小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » The Wheels of Chance » Chapter 39
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 39
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

So here is the world with us again, and our sentimental1 excursion is over. In the front of the Rufus Stone Hotel conceive a remarkable2 collection of wheeled instruments, watched over by Dangle3 and Phipps in grave and stately attitudes, and by the driver of a stylish4 dogcart from Ringwood. In the garden behind, in an attitude of nervous prostration5, Mr. Hoopdriver was seated on a rustic6 seat. Through the open window of a private sitting-room7 came a murmur8 of voices, as of men and women in conference. Occasionally something that might have been a girlish sob9.

"I fail to see what status Widgery has," says Dangle, "thrusting himself in there."

"He takes too much upon himself," said Phipps.

"I've been noticing little things, yesterday and to-day," said Dangle, and stopped.

"They went to the cathedral together in the afternoon."

"Financially it would be a good thing for her, of course," said Dangle, with a gloomy magnanimity.

He felt drawn10 to Phipps now by the common trouble, in spite of the man's chequered legs. "Financially it wouldn't be half bad."

"He's so dull and heavy," said Phipps.

Meanwhile, within, the clergyman had, by promptitude and dexterity11, taken the chair and was opening the case against the unfortunate Jessie. I regret to have to say that my heroine had been appalled12 by the visible array of public opinion against her excursion, to the pitch of tears. She was sitting with flushed cheeks and swimming eyes at the end of the table opposite to the clergyman. She held her handkerchief crumpled13 up in her extended hand. Mrs. Milton sat as near to her as possible, and occasionally made little dabs14 with her hand at Jessie's hand, to indicate forgiveness. These advances were not reciprocated15, which touched Widgery very much. The lady in green, Miss Mergle (B. A.), sat on the opposite side near the clergyman. She was the strong-minded schoolmistress to whom Jessie had written, and who had immediately precipitated16 the pursuit upon her. She had picked up the clergyman in Ringwood, and had told him everything forthwith, having met him once at a British Association meeting. He had immediately constituted himself administrator17 of the entire business. Widgery, having been foiled in an attempt to conduct the proceedings18, stood with his legs wide apart in front of the fireplace ornament19, and looked profound and sympathetic. Jessie's account of her adventures was a chary20 one and given amidst frequent interruptions. She surprised herself by skilfully21 omitting any allusion22 to the Bechamel episode. She completely exonerated23 Hoopdriver from the charge of being more than an accessory to her escapade. But public feeling was heavy against Hoopdriver. Her narrative24 was inaccurate25 and sketchy26, but happily the others were too anxious to pass opinions to pin her down to particulars. At last they had all the facts they would permit.

"My dear young lady," said the clergyman, "I can only ascribe this extravagant27 and regrettable expedition of yours to the wildest misconceptions of your place in the world and of your duties and responsibilities. Even now, it seems to me, your present emotion is due not so much to a real and sincere penitence28 for your disobedience and folly29 as to a positive annoyance30 at our most fortunate interference--"

"Not that," said Mrs. Milton, in a low tone. "Not that."

"But WHY did she go off like this?" said Widgery. "That's what _I_ want to know."

Jessie made an attempt to speak, but Mrs. Milton said "Hush31!" and the ringing tenor32 of the clergyman rode triumphantly33 over the meeting. "I cannot understand this spirit of unrest that has seized upon the more intelligent portion of the feminine community. You had a pleasant home, a most refined and intelligent lady in the position of your mother, to cherish and protect you--"

"If I HAD a mother," gulped34 Jessie, succumbing35 to the obvious snare36 of self-pity, and sobbing37.

"To cherish, protect, and advise you. And you must needs go out of it all alone into a strange world of unknown dangers-"

"I wanted to learn," said Jessie.

"You wanted to learn. May you never have anything to UNlearn."

"AH!" from Mrs. Milton, very sadly.

"It isn't fair for all of you to argue at me at once," submitted Jessie, irrelevantly38.

"A world full of unknown dangers," resumed the clergyman. "Your proper place was surely the natural surroundings that are part of you. You have been unduly39 influenced, it is only too apparent, by a class of literature which, with all due respect to distinguished40 authoress that shall be nameless, I must call the New Woman Literature. In that deleterious ingredient of our book boxes--"

"I don't altogether agree with you there," said Miss Mergle, throwing her head back and regarding him firmly through her spectacles, and Mr. Widgery coughed.

"What HAS all this to do with me?" asked Jessie, availing herself of the interruption.

"The point is," said Mrs. Milton, on her defence, "that in my books--"

"All I want to do," said Jessie, "is to go about freely by myself. Girls do so in America. Why not here?"

"Social conditions are entirely41 different in America," said Miss Mergle. "Here we respect Class Distinctions."

