小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Angel of Terror » Chapter 28
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 28
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

"However did you get here?" asked Lydia in surprise.

"I went into Nice," said the girl carelessly. "The detectives were going there and I gave them a lift."

"I see," said Jack1, "so you came into Turbie by the back road? I wondered why I hadn't seen your car."

"You expected me, did you?" she smiled, as she sat down at the table and selected a peach from its cotton-wool bed. "I only arrived a second ago, in fact I was opening the door when you almost knocked my head off. What a violent man you are, Jack! I shall have to put you into my story."

Glover had recovered his self-possession by now.

"So you are adding to your other crimes by turning novelist, are you?" he said good-humouredly. "What is the book, Miss Briggerland?"

"It is going to be called 'Suspected,'" she said coolly. "And it will be the Story of a Hurt Soul."

"Oh, I see, a humorous story," said Jack, wilfully2 dense3. "I didn't know you were going to write a biography."

"But do tell me about this, it is very thrilling, Jean," said Lydia, "and it is the first I've heard of it."

Jean was skinning the peach and was smiling as at an amusing thought.

"I've been two years making up my mind to write it," she said, "and I'm going to dedicate it to Jack. I started work on it three or four days ago. Look at my wrist!" She held out her beautiful hand for the girl's inspection4.

"It is a very pretty wrist," laughed Lydia, "but why did you want me to see it?"

"If you had a professional eye," said the girl, resuming her occupation, "you would have noticed the swelling5, the result of writers' cramp6."

"The yarn7 about your elderly admirer ought to provide a good chapter," said Jack, "and isn't there a phrase 'A Chapter of Accidents'--_that_ ought to go in?"

She did not raise her eyes.

"Don't discourage me," she said a little sadly. "I have to make money somehow."

How much had she heard? Jack was wondering all the time, and he groaned8 inwardly when he saw how little effect his warning had upon the girl he was striving to protect. Women are natural actresses, but Lydia was not acting9 now. She was genuinely fond of Jean and he could see that she had accepted his warnings as the ravings of a diseased imagination. He confirmed this view when after a morning of sight-seeing and the exploration of the spot where, two thousand years before, the Emperor Augustine had erected10 his lofty "trophy," they returned to the villa11. There are some omissions12 which are marked, and when Lydia allowed him to depart without pressing him to stay to dinner he realised that he had lost the trick.

"When are you going back to London?" she asked.

"To-morrow morning," said Jack. "I don't think I shall come here again before I go."

She did not reply immediately. She was a little penitent13 at her lack of hospitality, but Jack had annoyed her and the more convincing he had become, the greater had been the irritation14 he had caused. One question he had to ask but he hesitated.

"About that will----" he began, but her look of weariness stopped him.

It was a very annoyed young man that drove back to the Hotel de Paris. He had hardly gone before Lydia regretted her brusqueness. She liked Jack Glover more than she was prepared to admit, and though he had only been in Cap Martin for two days she felt a little sense of desolation at his going. Very resolutely15 she refused even to consider his extraordinary views about Jean. And yet----

Jean left her alone and watched her strolling aimlessly about the garden, guessing the little storm which had developed in her breast. Lydia went to bed early that night, another significant sign Jean noted16, and was not sorry, because she wanted to have her father to herself.

Mr. Briggerland listened moodily17 whilst Jean related all that she had learnt, for she had been in the _salon_ at the National for a good quarter of an hour before Jack had discovered her.

"I thought he would want her to make a will," she said, "and, of course, although she has rejected the idea now, it will grow on her. I think we have the best part of a week."

"I suppose you have everything cut and dried as usual," growled18 Mr. Briggerland. "What is your plan?"

"I have three," said Jean thoughtfully, "and two are particularly appealing to me because they do not involve the employment of any third person."

"Had you one which brought in somebody else?" asked Briggerland in surprise. "I thought a clever girl like you----"

"Don't waste your sarcasm19 on me," said Jean quietly. "The third person whom I considered was Marcus Stepney," and she told him the gist20 of her conversation with the gambler. Mr. Briggerland was not impressed.

"A thief like Marcus will get out of paying," he said, "and if he can stall you long enough to get the money you may whistle for your share. Besides, a fellow like that isn't really afraid of a charge of bigamy."

Jean, curled up in a big arm-chair, looked up under her eyelashes at her father and laughed.

"I had no intention of letting Marcus marry Lydia," she said coolly, "but I had to dangle21 something in front of his eyes, because he may serve me in quite another way."

"How did he get those two slashes22 on his hand?" asked Mr. Briggerland suddenly.

"Ask him," she said. "Marcus is getting a little troublesome. I thought he had learnt his lesson and had realised that I am not built for matrimony, especially for a hectic23 attachment24 to a man who gains his livelihood25 by cheating at cards."

"Now, now, my dear," said her father.

"Please don't be shocked," she mocked him. "You know as well as I do how Marcus lives."

"The boy is very fond of you."

"The boy is between thirty and thirty-six," she said tersely26. "And he's not the kind of boy that I am particularly fond of. He is useful and may be more useful yet."

She rose, stretched her arms and yawned.

"I'm going up to my room to work on my story. You are watching for Mr. Jaggs?"

"Work on what?" he said.

"The story I am writing and which I think will create a sensation," she said calmly.

"What's this?" asked Briggerland suspiciously. "A story? I didn't know you were writing that kind of Stuff."

"There are lots of important things that you know nothing about, parent," she said and left him a little dazed.

For once Jean was not deceiving him. A writing table had been put in her room and a thick pad of paper awaited her attention. She got into her kimono and with a little sigh sat down at the table and began to write. It was half-past two when she gathered up the sheets and read them over with a smile which was half contempt. She was on the point of getting into bed when she remembered that her father was keeping watch below. She put on her slippers27 and went downstairs and tapped gently at the door of the darkened dining-room.

Almost immediately it was opened.

"What did you want to tap for?" he grumbled28. "You gave me a start."

"I preferred tapping to being shot," she answered. "Have you heard anything or seen anybody?"

The French windows of the dining-room were open, her father was wearing his coat and on his arm she saw by the reflected starlight from outside he carried a shot-gun.

"Nothing," he said. "The old man hasn't come to-night."

She nodded.

"Somehow I didn't think he would," she said.

"I don't see how I can shoot him without making a fuss."

"Don't be silly," said Jean lightly. "Aren't the police well aware that an elderly gentleman has threatened my life, and would it be remarkable29 if seeing an ancient man prowl about this house you shot him on sight?"

She bit her lips thoughtfully.

"Yes, I think you can go to bed," she said. "He will not be here to-night. To-morrow night, yes."

She went up to her room, said her prayers and went to bed and was asleep immediately.

Lydia had forgotten about Jean's story until she saw her writing industriously30 at a small table which had been placed on the lawn. It was February, but the wind and the sun were warm and Lydia thought she had never seen a more beautiful picture than the girl presented sitting there in a garden spangled with gay flowers, heavy with the scent31 of February roses, a dainty figure of a girl, almost ethereal in her loveliness.

"Am I interrupting you?"

"Not a bit," said Jean, putting down her pen and rubbing her wrist. "Isn't it annoying. I've got to quite an exciting part, and my wrist is giving me hell."

She used the word so naturally that Lydia forgot to be shocked.

"Can I do anything for you?"

Jean shook her head.

"I don't exactly see what you can do," she said, "unless you could--but, no, I would not ask you to do that!"

"What is it?" asked Lydia.

Jean puckered32 her brows in thought.

"I suppose you could do it," she said, "but I'd hate to ask you. You see, dear, I've got a chapter to finish and it really ought to go off to London to-day. I am very keen on getting an opinion from a literary friend of mine--but, no, I won't ask you."

"What is it?" smiled Lydia. "I'm sure you're not going to ask the impossible."

"The thought occurred to me that perhaps you might write as I dictated33. It would only be two or three pages," said the girl apologetically. "I'm so full of the story at this moment that it would be a shame if I allowed the divine fire of inspiration--that's the term, isn't it--to go out."

"Of course I'll do it," said Lydia. "I can't write shorthand, but that doesn't matter, does it?"

"No, longhand will be quick enough for me. My thoughts aren't so fast," said the girl.

"What is it all about?"

"It is about a girl," said Jean, "who has stolen a lot of money----"

"How thrilling!" smiled Lydia.

"And she's got away to America. She is living a very full and joyous35 life, but the thought of her sin is haunting her and she decides to disappear and let people think she has drowned herself. She is really going into a convent. I've got to the point where she is saying farewell to her friend. Do you feel capable of being harrowed?"

"I never felt fitter for the job in my life," said Lydia, and sitting down in the chair the girl had vacated, she took up the pencil which the other had left.

Jean strolled up and down the lawn in an agony of mental composition and presently she came back and began slowly to dictate34.

Word by word Lydia wrote down the thrilling story of the girl's remorse36, and presently came to the moment when the heroine was inditing37 a letter to her friend.

"Take a fresh page," said Jean, as Lydia paused half-way down one sheet. "I shall want to write something in there myself when my hand gets better. Now begin:

"MY DEAR FRIEND."

Lydia wrote down the words and slowly the girl dictated.

"I do not know how I can write you this letter. I intended to tell you when I saw you the other day how miserable38 I was. Your suspicion hurt me less than your ignorance of the one vital event in my life which has now made living a burden. My money has brought no joy to me. I have met a man I love, but with whom I know a union is impossible. We are determined39 to die together--farewell--"

"You said she was going away," interrupted Lydia.

"I know," Jean nodded. "Only she wants to give the impression----"

"I see, I see," said Lydia. "Go on."

"Forgive me for the act I am committing, which you may think is the act of a coward, and try to think as well of me as you possibly can. Your friend----"

"I don't know whether to make her sign her name or put her initials," said Jean, pursing her lips.

"What is her name?"

"Laura Martin. Just put the initials L.M."

"They're mine also," smiled Lydia. "What else?"

"I don't think I'll do any more," said Jean. "I'm not a good dictator, am I? Though you're a wonderful amanuensis."

She collected the papers tidily, put them in a little portfolio40 and tucked them under her arm.

"Let us gamble the afternoon away," said Jean. "I want distraction41."

"But your story? Haven't you to send it off?"

"I'm going to wrestle42 with it in secret, even if it breaks my wrist," said Jean brightly.

She took the portfolio up to her room, locked the door and sorted over the pages. The page which held the farewell letter she put carefully aside. The remainder, including all that part of the story she had written on the previous night, she made into a bundle, and when Lydia had gone off with Marcus Stepney to swim, she carried the paper to a remote corner of the grounds and burnt it sheet by sheet. Again she examined the "letter," folded it and locked it in a drawer.

Lydia, returning from her swim, was met by Jean half-way up the hill.

"By the way, my dear, I wish you would give me Jack Glover's London address," she said as they went into the house. "Write it here. Here is a pencil." She pulled out an envelope from a stationery43 rack and Lydia, in all innocence44, wrote as she requested.

The envelope Jean carried upstairs, put into it the letter signed "L. M.," and sealed it down. Lydia Meredith was nearer to death at that moment than she had been on the afternoon when Mordon the chauffeur45 brought his big Fiat46 on to the pavement of Berkeley Street.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
3 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
4 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
5 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
6 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
7 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
8 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
9 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
10 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
11 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
12 omissions 1022349b4bcb447934fb49084c887af2     
n.省略( omission的名词复数 );删节;遗漏;略去或漏掉的事(或人)
参考例句:
  • In spite of careful checking, there are still omissions. 饶这么细心核对,还是有遗漏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book. 那本书有许多遗漏之处,即使如此,尚不失为一本有用的参考书。 来自《现代汉英综合大词典》
13 penitent wu9ys     
adj.后悔的;n.后悔者;忏悔者
参考例句:
  • They all appeared very penitent,and begged hard for their lives.他们一个个表示悔罪,苦苦地哀求饶命。
  • She is deeply penitent.她深感愧疚。
14 irritation la9zf     
n.激怒,恼怒,生气
参考例句:
  • He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
  • Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说,但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。
15 resolutely WW2xh     
adj.坚决地,果断地
参考例句:
  • He resolutely adhered to what he had said at the meeting. 他坚持他在会上所说的话。
  • He grumbles at his lot instead of resolutely facing his difficulties. 他不是果敢地去面对困难,而是抱怨自己运气不佳。
16 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
17 moodily 830ff6e3db19016ccfc088bb2ad40745     
adv.喜怒无常地;情绪多变地;心情不稳地;易生气地
参考例句:
  • Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance. 阿宝从房间里溜了出来,留她独个人站在那里瞪着眼睛忧郁地望着远处。 来自辞典例句
  • He climbed moodily into the cab, relieved and distressed. 他忧郁地上了马车,既松了一口气,又忧心忡忡。 来自互联网
18 growled 65a0c9cac661e85023a63631d6dab8a3     
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说
参考例句:
  • \"They ought to be birched, \" growled the old man. 老人咆哮道:“他们应受到鞭打。” 来自《简明英汉词典》
  • He growled out an answer. 他低声威胁着回答。 来自《简明英汉词典》
19 sarcasm 1CLzI     
n.讥讽,讽刺,嘲弄,反话 (adj.sarcastic)
参考例句:
  • His sarcasm hurt her feelings.他的讽刺伤害了她的感情。
  • She was given to using bitter sarcasm.她惯于用尖酸刻薄语言挖苦人。
20 gist y6ayC     
n.要旨;梗概
参考例句:
  • Can you give me the gist of this report?你能告诉我这个报告的要点吗?
  • He is quick in grasping the gist of a book.他敏于了解书的要点。
21 dangle YaoyV     
v.(使)悬荡,(使)悬垂
参考例句:
  • At Christmas,we dangle colored lights around the room.圣诞节时,我们在房间里挂上彩灯。
  • He sits on the edge of the table and dangles his legs.他坐在桌子边上,摆动著双腿。
22 slashes 56bb1b94ee9e9eea535fc173e91c6ee0     
n.(用刀等)砍( slash的名词复数 );(长而窄的)伤口;斜杠;撒尿v.挥砍( slash的第三人称单数 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • They report substantial slashes in this year's defense outlays. 他们报道今年度国防经费的大量削减。 来自辞典例句
  • Inmates suffered injuries ranging from stab wounds and slashes to head trauma. 囚犯们有的被刺伤,有的被砍伤,而有的头部首创,伤势不一而足。 来自互联网
23 hectic jdZzk     
adj.肺病的;消耗热的;发热的;闹哄哄的
参考例句:
  • I spent a very hectic Sunday.我度过了一个忙乱的星期天。
  • The two days we spent there were enjoyable but hectic.我们在那里度过的两天愉快但闹哄哄的。
24 attachment POpy1     
n.附属物,附件;依恋;依附
参考例句:
  • She has a great attachment to her sister.她十分依恋她的姐姐。
  • She's on attachment to the Ministry of Defense.她现在隶属于国防部。
25 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
26 tersely d1432df833896d885219cd8112dce451     
adv. 简捷地, 简要地
参考例句:
  • Nixon proceeded to respond, mercifully more tersely than Brezhnev. 尼克松开始作出回答了。幸运的是,他讲的比勃列日涅夫简练。
  • Hafiz Issail tersely informed me that Israel force had broken the young cease-fire. 哈菲兹·伊斯梅尔的来电简洁扼要,他说以色列部队破坏了刚刚生效的停火。
27 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
28 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
29 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
30 industriously f43430e7b5117654514f55499de4314a     
参考例句:
  • She paces the whole class in studying English industriously. 她在刻苦学习英语上给全班同学树立了榜样。
  • He industriously engages in unostentatious hard work. 他勤勤恳恳,埋头苦干。
31 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
32 puckered 919dc557997e8559eff50805cb11f46e     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His face puckered , and he was ready to cry. 他的脸一皱,像要哭了。
  • His face puckered, the tears leapt from his eyes. 他皱着脸,眼泪夺眶而出。 来自《简明英汉词典》
33 dictated aa4dc65f69c81352fa034c36d66908ec     
v.大声讲或读( dictate的过去式和过去分词 );口授;支配;摆布
参考例句:
  • He dictated a letter to his secretary. 他向秘书口授信稿。
  • No person of a strong character likes to be dictated to. 没有一个个性强的人愿受人使唤。 来自《简明英汉词典》
34 dictate fvGxN     
v.口授;(使)听写;指令,指示,命令
参考例句:
  • It took him a long time to dictate this letter.口述这封信花了他很长时间。
  • What right have you to dictate to others?你有什么资格向别人发号施令?
35 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
36 remorse lBrzo     
n.痛恨,悔恨,自责
参考例句:
  • She had no remorse about what she had said.她对所说的话不后悔。
  • He has shown no remorse for his actions.他对自己的行为没有任何悔恨之意。
37 inditing 5d1c2077b2dd233367d09bf96f01bf80     
v.写(文章,信等)创作,赋诗,创作( indite的现在分词 )
参考例句:
  • The inditing experiments of searching-root writers and the attempts of avant-grade authors embody these two aspects. 这两个层面又集中体现在寻根派作家的创作实践与先锋作家群的尝试中。 来自互联网
  • Network literature has definite appreciating values, meanwhile, it has obvious aesthetic defects in inditing. 网络文学在具有一定的观赏性的同时,也有着不可回避的创作审美缺陷。 来自互联网
38 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
39 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
40 portfolio 9OzxZ     
n.公事包;文件夹;大臣及部长职位
参考例句:
  • He remembered her because she was carrying a large portfolio.他因为她带着一个大公文包而记住了她。
  • He resigned his portfolio.他辞去了大臣职务。
41 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
42 wrestle XfLwD     
vi.摔跤,角力;搏斗;全力对付
参考例句:
  • He taught his little brother how to wrestle.他教他小弟弟如何摔跤。
  • We have to wrestle with difficulties.我们必须同困难作斗争。
43 stationery ku6wb     
n.文具;(配套的)信笺信封
参考例句:
  • She works in the stationery department of a big store.她在一家大商店的文具部工作。
  • There was something very comfortable in having plenty of stationery.文具一多,心里自会觉得踏实。
44 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
45 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
46 fiat EkYx2     
n.命令,法令,批准;vt.批准,颁布
参考例句:
  • The opening of a market stall is governed by municipal fiat.开设市场摊位受市政法令管制。
  • He has tried to impose solutions to the country's problems by fiat.他试图下令强行解决该国的问题。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533