won't be the last thing to come out of yourpockets," said he, turning to push his way toward another table.

  The others rose and called for their reckoning; and the listener on thecask slipped out of his corner, elbowed a passage to the door andstepped forth90 into the square.

  It was after midnight, a thin drizzle116 was falling, and the crowd hadscattered. The rain was beginning to extinguish the paper lanterns andthe torches, and the canvas sides of the tents flapped dismally117, likewet sheets on a clothes-line. The man drew his cloak closer, andavoiding the stragglers who crossed his path, turned into the firststreet that led to the palace. He walked fast over the slipperycobble-stones, buffeted118 by a rising wind and threading his way betweendark walls and sleeping house-fronts till he reached the lane below theducal gardens. He unlocked the door by which he had come forth, enteredthe gardens, and paused a moment on the terrace above the lane.

  Behind him rose the palace, a dark irregular bulk, with a lighted windowshowing here and there. Before him lay the city, an indistinguishablehuddle of roofs and towers under the rainy night. He stood awhile gazingout over it; then he turned and walked toward the palace. The gardenalleys were deserted, the pleached walks dark as subterranean119 passages,with the wet gleam of statues starting spectrally120 out of the blackness.

  The man walked rapidly, leaving the Borromini wing on his left, andskirting the outstanding mass of the older buildings. Behind the marblebuttresses of the chapel121, he crossed the dense122 obscurity of a courtbetween high walls, found a door under an archway, turned a key in thelock, and gained a spiral stairway as dark as the court. He groped hisway up the stairs and paused a moment on the landing to listen. Then heopened another door, lifted a heavy hanging of tapestry123, and steppedinto the Duke's closet. It stood empty, with a lamp burning low on thedesk.

  The man threw off his cloak and hat, dropped into a chair beside thedesk, and hid his face in his hands.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jubilee 9aLzJ     
n.周年纪念;欢乐
参考例句:
  • They had a big jubilee to celebrate the victory.他们举行盛大的周年纪念活动以祝贺胜利。
  • Every Jubilee,to take the opposite case,has served a function.反过来说,历次君主巡幸,都曾起到某种作用。
2 omen N5jzY     
n.征兆,预兆;vt.预示
参考例句:
  • The superstitious regard it as a bad omen.迷信的人认为那是一种恶兆。
  • Could this at last be a good omen for peace?这是否终于可以视作和平的吉兆了?
3 orchards d6be15c5dabd9dea7702c7b892c9330e     
(通常指围起来的)果园( orchard的名词复数 )
参考例句:
  • They turned the hills into orchards and plains into granaries. 他们把山坡变成了果园,把平地变成了粮仓。
  • Some of the new planted apple orchards have also begun to bear. 有些新开的苹果园也开始结苹果了。
4 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
5 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
6 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
7 loyalty gA9xu     
n.忠诚,忠心
参考例句:
  • She told him the truth from a sense of loyalty.她告诉他真相是出于忠诚。
  • His loyalty to his friends was never in doubt.他对朋友的一片忠心从来没受到怀疑。
8 underlying 5fyz8c     
adj.在下面的,含蓄的,潜在的
参考例句:
  • The underlying theme of the novel is very serious.小说隐含的主题是十分严肃的。
  • This word has its underlying meaning.这个单词有它潜在的含义。
9 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
10 embodied 12aaccf12ed540b26a8c02d23d463865     
v.表现( embody的过去式和过去分词 );象征;包括;包含
参考例句:
  • a politician who embodied the hopes of black youth 代表黑人青年希望的政治家
  • The heroic deeds of him embodied the glorious tradition of the troops. 他的英雄事迹体现了军队的光荣传统。 来自《简明英汉词典》
11 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
12 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
13 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
14 miraculous DDdxA     
adj.像奇迹一样的,不可思议的
参考例句:
  • The wounded man made a miraculous recovery.伤员奇迹般地痊愈了。
  • They won a miraculous victory over much stronger enemy.他们战胜了远比自己强大的敌人,赢得了非凡的胜利。
15 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
16 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
17 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
18 monk 5EDx8     
n.和尚,僧侣,修道士
参考例句:
  • The man was a monk from Emei Mountain.那人是峨眉山下来的和尚。
  • Buddhist monk sat with folded palms.和尚合掌打坐。
19 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
20 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
21 permeated 5fe75f31bda63acdd5d0ee4bbd196747     
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
参考例句:
  • The smell of leather permeated the room. 屋子里弥漫着皮革的气味。
  • His public speeches were permeated with hatred of injustice. 在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
22 elongated 6a3aeff7c3bf903f4176b42850937718     
v.延长,加长( elongate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Modigliani's women have strangely elongated faces. 莫迪里阿尼画中的妇女都长着奇长无比的脸。
  • A piece of rubber can be elongated by streching. 一块橡皮可以拉长。 来自《用法词典》
23 surmounted 74f42bdb73dca8afb25058870043665a     
战胜( surmount的过去式和过去分词 ); 克服(困难); 居于…之上; 在…顶上
参考例句:
  • She was well aware of the difficulties that had to be surmounted. 她很清楚必须克服哪些困难。
  • I think most of these obstacles can be surmounted. 我认为这些障碍大多数都是可以克服的。
24 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
25 turquoises a11310013c47bd2422e33cd1217b46b5     
n.绿松石( turquoise的名词复数 );青绿色
参考例句:
26 diadem uvzxB     
n.王冠,冕
参考例句:
  • The diadem is the symbol of royalty.王冠就是王权的象征。
  • Nature like us is sometimes caught without diadem.自然犹如我等,时常没戴皇冠。
27 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
28 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 sensuous pzcwc     
adj.激发美感的;感官的,感觉上的
参考例句:
  • Don't get the idea that value of music is commensurate with its sensuous appeal.不要以为音乐的价值与其美的感染力相等。
  • The flowers that wreathed his parlor stifled him with their sensuous perfume.包围著客厅的花以其刺激人的香味使他窒息。
31 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
32 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
33 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
34 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
35 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
36 venerate VL4zv     
v.尊敬,崇敬,崇拜
参考例句:
  • They came to venerate him as a symbolic figure.他们把他当作偶像来崇拜。
  • We were taught to venerate the glorious example of our heroes and martyrs.我们受到教导要崇敬英雄、烈士的光辉榜样。
37 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
38 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
39 pageant fvnyN     
n.壮观的游行;露天历史剧
参考例句:
  • Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
  • The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。
40 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
41 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
42 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
43 flamboyancy 6974985e1083a639497e25f6f9a5401d     
n.火焰状,浮华
参考例句:
44 gems 74ab5c34f71372016f1770a5a0bf4419     
growth; economy; management; and customer satisfaction 增长
参考例句:
  • a crown studded with gems 镶有宝石的皇冠
  • The apt citations and poetic gems have adorned his speeches. 贴切的引语和珠玑般的诗句为他的演说词增添文采。
45 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
46 pickup ANkxA     
n.拾起,获得
参考例句:
  • I would love to trade this car for a pickup truck.我愿意用这辆汽车换一辆小型轻便卡车。||The luck guy is a choice pickup for the girls.那位幸运的男孩是女孩子们想勾搭上的人。
47 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
48 augur 7oHyF     
n.占卦师;v.占卦
参考例句:
  • Does this news augur war?这消息预示将有战争吗?
  • The signs augur well for tomorrow's weather.种种征候预示明天天气良好。
49 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
50 thronged bf76b78f908dbd232106a640231da5ed     
v.成群,挤满( throng的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mourners thronged to the funeral. 吊唁者蜂拥着前来参加葬礼。 来自《简明英汉词典》
  • The department store was thronged with people. 百货商店挤满了人。 来自《现代英汉综合大词典》
51 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
52 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
53 ominous Xv6y5     
adj.不祥的,不吉的,预兆的,预示的
参考例句:
  • Those black clouds look ominous for our picnic.那些乌云对我们的野餐来说是个不祥之兆。
  • There was an ominous silence at the other end of the phone.电话那头出现了不祥的沉默。
54 estrangement 5nWxt     
n.疏远,失和,不和
参考例句:
  • a period of estrangement from his wife 他与妻子分居期间
  • The quarrel led to a complete estrangement between her and her family. 这一争吵使她同家人完全疏远了。 来自《简明英汉词典》
55 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
56 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
57 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
58 erectness bea832717044ad976966b9b4c28f63e5     
n.直立
参考例句:
59 effigies ddd261d21f6b4463201553fb9d7d3ad3     
n.(人的)雕像,模拟像,肖像( effigy的名词复数 )
参考例句:
  • stone effigies in the church 教堂里的石雕像
  • On 5 November British children burn effigies of Guy Fawkes. 每逢11月5日英国儿童都焚烧盖伊.福克斯的模拟像。 来自辞典例句
60 congestion pYmy3     
n.阻塞,消化不良
参考例句:
  • The congestion in the city gets even worse during the summer.夏天城市交通阻塞尤为严重。
  • Parking near the school causes severe traffic congestion.在学校附近泊车会引起严重的交通堵塞。
61 rein xVsxs     
n.疆绳,统治,支配;vt.以僵绳控制,统治
参考例句:
  • The horse answered to the slightest pull on the rein.只要缰绳轻轻一拉,马就作出反应。
  • He never drew rein for a moment till he reached the river.他一刻不停地一直跑到河边。
62 blur JtgzC     
n.模糊不清的事物;vt.使模糊,使看不清楚
参考例句:
  • The houses appeared as a blur in the mist.房子在薄雾中隐隐约约看不清。
  • If you move your eyes and your head,the picture will blur.如果你的眼睛或头动了,图像就会变得模糊不清。
63 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
64 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
65 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
66 animated Cz7zMa     
adj.生气勃勃的,活跃的,愉快的
参考例句:
  • His observations gave rise to an animated and lively discussion.他的言论引起了一场气氛热烈而活跃的讨论。
  • We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。
67 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
68 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
69 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
70 populous 4ORxV     
adj.人口稠密的,人口众多的
参考例句:
  • London is the most populous area of Britain.伦敦是英国人口最稠密的地区。
  • China is the most populous developing country in the world.中国是世界上人口最多的发展中国家。
71 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
72 medley vCfxg     
n.混合
参考例句:
  • Today's sports meeting doesn't seem to include medley relay swimming.现在的运动会好象还没有混合接力泳这个比赛项目。
  • China won the Men's 200 metres Individual Medley.中国赢得了男子200米个人混合泳比赛。
73 monkish e4888a1e93f16d98f510bfbc64b62979     
adj.僧侣的,修道士的,禁欲的
参考例句:
  • There was an unconquerable repulsion for her in that monkish aspect. 她对这副猴子样的神气有一种无法克制的厌恶。 来自辞典例句
74 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
75 quack f0JzI     
n.庸医;江湖医生;冒充内行的人;骗子
参考例句:
  • He describes himself as a doctor,but I feel he is a quack.他自称是医生,可是我感觉他是个江湖骗子。
  • The quack was stormed with questions.江湖骗子受到了猛烈的质问。
76 plumed 160f544b3765f7a5765fdd45504f15fb     
饰有羽毛的
参考例句:
  • The knight plumed his helmet with brilliant red feathers. 骑士用鲜红的羽毛装饰他的头盔。
  • The eagle plumed its wing. 这只鹰整理它的翅膀。
77 charlatan 8bWyv     
n.骗子;江湖医生;假内行
参考例句:
  • The charlatan boasted that he could charm off any disease.这个江湖骗子吹牛说他能用符咒治好各种疾病。
  • He was sure that he was dealing with a charlatan.他真以为自己遇上了江湖骗子。
78 distilled 4e59b94e0e02e468188de436f8158165     
adj.由蒸馏得来的v.蒸馏( distil的过去式和过去分词 );从…提取精华
参考例句:
  • The televised interview was distilled from 16 hours of film. 那次电视采访是从16个小时的影片中选出的精华。 来自《简明英汉词典》
  • Gasoline is distilled from crude oil. 汽油是从原油中提炼出来的。 来自《简明英汉词典》
79 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
80 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
81 subjugated d6ce0285c0f3c68d6cada3e4a93be181     
v.征服,降伏( subjugate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The prince had appeared and subjugated the poor little handmaid. 王子出现了,这使穷苦的小丫头不胜仰慕。 来自辞典例句
  • As we know, rule over subjugated peoples is incompatible with the gentile constitution. 我们知道,对被征服者的统治,是和氏族制度不相容的。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
82 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
83 moors 039ba260de08e875b2b8c34ec321052d     
v.停泊,系泊(船只)( moor的第三人称单数 )
参考例句:
  • the North York moors 北约克郡的漠泽
  • They're shooting grouse up on the moors. 他们在荒野射猎松鸡。 来自《简明英汉词典》
84 galleys 9509adeb47bfb725eba763ad8ff68194     
n.平底大船,战舰( galley的名词复数 );(船上或航空器上的)厨房
参考例句:
  • Other people had drowned at sea since galleys swarmed with painted sails. 自从布满彩帆的大船下海以来,别的人曾淹死在海里。 来自辞典例句
  • He sighed for the galleys, with their infamous costume. 他羡慕那些穿着囚衣的苦工。 来自辞典例句
85 monastery 2EOxe     
n.修道院,僧院,寺院
参考例句:
  • They found an icon in the monastery.他们在修道院中发现了一个圣像。
  • She was appointed the superior of the monastery two years ago.两年前她被任命为这个修道院的院长。
86 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
87 ballads 95577d817acb2df7c85c48b13aa69676     
民歌,民谣,特别指叙述故事的歌( ballad的名词复数 ); 讴
参考例句:
  • She belted out ballads and hillbilly songs one after another all evening. 她整晚一个接一个地大唱民谣和乡村小调。
  • She taught him to read and even to sing two or three little ballads,accompanying him on her old piano. 她教他读书,还教他唱两三首民谣,弹着她的旧钢琴为他伴奏。
88 babble 9osyJ     
v.含糊不清地说,胡言乱语地说,儿语
参考例句:
  • No one could understand the little baby's babble. 没人能听懂这个小婴孩的话。
  • The babble of voices in the next compartment annoyed all of us.隔壁的车厢隔间里不间歇的嘈杂谈话声让我们都很气恼。
89 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
90 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
91 halved e23e4ddc1c29e5a63536d2c9bb621fbc     
v.把…分成两半( halve的过去式和过去分词 );把…减半;对分;平摊
参考例句:
  • The shares have halved in value . 股价已经跌了一半。
  • Overall operating profits halved to $24 million. 总的营业利润减少了一半,降至2,400 万元。 来自《简明英汉词典》
92 bilious GdUy3     
adj.胆汁过多的;易怒的
参考例句:
  • The quality or condition of being bilious.多脂肪食物使有些人患胆汁病。
  • He was a bilious old gentleman.他是一位脾气乖戾的老先生。
93 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
94 wrung b11606a7aab3e4f9eebce4222a9397b1     
绞( wring的过去式和过去分词 ); 握紧(尤指别人的手); 把(湿衣服)拧干; 绞掉(水)
参考例句:
  • He has wrung the words from their true meaning. 他曲解这些字的真正意义。
  • He wrung my hand warmly. 他热情地紧握我的手。
95 atheistical ebb75d7511ae327d49738b0646afdbce     
adj.无神论(者)的
参考例句:
96 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
97 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
98 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
99 victuals reszxF     
n.食物;食品
参考例句:
  • A plateful of coarse broken victuals was set before him.一盘粗劣的剩余饭食放到了他的面前。
  • There are no more victuals for the pig.猪没有吃的啦。
100 contentiously 1ca047e83fcd257c77ffccc74ecad380     
参考例句:
101 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
102 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
103 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
104 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
105 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
106 shrugged 497904474a48f991a3d1961b0476ebce     
vt.耸肩(shrug的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Sam shrugged and said nothing. 萨姆耸耸肩膀,什么也没说。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。 来自《简明英汉词典》
107 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
108 dilate YZdzp     
vt.使膨胀,使扩大
参考例句:
  • At night,the pupils dilate to allow in more light.到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。
  • Exercise dilates blood vessels on the surface of the brain.运动会使大脑表层的血管扩张。
109 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
110 guild 45qyy     
n.行会,同业公会,协会
参考例句:
  • He used to be a member of the Writers' Guild of America.他曾是美国作家协会的一员。
  • You had better incorporate the firm into your guild.你最好把这个公司并入你的行业协会。
111 almighty dzhz1h     
adj.全能的,万能的;很大的,很强的
参考例句:
  • Those rebels did not really challenge Gods almighty power.这些叛徒没有对上帝的全能力量表示怀疑。
  • It's almighty cold outside.外面冷得要命。
112 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
113 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
114 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
115 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
116 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
117 dismally cdb50911b7042de000f0b2207b1b04d0     
adv.阴暗地,沉闷地
参考例句:
  • Fei Little Beard assented dismally. 费小胡子哭丧着脸回答。 来自子夜部分
  • He began to howl dismally. 它就凄凉地吠叫起来。 来自辞典例句
118 buffeted 2484040e69c5816c25c65e8310465688     
反复敲打( buffet的过去式和过去分词 ); 连续猛击; 打来打去; 推来搡去
参考例句:
  • to be buffeted by the wind 被风吹得左右摇摆
  • We were buffeted by the wind and the rain. 我们遭到风雨的袭击。
119 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
120 spectrally cc10e62f024369cee9231c42815ae481     
adv.幽灵似地,可怕地
参考例句:
  • Photographic silver halide emulsious are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳菁染料进行光谱增感的。 来自辞典例句
  • Photographic silver halide emusions are spectrally sensitized with a tricarbocyanine dye. 照像卤化银乳剂是用三碳青染料进行光谱增玉的。 来自辞典例句
121 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
122 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
123 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533