"Open it," said the colonel in a low voice; "open it, Crewe"--he pulled open the drawer and took out something--"and if it is Jack1 o' Judgment2----"
Crewe opened the door, his heart beating at a furious rate, but it was Selby who came into the room and faced the half-levelled gun of the colonel.
"What do you want?" asked Boundary quickly. "You fool, I told you not to lose sight of her----"
"But when is she coming down?" asked Selby. "I've been waiting there all this time and there's a policeman at the corner of the street--I wondered whether you had seen him too."
"Not come down?" said the colonel. "She left here five minutes ago!"
"She hasn't come down," he said, "and I've certainly not passed her on the stairs. Is there any other way out?"
"No way that she could use," said the colonel shaking his head. "I've had new locks put on all the doors." He thought a moment. "If she hasn't come down she's gone up."
They went up the stairs together and searched, first Pinto's flat, and then the store-rooms and empty apartments on the floor higher up.
"Go down to the door and wait, in case she tries to get out," said the colonel.
He returned to the room with the two men and they looked at one another in frank astonishment3.
"Have you any idea what's happened, Crewe?" asked the colonel suspiciously.
"No idea in the world," said Crewe.
"But she went downstairs," said the colonel. "I heard the alarm click."
"The alarm?" questioned Crewe.
"I've got a buzzer4 under one of the treads of the stairs," said the colonel. "It is useful to know when people are coming up."
* * * * *
Ten minutes passed and Selby returned to say that the policeman had been making inquiries5 as to whom the car belonged.
"You'd better get it away," said the colonel, "and send away your men."
"They've gone," said the other. "I wasn't taking any risks."
He disappeared to carry out the colonel's instructions, and they heard the whine6 of the moving car.
Boundary unlocked his tantalus and took out a full decanter of whisky. Without a word he poured three stiff doses into as many glasses and filled them with soda7. Each man was thinking, and thinking after his own interests.
"Well, gentlemen," said the colonel at last. "I incline to give this business best."
He looked up and saw the dagger8 which Pinto had thrown. It was still embedded9 in the wall.
"It isn't enough that I should have Jack o' Judgment messing my room about," he growled10, "but you must do something to the same wall! Pull it out and don't let me see it again, Pinto."
The Portuguese11 smiled sheepishly, walked to the wall and gripped the handle. Evidently the point had embedded in a lath, for the knife did not move. He pulled again, exerting all his strength and this time succeeded in extracting not only the knife but a large portion of the plaster and a strip of the wallpaper.
"You fool!" said the colonel angrily, "see what you have done--Jumping Moses!"
He walked to the wall and stared, for the dislodgment of plaster and paper had revealed three round black discs, set flush with the plaster and only separated from the room by the wallpaper, which had been stripped.
"Jumping Moses!" said the colonel softly. "Detectaphones!"
He took Pinto's knife from his hand and prised one of the discs loose. It was attached to a wire which was embedded in the plaster and this the colonel severed12 with a stroke of the knife.
"This is the business end of a microphone," he said.
"The voice!" gasped13 Pinto, and the colonel nodded.
"Of course. I was mad not to guess that," he said. "That's how he heard and that's how he spoke14. Now, we're going to get to the bottom of this."
With a knife he slashed15 the plaster and exposed three wires that led straight downward and apparently16 through the floor. The colonel rested and eyed the debris17 thoughtfully.
"What is under this flat? Lee's office, isn't it? Of course, Lee's!" he said. "I'm the fool!"
He handed the knife back to Pinto, took an electric torch from his pocket and led the way from the flat. They passed down the half-darkened stairs to the floor beneath, on which was situated18 the three sets of offices. The colonel took a bunch of keys and tried them on the door of the surveyor's office. Presently he found one that fitted, and the door opened. He fumbled19 about for the electric switch, found it and flooded the room with light. It was a very ordinary clerk's office, with a small counter, the flap of which was raised. Inside the flap he saw something white on the floor, and, stooping, picked it up. It was a lady's handkerchief.
"L," he read. "That sounds like Lollie. Do you know this, Crewe?"
Crewe took the handkerchief and nodded.
"That is Lollie's," he said shortly.
"I thought so. This is where she was when we were looking for her. Here with Jack o' Judgment, eh? Let's try the inner office."
The inner office was locked, but he had no difficulty in gaining admission. Inside this was a private office which was simply furnished and had in one corner what appeared to be a telephone box. He opened the glass door and flashed his lamp inside. There was a little desk, a pair of receivers fastened to a headpiece, and a small vulcanite transmitter.
"This is where he sat," said the colonel meditatively20, pointing to a stool, "and this----" he lifted up the earpieces--"is how he heard all our very interesting conversations. Go upstairs, Pinto, I want to try this transmitter."
He fixed21 the receiver to his ears and waited, and presently he heard distinctly the sound of Pinto closing the door of the room upstairs. Then he spoke through the receiver.
"Do you hear me, Pinto?"
"I hear you distinctly," said Pinto's voice.
"Speak a little lower. Carry on a conversation with yourself and let me try to hear you."
Pinto obeyed. He recited something from the Orpheum revue, a line or two of a song, and the colonel heard distinctly every syllable22. He replaced the earpieces where he had found them, closed the door of the box and that of the outer office, and led the way upstairs. The whisky still stood upon the table and he lifted a glass and drained it at a draught23.
"If you're a linguist24, Crewe, you'll have heard of the phrase: _Sauve qui peut_. It means 'Git!' And that's the advice I'm giving and taking. To-morrow we'll meet to liquidate25 the Boundary Gang and split the Gang Fund."
He turned his companions out to get what sleep they could. For him there was little sleep that night. Before the dawn came, he was at Twickenham, examining a big motor-launch that lay in a boat-house. It was the launch which should have carried Lollie Marsh26 and Selby on their river and sea journey. It was provisioned and ready for the trip. But first the colonel had to take from a locker27 in the stern of the boat a small black box and disconnect the wires from certain terminals before he stopped a little clock which ticked noisily. He had tuned28 his bomb to go off at four in the morning, by which time, he calculated, Lollie Marsh and her escort would be well out to sea. For the colonel regarded no evidence that might be brought against him as unimportant.
1 jack | |
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克 | |
参考例句: |
|
|
2 judgment | |
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
3 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
4 buzzer | |
n.蜂鸣器;汽笛 | |
参考例句: |
|
|
5 inquiries | |
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
6 whine | |
v.哀号,号哭;n.哀鸣 | |
参考例句: |
|
|
7 soda | |
n.苏打水;汽水 | |
参考例句: |
|
|
8 dagger | |
n.匕首,短剑,剑号 | |
参考例句: |
|
|
9 embedded | |
a.扎牢的 | |
参考例句: |
|
|
10 growled | |
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
11 Portuguese | |
n.葡萄牙人;葡萄牙语 | |
参考例句: |
|
|
12 severed | |
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
13 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
14 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
15 slashed | |
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减 | |
参考例句: |
|
|
16 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
17 debris | |
n.瓦砾堆,废墟,碎片 | |
参考例句: |
|
|
18 situated | |
adj.坐落在...的,处于某种境地的 | |
参考例句: |
|
|
19 fumbled | |
(笨拙地)摸索或处理(某事物)( fumble的过去式和过去分词 ); 乱摸,笨拙地弄; 使落下 | |
参考例句: |
|
|
20 meditatively | |
adv.冥想地 | |
参考例句: |
|
|
21 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
22 syllable | |
n.音节;vt.分音节 | |
参考例句: |
|
|
23 draught | |
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计 | |
参考例句: |
|
|
24 linguist | |
n.语言学家;精通数种外国语言者 | |
参考例句: |
|
|
25 liquidate | |
v.偿付,清算,扫除;整理,破产 | |
参考例句: |
|
|
26 marsh | |
n.沼泽,湿地 | |
参考例句: |
|
|
27 locker | |
n.更衣箱,储物柜,冷藏室,上锁的人 | |
参考例句: |
|
|
28 tuned | |
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |