She made a rapid survey of the documents. They were unimportant, and consisted mainly of letters from the few girl friends she had made during her stay at Punsonby's--old theatre programmes, recipes copied from newspapers and bunches of snapshots taken on her last summer excursion.
She arranged the things in some sort of rough order and made an inspection1 of her bedroom. Here, too, there was evidence that somebody had been searching the room. The drawers of her dressing-table were open, and though the contents had been little disturbed, it was clear that they had been searched. She made another discovery. The window of the bedroom was open at the bottom. Usually it was open half-way down from the top, and was fastened in that position by a patent catch. This precaution was necessary, because the window looked upon a narrow iron parapet which ran along the building and communicated with the fire-escape. She looked out. Evidently the intruder had both come and gone this way, and as evidently her return had disturbed him in his inspection, for it was hardly likely he would leave her papers and bureau in that state of confusion.
She made a brief inspection of the drawers in the dressing-table, and so far as she could see nothing was missing. She went back to the writing-bureau, mechanically put away the papers, little memorandum-books and letters which had been dragged from their pigeon-holes, then resting her elbow on the desk she sat, chin in hand, her pretty forehead wrinkled in a frown, recalling the events of the morning.
Who had searched her desk? What did they hope to discover? She had no illusions that this was the work of a common thief. There was something behind all this, something sinister2 and terrifying.
What association had the search with her summary dismissal and what did the pompous3 Mr. White mean when he talked about definite knowledge? Definite knowledge of what? She gave it up with a shrug4. She was not as much alarmed as disturbed. Life was grating a little, and she resented this departure from the smooth course which it had hitherto run. She resented the intrusion of Mr. Beale, who was drunk one moment and sober the next, who had offices in the city which he did not visit and who took such an inordinate5 interest in her affairs, and she resented him all the more because, in some indefinable way, he had shaken her faith--no, not shaken her faith, that was too strong a term--he had pared the mild romance which Dr. van Heerden's friendship represented.
She got up from the table and paced the room, planning her day. She would go out to lunch and indulge in the dissipation of a matinee. Perhaps she would stay out to dinner and come back--she shivered unconsciously and looked round the room. Somehow she did not look forward to an evening spent alone in her flat.
"Matilda, you're getting maudlin," she said, "you are getting romantic, too. You are reading too many sensational6 novels and seeing too many sensational films."
She walked briskly into her bedroom, unhooked a suit from the wardrobe and laid it on the bed.
At that moment there came a knock at the door. She put down the clothes-brush which was in her hand, walked out into the hall, opened the door and stepped back. Three men stood in the passage without. Two were strangers with that curious official look which the plain-clothes policeman can never wholly eradicate7 from his bearing. The third was Mr. White, more pompous and more solemn than ever.
"Miss Cresswell?" asked one of the strangers.
"That is my name."
"May we come inside? I want to see you."
She led the way to her little sitting-room8. Mr. White followed in the rear.
"Your name is Oliva Cresswell. You were recently employed by Punsonby's, Limited, as cashier."
"That is true," she said, wondering what was coming next.
"Certain information was laid against you," said the spokesman, "as a result of which you were discharged from the firm this morning?"
She raised her eyebrows9 in indignant surprise.
"Information laid against me?" she said haughtily10. "What do you mean?"
"I mean, that a charge was made against you that you were converting money belonging to the firm to your own use. That was the charge, I believe, sir?" He turned to Mr. White.
Mr. White nodded slowly.
"It is a lie. It is an outrageous11 lie," cried the girl, turning flaming eyes upon the stout12 managing director of Punsonby's. "You know it's a lie, Mr. White! Thousands of pounds have passed through my hands and I have never--oh, it's cruel."
"If you will only keep calm for a little while, miss," said the man, who was not unused to such outbreaks, "I will explain that at the moment of your dismissal there was no evidence against you."
"No definite knowledge of your offence," murmured Mr. White.
"And now?" demanded the girl.
"Now we have information, miss, to the effect that three registered letters, containing in all the sum of L63----"
"Fourteen and sevenpence," murmured Mr. White.
"Sixty-three pounds odd," said the detective, "which were abstracted by you yesterday are concealed14 in this flat."
"In the left-hand bottom drawer of your bureau," murmured Mr. White. "That is the definite knowledge which has come to us--it is a great pity."
