小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » After London » Part 1 Chapter 4 The Invaders
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 1 Chapter 4 The Invaders
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Those who live by agriculture or in towns, and are descended1 from the remnant of the ancients, are divided, as I have previously2 said, into numerous provinces, kingdoms, and republics. In the middle part of the country the cities are almost all upon the shores of the Lake, or within a short distance of the water, and there is therefore more traffic and communication between them by means of vessels3 than is the case with inland towns, whose trade must be carried on by caravans4 and waggons5. These not only move slowly, but are subject to be interrupted by the Romany and by the banditti, or persons who, for moral or political crimes, have been banished6 from their homes.

It is in the cities that cluster around the great central lake that all the life and civilization of our day are found; but there also begin those wars and social convulsions which cause so much suffering. When was the Peninsula at peace? and when was there not some mischief7 and change brewing8 in the republics? When was there not a danger from the northern mainland?

Until recent years there was little knowledge of, and scarcely any direct commerce or intercourse9 between, the central part and the districts either of the extreme west or the north, and it is only now that the north and east are becoming open to us; for at the back of the narrow circle or cultivated land, the belt about the Lake, there extend immense forests in every direction, through which, till very lately, no practicable way had been cut. Even in the more civilized10 central part it is not to this day easy to travel, for at the barriers, as you approach the territories of every prince, they demand your business and your papers; nor even if you establish the fact that you are innocent of designs against the State, shall you hardly enter without satisfying the greed of the officials.

A fine is thus exacted at the gate of every province and kingdom, and again at the gateways11 of the towns. The difference of the coinage, such as it is, causes also great loss and trouble, for the money of one kingdom (though passing current by command in that territory) is not received at its nominal12 value in the next on account of the alloy13 it contains. It is, indeed, in many kingdoms impossible to obtain sterling14 money. Gold there is little or none anywhere, but silver is the standard of exchange, and copper15, bronze, and brass16, sometimes tin, are the metals with which the greater number of the people transact17 their business.

Justice is corrupt18, for where there is a king or a prince it depends on the caprice of a tyrant19, and where there is a republic upon the shout of the crowd, so that many, if they think they may be put on trial, rather than face the risk at once escape into the woods. The League, though based ostensibly on principles the most exalted20 and beneficial to humanity, is known to be perverted21. The members sworn to honour and the highest virtue22 are swayed by vile23 motives24, political hatreds25, and private passions, and even by money.

Men for ever trample26 upon men, each pushing to the front; nor is there safety in remaining in retirement27, since such are accused of biding28 their time and of occult designs. Though the population of these cities all counted together is not equal to the population that once dwelt in a single second-rate city of the ancients, yet how much greater are the bitterness and the struggle!

Yet not content with the bloodshed they themselves cause, the tyrants29 have called in the aid of mercenary soldiers to assist them. And, to complete the disgrace, those republics which proclaim themselves the very home of patriotic30 virtues31, have resorted to the same means. Thus we see English cities kept in awe32 by troops of Welshmen, Irish, and even the western Scots, who swarm33 in the council-chambers of the republics, and, opening the doors of the houses, help themselves to what they will. This, too, in the face of the notorious fact that these nations have sworn to be avenged34 upon us, that their vessels sail about the Lake committing direful acts of piracy35, and that twice already vast armies have swept along threatening to entirely36 overwhelm the whole commonwealth37.

What infatuation to admit bands of these same men into the very strongholds and the heart of the land! As if upon the approach of their countrymen they would remain true to the oaths they have sworn for pay, and not rather admit them with open arms. No blame can, upon a just consideration, be attributed to either of these nations that endeavour to oppress us. For, as they point out, the ancients from whom we are descended held them in subjection many hundred years, and took from them all their liberties.

