Part 3 Chapter 3

In faith, I do not love thee with mine eyes.

Shakespeare.

The next day, at noon, Zanoni visited Viola; and the next day and the next and again the next,— days that to her seemed like a special time set apart from the rest of life. And yet he never spoke¹ to her in the language of flattery, and almost of adoration², to which she had been accustomed. Perhaps his very coldness, so gentle as it was, assisted to this mysterious charm. He talked to her much of her past life, and she was scarcely surprised (she now never thought of TERROR) to perceive how much of that past seemed known to him.

He made her speak to him of her father; he made her recall some of the airs of Pisani’s wild music. And those airs seemed to charm and lull³ him into reverie.

“As music was to the musician,” said he, “may science be to the wise. Your father looked abroad in the world; all was discord⁴ to the fine sympathies that he felt with the harmonies that daily and nightly float to the throne of Heaven. Life, with its noisy ambition and its mean passions, is so poor and base! Out of his soul he created the life and the world for which his soul was fitted. Viola, thou art the daughter of that life, and wilt⁵ be the denizen⁶ of that world.”

In his earlier visits he did not speak of Glyndon. The day soon came on which he renewed the subject. And so trustful, obedient, and entire was the allegiance that Viola now owned to his dominion⁷, that, unwelcome as that subject was, she restrained her heart, and listened to him in silence.

At last he said, “Thou hast promised thou wilt obey my counsels, and if, Viola, I should ask thee, nay⁸ adjure⁹, to accept this stranger’s hand, and share his fate, should he offer to thee such a lot,— wouldst thou refuse?”

And then she pressed back the tears that gushed¹⁰ to her eyes; and with a strange pleasure in the midst of pain,— the pleasure of one who sacrifices heart itself to the one who commands that heart,— she answered falteringly¹¹, “If thou CANST ordain¹² it, why —”

“Speak on.”

“Dispose of me as thou wilt!”

Zanoni stood in silence for some moments: he saw the struggle which the girl thought she concealed¹³ so well; he made an involuntary movement towards her, and pressed her hand to his lips; it was the first time he had ever departed even so far from a certain austerity which perhaps made her fear him and her own thoughts the less.

“Viola,” said he, and his voice trembled, “the danger that I can avert¹⁴ no more, if thou linger still in Naples, comes hourly near and near to thee! On the third day from this thy fate must be decided¹⁵. I accept thy promise. Before the last hour of that day, come what may, I shall see thee again, HERE, at thine own house. Till then, farewell!”

1 spoke   

n.（车轮的）辐条；轮辐；破坏某人的计划；阻挠某人的行动 v.讲，谈（speak的过去式）；说；演说；从某种观点来说

参考例句：

• They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
• The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。

2 adoration   

n.爱慕，崇拜

参考例句：

• He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
• The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。

3 lull   

v.使安静，使入睡，缓和，哄骗；n.暂停，间歇

参考例句：

• The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
• Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后，地面战又突然爆发了。

4 discord   

n.不和，意见不合，争论，（音乐）不和谐

参考例句：

• These two answers are in discord.这两个答案不一样。
• The discord of his music was hard on the ear.他演奏的不和谐音很刺耳。

5 wilt   

v.(使)植物凋谢或枯萎；(指人)疲倦，衰弱

参考例句：

• Golden roses do not wilt and will never need to be watered.金色的玫瑰不枯萎绝也不需要浇水。
• Several sleepless nights made him wilt.数个不眠之夜使他憔悴。

6 denizen   

n.居民，外籍居民

参考例句：

• In this country children of denizen go to school free.在这个国家外籍居民的孩子免费上学。
• His greatest danger now lie in the unknown denizen of the water.现在他最大的危险是未知的水中居住者。

7 dominion   

n.统治，管辖，支配权；领土，版图

参考例句：

• Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
• In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里，当局几乎无需证明其统治之合理。

8 nay   

adv.不；n.反对票，投反对票者

参考例句：

• He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的，不，应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
• Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章，不，应该说是整部整部的书都是关于这件事的。

9 adjure   

v.郑重敦促(恳请)

参考例句：

• I adjure you to spare him.我恳求你饶恕他。
• I adjure you to tell the truth before this court.我要求你对本庭说实话。

10 gushed   

v.喷，涌( gush的过去式和过去分词 )；滔滔不绝地说话

参考例句：

• Oil gushed from the well. 石油从井口喷了出来。 来自《现代汉英综合大词典》
• Clear water gushed into the irrigational channel. 清澈的水涌进了灌溉渠道。 来自《现代汉英综合大词典》

11 falteringly   

口吃地，支吾地

参考例句：

• The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill Linz. 德国的战争机器摇摇晃晃，声音隆隆地越过了边界，快到林茨时却走不动了。

12 ordain   

vi.颁发命令；vt.命令，授以圣职，注定，任命

参考例句：

• The church's ruling body voted to ordain women as priests.该教会的管理机构投票通过接纳女性为牧师。
• The essence of management refers to its internal inevitable ordain quality,and is also called ultimate attribute.管理的本质是指管理自身内在的必然的规定性，即根本属性。

13 concealed   

a.隐藏的，隐蔽的

参考例句：

• The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
• I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。

14 avert   

v.防止，避免；转移(目光、注意力等)

参考例句：

• He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
• I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。

15 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。