The girl stared from one to the other.
"Three registered envelopes," she said incredulously; "in this flat?"
"In the bottom drawer of your bureau," mumbled15 Mr. White, who stood throughout the interview with his eyes closed, his hands clasped in front of him, a picture of a man performing a most painful act of duty.
"I have a warrant----" began the detective.
"You need no warrant," said the girl quietly, "you are at liberty to search this flat or bring a woman to search me. I have nothing in these rooms which I am ashamed that you should see."
The detective turned to his companion.
"Fred," he said, "just have a look over that writing-bureau. Is it locked, miss?"
She had closed and locked the secretaire and she handed the man the key. The detective who had done the speaking passed into the bedroom, and the girl heard him pulling out the drawers. She did not move from where she stood confronting her late employer, still preserving his attitude of somnolent16 detachment.
"Mr. White," she asked quietly, "I have a right to know who accused me of stealing from your firm."
He made no reply.
"Even a criminal has a right to that, you know," she said, recovering some of her poise17. "I suppose that you have been missing things for quite a long while--people always miss things for quite a long while before the thief is discovered, according to the Sunday papers."
"I do not read newspapers published on the Lord's Day," said Mr. White reproachfully. "I do not know the habits of the criminal classes, but as you say, and I fear I must convey the gist13 of your speech to the officers of the law, money has been missed from your department for a considerable time. As to your accuser, acting18 as--ah--as a good citizen and performing the duties which are associated with good-citizenship, I cannot reveal his, her, or their name."
She was eyeing him curiously19 with a gleam of dormant20 laughter in her clear eyes. Then she heard a hurried footstep in the little passage and remembered that the door had been left open and she looked round.
The new-comer was Dr. van Heerden.
"What is this I hear?" he demanded fiercely, addressing White. "You dare accuse Miss Cresswell of theft?"
"My dear doctor," began White.
"It is an outrage," said the doctor. "It is disgraceful, Mr. White. I will vouch21 for Miss Cresswell with my life."
The girl stopped him with a laugh.
"Please don't be dramatic, doctor. It's really a stupid mistake. I didn't know you knew Mr. White."
"It is a disgraceful mistake," said the doctor violently. "I am surprised at you, White."
Mr. White could not close his eyes any tighter than they were closed. He passed the responsibility for the situation upon an invisible Providence22 with one heaving shrug of his shoulders.
"It is awfully23 kind of you to take this interest, doctor," said the girl, putting out her hands to him, "it was just like you."
"Is there anything I can do?" he asked earnestly. "You can depend upon me to the last shilling if any trouble arises out of this."
"No trouble will arise out of it," she said. "Mr. White thinks that I have stolen money and that that money is hidden in the flat--by the way, who told you that I had been accused?"
For a moment he was taken aback; then:
"I saw the police officers go into your flat. I recognized them, and as they were accompanied by White, and you had been dismissed this morning, I drew my own conclusions."
It was at this moment that the detective came back from the bedroom.
"There's nothing there," he said.
Mr. White opened his eyes to their fullest extent.
"In the bottom drawer of the bureau?" he asked incredulously.
"Neither in the bottom drawer nor the top drawer," said the detective. "Have you found anything, Fred?"
"Nothing," said the other man.
"Have a look behind those pictures."
They turned up the corners of the carpets, searched her one little bookcase, looked under the tables, an unnecessary and amusing proceeding24 in the girl's eyes till the detective explained with that display of friendliness25 which all policemen show to suspected persons whom they do not at heart suspect, it was not an uncommon26 process for criminals to tack27 the proceeds of bank-note robberies to the underside of the table.
"Well, miss," said the detective at last, with a smile, "I hope we haven't worried you very much. What do you intend doing, sir?" He addressed White.
"Did you search the bottom drawer of the bureau?" said Mr. White again.
"I searched the bottom drawer of the bureau, the top drawer and the middle drawer," said the detective patiently. "I searched the back of the bureau, the trinket-drawer, the trinket-boxes----"
"And it was not there?" said Mr. White, as though he could not believe his ears.
"It was not there. What I want to know is, do you charge this young lady? If you charge her, of course you take all the responsibility for the act, and if you fail to convict her you will be liable to an action for false arrest."