"It's very unfortunate. What I want to know is, why I cannot go away for a holiday if I want to."

"With a strange young man, socially your inferior," said Widgery, and made her flush by his tone.

"Why not?" she said. "With anybody."

"They don't do that, even in America," said Miss Mergle.

"My dear young lady," said the clergyman, "the most elementary principles of decorum--A day will come when you will better understand how entirely subservient42 your ideas are to the very fundamentals of our present civilisation43, when you will better understand the harrowing anxiety you have given Mrs. Milton by this inexplicable44 flight of yours. We can only put things down at present, in charity, to your ignorance--"

"You have to consider the general body of opinion, too," said Widgery.

"Precisely," said Miss Mergle. "There is no such thing as conduct in the absolute." "If once this most unfortunate business gets about," said the clergyman, "it will do you infinite harm."

"But I'VE done nothing wrong. Why should I be responsible for other people's--"

"The world has no charity," said Mrs. Milton.

"For a girl," said Jessie. "No."

"Now do let us stop arguing, my dear young lady, and let us listen to reason. Never mind how or why, this conduct of yours will do you infinite harm, if once it is generally known. And not only that, it will cause infinite pain to those who care for you. But if you will return at once to your home, causing it to be understood that you have been with friends for these last few days--"

"Tell lies," said Jessie. "Certainly not. Most certainly not. But I understand that is how your absence is understood at present, and there is no reason--"

Jessie's grip tightened45 on her handkerchief. "I won't go back," she said, "to have it as I did before. I want a room of my own, what books I need to read, to be free to go out by myself alone, Teaching--"

"Anything," said Mrs. Milton ,"anything in reason."

"But will you keep your promise?" said Jessie.

"Surely you won't dictate46 to your mother!" said Widgery.

"My stepmother! I don't want to dictate. I want definite promises now."

"This is most unreasonable," said the clergyman. "Very well," said Jessie, swallowing a sob but with unusual resolution. "Then I won't go back. My life is being frittered away--"

"LET her have her way," said Widgery.

"A room then. All your Men. I'm not to come down and talk away half my days--"

"My dear child, if only to save you," said Mrs. Milton. "If you don't keep your promise--"

"Then I take it the matter is practically concluded," said the clergyman. "And that you very properly submit to return to your proper home. And now, if I may offer a suggestion, it is that we take tea. Freed of its tannin, nothing, I think, is more refreshing47 and stimulating48."

"There's a train from Lyndhurst at thirteen minutes to six," said Widgery, unfolding a time table. "That gives us about half an hour or three-quarters here--if a conveyance49 is obtainable, that is."

"A gelatine lozenge dropped into the tea cup precipitates50 the tannin in the form of tannate of gelatine," said the clergyman to Miss Mergle, in a confidential51 bray52.

Jessie stood up, and saw through the window a depressed53 head and shoulders over the top of the back of a garden seat. She moved towards the door. "While you have tea, mother," she said, "I must tell Mr. Hoopdriver of our arrangements."

"Don't you think I--" began the clergyman.

"No," said Jessie, very rudely; "I don't."

"But, Jessie, haven't you already--"

"You are already breaking the capitulation," said Jessie.

"Will you want the whole half hour?" said Widgery, at the bell.

"Every minute," said Jessie, in the doorway54. "He's behaved very nobly to me."

"There's tea," said Widgery.

"I've had tea."

"He may not have behaved badly," said the clergyman. "But he's certainly an astonishingly weak person to let a wrong-headed young girl--"

Jessie closed the door into the garden.

Meanwhile Mr. Hoopdriver made a sad figure in the sunlight outside. It was over, this wonderful excursion of his, so far as she was concerned, and with the swift blow that separated them, he realised all that those days had done for him. He tried to grasp the bearings of their position. Of course, they would take her away to those social altitudes of hers. She would become an inaccessible55 young lady again. Would they let him say good-bye to her?

How extraordinary it had all been! He recalled the moment when he had first seen her riding, with the sunlight behind her, along the riverside road; he recalled that wonderful night at Bognor, remembering it as if everything had been done of his own initiative. "Brave, brave!" she had called him. And afterwards, when she came down to him in the morning, kindly56, quiet. But ought he to have persuaded her then to return to her home? He remembered some intention of the sort. Now these people snatched her away from him as though he was scarcely fit to live in the same world with her. No more he was! He felt he had presumed upon her worldly ignorance in travelling with her day after day. She was so dainty, so delightful57, so serene58. He began to recapitulate59 her expressions, the light of her eyes, the turn of her face . . .