Thus the Welsh, or, as they call themselves, the Cymry, say that the whole island was once theirs, and is theirs still by right of inheritance. They were the original people who possessed38 it ages before the arrival of those whom we call the ancients. Though they were driven into the mountains of the far distant west, they never forgot their language, ceased their customs, or gave up their aspirations39 to recover their own. This is now their aim, and until recently it seemed as if they were about to accomplish it. For they held all that country anciently called Cornwall, having crossed over the Severn, and marched down the southern shore. The rich land of Devon, part of Dorset (all, indeed, that is inhabited), and the most part of Somerset, acknowledged their rule. Worcester and Hereford and Gloucester were theirs; I mean, of course, those parts that are not forest.

Their outposts were pushed forward to the centre of Leicestershire, and came down towards Oxford40. But thereabouts they met with the forces of which I will shortly speak. Then their vessels every summer sailing from the Severn, came into the Lake, and, landing wherever there was an opportunity, they destroyed all things and carried off the spoil. Is it necessary to say more to demonstrate the madness which possesses those princes and republics which, in order to support their own tyranny, have invited bands of these men into their very palaces and forts?

As they approached near what was once Oxford and is now Sypolis, the armies of the Cymry came into collision with another of our invaders41, and thus their forward course to the south was checked. The Irish, who had hitherto abetted42 them, turned round to defend their own usurpations. They, too, say that in conquering and despoiling43 my countrymen they are fulfilling a divine vengeance44. Their land of Ireland had been for centuries ground down with an iron tyranny by our ancestors, who closed their lips with a muzzle45, and led them about with a bridle46, as their poets say. But now the hateful Saxons (for thus both they and the Welsh designate us) are broken, and delivered over to them for their spoil.

It is not possible to deny many of the statements that they make, but that should not prevent us from battling with might and main against the threatened subjection. What crime can be greater than the admission of such foreigners as the guards of our cities? Now the Irish have their principal rendezvous47 and capital near to the ancient city of Chester, which is upon the ocean, and at the very top and angle of Wales. This is their great settlement, their magazine and rallying-place, and thence their expeditions have proceeded. It is a convenient port, and well opposite their native land, from which reinforcements continually arrive, but the Welsh have ever looked upon their possession of it with jealousy48.

At the period when the Cymry had nearly penetrated49 to Sypolis or Oxford, the Irish, on their part, had overrun all the cultivated and inhabited country in a south and south-easterly line from Chester, through Rutland to Norfolk and Suffolk, and even as far as Luton. They would have spread to the north, but in that direction they were met by the Scots, who had all Northumbria. When the Welsh came near Sypolis, the Irish awoke to the position of affairs.

Sypolis is the largest and most important city upon the northern shore of the Lake, and it is situated50 at the entrance to the neck of land that stretches out to the straits. If the Welsh were once well posted there, the Irish could never hope to find their way to the rich and cultivated south, for it is just below Sypolis that the Lake contracts, and forms a strait in one place but a furlong wide. The two forces thus came into collision, and while they fought and destroyed each other, Sypolis was saved. After which, finding they were evenly matched, the Irish withdrew two days’ march northwards, and the Cymry as far westwards.

But now the Irish, sailing round the outside of Wales, came likewise up through the Red Rocks, and so into the Lake, and in their turn landing, harassed51 the cities. Often Welsh and Irish vessels, intending to attack the same place, have discerned each other approaching, and, turning from their proposed action, have flown at each other’s throats. The Scots have not harassed us in the south much, being too far distant, and those that wander hither come for pay, taking service as guards. They are, indeed, the finest of men, and the hardiest52 to battle with. I had forgotten to mention that it is possible the Irish might have pushed back the Welsh, had not the kingdom of York suddenly reviving, by means which shall be related, valiantly53 thrust out its masters, and fell upon their rear.

But still these nations are always upon the verge54 and margin55 of our world, and wait but an opportunity to rush in upon it. Our countrymen groan56 under their yoke57, and I say again that infamy58 should be the portion of those rulers among us who have filled their fortified59 places with mercenaries derived60 from such sources.