"I know, I know, I know," said Mr. White, with remarkable28 asperity29 in one so placid30. "No, I do not charge her. I am sorry you have been inconvenienced"--he turned to the girl in his most majestic31 manner--"and I trust that you bear no ill-will."
He offered a large and flabby hand, but Oliva ignored it.
"Mind you don't trip over the mat as you go out," she said, "the passage is rather dark."
Mr. White left the room, breathing heavily.
"Excuse me one moment," said the doctor in a low voice. "I have a few words to say to White."
"Please don't make a fuss," said Oliva, "I would rather the matter dropped where it is."
He nodded, and strode out after the managing director of Punsonby's. They made a little group of four.
"Can I see you in my flat for a moment, Mr. White?"
"Certainly," said Mr. White cheerfully.
"You don't want us any more?" asked the detective.
"No," said Mr. White; then: "Are you quite sure you searched the bottom drawer of the bureau?"
"Perfectly32 sure," said the detective irritably33, "you don't suppose I've been at this job for twenty years and should overlook the one place where I expected to find the letters."
Mr. White was saved the labour of framing a suitable retort, for the door of Mr. Beale's flat was flung open and Mr. Beale came forth34. His grey hat was on the back of his head and he stood erect35 with the aid of the door-post, surveying with a bland36 and inane37 smile the little knot of men.
"Why," he said jovially38, "it's the dear old doctor, and if my eyes don't deceive me, it's the jolly old Archbishop."
Mr. White brindled39. That he was known as the Archbishop in the intimate circles of his acquaintances afforded him a certain satisfaction. That a perfect stranger, and a perfectly drunken stranger at that, should employ a nickname which was for the use of a privileged few, distressed40 him.
"And," said the swaying man by the door, peering through the half-darkness: "Is it not Detective-Sergeant41 Peterson and Constable42 Fairbank? Welcome to this home of virtue43."
The detective-sergeant smiled but said nothing. The doctor fingered his beard indecisively, but Mr. White essayed to stride past, his chin in the air, ignoring the greeting, but Mr. Beale was too quick for him. He lurched forward, caught the lapels of the other's immaculate frock-coat and held himself erect thereby44.
"My dear old Whitey," he said.
"I don't know you, sir," cried Mr. White, "will you please unhand me?"
"Don't know me, Whitey? Why you astonishing old thing!"
He slipped his arm over the other's shoulder in an attitude of affectionate regard. "Don't know old Beale?"
"I never met you before," said Mr. White, struggling to escape.
"Bless my life and soul," said Mr. Beale, stepping back, shocked and hurt, "I call you to witnesh, Detective-Sergeant Peterson and amiable45 Constable Fairbank and learned Dr. van Heerden, that he has denied me. And it has come to this," he said bitterly, and leaning his head against the door-post he howled like a dog.
"I say, stop your fooling, Beale," said the doctor angrily, "there's been very serious business here, and I should thank you not to interfere46."
Mr. Beale wiped imaginary tears from his eyes, grasped Mr. White's unwilling47 hand and shook it vigorously, staggered back to his flat and slammed the door behind him.
"Do you know that man?" asked the doctor, turning to the detective.
"I seem to remember his face," said the sergeant. "Come on, Fred. Good morning, gentlemen."
They waited till the officers were downstairs and out of sight, and then the doctor turned to the other and in a different tone from any he had employed, said:
"Come into my room for a moment, White," and Mr. White followed him obediently.
They shut the door and passed into the study, with its rows of heavily bound books, its long table covered with test-tubes and the paraphernalia48 of medical research.
"Well," said White, dropping into a chair, "what happened?"
"That is what I want to know," said the doctor.
He took a cigarette from a box on the table and lit it and the two men looked at one another without speaking.
"Do you think she had the letters and hid them?"
"Impossible," replied the doctor briefly49.
White grunted50, took a cigar from a long leather case, bit off the end savagely51 and reached out his hand for a match.
"'The best-laid schemes of mice and men!'" he quoted.
"Oh, shut up," said the doctor savagely.
He was pacing the study with long strides. He stopped at one end of the room staring moodily52 through the window, his hands thrust in his pockets.
"I wonder what happened," he said again. "Well, that can wait. Now just tell me exactly how matters stand in regard to you and Punsonby's."
"I have all the figures here," said Mr. White, as he thrust his hand into the inside pocket of his frock-coat, "I can raise L40,000 by debentures53 and--hello, what's this?"
He drew from his pocket a white packet, fastened about by a rubber band. This he slipped off and gasped54, for in his hands were three registered letters, and they were addressed to Messrs. Punsonby, and each had been slit55 open.
1 inspection | |
n.检查,审查,检阅 | |
参考例句: |
|
|
2 sinister | |
adj.不吉利的,凶恶的,左边的 | |
参考例句: |
|
|
3 pompous | |
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的 | |
参考例句: |
|
|
4 shrug | |
v.耸肩(表示怀疑、冷漠、不知等) | |
参考例句: |
|
|
5 inordinate | |
adj.无节制的;过度的 | |
参考例句: |
|
|
6 sensational | |
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的 | |
参考例句: |
|
|
7 eradicate | |
v.根除,消灭,杜绝 | |
参考例句: |
|
|
8 sitting-room | |
n.(BrE)客厅,起居室 | |
参考例句: |
|
|
9 eyebrows | |
眉毛( eyebrow的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
10 haughtily | |
adv. 傲慢地, 高傲地 | |
参考例句: |
|
|
11 outrageous | |
adj.无理的,令人不能容忍的 | |
参考例句: |
|
|
13 gist | |
n.要旨;梗概 | |
参考例句: |
|
|
14 concealed | |
a.隐藏的,隐蔽的 | |
参考例句: |
|
|
15 mumbled | |
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 somnolent | |
adj.想睡的,催眠的;adv.瞌睡地;昏昏欲睡地;使人瞌睡地 | |
参考例句: |
|
|
17 poise | |
vt./vi. 平衡,保持平衡;n.泰然自若,自信 | |
参考例句: |
|
|
18 acting | |
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的 | |
参考例句: |
|
|
19 curiously | |
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
20 dormant | |
adj.暂停活动的;休眠的;潜伏的 | |
参考例句: |
|
|
21 vouch | |
v.担保;断定;n.被担保者 | |
参考例句: |
|
|
22 providence | |
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝 | |
参考例句: |
|
|
23 awfully | |
adv.可怕地,非常地,极端地 | |
参考例句: |
|
|
24 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
25 friendliness | |
n.友谊,亲切,亲密 | |
参考例句: |
|
|
26 uncommon | |
adj.罕见的,非凡的,不平常的 | |
参考例句: |
|
|
27 tack | |
n.大头钉;假缝,粗缝 | |
参考例句: |
|
|
28 remarkable | |
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
29 asperity | |
n.粗鲁,艰苦 | |
参考例句: |
|
|
30 placid | |
adj.安静的,平和的 | |
参考例句: |
|
|
31 majestic | |
adj.雄伟的,壮丽的,庄严的,威严的,崇高的 | |
参考例句: |
|
|
32 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
33 irritably | |
ad.易生气地 | |
参考例句: |
|
|
34 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
35 erect | |
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的 | |
参考例句: |
|
|
36 bland | |
adj.淡而无味的,温和的,无刺激性的 | |
参考例句: |
|
|
37 inane | |
adj.空虚的,愚蠢的,空洞的 | |
参考例句: |
|
|
38 jovially | |
adv.愉快地,高兴地 | |
参考例句: |
|
|
39 brindled | |
adj.有斑纹的 | |
参考例句: |
|
|
40 distressed | |
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
41 sergeant | |
n.警官,中士 | |
参考例句: |
|
|
42 constable | |
n.(英国)警察,警官 | |
参考例句: |
|
|
43 virtue | |
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力 | |
参考例句: |
|
|
44 thereby | |
adv.因此,从而 | |
参考例句: |
|
|
45 amiable | |
adj.和蔼可亲的,友善的,亲切的 | |
参考例句: |
|
|
46 interfere | |
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰 | |
参考例句: |
|
|
47 unwilling | |
adj.不情愿的 | |
参考例句: |
|
|
48 paraphernalia | |
n.装备;随身用品 | |
参考例句: |
|
|
49 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
50 grunted | |
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说 | |
参考例句: |
|
|
51 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
52 moodily | |
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地 | |
参考例句: |
|
|
53 debentures | |
n.公司债券( debenture的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
54 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
55 slit | |
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |