小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Custom of the Country » Chapter 35
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 35
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Within forty-eight hours Ralph's money was in Moffatt's hands, and the interval1 of suspense2 had begun.

The transaction over, he felt the deceptive3 buoyancy that follows on periods of painful indecision. It seemed to him that now at last life had freed him from all trammelling delusions4, leaving him only the best thing in its gift--his boy.

The things he meant Paul to do and to be filled his fancy with happy pictures. The child was growing more and more interesting--throwing out countless5 tendrils of feeling and perception that delighted Ralph but preoccupied6 the watchful7 Laura.

"He's going to be exactly like you, Ralph--" she paused and then risked it: "For his own sake, I wish there were just a drop or two of Spragg in him."

Ralph laughed, understanding her. "Oh, the plodding8 citizen I've become will keep him from taking after the lyric9 idiot who begot10 him. Paul and I, between us, are going to turn out something first-rate."

His book too was spreading and throwing out tendrils, and he worked at it in the white heat of energy which his factitious exhilaration produced. For a few weeks everything he did and said seemed as easy and unconditioned as the actions in a dream.

Clare Van Degen, in the light of this mood, became again the comrade of his boyhood. He did not see her often, for she had gone down to the country with her children, but they communicated daily by letter or telephone, and now and then she came over to the Fairfords' for a night. There they renewed the long rambles11 of their youth, and once more the summer fields and woods seemed full of magic presences. Clare was no more intelligent, she followed him no farther in his flights; but some of the qualities that had become most precious to him were as native to her as its perfume to a flower. So, through the long June afternoons, they ranged together over many themes; and if her answers sometimes missed the mark it did not matter, because her silences never did.

Meanwhile Ralph, from various sources, continued to pick up a good deal of more or less contradictory12 information about Elmer Moffatt. It seemed to be generally understood that Moffatt had come back from Europe with the intention of testifying in the Ararat investigation13, and that his former patron, the great Harmon B. Driscoll, had managed to silence him; and it was implied that the price of this silence, which was set at a considerable figure, had been turned to account in a series of speculations14 likely to lift Moffatt to permanent eminence15 among the rulers of Wall Street. The stories as to his latest achievement, and the theories as to the man himself, varied16 with the visual angle of each reporter: and whenever any attempt was made to focus his hard sharp personality some guardian17 divinity seemed to throw a veil of mystery over him. His detractors, however, were the first to own that there was "something about him"; it was felt that he had passed beyond the meteoric19 stage, and the business world was unanimous in recognizing that he had "come to stay." A dawning sense of his stability was even beginning to make itself felt in Fifth Avenue. It was said that he had bought a house in Seventy-second Street, then that he meant to build near the Park; one or two people (always "taken by a friend") had been to his flat in the Pactolus, to see his Chinese porcelains20 and Persian rugs; now and then he had a few important men to dine at a Fifth Avenue restaurant; his name began to appear in philanthropic reports and on municipal committees (there were even rumours21 of its having been put up at a well-known club); and the rector of a wealthy parish, who was raising funds for a chantry, was known to have met him at dinner and to have stated afterward22 that "the man was not wholly a materialist23."

All these converging24 proofs of Moffatt's solidity strengthened Ralph's faith in his venture. He remembered with what astuteness25 and authority Moffatt had conducted their real estate transaction--how far off and unreal it all seemed!--and awaited events with the passive faith of a sufferer in the hands of a skilful26 surgeon.

The days moved on toward the end of June, and each morning Ralph opened his newspaper with a keener thrill of expectation. Any day now he might read of the granting of the Apex27 charter: Moffatt had assured him it would "go through" before the close of the month. But the announcement did not appear, and after what seemed to Ralph a decent lapse28 of time he telephoned to ask for news. Moffatt was away, and when he came back a few days later he answered Ralph's enquiries evasively, with an edge of irritation29 in his voice. The same day Ralph received a letter from his lawyer, who had been reminded by Mrs. Marvell's representatives that the latest date agreed on for the execution of the financial agreement was the end of the following week.

Ralph, alarmed, betook himself at once to the Ararat, and his first glimpse of Moffatt's round common face and fastidiously dressed person gave him an immediate30 sense of reassurance31. He felt that under the circle of baldness on top of that carefully brushed head lay the solution of every monetary32 problem that could beset33 the soul of man. Moffatt's voice had recovered its usual cordial note, and the warmth of his welcome dispelled34 Ralph's last apprehension35.

"Why, yes, everything's going along first-rate. They thought they'd hung us up last week--but they haven't. There may be another week's delay; but we ought to be opening a bottle of wine on it by the Fourth."

An office-boy came in with a name on a slip of paper, and Moffatt looked at his watch and held out a hearty36 hand. "Glad you came. Of course I'll keep you posted...No, this way...Look in again..." and he steered37 Ralph out by another door.

July came, and passed into its second week. Ralph's lawyer had obtained a postponement38 from the other side, but Undine's representatives had given him to understand that the transaction must be closed before the first of August. Ralph telephoned once or twice to Moffatt, receiving genially40-worded assurances that everything was "going their way"; but he felt a certain embarrassment41 in returning again to the office, and let himself drift through the days in a state of hungry apprehension. Finally one afternoon Henley Fairford, coming back from town (which Ralph had left in the morning to join his boy over Sunday), brought word that the Apex consolidation42 scheme had failed to get its charter. It was useless to attempt to reach Moffatt on Sunday, and Ralph wore on as he could through the succeeding twenty-four hours. Clare Van Degen had come down to stay with her youngest boy, and in the afternoon she and Ralph took the two children for a sail. A light breeze brightened the waters of the Sound, and they ran down the shore before it and then tacked43 out toward the sunset, coming back at last, under a failing breeze, as the summer sky passed from blue to a translucid green and then into the accumulating greys of twilight44.

As they left the landing and walked up behind the children across the darkening lawn, a sense of security descended45 again on Ralph. He could not believe that such a scene and such a mood could be the disguise of any impending46 evil, and all his doubts and anxieties fell away from him.

The next morning, he and Clare travelled up to town together, and at the station he put her in the motor which was to take her to Long Island, and hastened down to Moffatt's office. When he arrived he was told that Moffatt was "engaged," and he had to wait for nearly half an hour in the outer office, where, to the steady click of the type-writer and the spasmodic buzzing of the telephone, his thoughts again began their restless circlings. Finally the inner door opened, and he found himself in the sanctuary47. Moffatt was seated behind his desk, examining another little crystal vase somewhat like the one he had shown Ralph a few weeks earlier. As his visitor entered, he held it up against the light, revealing on its dewy sides an incised design as frail48 as the shadow of grass-blades on water.

"Ain't she a peach?" He put the toy down and reached across the desk to shake hands. "Well, well," he went on, leaning back in his chair, and pushing out his lower lip in a half-comic pout49, "they've got us in the neck this time and no mistake. Seen this morning's Radiator50? I don't know how the thing leaked out--but the reformers somehow got a smell of the scheme, and whenever they get swishing round something's bound to get spilt."

He talked gaily51, genially, in his roundest tones and with his easiest gestures; never had he conveyed a completer sense of unhurried power; but Ralph noticed for the first time the crow's-feet about his eyes, and the sharpness of the contrast between the white of his forehead and the redness of the fold of neck above his collar.

"Do you mean to say it's not going through?"

"Not this time, anyhow. We're high and dry."

Something seemed to snap in Ralph's head, and he sat down in the nearest chair. "Has the common stock dropped a lot?"

"Well, you've got to lean over to see it." Moffatt pressed his finger-tips together and added thoughtfully: "But it's THERE all right. We're bound to get our charter in the end."

"What do you call the end?"

"Oh, before the Day of Judgment52, sure: next year, I guess."

"Next year?" Ralph flushed. "What earthly good will that do me?"

"I don't say it's as pleasant as driving your best girl home by moonlight. But that's how it is. And the stuff's safe enough any way--I've told you that right along."

"But you've told me all along I could count on a rise before August. You knew I had to have the money now."

"I knew you WANTED to have the money now; and so did I, and several of my friends. I put you onto it because it was the only thing in sight likely to give you the return you wanted."

"You ought at least to have warned me of the risk!"

"Risk? I don't call it much of a risk to lie back in your chair and wait another few months for fifty thousand to drop into your lap. I tell you the thing's as safe as a bank."

"How do I know it is? You've misled me about it from the first."

Moffatt's face grew dark red to the forehead: for the first time in their acquaintance Ralph saw him on the verge53 of anger. "Well, if you get stuck so do I. I'm in it a good deal deeper than you. That's about the best guarantee I can give; unless you won't take my word for that either." To control himself Moffatt spoke54 with extreme deliberation, separating his syllables55 like a machine cutting something into even lengths.

Ralph listened through a cloud of confusion; but he saw the madness of offending Moffatt, and tried to take a more conciliatory tone. "Of course I take your word for it. But I can't--I simply can't afford to lose..."

"You ain't going to lose: I don't believe you'll even have to put up any margin56. It's THERE safe enough, I tell you..."

"Yes, yes; I understand. I'm sure you wouldn't have advised me--" Ralph's tongue seemed swollen57, and he had difficulty in bringing out the words. "Only, you see--I can't wait; it's not possible; and I want to know if there isn't a way--"

Moffatt looked at him with a sort of resigned compassion58, as a doctor looks at a despairing mother who will not understand what he has tried to imply without uttering the word she dreads59. Ralph understood the look, but hurried on.

"You'll think I'm mad, or an ass18, to talk like this; but the fact is, I must have the money." He waited and drew a hard breath. "I must have it: that's all. Perhaps I'd better tell you--"

Moffatt, who had risen, as if assuming that the interview was over, sat down again and turned an attentive60 look on him. "Go ahead," he said, more humanly than he had hitherto spoken.

"My boy...you spoke of him the other day... I'm awfully61 fond of him--" Ralph broke off, deterred62 by the impossibility of confiding63 his feeling for Paul to this coarse-grained man with whom he hadn't a sentiment in common.

Moffatt was still looking at him. "I should say you would be! He's as smart a little chap as I ever saw; and I guess he's the kind that gets better every day."

Ralph had collected himself, and went on with sudden resolution: "Well, you see--when my wife and I separated, I never dreamed she'd want the boy: the question never came up. If it had, of course--but she'd left him with me when she went away two years before, and at the time of the divorce I was a fool...I didn't take the proper steps..."

"You mean she's got sole custody64?"

Ralph made a sign of assent65, and Moffatt pondered. "That's bad--bad."

"And now I understand she's going to marry again--and of course I can't give up my son."

"She wants you to, eh?"

Ralph again assented66.

Moffatt swung his chair about and leaned back in it, stretching out his plump legs and contemplating67 the tips of his varnished68 boots. He hummed a low tune69 behind inscrutable lips.

"That's what you want the money for?" he finally raised his head to ask.

The word came out of the depths of Ralph's anguish70: "Yes."

"And why you want it in such a hurry. I see." Moffatt reverted71 to the study of his boots. "It's a lot of money."

"Yes. That's the difficulty. And I...she..."

Ralph's tongue was again too thick for his mouth. "I'm afraid she won't wait...or take less..."

Moffatt, abandoning the boots, was scrutinizing72 him through half-shut lids. "No," he said slowly, "I don't believe Undine Spragg'll take a single cent less."

Ralph felt himself whiten. Was it insolence73 or ignorance that had prompted Moffatt's speech? Nothing in his voice or face showed the sense of any shades of expression or of feeling: he seemed to apply to everything the measure of the same crude flippancy74. But such considerations could not curb75 Ralph now. He said to himself "Keep your temper--keep your temper--" and his anger suddenly boiled over.

"Look here, Moffatt," he said, getting to his feet, "the fact that I've been divorced from Mrs. Marvell doesn't authorize76 any one to take that tone to me in speaking of her."

Moffatt met the challenge with a calm stare under which there were dawning signs of surprise and interest. "That so? Well, if that's the case I presume I ought to feel the same way: I've been divorced from her myself."

For an instant the words conveyed no meaning to Ralph; then they surged up into his brain and flung him forward with half-raised arm. But he felt the grotesqueness77 of the gesture and his arm dropped back to his side. A series of unimportant and irrelevant78 things raced through his mind; then obscurity settled down on it. "THIS man...THIS man..." was the one fiery79 point in his darkened consciousness.... "What on earth are you talking about?" he brought out.

"Why, facts," said Moffatt, in a cool half-humorous voice. "You didn't know? I understood from Mrs. Marvell your folks had a prejudice against divorce, so I suppose she kept quiet about that early episode. The truth is," he continued amicably80, "I wouldn't have alluded81 to it now if you hadn't taken rather a high tone with me about our little venture; but now it's out I guess you may as well hear the whole story. It's mighty82 wholesome83 for a man to have a round now and then with a few facts. Shall I go on?"

Ralph had stood listening without a sign, but as Moffatt ended he made a slight motion of acquiescence84. He did not otherwise change his attitude, except to grasp with one hand the back of the chair that Moffatt pushed toward him.

"Rather stand?..." Moffatt himself dropped back into his seat and took the pose of easy narrative85. "Well, it was this way. Undine Spragg and I were made one at Opake, Nebraska, just nine years ago last month. My! She was a beauty then. Nothing much had happened to her before but being engaged for a year or two to a soft called Millard Binch; the same she passed on to Indiana Rolliver; and--well, I guess she liked the change. We didn't have what you'd called a society wedding: no best man or bridesmaids or Voice that Breathed o'er Eden. Fact is, Pa and Ma didn't know about it till it was over. But it was a marriage fast enough, as they found out when they tried to undo86 it. Trouble was, they caught on too soon; we only had a fortnight. Then they hauled Undine back to Apex, and--well, I hadn't the cash or the pull to fight 'em. Uncle Abner was a pretty big man out there then; and he had James J. Rolliver behind him. I always know when I'm licked; and I was licked that time. So we unlooped the loop, and they fixed87 it up for me to make a trip to Alaska. Let me see--that was the year before they moved over to New York. Next time I saw Undine I sat alongside of her at the theatre the day your engagement was announced."

He still kept to his half-humorous minor88 key, as though he were in the first stages of an after-dinner speech; but as he went on his bodily presence, which hitherto had seemed to Ralph the mere89 average garment of vulgarity, began to loom90, huge and portentous91 as some monster released from a magician's bottle. His redness, his glossiness92, his baldness, and the carefully brushed ring of hair encircling it; the square line of his shoulders, the too careful fit of his clothes, the prominent lustre93 of his scarf-pin, the growth of short black hair on his manicured hands, even the tiny cracks and crows'-feet beginning to show in the hard close surface of his complexion94: all these solid witnesses to his reality and his proximity95 pressed on Ralph with the mounting pang96 of physical nausea97.

"THIS man...THIS man..." he couldn't get beyond the thought: whichever way he turned his haggard thought, there was Moffatt bodily blocking the perspective...Ralph's eyes roamed toward the crystal toy that stood on the desk beside Moffatt's hand. Faugh! That such a hand should have touched it!

Suddenly he heard himself speaking. "Before my marriage--did you know they hadn't told me?"

"Why, I understood as much..."

Ralph pushed on: "You knew it the day I met you in Mr. Spragg's office?"

Moffatt considered a moment, as if the incident had escaped him. "Did we meet there?" He seemed benevolently98 ready for enlightenment. But Ralph had been assailed99 by another memory; he recalled that Moffatt had dined one night in his house, that he and the man who now faced him had sat at the same table, their wife between them... He was seized with another dumb gust39 of fury; but it died out and left him face to face with the uselessness, the irrelevance100 of all the old attitudes of appropriation101 and defiance102. He seemed to be stumbling about in his inherited prejudices like a modern man in mediaeval armour103... Moffatt still sat at his desk, unmoved and apparently104 uncomprehending. "He doesn't even know what I'm feeling," flashed through Ralph; and the whole archaic105 structure of his rites106 and sanctions tumbled down about him.

Through the noise of the crash he heard Moffatt's voice going on without perceptible change of tone: "About that other matter now...you can't feel any meaner about it than I do, I can tell you that... but all we've got to do is to sit tight..."

Ralph turned from the voice, and found himself outside on the landing, and then in the street below.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
2 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
3 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
4 delusions 2aa783957a753fb9191a38d959fe2c25     
n.欺骗( delusion的名词复数 );谬见;错觉;妄想
参考例句:
  • the delusions of the mentally ill 精神病患者的妄想
  • She wants to travel first-class: she must have delusions of grandeur. 她想坐头等舱旅行,她一定自以为很了不起。 来自辞典例句
5 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
6 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
7 watchful tH9yX     
adj.注意的,警惕的
参考例句:
  • The children played under the watchful eye of their father.孩子们在父亲的小心照看下玩耍。
  • It is important that health organizations remain watchful.卫生组织保持警惕是极为重要的。
8 plodding 5lMz16     
a.proceeding in a slow or dull way
参考例句:
  • They're still plodding along with their investigation. 他们仍然在不厌其烦地进行调查。
  • He is plodding on with negotiations. 他正缓慢艰难地进行着谈判。
9 lyric R8RzA     
n.抒情诗,歌词;adj.抒情的
参考例句:
  • This is a good example of Shelley's lyric poetry.这首诗是雪莱抒情诗的范例。
  • His earlier work announced a lyric talent of the first order.他的早期作品显露了一流的抒情才华。
10 begot 309458c543aefee83da8c68fea7d0050     
v.为…之生父( beget的过去式 );产生,引起
参考例句:
  • He begot three children. 他生了三个子女。 来自《简明英汉词典》
  • Cush also begot Nimrod who was the first man of might on earth. 卡什还生了尼姆罗德,尼姆罗德是世上第一个力大无穷的人。 来自辞典例句
11 rambles 5bfd3e73a09d7553bf08ae72fa2fbf45     
(无目的地)漫游( ramble的第三人称单数 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • He rambles in his talk. 他谈话时漫无中心。
  • You will have such nice rambles on the moors. 你可以在旷野里好好地溜达溜达。
12 contradictory VpazV     
adj.反驳的,反对的,抗辩的;n.正反对,矛盾对立
参考例句:
  • The argument is internally contradictory.论据本身自相矛盾。
  • What he said was self-contradictory.他讲话前后不符。
13 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
14 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
15 eminence VpLxo     
n.卓越,显赫;高地,高处;名家
参考例句:
  • He is a statesman of great eminence.他是个声名显赫的政治家。
  • Many of the pilots were to achieve eminence in the aeronautical world.这些飞行员中很多人将会在航空界声名显赫。
16 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
17 guardian 8ekxv     
n.监护人;守卫者,保护者
参考例句:
  • The form must be signed by the child's parents or guardian. 这张表格须由孩子的家长或监护人签字。
  • The press is a guardian of the public weal. 报刊是公共福利的卫护者。
18 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
19 meteoric WwAy2     
adj.流星的,转瞬即逝的,突然的
参考例句:
  • In my mind,losing weight is just something meteoric.在我眼中,减肥不过是昙花一现的事情。
  • His early career had been meteoric.他的早期生涯平步青云。
20 porcelains 9d5041c72f0176a6ebb746558eef0a22     
n.瓷,瓷器( porcelain的名词复数 )
参考例句:
  • Objective: To study the stress tooth preparation with two kinds of porcelains. 〔摘要〕目的:研究瓷贴面复合体应力分布规律。 来自互联网
  • Objective To study the distribution of the chromatic value of gingival porcelains. 目的了解临床常用牙龈瓷的颜色参数。 来自互联网
21 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
22 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
23 materialist 58861c5dbfd6863f4fafa38d1335beb2     
n. 唯物主义者
参考例句:
  • Promote materialist dialectics and oppose metaphysics and scholasticism. 要提倡唯物辩证法,反对形而上学和烦琐哲学。
  • Whoever denies this is not a materialist. 谁要是否定这一点,就不是一个唯物主义者。
24 converging 23823b9401b4f5d440f61879a369ae50     
adj.收敛[缩]的,会聚的,趋同的v.(线条、运动的物体等)会于一点( converge的现在分词 );(趋于)相似或相同;人或车辆汇集;聚集
参考例句:
  • Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways. 植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的。 来自辞典例句
  • This very slowly converging series was known to Leibniz in 1674. 这个收敛很慢的级数是莱布尼茨在1674年得到的。 来自辞典例句
25 astuteness fb1f6f67d94983ea5578316877ad8658     
n.敏锐;精明;机敏
参考例句:
  • His pleasant, somewhat ordinary face suggested amiability rather than astuteness. 他那讨人喜欢而近乎平庸的脸显得和蔼有余而机敏不足。 来自互联网
  • Young Singaporeans seem to lack the astuteness and dynamism that they possess. 本地的一般年轻人似乎就缺少了那份机灵和朝气。 来自互联网
26 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
27 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
28 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
29 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
30 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
31 reassurance LTJxV     
n.使放心,使消除疑虑
参考例句:
  • He drew reassurance from the enthusiastic applause.热烈的掌声使他获得了信心。
  • Reassurance is especially critical when it comes to military activities.消除疑虑在军事活动方面尤为关键。
32 monetary pEkxb     
adj.货币的,钱的;通货的;金融的;财政的
参考例句:
  • The monetary system of some countries used to be based on gold.过去有些国家的货币制度是金本位制的。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
33 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
34 dispelled 7e96c70e1d822dbda8e7a89ae71a8e9a     
v.驱散,赶跑( dispel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His speech dispelled any fears about his health. 他的发言消除了人们对他身体健康的担心。
  • The sun soon dispelled the thick fog. 太阳很快驱散了浓雾。 来自《简明英汉词典》
35 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
36 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
37 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
38 postponement fe68fdd7c3d68dcd978c3de138b7ce85     
n.推迟
参考例句:
  • He compounded with his creditors for a postponement of payment. 他与债权人达成协议延期付款。
  • Rain caused the postponement of several race-meetings. 几次赛马大会因雨延期。
39 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
40 genially 0de02d6e0c84f16556e90c0852555eab     
adv.亲切地,和蔼地;快活地
参考例句:
  • The white church peeps out genially from behind the huts scattered on the river bank. 一座白色教堂从散布在岸上的那些小木房后面殷勤地探出头来。 来自《简明英汉词典》
  • "Well, It'seems strange to see you way up here,'said Mr. Kenny genially. “咳,真没想到会在这么远的地方见到你,"肯尼先生亲切地说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
41 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
42 consolidation 4YuyW     
n.合并,巩固
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • The state ensures the consolidation and growth of the state economy. 国家保障国营经济的巩固和发展。 来自汉英非文学 - 中国宪法
43 tacked d6b486b3f9966de864e3b4d2aa518abc     
用平头钉钉( tack的过去式和过去分词 ); 附加,增补; 帆船抢风行驶,用粗线脚缝
参考例句:
  • He tacked the sheets of paper on as carefully as possible. 他尽量小心地把纸张钉上去。
  • The seamstress tacked the two pieces of cloth. 女裁缝把那两块布粗缝了起来。
44 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
45 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
46 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
47 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。
48 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
49 pout YP8xg     
v.撅嘴;绷脸;n.撅嘴;生气,不高兴
参考例句:
  • She looked at her lover with a pretentious pout.她看着恋人,故作不悦地撅着嘴。
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted.他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。
50 radiator nTHxu     
n.暖气片,散热器
参考例句:
  • The two ends of the pipeline are connected with the radiator.管道的两端与暖气片相连接。
  • Top up the radiator before making a long journey.在长途旅行前加满散热器。
51 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
52 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
53 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
54 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
55 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
56 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
57 swollen DrcwL     
adj.肿大的,水涨的;v.使变大,肿胀
参考例句:
  • Her legs had got swollen from standing up all day.因为整天站着,她的双腿已经肿了。
  • A mosquito had bitten her and her arm had swollen up.蚊子叮了她,她的手臂肿起来了。
58 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
59 dreads db0ee5f32d4e353c1c9df0c82a9c9c2f     
n.恐惧,畏惧( dread的名词复数 );令人恐惧的事物v.害怕,恐惧,担心( dread的第三人称单数 )
参考例句:
  • The little boy dreads going to bed in the dark. 这孩子不敢在黑暗中睡觉。 来自《简明英汉词典》
  • A burnt child dreads the fire. [谚]烧伤过的孩子怕火(惊弓之鸟,格外胆小)。 来自《现代英汉综合大词典》
60 attentive pOKyB     
adj.注意的,专心的;关心(别人)的,殷勤的
参考例句:
  • She was very attentive to her guests.她对客人招待得十分周到。
  • The speaker likes to have an attentive audience.演讲者喜欢注意力集中的听众。
61 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
62 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
63 confiding e67d6a06e1cdfe51bc27946689f784d1     
adj.相信人的,易于相信的v.吐露(秘密,心事等)( confide的现在分词 );(向某人)吐露(隐私、秘密等)
参考例句:
  • The girl is of a confiding nature. 这女孩具有轻信别人的性格。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Celia, though confiding her opinion only to Andrew, disagreed. 西莉亚却不这么看,尽管她只向安德鲁吐露过。 来自辞典例句
64 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
65 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
66 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
67 contemplating bde65bd99b6b8a706c0f139c0720db21     
深思,细想,仔细考虑( contemplate的现在分词 ); 注视,凝视; 考虑接受(发生某事的可能性); 深思熟虑,沉思,苦思冥想
参考例句:
  • You're too young to be contemplating retirement. 你考虑退休还太年轻。
  • She stood contemplating the painting. 她站在那儿凝视那幅图画。
68 varnished 14996fe4d70a450f91e6de0005fd6d4d     
浸渍过的,涂漆的
参考例句:
  • The doors are then stained and varnished. 这些门还要染色涂清漆。
  • He varnished the wooden table. 他给那张木桌涂了清漆。
69 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
70 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
71 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
72 scrutinizing fa5efd6c6f21a204fe4a260c9977c6ad     
v.仔细检查,详审( scrutinize的现在分词 )
参考例句:
  • His grandfather's stern eyes were scrutinizing him, and Chueh-hui felt his face reddening. 祖父的严厉的眼光射在他的脸上。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • The machine hushed, extraction and injection nozzles poised, scrutinizing its targets. 机器“嘘”地一声静了下来,输入输出管道各就各位,检查着它的目标。 来自互联网
73 insolence insolence     
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度
参考例句:
  • I've had enough of your insolence, and I'm having no more. 我受够了你的侮辱,不能再容忍了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How can you suffer such insolence? 你怎么能容忍这种蛮横的态度? 来自《简明英汉词典》
74 flippancy fj7x5     
n.轻率;浮躁;无礼的行动
参考例句:
  • His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him.他玩世不恭,很难正经地和他交谈。
  • The flippancy of your answer peeved me.你轻率的回答令我懊恼。
75 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
76 authorize CO1yV     
v.授权,委任;批准,认可
参考例句:
  • He said that he needed to get his supervisor to authorize my refund.他说必须让主管人员批准我的退款。
  • Only the President could authorize the use of the atomic bomb.只有总统才能授权使用原子弹。
77 grotesqueness 4d1cf85e10eca8cf33e3d5f96879aaa2     
参考例句:
78 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
79 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
80 amicably amicably     
adv.友善地
参考例句:
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The couple parted amicably. 这对夫妻客气地分手了。 来自《简明英汉词典》
81 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
82 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
83 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
84 acquiescence PJFy5     
n.默许;顺从
参考例句:
  • The chief inclined his head in sign of acquiescence.首领点点头表示允许。
  • This is due to his acquiescence.这是因为他的默许。
85 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
86 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
87 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
88 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
89 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
90 loom T8pzd     
n.织布机,织机;v.隐现,(危险、忧虑等)迫近
参考例句:
  • The old woman was weaving on her loom.那位老太太正在织布机上织布。
  • The shuttle flies back and forth on the loom.织布机上梭子来回飞动。
91 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
92 glossiness 18f27bc138f1a0bc2395e3eeecc0e012     
有光泽的; 光泽度
参考例句:
  • Considerably increase the glossiness, adhesive force, fullness and aging resistance of theproducts. 能显著提高产品的光泽度、附着力、丰满度、耐老化性。
  • Suitable double firing wall tiles, with good glossiness. 透明度高,光泽好,适用于三度烧内墙砖,配套内墙砖使用。
93 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
94 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
95 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
96 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
97 nausea C5Dzz     
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶)
参考例句:
  • Early pregnancy is often accompanied by nausea.怀孕期常有恶心的现象。
  • He experienced nausea after eating octopus.吃了章鱼后他感到恶心。
98 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
99 assailed cca18e858868e1e5479e8746bfb818d6     
v.攻击( assail的过去式和过去分词 );困扰;质问;毅然应对
参考例句:
  • He was assailed with fierce blows to the head. 他的头遭到猛烈殴打。
  • He has been assailed by bad breaks all these years. 这些年来他接二连三地倒霉。 来自《用法词典》
100 irrelevance 05a49ed6c47c5122b073e2b73db64391     
n.无关紧要;不相关;不相关的事物
参考例句:
  • the irrelevance of the curriculum to children's daily life 课程与孩子们日常生活的脱节
  • A President who identifies leadership with public opinion polls dooms himself to irrelevance. 一位总统如果把他的领导和民意测验投票结果等同起来,那么他注定将成为一个可有可无的人物。 来自辞典例句
101 appropriation ON7ys     
n.拨款,批准支出
参考例句:
  • Our government made an appropriation for the project.我们的政府为那个工程拨出一笔款项。
  • The council could note an annual appropriation for this service.议会可以为这项服务表决给他一笔常年经费。
102 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
103 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
104 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
105 archaic 4Nyyd     
adj.(语言、词汇等)古代的,已不通用的
参考例句:
  • The company does some things in archaic ways,such as not using computers for bookkeeping.这个公司有些做法陈旧,如记账不使用电脑。
  • Shaanxi is one of the Chinese archaic civilized origins which has a long history.陕西省是中国古代文明发祥之一,有悠久的历史。
106 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533