The land, too, is weak, because of the multitude of bondsmen. In the provinces and kingdoms round about the Lake there is hardly a town where the slaves do not outnumber the free as ten to one. The laws are framed for the object of reducing the greater part of the people to servitude. For every offence the punishment is slavery, and the offences are daily artificially increased, that the wealth of the few in human beings may grow with them. If a man in his hunger steal a loaf, he becomes a slave; that is, it is proclaimed he must make good to the State the injury he has done it, and must work out his trespass61. This is not assessed as the value of the loaf, nor supposed to be confined to the individual from whom it was taken.

The theft is said to damage the State at large, because it corrupts62 the morality of the commonwealth; it is as if the thief had stolen a loaf, not from one, but from every member of the State. Restitution63 must, therefore, be made to all, and the value of the loaf returned in labour a thousandfold. The thief is the bondsman of the State. But as the State cannot employ him, he is leased out to those who will pay into the treasury64 of the prince the money equivalent to the labour he is capable of performing. Thus, under cover of the highest morality, the greatest iniquity65 is perpetrated. For the theft of a loaf, the man is reduced to a slave; then his wife and children, unable to support themselves, become a charge to the State, that is, they beg in the public ways.

This, too, forsooth, corrupts morality, and they likewise are seized and leased out to any who like to take them. Nor can he or they ever become free again, for they must repay to their proprietor66 the sum he gave for them, and how can that be done, since they receive no wages? For striking another, a man may be in the same way, as they term it, forfeited67 to the State, and be sold to the highest bidder69. A stout70 brass wire is then twisted around his left wrist loosely, and the ends soldered71 together. Then a bar of iron being put through, a half turn is given to it, which forces the wire sharply against the arm, causing it to fit tightly, often painfully, and forms a smaller ring at the outside. By this smaller ring a score of bondsmen may be seen strung together with a rope.

To speak disrespectfully of the prince or his council, or of the nobles, or of religion, to go out of the precincts without permission, to trade without license72, to omit to salute73 the great, all these and a thousand others are crimes deserving of the brazen74 bracelet75. Were a man to study all day what he must do, and what he must not do, to escape servitude, it would not be possible for him to stir one step without becoming forfeit68! And yet they hypocritically say that these things are done for the sake of public morality, and that there are not slaves (not permitting the word to be used), and no man was ever sold.

It is, indeed, true that no man is sold in open market, he is leased instead; and, by a refined hypocrisy76, the owner of slaves cannot sell them to another owner, but he can place them in the hands of the notary77, presenting them with their freedom, so far as he is concerned. The notary, upon payment of a fine from the purchaser, transfers them to him, and the larger part of the fine goes to the prince. Debt alone under their laws must crowd the land with slaves, for, as wages are scarcely known, a child from its birth is often declared to be in debt. For its nourishment78 is drawn79 from its mother, and the wretched mother is the wife of a retainer who is fed by his lord. To such a degree is this tyranny carried! If any owe a penny, his doom80 is sealed; he becomes a bondsman, and thus the estates of the nobles are full of men who work during their whole lives for the profit of others. Thus, too, the woods are filled with banditti, for those who find an opportunity never fail to escape, notwithstanding the hunt that is invariably made for them, and the cruel punishment that awaits recapture. And numbers, foreseeing that they must become bondsmen, before they are proclaimed forfeit steal away by night, and live as they may in the forests.

How, then, does any man remain free? Only by the favour of the nobles, and only that he may amass81 wealth for them. The merchants, and those who have license to trade by land or water, are all protected by some noble house, to whom they pay heavily for permission to live in their own houses. The principal tyrant is supported by the nobles, that they in their turn may tyrannise over the merchants, and they again over all the workmen of their shops and bazaars82.

Over their own servants (for thus they call the slaves, that the word itself may not be used), who work upon their estates, the nobles are absolute masters, and may even hang them upon the nearest tree. And here I cannot but remark how strange it is, first, that any man can remain a slave rather than die; and secondly83, how much stranger it is that any other man, himself a slave, can be found to hunt down or to hang his fellow; yet the tyrants never lack executioners. Their castles are crowded with retainers who wreak84 their wills upon the defenceless. These retainers do not wear the brazen bracelet; they are free. Are there, then, no beggars? Yes, they sit at every corner, and about the gates of the cities, asking for alms.

Though begging makes a man forfeit to the State, it is only when he has thews and sinews, and can work. The diseased and aged85, the helpless and feeble, may break the law, and starve by the roadside, because it profits no one to make them his slaves. And all these things are done in the name of morality, and for the good of the human race, as they constantly announce in their councils and parliaments.

There are two reasons why the mercenaries have been called in; first, because the princes found the great nobles so powerful, and can keep them in check only by the aid of these foreigners; and secondly, because the number of the outlaws86 in the woods has become so great that the nobles themselves are afraid lest their slaves should revolt, and, with the aid of the outlaws, overcome them.

Now the mark of a noble is that he can read and write. When the ancients were scattered87, the remnant that was left behind was, for the most part, the ignorant and the poor. But among them there was here and there a man who possessed some little education and force of mind. At first there was no order; but after thirty years or so, after a generation, some order grew up, and these men, then become aged, were naturally chosen as leaders. They had, indeed, no actual power then, no guards or armies; but the common folk, who had no knowledge, came to them for decision of their disputes, for advice what to do, for the pronouncement of some form of marriage, for the keeping of some note of property, and to be united against a mutual88 danger.

These men in turn taught their children to read and write, wishing that some part of the wisdom of the ancients might be preserved. They themselves wrote down what they knew, and these manuscripts, transmitted to their children, were saved with care. Some of them remain to this day. These children, growing to manhood, took more upon them, and assumed higher authority as the past was forgotten, and the original equality of all men lost in antiquity89. The small enclosed farms of their fathers became enlarged to estates, the estates became towns, and thus, by degrees, the order of the nobility was formed. As they intermarried only among themselves, they preserved a certain individuality. At this day a noble is at once known, no matter how coarsely he may be dressed, or how brutal90 his habits, by his delicacy91 of feature, his air of command, even by his softness of skin and fineness of hair.

Still the art of reading and writing is scrupulously92 imparted to all their legitimate93 offspring, and scrupulously confined to them alone. It is true that they do not use it except on rare occasions when necessity demands, being wholly given over to the chase, to war, and politics, but they retain the knowledge. Indeed, were a noble to be known not to be able to read and write, the prince would at once degrade him, and the sentence would be upheld by the entire caste. No other but the nobles are permitted to acquire these arts; if any attempt to do so, they are enslaved and punished. But none do attempt; of what avail would it be to them?