He wasn't good enough to walk in the same road with her. Nobody was. Suppose they let him say good-bye to her; what could he say? That? But they were sure not to let her talk to him alone; her mother would be there as--what was it? Chaperone. He'd never once had a chance of saying what he felt; indeed, it was only now he was beginning to realise what he felt. Love I he wouldn't presume. It was worship. If only he could have one more chance. He must have one more chance, somewhere, somehow. Then he would pour out his soul to her eloquently60. He felt eloquently, and words would come. He was dust under her feet . . .

His meditation61 was interrupted by the click of a door handle, and Jessie appeared in the sunlight under the verandah. "Come away from here," she said to Hoopdriver, as he rose to meet her. "I'm going home with them. We have to say good-bye."

Mr. Hoopdriver winced62, opened and shut his mouth, and rose without a word.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
2 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
3 dangle YaoyV     
v.(使)悬荡,(使)悬垂
参考例句:
  • At Christmas,we dangle colored lights around the room.圣诞节时,我们在房间里挂上彩灯。
  • He sits on the edge of the table and dangles his legs.他坐在桌子边上,摆动著双腿。
4 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
5 prostration e23ec06f537750e7e1306b9c8f596399     
n. 平伏, 跪倒, 疲劳
参考例句:
  • a state of prostration brought on by the heat 暑热导致的虚脱状态
  • A long period of worrying led to her nervous prostration. 长期的焦虑导致她的神经衰弱。
6 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
7 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
8 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
9 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 dexterity hlXzs     
n.(手的)灵巧,灵活
参考例句:
  • You need manual dexterity to be good at video games.玩好电子游戏手要灵巧。
  • I'm your inferior in manual dexterity.论手巧,我不如你。
12 appalled ec524998aec3c30241ea748ac1e5dbba     
v.使惊骇,使充满恐惧( appall的过去式和过去分词)adj.惊骇的;丧胆的
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • They were appalled by the reports of the nuclear war. 他们被核战争的报道吓坏了。 来自《简明英汉词典》
13 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
14 dabs 32dc30a20249eadb50ca16023088da55     
少许( dab的名词复数 ); 是…能手; 做某事很在行; 在某方面技术熟练
参考例句:
  • Each of us had two dabs of butter. 我们每人吃了两小块黄油。
  • He made a few dabs at the fence with the paint but didn't really paint it. 他用颜料轻刷栅栏,但一点也没刷上。
15 reciprocated 7ece80b4c4ef4a99f6ba196f80ae5fb4     
v.报答,酬答( reciprocate的过去式和过去分词 );(机器的部件)直线往复运动
参考例句:
  • Her passion for him was not reciprocated. 她对他的热情没有得到回应。
  • Their attraction to each other as friends is reciprocated. 作为朋友,他们相互吸引着对方。 来自辞典例句
16 precipitated cd4c3f83abff4eafc2a6792d14e3895b     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的过去式和过去分词 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • His resignation precipitated a leadership crisis. 他的辞职立即引发了领导层的危机。
  • He lost his footing and was precipitated to the ground. 他失足摔倒在地上。 来自《简明英汉词典》
17 administrator SJeyZ     
n.经营管理者,行政官员
参考例句:
  • The role of administrator absorbed much of Ben's energy.行政职务耗掉本很多精力。
  • He has proved himself capable as administrator.他表现出管理才能。
18 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
19 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
20 chary MUmyJ     
adj.谨慎的,细心的
参考例句:
  • She started a chary descent of the stairs.她开始小心翼翼地下楼梯。
  • She is chary of strangers.她见到陌生人会害羞。
21 skilfully 5a560b70e7a5ad739d1e69a929fed271     
adv. (美skillfully)熟练地
参考例句:
  • Hall skilfully weaves the historical research into a gripping narrative. 霍尔巧妙地把历史研究揉进了扣人心弦的故事叙述。
  • Enthusiasm alone won't do. You've got to work skilfully. 不能光靠傻劲儿,得找窍门。
22 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
23 exonerated a20181989844e1ecc905ba688f235077     
v.使免罪,免除( exonerate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police report exonerated Lewis from all charges of corruption. 警方的报告免除了对刘易斯贪污的所有指控。
  • An investigation exonerated the school from any blame. 一项调查证明该学校没有任何过失。 来自辞典例句
24 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
25 inaccurate D9qx7     
adj.错误的,不正确的,不准确的
参考例句:
  • The book is both inaccurate and exaggerated.这本书不但不准确,而且夸大其词。
  • She never knows the right time because her watch is inaccurate.她从来不知道准确的时间因为她的表不准。
26 sketchy ZxJwl     
adj.写生的,写生风格的,概略的
参考例句:
  • The material he supplied is too sketchy.他提供的材料过于简略。
  • Details of what actually happened are still sketchy.对于已发生事实的详细情况知道的仍然有限。
27 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
