小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Aaron's Rod » Chapter 6 Talk
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 6 Talk
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The party stayed to the end of the interminable opera. They had agreed to wait for Aaron. He was to come around to the vestibule for them, after the show. They trooped slowly down-stairs into the crush of the entrance hall. Chattering1, swirling2 people, red carpet, palms green against cream-and-gilt walls, small whirlpools of life at the open, dark doorways3, men in opera hats steering4 decisively about-it was the old scene. But there were no taxis — absolutely no taxis. And it was raining. Fortunately the women had brought shoes. They slipped these on. Jim rocked through the crowd, in his tall hat, looking for the flautist.

At last Aaron was found — wearing a bowler5 hat. Julia groaned6 in spirit. Josephine’s brow knitted. Not that anybody cared, really. But as one must frown at something, why not at the bowler hat? Acquaintances and elegant young men in uniforms insisted on rushing up and bowing and exchanging a few words, either with Josephine, or Jim, or Julia, or Lilly. They were coldly received. The party veered7 out into the night.

The women hugged their wraps about them, and set off sharply, feeling some repugnance8 for the wet pavements and the crowd. They had not far to go — only to Jim’s rooms in Adelphi. Jim was leading Aaron, holding him by the arm and slightly pinching his muscles. It gave him great satisfaction to have between his fingers the arm-muscles of a working- man, one of the common people, the fons et origo of modern life. Jim was talking rather vaguely9 about Labour and Robert Smillie, and Bolshevism. He was all for revolution and the triumph of labour.

So they arrived, mounted a dark stair, and entered a large, handsome room, one of the Adams rooms. Jim had furnished it from Heale’s with striped hangings, green and white and yellow and dark purple, and with a green-and-black checked carpet, and great stripe-covered chairs and Chesterfield. A big gas-fire was soon glowing in the handsome old fire-place, the panelled room seemed cosy10.

While Jim was handing round drinks and sandwiches, and Josephine was making tea, Robert played Bach on the piano — the pianola, rather. The chairs and lounge were in a half-circle round the fire. The party threw off their wraps and sank deep into this expensive comfort of modern bohemia. They needed the Bach to take away the bad taste that Aida had left in their mouths. They needed the whiskey and curacao to rouse their spirits. They needed the profound comfort in which to sink away from the world. All the men, except Aaron, had been through the war in some way or other. But here they were, in the old setting exactly, the old bohemian routine.

The bell rang, Jim went downstairs. He returned shortly with a frail11, elegant woman — fashionable rather than bohemian. She was cream and auburn, Irish, with a slightly-lifted upper lip that gave her a pathetic look. She dropped her wrap and sat down by Julia, taking her hand delicately.

“How are you, darling?” she asked.

“Yes — I’m happy,” said Julia, giving her odd, screwed-up smile.

The pianola stopped, they all chatted indiscriminately. Jim was watching the new-comer — Mrs. Browning — with a concentrated wolfish grin.

“I like her,” he said at last. “I’ve seen her before, haven’t I?— I like her awfully12.”

“Yes,” said Josephine, with a slight grunt13 of a laugh. “He wants to be loved.”

“Oh,” cried Clariss. “So do I!”

“Then there you are!” cried Tanny.

“Alas, no, there we aren’t,” cried Clariss. She was beautiful too, with her lifted upper-lip. “We both want to be loved, and so we miss each other entirely14. We run on in two parallel lines, that can never meet.” She laughed low and half sad.

“Doesn’t SHE love you?” said Aaron to Jim amused, indicating Josephine. “I thought you were engaged.”

“HER!” leered Jim vindictively15, glancing at Josephine. “She doesn’t love me.”

“Is that true?” asked Robert hastily, of Josephine.

“Why,” she said, “yes. Why should he make me say out here that I don’t love him!”

“Got you my girl,” said Jim.

“Then it’s no engagement?” said Robert.

“Listen to the row fools make, rushing in,” said Jim maliciously16.

“No, the engagement is broken,” said Josephine.

“World coming to pieces bit by bit,” said Lilly. Jim was twisting in his chair, and looking like a Chinese dragon, diabolical17. The room was uneasy.

“What gives you such a belly-ache for love, Jim?” said Lilly, “or for being loved? Why do you want so badly to be loved?”

“Because I like it, damn you,” barked Jim. “Because I’m in need of it.”

None of them quite knew whether they ought to take it as a joke. It was just a bit too real to be quite pleasant.

