小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Custom of the Country » Chapter 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In the Dagonet drawing-room the lamps had long been lit, and Mrs. Fairford, after a last impatient turn, had put aside the curtains of worn damask to strain her eyes into the darkening square. She came back to the hearth1, where Charles Bowen stood leaning between the prim2 caryatides of the white marble chimney-piece.

"No sign of her. She's simply forgotten."

Bowen looked at his watch, and turned to compare it with the high-waisted Empire clock.

"Six o'clock. Why not telephone again? There must be some mistake. Perhaps she knew Ralph would be late."

Laura laughed. "I haven't noticed that she follows Ralph's movements so closely. When I telephoned just now the servant said she'd been out since two. The nurse waited till half-past four, not liking3 to come without orders; and now it's too late for Paul to come."

She wandered away toward the farther end of the room, where, through half-open doors, a shining surface of mahogany reflected a flower-wreathed cake in which two candles dwindled4.

"Put them out, please," she said to some one in the background; then she shut the doors and turned back to Bowen.

"It's all so unlucky--my grandfather giving up his drive, and mother backing out of her hospital meeting, and having all the committee down on her. And Henley: I'd even coaxed5 Henley away from his bridge! He escaped again just before you came. Undine promised she'd have the boy here at four. It's not as if it had never happened before. She's always breaking her engagements."

"She has so many that it's inevitable6 some should get broken."

"All if she'd only choose! Now that Ralph has had into business, and is kept in his office so late, it's cruel of her to drag him out every night. He told us the other day they hadn't dined at home for a month. Undine doesn't seem to notice how hard he works."

Bowen gazed meditatively7 at the crumbling8 fire. "No--why should she?"

"Why SHOULD she? Really, Charles--!"

"Why should she, when she knows nothing about it?"

"She may know nothing about his business; but she must know it's her extravagance that's forced him into it." Mrs. Fairford looked at Bowen reproachfully. "You talk as if you were on her side!"

"Are there sides already? If so, I want to look down on them impartially9 from the heights of pure speculation10. I want to get a general view of the whole problem of American marriages."

Mrs. Fairford dropped into her arm-chair with a sigh. "If that's what you want you must make haste! Most of them don't last long enough to be classified."

"I grant you it takes an active mind. But the weak point is so frequently the same that after a time one knows where to look for it."

"What do you call the weak point?"

He paused. "The fact that the average American looks down on his wife."

Mrs. Fairford was up with a spring. "If that's where paradox11 lands you!"

Bowen mildly stood his ground. "Well--doesn't he prove it? How much does he let her share in the real business of life? How much does he rely on her judgment12 and help in the conduct of serious affairs? Take Ralph for instance--you say his wife's extravagance forces him to work too hard; but that's not what's wrong. It's normal for a man to work hard for a woman--what's abnormal is his not caring to tell her anything about it."

"To tell Undine? She'd be bored to death if he did!"

"Just so; she'd even feel aggrieved13. But why? Because it's against the custom of the country. And whose fault is that? The man's again--I don't mean Ralph I mean the genus he belongs to: homo sapiens, Americanus. Why haven't we taught our women to take an interest in our work? Simply because we don't take enough interest in THEM."

Mrs. Fairford, sinking back into her chair, sat gazing at the vertiginous14 depths above which his thought seemed to dangle15 her.

"YOU don't? The American man doesn't--the most slaving, self-effacing, self-sacrificing--?"

"Yes; and the most indifferent: there's the point. The 'slaving's' no argument against the indifference16 To slave for women is part of the old American tradition; lots of people give their lives for dogmas they've ceased to believe in. Then again, in this country the passion for making money has preceded the knowing how to spend it, and the American man lavishes17 his fortune on his wife because he doesn't know what else to do with it."

"Then you call it a mere18 want of imagination for a man to spend his money on his wife?"