28 penitence guoyu     
n.忏悔,赎罪;悔过
参考例句:
  • The thief expressed penitence for all his past actions. 那盗贼对他犯过的一切罪恶表示忏悔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Of penitence, there has been none! 可是悔过呢,还一点没有! 来自英汉文学 - 红字
29 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
30 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
31 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
32 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
33 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
34 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
35 succumbing 36c865bf8da2728559e890710c281b3c     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的现在分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • Mrs. Smith washed and ironed clothes for him, succumbing to him. 史密斯太太被他迷住了,愿意为他洗衣烫衣。
  • They would not in the end abandon their vital interests by succumbing to Soviet blandishment. 他们最终决不会受苏联人的甜言蜜语的诱惑,从而抛弃自己的切身利益。
36 snare XFszw     
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑
参考例句:
  • I used to snare small birds such as sparrows.我曾常用罗网捕捉麻雀等小鸟。
  • Most of the people realized that their scheme was simply a snare and a delusion.大多数人都认识到他们的诡计不过是一个骗人的圈套。
37 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
38 irrelevantly 364499529287275c4068bbe2e17e35de     
adv.不恰当地,不合适地;不相关地
参考例句:
  • To-morrow!\" Then she added irrelevantly: \"You ought to see the baby.\" 明天,”随即她又毫不相干地说:“你应当看看宝宝。” 来自英汉文学 - 盖茨比
  • Suddenly and irrelevantly, she asked him for money. 她突然很不得体地向他要钱。 来自互联网
39 unduly Mp4ya     
adv.过度地,不适当地
参考例句:
  • He did not sound unduly worried at the prospect.他的口气听上去对前景并不十分担忧。
  • He argued that the law was unduly restrictive.他辩称法律的约束性有些过分了。
40 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
41 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
42 subservient WqByt     
adj.卑屈的,阿谀的
参考例句:
  • He was subservient and servile.他低声下气、卑躬屈膝。
  • It was horrible to have to be affable and subservient.不得不强作欢颜卖弄风骚,真是太可怕了。
43 civilisation civilisation     
n.文明,文化,开化,教化
参考例句:
  • Energy and ideas are the twin bases of our civilisation.能源和思想是我们文明的两大基石。
  • This opera is one of the cultural totems of Western civilisation.这部歌剧是西方文明的文化标志物之一。
44 inexplicable tbCzf     
adj.无法解释的,难理解的
参考例句:
  • It is now inexplicable how that development was misinterpreted.当时对这一事态发展的错误理解究竟是怎么产生的,现在已经无法说清楚了。
  • There are many things which are inexplicable by science.有很多事科学还无法解释。
45 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
46 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
47 refreshing HkozPQ     
adj.使精神振作的,使人清爽的,使人喜欢的
参考例句:
  • I find it'so refreshing to work with young people in this department.我发现和这一部门的青年一起工作令人精神振奋。
  • The water was cold and wonderfully refreshing.水很涼,特别解乏提神。
48 stimulating ShBz7A     
adj.有启发性的,能激发人思考的
参考例句:
  • shower gel containing plant extracts that have a stimulating effect on the skin 含有对皮肤有益的植物精华的沐浴凝胶
  • This is a drug for stimulating nerves. 这是一种兴奋剂。
49 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
50 precipitates e830548bc11fe12d5fa66bfa716886b7     
v.(突如其来地)使发生( precipitate的第三人称单数 );促成;猛然摔下;使沉淀
参考例句:
  • Water precipitates camphor from its alcoholic solution. 水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来。 来自《简明英汉词典》
  • Precipitates are usually collected by centrifugation at intervals. 常常是用离心法分段收集沉淀的。 来自辞典例句
51 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
52 bray hnRyv     
n.驴叫声, 喇叭声;v.驴叫
参考例句:
  • She cut him off with a wild bray of laughter.她用刺耳的狂笑打断了他的讲话。
  • The donkey brayed and tried to bolt.这头驴嘶叫着试图脱缰而逃。
53 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
54 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
55 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
56 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
57 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
58 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
59 recapitulate CU9xx     
v.节述要旨,择要说明
参考例句:
  • Let's recapitulate the main ideas.让我们来概括一下要点。
  • It will be helpful to recapitulate them.在这里将其简要重述一下也是有帮助的。
60 eloquently eloquently     
adv. 雄辩地(有口才地, 富于表情地)
参考例句:
  • I was toasted by him most eloquently at the dinner. 进餐时他口若悬河地向我祝酒。
  • The poet eloquently expresses the sense of lost innocence. 诗人动人地表达了失去天真的感觉。
61 meditation yjXyr     
n.熟虑,(尤指宗教的)默想,沉思,(pl.)冥想录
参考例句:
  • This peaceful garden lends itself to meditation.这个恬静的花园适于冥想。
  • I'm sorry to interrupt your meditation.很抱歉,我打断了你的沉思。
62 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533