“Why are you such a baby?” said Lilly. “There you are, six foot in length, have been a cavalry18 officer and fought in two wars, and you spend your time crying for somebody to love you. You’re a comic.”

“Am I though?” said Jim. “I’m losing life. I’m getting thin.”

“You don’t look as if you were losing life,” said Lilly.

“Don’t I? I am, though. I’m dying.”

“What of? Lack of life?”

“That’s about it, my young cock. Life’s leaving me.”

“Better sing Tosti’s Farewell to it.”

Jim who had been sprawling19 full length in his arm-chair, the centre of interest of all the company, suddenly sprang forward and pushed his face, grinning, in the face of Lilly.

“You’re a funny customer, you are,” he said.

Then he turned round in his chair, and saw Clariss sitting at the feet of Julia, with one white arm over her friend’s knee. Jim immediately stuck forward his muzzle20 and gazed at her. Clariss had loosened her masses of thick, auburn hair, so that it hung half free. Her face was creamy pale, her upper lip lifted with odd pathos21! She had rose-rubies in her ears.

“I like HER,” said Jim. “What’s her name?”

“Mrs. Browning. Don’t be so rude,” said Josephine.

“Browning for gravies22. Any relation of Robert?”

“Oh, yes! You ask my husband,” came the slow, plangent23 voice of Clariss.

“You’ve got a husband, have you?”

“Rather! Haven’t I, Juley?”

“Yes,” said Julia, vaguely and wispily. “Yes, dear, you have.”

“And two fine children,” put in Robert.

“No! You don’t mean it!” said Jim. “Who’s your husband? Anybody?”

“Rather!” came the deep voice of Clariss. “He sees to that.”

Jim stared, grinning, showing his pointed24 teeth, reaching nearer and nearer to Clariss who, in her frail scrap25 of an evening dress, amethyst26 and silver, was sitting still in the deep black hearth-rug, her arm over Julia’s knee, taking very little notice of Jim, although he amused her.

“I like you awfully, I say,” he repeated.

“Thanks, I’m sure,” she said.

The others were laughing, sprawling in their chairs, and sipping27 curacao and taking a sandwich or a cigarette. Aaron Sisson alone sat upright, smiling flickeringly. Josephine watched him, and her pointed tongue went from time to time over her lips.

“But I’m sure,” she broke in, “this isn’t very interesting for the others. Awfully boring! Don’t be silly all the time, Jim, or we must go home.”

Jim looked at her with narrowed eyes. He hated her voice. She let her eye rest on his for a moment. Then she put her cigarette to her lips. Robert was watching them both.

Josephine took her cigarette from her lips again.

“Tell us about yourself, Mr. Sisson,” she said. “How do you like being in London?”

“I like London,” said Aaron.

Where did he live? Bloomsbury. Did he know many people? No — nobody except a man in the orchestra. How had he got his job? Through an agent. Etc. Etc.

“What do you make of the miners?” said Jim, suddenly taking a new line.

“Me?” said Sisson. “I don’t make anything of them.”

“Do you think they’ll make a stand against the government?”

“What for?”

“Nationalisation.”

“They might, one day.”

“Think they’d fight?”

“Fight?”

“Yes.”

Aaron sat laughing.

“What have they to fight for?”

“Why, everything! What haven’t they to fight for?” cried Josephine fiercely. “Freedom, liberty, and escape from this vile28 system. Won’t they fight for that?”

Aaron sat smiling, slowly shaking his head.

“Nay,” he said, “you mustn’t ask me what they’ll do — I’ve only just left them, for good. They’ll do a lot of cavilling29.”

“But won’t they ACT?” cried Josephine.

“Act?” said Aaron. “How, act?”

“Why, defy the government, and take things in their own hands,” said Josephine.

“They might, some time,” said Aaron, rather indifferent.

“I wish they would!” cried Josephine. “My, wouldn’t I love it if they’d make a bloody30 revolution!”

They were all looking now at her. Her black brows were twitching31, in her black and silver dress she looked like a symbol of young disaster.

“Must it be bloody, Josephine?” said Robert.

“Why, yes. I don’t believe in revolutions that aren’t bloody,” said Josephine. “Wouldn’t I love it! I’d go in front with a red flag.”

“It would be rather fun,” said Tanny.

“Wouldn’t it!” cried Josephine.

“Oh, Josey, dear!” cried Julia hysterically32. “Isn’t she a red-hot Bolsher! I should be frightened.”

“No!” cried Josephine. “I should love it.”

“So should I,” said Jim, in a luscious34 sort of voice. “What price machine-guns at the end of the Strand35! That’s a day to live for, what?”

“Ha! Ha!” laughed Clariss, with her deep laugh. “We’d all Bolsh together. I’d give the cheers.”

“I wouldn’t mind getting killed. I’d love it, in a real fight,” said Josephine.

“But, Josephine,” said Robert, “don’t you think we’ve had enough of that sort of thing in the war? Don’t you think it all works out rather stupid and unsatisfying?”

“Ah, but a civil war would be different. I’ve no interest in fighting Germans. But a civil war would be different.”

“That’s a fact, it would,” said Jim.

“Only rather worse,” said Robert.

“No, I don’t agree,” cried Josephine. “You’d feel you were doing something, in a civil war.”

“Pulling the house down,” said Lilly.

“Yes,” she cried. “Don’t you hate it, the house we live in — London — England — America! Don’t you hate them?”

“I don’t like them. But I can’t get much fire in my hatred36. They pall37 on me rather,” said Lilly.

“Ay!” said Aaron, suddenly stirring in his chair.

Lilly and he glanced at one another with a look of recognition.

“Still,” said Tanny, “there’s got to be a clearance38 some day or other.”

“Oh,” drawled Clariss. “I’m all for a clearance. I’m all for pulling the house down. Only while it stands I do want central heating and a good cook.”

“May I come to dinner?” said Jim.

“Oh, yes. You’d find it rather domestic.”

“Where do you live?”

“Rather far out now — Amersham.”

“Amersham? Where’s that —?”

“Oh, it’s on the map.”

There was a little lull39. Jim gulped40 down a drink, standing41 at the sideboard. He was a tall, fine, soldierly figure, and his face, with its little sandy moustache and bald forehead, was odd. Aaron Sisson sat watching him, unconsciously.

“Hello you!” said Jim. “Have one?”

Aaron shook his head, and Jim did not press him. It saved the drinks.

“You believe in love, don’t you?” said Jim, sitting down near Aaron, and grinning at him.

“Love!” said Aaron.

“LOVE! he says,” mocked Jim, grinning at the company.

“What about it, then?” asked Aaron.

“It’s life! Love is life,” said Jim fiercely.

“It’s a vice42, like drink,” said Lilly.

“Eh? A vice!” said Jim. “May be for you, old bird.”

“More so still for you,” said Lilly.

“It’s life. It’s life!” reiterated43 Jim. “Don’t you agree?” He turned wolfishly to Clariss.

“Oh, yes — every time —” she drawled, nonchalant.

“Here, let’s write it down,” said Lilly. He found a blue pencil and printed in large letters on the old creamy marble of the mantel-piece panel:— LOVE IS LIFE.

Julia suddenly rose and flung her arms asunder44 wildly.

“Oh, I hate love. I hate it,” she protested.

Jim watched her sardonically45.

“Look at her!” he said. “Look at Lesbia who hates love.”

“No, but perhaps it is a disease. Perhaps we are all wrong, and we can’t love properly,” put in Josephine.

“Have another try,” said Jim,—“I know what love is. I’ve thought about it. Love is the soul’s respiration46.”

“Let’s have that down,” said Lilly.

LOVE IS THE SOUL’S RESPIRATION. He printed it on the old mantel-piece.

Jim eyed the letters.

“It’s right,” he said. “Quite right. When you love, your soul breathes in. If you don’t breathe in, you suffocate47.”

“What about breathing out?” said Robert. “If you don’t breathe out, you asphyxiate48.”

“Right you are, Mock Turtle —” said Jim maliciously.

“Breathing out is a bloody revolution,” said Lilly.

“You’ve hit the nail on the head,” said Jim solemnly.

“Let’s record it then,” said Lilly. And with the blue pencil he printed:

WHEN YOU LOVE, YOUR SOUL BREATHES IN—

WHEN YOUR SOUL BREATHES OUT, IT’S A BLOODY REVOLUTION.

“I say Jim,” he said. “You must be busting49 yourself, trying to breathe in.”

“Don’t you be too clever. I’ve thought about it,” said Jim. “When I’m in love, I get a great inrush of energy. I actually feel it rush in — here!” He poked50 his finger on the pit of his stomach. “It’s the soul’s expansion. And if I can’t get these rushes of energy, I’M DYING, AND I KNOW I AM.”

He spoke51 the last words with sudden ferocity and desperation.

“All I know is,” said Tanny, “you don’t look it.”

“I AM. I am.” Jim protested. “I’m dying. Life’s leaving me.”

“Maybe you’re choking with love,” said Robert. “Perhaps you have breathed in so much, you don’t know how to let it go again. Perhaps your soul’s got a crick in it, with expanding so much.”

“You’re a bloody young sucking pig, you are,” said Jim.

“Even at that age, I’ve learned my manners,” replied Robert.

Jim looked round the party. Then he turned to Aaron Sisson.

“What do you make of ’em, eh?” he said.

Aaron shook his head, and laughed.

“Me?” he said.

But Jim did not wait for an answer.

“I’ve had enough,” said Tanny suddenly rising. “I think you’re all silly. Besides, it’s getting late.”

“She!” said Jim, rising and pointing luridly52 to Clariss. “She’s Love. And HE’s the Working People. The hope is these two —” He jerked a thumb at Aaron Sisson, after having indicated Mrs. Browning.

“Oh, how awfully interesting. It’s quite a long time since I’ve been a personification.— I suppose you’ve never been one before?” said Clariss, turning to Aaron in conclusion.

“No, I don’t think I have,” he answered.

“I hope personification is right.— Ought to be allegory or something else?” This from Clariss to Robert.

“Or a parable53, Clariss,” laughed the young lieutenant54.

“Goodbye,” said Tanny. “I’ve been awfully bored.”

“Have you?” grinned Jim. “Goodbye! Better luck next time.”

We’d better look sharp,” said Robert, “if we want to get the tube.”

The party hurried through the rainy narrow streets down to the Embankment station. Robert and Julia and Clariss were going west, Lilly and his wife were going to Hampstead, Josephine and Aaron Sisson were going both to Bloomsbury.

“I suppose,” said Robert, on the stairs —“Mr. Sisson will see you to your door, Josephine. He lives your way.”

“There’s no need at all,” said Josephine.

The four who were going north went down to the low tube level. It was nearly the last train. The station was half deserted55, half rowdy, several fellows were drunk, shouting and crowing. Down there in the bowels56 of London, after midnight, everything seemed horrible and unnatural57.

“How I hate this London,” said Tanny. She was half Norwegian, and had spent a large part of her life in Norway, before she married Lilly.

“Yes, so do I,” said Josephine. “But if one must earn one’s living one must stay here. I wish I could get back to Paris. But there’s nothing doing for me in France.— When do you go back into the country, both of you?”

“Friday,” said Lilly.

“How lovely for you!— And when will you go to Norway, Tanny?”

“In about a month,” said Tanny.

“You must be awfully pleased.”

“Oh — thankful — THANKFUL to get out of England —”

“I know. That’s how I feel. Everything is so awful — so dismal58 and dreary59, I find it —”

They crowded into the train. Men were still yelling like wild beasts — others were asleep — soldiers were singing.

“Have you really broken your engagement with Jim?” shrilled60 Tanny in a high voice, as the train roared.

“Yes, he’s impossible,” said Josephine. “Perfectly hysterical33 and impossible.”

“And SELFISH—” cried Tanny.

“Oh terribly —” cried Josephine.

“Come up to Hampstead to lunch with us,” said Lilly to Aaron.

“Ay — thank you,” said Aaron.