"Not necessarily--but it's a want of imagination to fancy it's all he owes her. Look about you and you'll see what I mean. Why does the European woman interest herself so much more in what the men are doing? Because she's so important to them that they make it worth her while! She's not a parenthesis19, as she is here--she's in the very middle of the picture. I'm not implying that Ralph isn't interested in his wife--he's a passionate20, a pathetic exception. But even he has to conform to an environment where all the romantic values are reversed. Where does the real life of most American men lie? In some woman's drawing-room or in their offices? The answer's obvious, isn't it? The emotional centre of gravity's not the same in the two hemispheres. In the effete21 societies it's love, in our new one it's business. In America the real crime passionnel is a 'big steal'--there's more excitement in wrecking22 railways than homes."

Bowen paused to light another cigarette, and then took up his theme. "Isn't that the key to our easy divorces? If we cared for women in the old barbarous possessive way do you suppose we'd give them up as readily as we do? The real paradox is the fact that the men who make, materially, the biggest sacrifices for their women, should do least for them ideally and romantically. And what's the result--how do the women avenge23 themselves? All my sympathy's with them, poor deluded24 dears, when I see their fallacious little attempt to trick out the leavings tossed them by the preoccupied25 male--the money and the motors and the clothes--and pretend to themselves and each other that THAT'S what really constitutes life! Oh, I know what you're going to say--it's less and less of a pretense26 with them, I grant you; they're more and more succumbing27 to the force of the suggestion; but here and there I fancy there's one who still sees through the humbug28, and knows that money and motors and clothes are simply the big bribe29 she's paid for keeping out of some man's way!"

Mrs. Fairford presented an amazed silence to the rush of this tirade30; but when she rallied it was to murmur31: "And is Undine one of the exceptions?"

Her companion took the shot with a smile. "No--she's a monstrously32 perfect result of the system: the completest proof of its triumph. It's Ralph who's the victim and the exception."

"Ah, poor Ralph!" Mrs. Fairford raised her head quickly. "I hear him now. I suppose," she added in an undertone, "we can't give him your explanation for his wife's having forgotten to come?"

Bowen echoed her sigh, and then seemed to toss it from him with his cigarette-end; but he stood in silence while the door opened and Ralph Marvell entered.

"Well, Laura! Hallo, Charles--have you been celebrating too?" Ralph turned to his sister. "It's outrageous33 of me to be so late, and I daren't look my son in the face! But I stayed down town to make provision for his future birthdays." He returned Mrs. Fairford's kiss. "Don't tell me the party's over, and the guest of honour gone to bed?"

As he stood before them, laughing and a little flushed, the strain of long fatigue34 sounding through his gaiety and looking out of his anxious eyes, Mrs. Fairford threw a glance at Bowen and then turned away to ring the bell.

"Sit down, Ralph--you look tired. I'll give you some tea."

He dropped into an arm-chair. "I did have rather a rush to get here--but hadn't I better join the revellers? Where are they?"

He walked to the end of the room and threw open the dining-room doors. "Hallo--where have they all gone to? What a jolly cake!" He went up to it. "Why, it's never even been cut!"

Mrs. Fairford called after him: "Come and have your tea first."

"No, no--tea afterward35, thanks. Are they all upstairs with my grandfather? I must make my peace with Undine--" His sister put her arm through his, and drew him back to the fire.

"Undine didn't come."

"Didn't come? Who brought the boy, then?"

"He didn't come either. That's why the cake's not cut."

Ralph frowned. "What's the mystery? Is he ill, or what's happened?"

"Nothing's happened--Paul's all right. Apparently36 Undine forgot. She never went home for him, and the nurse waited till it was too late to come."

She saw his eyes darken; but he merely gave a slight laugh and drew out his cigarette case. "Poor little Paul--poor chap!" He moved toward the fire. "Yes, please--some tea."

He dropped back into his chair with a look of weariness, as if some strong stimulant37 had suddenly ceased to take effect on him; but before the tea-table was brought back he had glanced at his watch and was on his feet again.

"But this won't do. I must rush home and see the poor chap before dinner. And my mother--and my grandfather? I want to say a word to them--I must make Paul's excuses!"

"Grandfather's taking his nap. And mother had to rush out for a postponed38 committee meeting--she left as soon as we heard Paul wasn't coming."

"Ah, I see." He sat down again. "Yes, make the strong, please. I've had a beastly fagging sort of day."

He leaned back with half-closed eyes, his untouched cup in his hand. Bowen took leave, and Laura sat silent, watching her brother under lowered lids while she feigned39 to be busy with the kettle. Ralph presently emptied his cup and put it aside; then, sinking into his former attitude, he clasped his hands behind his head and lay staring apathetically40 into the fire. But suddenly he came to life and started up. A motor-horn had sounded outside, and there was a noise of wheels at the door.

"There's Undine! I wonder what could have kept her." He jumped up and walked to the door; but it was Clare Van Degen who came in. At sight of him she gave a little murmur of pleasure. "What luck to find you! No, not luck--I came because I knew you'd be here. He never comes near me, Laura: I have to hunt him down to get a glimpse of him!"

Slender and shadowy in her long furs, she bent41 to kiss Mrs. Fairford and then turned back to Ralph. "Yes, I knew I'd catch you here. I knew it was the boy's birthday, and I've brought him a present: a vulgar expensive Van Degen offering. I've not enough imagination left to find the right thing, the thing it takes feeling and not money to buy. When I look for a present nowadays I never say to the shopman: 'I want this or that'--I simply say: 'Give me something that costs so much.'"

She drew a parcel from her muff. "Where's the victim of my vulgarity? Let me crush him under the weight of my gold."

Mrs. Fairford sighed out "Clare--Clare!" and Ralph smiled at his cousin.

"I'm sorry; but you'll have to depute me to present it. The birthday's over; you're too late."

She looked surprised. "Why, I've just left Mamie Driscoll, and she told me Undine was still at Popple's studio a few minutes ago: Popple's giving a tea to show the picture."

"Popple's giving a tea?" Ralph struck an attitude of mock consternation42. "Ah, in that case--! In Popple's society who wouldn't forget the flight of time?"

He had recovered his usual easy tone, and Laura sat that Mrs. Van Degen's words had dispelled43 his preoccupation. He turned to his cousin. "Will you trust me with your present for the boy?"

Clare gave him the parcel. "I'm sorry not to give it myself. I said what I did because I knew what you and Laura were thinking--but it's really a battered44 old Dagonet bowl that came down to me from our revered45 great-grandmother."

"What--the heirloom you used to eat your porridge out of?" Ralph detained her hand to put a kiss on it. "That's dear of you!"

She threw him one of her strange glances. "Why not say: 'That's like you?' But you don't remember what I'm like." She turned away to glance at the clock. "It's late, and I must be off. I'm going to a big dinner at the Chauncey Ellings'--but you must be going there too, Ralph? You'd better let me drive you home."

In the motor Ralph leaned back in silence, while the rug was drawn46 over their knees, and Clare restlessly fingered the row of gold-topped objects in the rack at her elbow. It was restful to be swept through the crowded streets in this smooth fashion, and Clare's presence at his side gave him a vague sense of ease.

For a long time now feminine nearness had come to mean to him, not this relief from tension, but the ever-renewed dread47 of small daily deceptions48, evasions50, subterfuges51. The change had come gradually, marked by one disillusionment after another; but there had been one moment that formed the point beyond which there was no returning. It was the moment, a month or two before his boy's birth, when, glancing over a batch52 of belated Paris bills, he had come on one from the jeweller he had once found in private conference with Undine. The bill was not large, but two of its items stood out sharply. "Resetting54 pearl and diamond pendant. Resetting sapphire55 and diamond ring." The pearl and diamond pendant was his mother's wedding present; the ring was the one he had given Undine on their engagement. That they were both family relics56, kept unchanged through several generations, scarcely mattered to him at the time: he felt only the stab of his wife's deception49. She had assured him in Paris that she had not had her jewels reset53. He had noticed, soon after their return to New York, that she had left off her engagement-ring; but the others were soon discarded also, and in answer to his question she had told him that, in her ailing57 state, rings "worried" her. Now he saw she had deceived him, and, forgetting everything else, he went to her, bill in hand. Her tears and distress58 filled him with immediate59 contrition60. Was this a time to torment61 her about trifles? His anger seemed to cause her actual physical fear, and at the sight he abased62 himself in entreaties63 for forgiveness. When the scene ended she had pardoned him, and the reset ring was on her finger...

Soon afterward, the birth of the boy seemed to wipe out these humiliating memories; yet Marvell found in time that they were not effaced64, but only momentarily crowded out of sight. In reality, the incident had a meaning out of proportion to its apparent seriousness, for it put in his hand a clue to a new side of his wife's character. He no longer minded her having lied about the jeweller; what pained him was that she had been unconscious of the wound she inflicted65 in destroying the identity of the jewels. He saw that, even after their explanation, she still supposed he was angry only because she had deceived him; and the discovery that she was completely unconscious of states of feeling on which so much of his inner life depended marked a new stage in their relation. He was not thinking of all this as he sat beside Clare Van Degen; but it was part of the chronic66 disquietude which made him more alive to his cousin's sympathy, her shy unspoken understanding. After all, he and she were of the same blood and had the same traditions. She was light and frivolous67, without strength of will or depth of purpose; but she had the frankness of her foibles, and she would never have lied to him or traded on his tenderness.

Clare's nervousness gradually subsided68, and she lapsed69 into a low-voiced mood which seemed like an answer to his secret thought. But she did not sound the personal note, and they chatted quietly of commonplace things: of the dinner-dance at which they were presently to meet, of the costume she had chosen for the Driscoll fancy-ball, the recurring70 rumours71 of old Driscoll's financial embarrassment72, and the mysterious personality of Elmer Moffatt, on whose movements Wall Street was beginning to fix a fascinated eye. When Ralph, the year after his marriage, had renounced73 his profession to go into partnership74 with a firm of real-estate agents, he had come in contact for the first time with the drama of "business," and whenever he could turn his attention from his own tasks he found a certain interest in watching the fierce interplay of its forces. In the down-town world he had heard things of Moffatt that seemed to single him out from the common herd75 of money-makers: anecdotes76 of his coolness, his lazy good-temper, the humorous detachment he preserved in the heat of conflicting interests; and his figure was enlarged by the mystery that hung about it--the fact that no one seemed to know whence he came, or how he had acquired the information which, for the moment, was making him so formidable. "I should like to see him," Ralph said; "he must be a good specimen77 of the one of the few picturesque78 types we've got."

"Yes--it might be amusing to fish him out; but the most picturesque types in Wall Street are generally the tamest in a drawing-room." Clare considered. "But doesn't Undine know him? I seem to remember seeing them together."

"Undine and Moffatt? Then you KNOW him--you've' met him?"

"Not actually met him--but he's been pointed79 out to me. It must have been some years ago. Yes--it was one night at the theatre, just after you announced your engagement." He fancied her voice trembled slightly, as though she thought he might notice her way of dating her memories. "You came into our box," she went on, "and I asked you the name of the red-faced man who was sitting in the stall next to Undine. You didn't know, but some one told us it was Moffatt."

Marvell was more struck by her tone than by what she was saying. "If Undine knows him it's odd she's never mentioned it," he answered indifferently.

The motor stopped at his door and Clare, as she held out her hand, turned a first full look on him.

"Why do you never come to see me? I miss you more than ever," she said.

He pressed her hand without answering, but after the motor had rolled away he stood for a while on the pavement, looking after it.

When he entered the house the hall was still dark and the small over-furnished drawing-room empty. The parlour-maid told him that Mrs. Marvell had not yet come in, and he went upstairs to the nursery. But on the threshold the nurse met him with the whispered request not to make a noise, as it had been hard to quiet the boy after the afternoon's disappointment, and she had just succeeded in putting him to sleep. Ralph went down to his own room and threw himself in the old college arm-chair in which, four years previously80, he had sat the night out, dreaming of Undine. He had no study of his own, and he had crowded into his narrow bed-room his prints and bookshelves, and the other relics of his youth. As he sat among them now the memory of that other night swept over him--the night when he had heard the "call"! Fool as he had been not to recognize its meaning then, he knew himself triply mocked in being, even now, at its mercy. The flame of love that had played about his passion for his wife had died down to its embers; all the transfiguring hopes and illusions were gone, but they had left an unquenchable ache for her nearness, her smile, her touch. His life had come to be nothing but a long effort to win these mercies by one concession81 after another: the sacrifice of his literary projects, the exchange of his profession for an uncongenial business, and the incessant82 struggle to make enough money to satisfy her increasing exactions. That was where the "call" had led him... The clock struck eight, but it was useless to begin to dress till Undine came in, and he stretched himself out in his chair, reached for a pipe and took up the evening paper. His passing annoyance83 had died out; he was usually too tired after his day's work for such feelings to keep their edge long. But he was curious--disinterestedly curious--to know what pretext84 Undine would invent for being so late, and what excuse she would have found for forgetting the little boy's birthday.

He read on till half-past eight; then he stood up and sauntered to the window. The avenue below it was deserted85; not a carriage or motor turned the corner around which he expected Undine to appear, and he looked idly in the opposite direction. There too the perspective was nearly empty, so empty that he singled out, a dozen blocks away, the blazing lamps of a large touring-car that was bearing furiously down the avenue from Morningside. As it drew nearer its speed slackened, and he saw it hug the curb86 and stop at his door. By the light of the street lamp he recognized his wife as she sprang out and detected a familiar silhouette87 in her companion's fur-coated figure. Then the motor flew on and Undine ran up the steps. Ralph went out on the landing. He saw her coming up quickly, as if to reach her room unperceived; but when she caught sight of him she stopped, her head thrown back and the light falling on her blown hair and glowing face.

"Well?" she said, smiling up at him.

"They waited for you all the afternoon in Washington Square--the boy never had his birthday," he answered.

Her colour deepened, but she instantly rejoined: "Why, what happened? Why didn't the nurse take him?"

"You said you were coming to fetch him, so she waited."

"But I telephoned--"

He said to himself: "Is THAT the lie?" and answered: "Where from?"

"Why, the studio, of course--" She flung her cloak open, as if to attest88 her veracity89. "The sitting lasted longer than usual--there was something about the dress he couldn't get--"

"But I thought he was giving a tea."

"He had tea afterward; he always does. And he asked some people in to see my portrait. That detained me too. I didn't know they were coming, and when they turned up I couldn't rush away. It would have looked as if I didn't like the picture." She paused and they gave each other a searching simultaneous glance. "Who told you it was a tea?" she asked.

"Clare Van Degen. I saw her at my mother's."

"So you weren't unconsoled after all--!"

"The nurse didn't get any message. My people were awfully90 disappointed; and the poor boy has cried his eyes out."

"Dear me! What a fuss! But I might have known my message wouldn't be delivered. Everything always happens to put me in the wrong with your family."

With a little air of injured pride she started to go to her room; but he put out a hand to detain her.

"You've just come from the studio?"

"Yes. It is awfully late? I must go and dress. We're dining with the Ellings, you know."

"I know... How did you come? In a cab?"

She faced him limpidly91. "No; I couldn't find one that would bring me--so Peter gave me a lift, like an angel. I'm blown to bits. He had his open car."

Her colour was still high, and Ralph noticed that her lower lip twitched92 a little. He had led her to the point they had reached solely93 to be able to say: "If you're straight from the studio, how was it that I saw you coming down from Morningside?"

Unless he asked her that there would be no point in his cross-questioning, and he would have sacrificed his pride without a purpose. But suddenly, as they stood there face to face, almost touching94, she became something immeasurably alien and far off, and the question died on his lips.

"Is that all?" she asked with a slight smile.

"Yes; you'd better go and dress," he said, and turned back to his room.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 hearth n5by9     
n.壁炉炉床,壁炉地面
参考例句:
  • She came and sat in a chair before the hearth.她走过来,在炉子前面的椅子上坐下。
  • She comes to the hearth,and switches on the electric light there.她走到壁炉那里,打开电灯。
2 prim SSIz3     
adj.拘泥形式的,一本正经的;n.循规蹈矩,整洁;adv.循规蹈矩地,整洁地
参考例句:
  • She's too prim to enjoy rude jokes!她太古板,不喜欢听粗野的笑话!
  • He is prim and precise in manner.他的态度一本正经而严谨
3 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
4 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
5 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
6 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
7 meditatively 1840c96c2541871bf074763dc24f786a     
adv.冥想地
参考例句:
  • The old man looked meditatively at the darts board. 老头儿沉思不语,看着那投镖板。 来自英汉文学
  • "Well,'said the foreman, scratching his ear meditatively, "we do need a stitcher. “这--"工头沉思地搔了搔耳朵。 "我们确实需要一个缝纫工。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 crumbling Pyaxy     
adj.摇摇欲坠的
参考例句:
  • an old house with crumbling plaster and a leaking roof 一所灰泥剥落、屋顶漏水的老房子
  • The boat was tied up alongside a crumbling limestone jetty. 这条船停泊在一个摇摇欲坠的石灰岩码头边。
9 impartially lqbzdy     
adv.公平地,无私地
参考例句:
  • Employers must consider all candidates impartially and without bias. 雇主必须公平而毫无成见地考虑所有求职者。
  • We hope that they're going to administer justice impartially. 我们希望他们能主持正义,不偏不倚。
10 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
11 paradox pAxys     
n.似乎矛盾却正确的说法;自相矛盾的人(物)
参考例句:
  • The story contains many levels of paradox.这个故事存在多重悖论。
  • The paradox is that Japan does need serious education reform.矛盾的地方是日本确实需要教育改革。
12 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
13 aggrieved mzyzc3     
adj.愤愤不平的,受委屈的;悲痛的;(在合法权利方面)受侵害的v.令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式);令委屈,令苦恼,侵害( aggrieve的过去式和过去分词)
参考例句:
  • He felt aggrieved at not being chosen for the team. 他因没被选到队里感到愤愤不平。 来自《简明英汉词典》
  • She is the aggrieved person whose fiance&1& did not show up for their wedding. 她很委屈,她的未婚夫未出现在他们的婚礼上。 来自《简明英汉词典》
14 vertiginous 6HeyF     
adj.回旋的;引起头晕的
参考例句:
  • House prices continued their vertiginous decline,with the US,UK,Spain and Ireland leading the way.房屋价格继续他们的旋转式下降,美国、英国、西班牙和爱尔兰引领着这个趋势。
  • My small mind contained in earthly human limits,not lost in vertiginous space and elements unknown.我的狭隘思想局限在人类世俗之中,不会
15 dangle YaoyV     
v.(使)悬荡,(使)悬垂
参考例句:
  • At Christmas,we dangle colored lights around the room.圣诞节时,我们在房间里挂上彩灯。
  • He sits on the edge of the table and dangles his legs.他坐在桌子边上,摆动著双腿。
16 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
17 lavishes d2d23cc4a640d65ac5cccb6d94ab3f4a     
v.过分给予,滥施( lavish的第三人称单数 )
参考例句:
  • Playing computer games all day lavishes parents' hard-earned money. 整天玩电脑游戏浪费父母的血汗钱。 来自互联网
  • The development of space exploration lavishes the limited public funds. 发展太空探索会浪费有限的公共资金。 来自互联网
18 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
19 parenthesis T4MzP     
n.圆括号,插入语,插曲,间歇,停歇
参考例句:
  • There is no space between the function name and the parenthesis.函数名与括号之间没有空格。
  • In this expression,we do not need a multiplication sign or parenthesis.这个表达式中,我们不需要乘号或括号。
20 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
21 effete 5PUz4     
adj.无生产力的,虚弱的
参考例句:
  • People said the aristocracy was effete.人们说贵族阶级已是日薄西山了。
  • During the ages,Greek civilization declined and became effete.在中世纪期间,希腊文明开始衰落直至衰败。
22 wrecking 569d12118e0563e68cd62a97c094afbd     
破坏
参考例句:
  • He teed off on his son for wrecking the car. 他严厉训斥他儿子毁坏了汽车。 来自《简明英汉词典》
  • Instead of wrecking the valley, the waters are put to use making electricity. 现在河水不但不在流域内肆疟,反而被人们用来生产电力。 来自辞典例句
23 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
24 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
25 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
26 pretense yQYxi     
n.矫饰,做作,借口
参考例句:
  • You can't keep up the pretense any longer.你无法继续伪装下去了。
  • Pretense invariably impresses only the pretender.弄虚作假欺骗不了真正的行家。
27 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
28 humbug ld8zV     
n.花招,谎话,欺骗
参考例句:
  • I know my words can seem to him nothing but utter humbug.我知道,我说的话在他看来不过是彻头彻尾的慌言。
  • All their fine words are nothing but humbug.他们的一切花言巧语都是骗人的。
29 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
30 tirade TJKzt     
n.冗长的攻击性演说
参考例句:
  • Her tirade provoked a counterblast from her husband.她的长篇大论激起了她丈夫的强烈反对。
  • He delivered a long tirade against the government.他发表了反政府的长篇演说。
31 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
32 monstrously ef58bb5e1444fec1b23eef5db7b0ea4f     
参考例句:
  • There is a class of men in Bristol monstrously prejudiced against Blandly. 布里斯托尔有那么一帮人为此恨透了布兰德利。
  • You are monstrously audacious, how dare you misappropriate public funds? 你真是狗胆包天,公家的钱也敢挪用?
33 outrageous MvFyH     
adj.无理的,令人不能容忍的
参考例句:
  • Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
  • Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。
34 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
35 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
36 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
37 stimulant fFKy4     
n.刺激物,兴奋剂
参考例句:
  • It is used in medicine for its stimulant quality.由于它有兴奋剂的特性而被应用于医学。
  • Musk is used for perfume and stimulant.麝香可以用作香料和兴奋剂。
38 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
39 feigned Kt4zMZ     
a.假装的,不真诚的
参考例句:
  • He feigned indifference to criticism of his work. 他假装毫不在意别人批评他的作品。
  • He accepted the invitation with feigned enthusiasm. 他假装热情地接受了邀请。
40 apathetically ca956ea3dceae84df7e91c053844494b     
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地
参考例句:
  • "I'm not hungry," Jui-chueh replied apathetically. “我不想吃,”瑞珏第一个懒洋洋地说。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • She behaves apathetically these days. 她这些天表现的很淡漠。 来自互联网
41 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
42 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
43 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
44 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
45 revered 1d4a411490949024694bf40d95a0d35f     
v.崇敬,尊崇,敬畏( revere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation. 一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了。 来自《简明英汉词典》
  • The Chinese revered corn as a gift from heaven. 中国人将谷物奉为上天的恩赐。 来自辞典例句
46 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
47 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
48 deceptions 6e9692ef1feea456d129b9e2ca030441     
欺骗( deception的名词复数 ); 骗术,诡计
参考例句:
  • Nobody saw through Mary's deceptions. 无人看透玛丽的诡计。
  • There was for him only one trustworthy road through deceptions and mirages. 对他来说只有一条可靠的路能避开幻想和错觉。
49 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
50 evasions 12dca57d919978b4dcae557be5e6384e     
逃避( evasion的名词复数 ); 回避; 遁辞; 借口
参考例句:
  • A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves. 我有点不知所措,就开始说一些含糊其词的话来搪塞。
  • His answers to my questions were all evasions. 他对我的问题的回答均为遁词。
51 subterfuges 2accc2c1c79d01029ad981f598f7b5f6     
n.(用说谎或欺骗以逃脱责备、困难等的)花招,遁词( subterfuge的名词复数 )
参考例句:
52 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
53 reset rkHzYJ     
v.重新安排,复位;n.重新放置;重放之物
参考例句:
  • As soon as you arrive at your destination,step out of the aircraft and reset your wristwatch.你一到达目的地,就走出飞机并重新设置手表时间。
  • He is recovering from an operation to reset his arm.他做了一个手臂复位手术,正在恢复。
54 resetting 8b631b0acab967515a7b12e88c643e11     
v.重新安放或安置( reset的现在分词 );重拨(测量仪器指针);为(考试、测试等)出一套新题;重新安置,将…恢复原位
参考例句:
  • Range represents the maximum strain which can be recorded without resetting or replacing the strain gage. 量程表示无需重调或重装应变计就能记录到的最大应变。 来自辞典例句
  • Adding weight to the puddle jumper by resetting its inertial dampeners. 通过调节飞船的惯性装置来增加重量。 来自电影对白
55 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
56 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
57 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
58 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
59 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
60 contrition uZGy3     
n.悔罪,痛悔
参考例句:
  • The next day he'd be full of contrition,weeping and begging forgiveness.第二天,他就会懊悔不已,哭着乞求原谅。
  • She forgave him because his contrition was real.她原谅了他是由于他的懊悔是真心的。
61 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
62 abased 931ad90519e026728bcd37308549d5ff     
使谦卑( abase的过去式和过去分词 ); 使感到羞耻; 使降低(地位、身份等); 降下
参考例句:
  • His moral force was abased into more than childish weakness. 他的精神力量已经衰颓,低得不如孩子。 来自英汉文学 - 红字
  • He is self-abased because of unluck he meets with. 他因遭不幸而自卑。
63 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
64 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
65 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
66 chronic BO9zl     
adj.(疾病)长期未愈的,慢性的;极坏的
参考例句:
  • Famine differs from chronic malnutrition.饥荒不同于慢性营养不良。
  • Chronic poisoning may lead to death from inanition.慢性中毒也可能由虚弱导致死亡。
67 frivolous YfWzi     
adj.轻薄的;轻率的
参考例句:
  • This is a frivolous way of attacking the problem.这是一种轻率敷衍的处理问题的方式。
  • He spent a lot of his money on frivolous things.他在一些无聊的事上花了好多钱。
68 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
69 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
70 recurring 8kLzK8     
adj.往复的,再次发生的
参考例句:
  • This kind of problem is recurring often. 这类问题经常发生。
  • For our own country, it has been a time for recurring trial. 就我们国家而言,它经过了一个反复考验的时期。
71 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
72 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
73 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
74 partnership NmfzPy     
n.合作关系,伙伴关系
参考例句:
  • The company has gone into partnership with Swiss Bank Corporation.这家公司已经和瑞士银行公司建立合作关系。
  • Martin has taken him into general partnership in his company.马丁已让他成为公司的普通合伙人。
75 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
76 anecdotes anecdotes     
n.掌故,趣闻,轶事( anecdote的名词复数 )
参考例句:
  • amusing anecdotes about his brief career as an actor 关于他短暂演员生涯的趣闻逸事
  • He related several anecdotes about his first years as a congressman. 他讲述自己初任议员那几年的几则轶事。 来自《简明英汉词典》
77 specimen Xvtwm     
n.样本,标本
参考例句:
  • You'll need tweezers to hold up the specimen.你要用镊子来夹这标本。
  • This specimen is richly variegated in colour.这件标本上有很多颜色。
78 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
79 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
80 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
81 concession LXryY     
n.让步,妥协;特许(权)
参考例句:
  • We can not make heavy concession to the matter.我们在这个问题上不能过于让步。
  • That is a great concession.这是很大的让步。
82 incessant WcizU     
adj.不停的,连续的
参考例句:
  • We have had incessant snowfall since yesterday afternoon.从昨天下午开始就持续不断地下雪。
  • She is tired of his incessant demands for affection.她厌倦了他对感情的不断索取。
83 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
84 pretext 1Qsxi     
n.借口,托词
参考例句:
  • He used his headache as a pretext for not going to school.他借口头疼而不去上学。
  • He didn't attend that meeting under the pretext of sickness.他以生病为借口,没参加那个会议。
85 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
86 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
87 silhouette SEvz8     
n.黑色半身侧面影,影子,轮廓;v.描绘成侧面影,照出影子来,仅仅显出轮廓
参考例句:
  • I could see its black silhouette against the evening sky.我能看到夜幕下它黑色的轮廓。
  • I could see the silhouette of the woman in the pickup.我可以见到小卡车的女人黑色半身侧面影。
88 attest HO3yC     
vt.证明,证实;表明
参考例句:
  • I can attest to the absolute truth of his statement. 我可以证实他的话是千真万确的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place. 这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
89 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
90 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
91 limpidly de494a19359ed4488e0a01c5f0d3ae66     
adv.清澈地,透明地
参考例句:
  • Eliminate skin filth, no tight feeling after using, skin and muscle limpidly delicate white. 清除表面污垢,用后无紧绷感,肌肤透彻嫩白。 来自互联网
92 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
93 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
94 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533