Lilly scribbled61 directions on a card. The hot, jaded62 midnight underground rattled63 on. Aaron and Josephine got down to change trains.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chattering chattering     
n. (机器振动发出的)咔嗒声,(鸟等)鸣,啁啾 adj. 喋喋不休的,啾啾声的 动词chatter的现在分词形式
参考例句:
  • The teacher told the children to stop chattering in class. 老师叫孩子们在课堂上不要叽叽喳喳讲话。
  • I was so cold that my teeth were chattering. 我冷得牙齿直打战。
2 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
3 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
4 steering 3hRzbi     
n.操舵装置
参考例句:
  • He beat his hands on the steering wheel in frustration. 他沮丧地用手打了几下方向盘。
  • Steering according to the wind, he also framed his words more amicably. 他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。
5 bowler fxLzew     
n.打保龄球的人,(板球的)投(球)手
参考例句:
  • The bowler judged it well,timing the ball to perfection.投球手判断准确,对球速的掌握恰到好处。
  • The captain decided to take Snow off and try a slower bowler.队长决定把斯诺撤下,换一个动作慢一点的投球手试一试。
6 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
7 veered 941849b60caa30f716cec7da35f9176d     
v.(尤指交通工具)改变方向或路线( veer的过去式和过去分词 );(指谈话内容、人的行为或观点)突然改变;(指风) (在北半球按顺时针方向、在南半球按逆时针方向)逐渐转向;风向顺时针转
参考例句:
  • The bus veered onto the wrong side of the road. 公共汽车突然驶入了逆行道。
  • The truck veered off the road and crashed into a tree. 卡车突然驶离公路撞上了一棵树。 来自《简明英汉词典》
8 repugnance oBWz5     
n.嫌恶
参考例句:
  • He fought down a feelings of repugnance.他抑制住了厌恶感。
  • She had a repugnance to the person with whom she spoke.她看不惯这个和她谈话的人。
9 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
10 cosy dvnzc5     
adj.温暖而舒适的,安逸的
参考例句:
  • We spent a cosy evening chatting by the fire.我们在炉火旁聊天度过了一个舒适的晚上。
  • It was so warm and cosy in bed that Simon didn't want to get out.床上温暖而又舒适,西蒙简直不想下床了。
11 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
12 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
13 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
14 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
15 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
16 maliciously maliciously     
adv.有敌意地
参考例句:
  • He was charged with maliciously inflicting grievous bodily harm. 他被控蓄意严重伤害他人身体。 来自《简明英汉词典》
  • His enemies maliciously conspired to ruin him. 他的敌人恶毒地密谋搞垮他。 来自《现代汉英综合大词典》
17 diabolical iPCzt     
adj.恶魔似的,凶暴的
参考例句:
  • This maneuver of his is a diabolical conspiracy.他这一手是一个居心叵测的大阴谋。
  • One speaker today called the plan diabolical and sinister.今天一名发言人称该计划阴险恶毒。
18 cavalry Yr3zb     
n.骑兵;轻装甲部队
参考例句:
  • We were taken in flank by a troop of cavalry. 我们翼侧受到一队骑兵的袭击。
  • The enemy cavalry rode our men down. 敌人的骑兵撞倒了我们的人。
19 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
20 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
21 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
22 gravies d762e0c4b8341e6808e8db9899ad25ad     
n.肉汁( gravy的名词复数 );肉卤;意外之财;飞来福
参考例句:
  • Other culprits to blame for dingy teeth include colas, gravies, and dark juices. 咎取暗黑色牙齿的其它罪魁祸首包括可乐、肉汤和深色果汁。 来自互联网
23 plangent NNzxX     
adj.悲哀的,轰鸣的
参考例句:
  • Today's world,a lot of places left already sprinkler and farm cattle,leaving even plangent machine times 今天的世界,许多地方早已离别了水车和耕牛,甚至正在离别轰鸣的机器时代。
  • Enormous engine is plangent blow airline challenges civilian battalion the bugle of state-owned airline.巨大的引擎轰鸣
24 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
25 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
26 amethyst ee0yu     
n.紫水晶
参考例句:
  • She pinned a large amethyst brooch to her lapel.她在翻领上别了一枚大大的紫水晶饰针。
  • The exquisite flowers come alive in shades of amethyst.那些漂亮的花儿在紫水晶的映衬下显得格外夺目。
27 sipping e7d80fb5edc3b51045def1311858d0ae     
v.小口喝,呷,抿( sip的现在分词 )
参考例句:
  • She sat in the sun, idly sipping a cool drink. 她坐在阳光下懒洋洋地抿着冷饮。
  • She sat there, sipping at her tea. 她坐在那儿抿着茶。
28 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
29 cavilling 6de35c9b6632904db2b41affb1b372d0     
n.(矿工的)工作地点抽签法v.挑剔,吹毛求疵( cavil的现在分词 )
参考例句:
30 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
31 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
32 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
33 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
34 luscious 927yw     
adj.美味的;芬芳的;肉感的,引与性欲的
参考例句:
  • The watermelon was very luscious.Everyone wanted another slice.西瓜很可口,每个人都想再来一片。
  • What I like most about Gabby is her luscious lips!我最喜欢的是盖比那性感饱满的双唇!
35 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
36 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
37 pall hvwyP     
v.覆盖,使平淡无味;n.柩衣,棺罩;棺材;帷幕
参考例句:
  • Already the allure of meals in restaurants had begun to pall.饭店里的饭菜已经不像以前那样诱人。
  • I find his books begin to pall on me after a while.我发觉他的书读过一阵子就开始对我失去吸引力。
38 clearance swFzGa     
n.净空;许可(证);清算;清除,清理
参考例句:
  • There was a clearance of only ten centimetres between the two walls.两堵墙之间只有十厘米的空隙。
  • The ship sailed as soon as it got clearance. 那艘船一办好离港手续立刻启航了。
39 lull E8hz7     
v.使安静,使入睡,缓和,哄骗;n.暂停,间歇
参考例句:
  • The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟。
  • Ground fighting flared up again after a two-week lull.经过两个星期的平静之后,地面战又突然爆发了。
40 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
41 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
42 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
43 reiterated d9580be532fe69f8451c32061126606b     
反复地说,重申( reiterate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • "Well, I want to know about it,'she reiterated. “嗯,我一定要知道你的休假日期,"她重复说。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some twenty-two years later President Polk reiterated and elaborated upon these principles. 大约二十二年之后,波尔克总统重申这些原则并且刻意阐释一番。
44 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
45 sardonically e99a8f28f1ae62681faa2bef336b5366     
adv.讽刺地,冷嘲地
参考例句:
  • Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war. 有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱。 来自《简明英汉词典》
  • Tu Wei-yueh merely drew himself up and smiled sardonically. 屠维岳把胸脯更挺得直些,微微冷笑。 来自子夜部分
46 respiration us7yt     
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用
参考例句:
  • They tried artificial respiration but it was of no avail.他们试做人工呼吸,可是无效。
  • They made frequent checks on his respiration,pulse and blood.他们经常检查他的呼吸、脉搏和血液。
47 suffocate CHNzm     
vt.使窒息,使缺氧,阻碍;vi.窒息,窒息而亡,阻碍发展
参考例句:
  • If you shut all the windows,I will suffocate.如果你把窗户全部关起来,我就会闷死。
  • The stale air made us suffocate.浑浊的空气使我们感到窒息。
48 asphyxiate 3vrzJ     
v.无法呼吸,窒息而死
参考例句:
  • We must trace the source of these noxious gases before they asphyxiate us.在我们被这些有毒气体窒息之前,必须查出其来源。
  • Three people were asphyxiated in the crush for last week's train.在上周的火车撞车事故中有3人窒息死亡。
49 busting 88d2f3c005eecd70faf8139b696e48c7     
打破,打碎( bust的现在分词 ); 突击搜查(或搜捕); (使)降级,降低军阶
参考例句:
  • Jim and his wife were busting up again yesterday. 吉姆和他的妻子昨天又吵架了。
  • He figured she was busting his chops, but it was all true. 他以为她在捉弄他,其实完全是真的。
50 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
51 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
52 luridly ee5839371f7fa2d242d0fdf96b9c0a0d     
adv. 青灰色的(苍白的, 深浓色的, 火焰等火红的)
参考例句:
  • It was night, and the white faces and the scarlet banners were luridly floodlit. 时间是在夜里,人们的苍白的脸和鲜红的旗帜都沐浴在强烈的泛光灯灯光里。 来自英汉文学
  • Nationalist netizens in China's hyperactive blogosphere are more luridly anti-western than China's current rulers. 中国互联网上活跃的民族主义网民中反西方的比反现行统治者的多。
53 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
54 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
55 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
56 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
57 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
58 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
59 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
60 shrilled 279faa2c22e7fe755d14e94e19d7bb10     
(声音)尖锐的,刺耳的,高频率的( shrill的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Behind him, the telephone shrilled. 在他身后,电话铃刺耳地响了起来。
  • The phone shrilled, making her jump. 电话铃声刺耳地响起,惊得她跳了起来。
61 scribbled de374a2e21876e209006cd3e9a90c01b     
v.潦草的书写( scribble的过去式和过去分词 );乱画;草草地写;匆匆记下
参考例句:
  • She scribbled his phone number on a scrap of paper. 她把他的电话号码匆匆写在一张小纸片上。
  • He scribbled a note to his sister before leaving. 临行前,他给妹妹草草写了一封短信。
62 jaded fqnzXN     
adj.精疲力竭的;厌倦的;(因过饱或过多而)腻烦的;迟钝的
参考例句:
  • I felt terribly jaded after working all weekend. 整个周末工作之后我感到疲惫不堪。
  • Here is a dish that will revive jaded palates. 这道菜简直可以恢复迟钝的味觉。 来自《简明英汉词典》
63 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533