All knowledge is thus retained in the possession of the nobles; they do not use it, but the physicians, for instance, who are famous, are so because by favour of some baron94, they have learned receipts in the ancient manuscripts which have been mentioned. One virtue, and one only, adorns95 this exclusive caste; they are courageous96 to the verge of madness. I had almost omitted to state that the merchants know how to read and write, having special license and permits to do so, without which they may not correspond. There are few books, and still fewer to read them; and these all in manuscript, for though the way to print is not lost, it is not employed since no one wants books.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
2 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
3 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
4 caravans 44e69dd45f2a4d2a551377510c9ca407     
(可供居住的)拖车(通常由机动车拖行)( caravan的名词复数 ); 篷车; (穿过沙漠地带的)旅行队(如商队)
参考例句:
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles that are pulled by horses. 旧式的吉卜赛大篷车是由马拉的涂了颜色的木质车辆。
  • Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles. 旧时的吉普赛大篷车是涂了颜色的木质车辆。
5 waggons 7f311524bb40ea4850e619136422fbc0     
四轮的运货马车( waggon的名词复数 ); 铁路货车; 小手推车
参考例句:
  • Most transport is done by electrified waggons. 大部分货物都用电瓶车运送。
6 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
7 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
8 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
9 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
10 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
11 gateways 15fd82cde2a6c5cde8ab669e8d349305     
n.网关( gateway的名词复数 );门径;方法;大门口
参考例句:
  • Police bullets raked the gateways car. 警察的子弹对着门口的汽车扫射。 来自辞典例句
  • No Internet gateways are needed for the programs operation. 该软件的操作不需要互联网网关的支持。 来自互联网
12 nominal Y0Tyt     
adj.名义上的;(金额、租金)微不足道的
参考例句:
  • The king was only the nominal head of the state. 国王只是这个国家名义上的元首。
  • The charge of the box lunch was nominal.午餐盒饭收费很少。
13 alloy fLryq     
n.合金,(金属的)成色
参考例句:
  • The company produces titanium alloy.该公司生产钛合金。
  • Bronze is an alloy of copper and tin.青铜是铜和锡的合金。
14 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
15 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
16 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
17 transact hn8wE     
v.处理;做交易;谈判
参考例句:
  • I will transact my business by letter.我会写信去洽谈业务。
  • I have been obliged to see him;there was business to transact.我不得不见他,有些事物要处理。
18 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
19 tyrant vK9z9     
n.暴君,专制的君主,残暴的人
参考例句:
  • The country was ruled by a despotic tyrant.该国处在一个专制暴君的统治之下。
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves.暴君听不到奴隶们的哀鸣。
20 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
21 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
22 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
23 vile YLWz0     
adj.卑鄙的,可耻的,邪恶的;坏透的
参考例句:
  • Who could have carried out such a vile attack?会是谁发起这么卑鄙的攻击呢?
  • Her talk was full of vile curses.她的话里充满着恶毒的咒骂。
24 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
25 hatreds 9617eab4250771c7c6d2e3f75474cf82     
n.仇恨,憎恶( hatred的名词复数 );厌恶的事
参考例句:
  • He had more enimies and hatreds than anyone could easily guess from his thoughtful expression. 从他的思想表达方式难以被人猜透来看,他的敌人和仇家是不会多的。 来自辞典例句
  • All the old and recent hatreds come to his mind. 旧恨新仇一起涌上他的心头。 来自互联网
26 trample 9Jmz0     
vt.踩,践踏;无视,伤害,侵犯
参考例句:
  • Don't trample on the grass. 勿踏草地。
  • Don't trample on the flowers when you play in the garden. 在花园里玩耍时,不要踩坏花。
27 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
28 biding 83fef494bb1c4bd2f64e5e274888d8c5     
v.等待,停留( bide的现在分词 );居住;(过去式用bided)等待;面临
参考例句:
  • He was biding his time. 他正在等待时机。 来自辞典例句
  • Applications:used in carbide alloy, diamond tools, biding admixture, high-temperature alloy, rechargeable cell. 用作硬质合金,磁性材料,金刚石工具,高温合金,可充电池等。 来自互联网
29 tyrants b6c058541e716c67268f3d018da01b5e     
专制统治者( tyrant的名词复数 ); 暴君似的人; (古希腊的)僭主; 严酷的事物
参考例句:
  • The country was ruled by a succession of tyrants. 这个国家接连遭受暴君的统治。
  • The people suffered under foreign tyrants. 人民在异族暴君的统治下受苦受难。
30 patriotic T3Izu     
adj.爱国的,有爱国心的
参考例句:
  • His speech was full of patriotic sentiments.他的演说充满了爱国之情。
  • The old man is a patriotic overseas Chinese.这位老人是一位爱国华侨。
31 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
32 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
33 swarm dqlyj     
n.(昆虫)等一大群;vi.成群飞舞;蜂拥而入
参考例句:
  • There is a swarm of bees in the tree.这树上有一窝蜜蜂。
  • A swarm of ants are moving busily.一群蚂蚁正在忙碌地搬家。
34 avenged 8b22eed1219df9af89cbe4206361ac5e     
v.为…复仇,报…之仇( avenge的过去式和过去分词 );为…报复
参考例句:
  • She avenged her mother's death upon the Nazi soldiers. 她惩处了纳粹士兵以报杀母之仇。 来自《简明英汉词典》
  • The Indians avenged the burning of their village on〔upon〕 the settlers. 印第安人因为村庄被焚毁向拓居者们进行报复。 来自《简明英汉词典》
35 piracy 9N3xO     
n.海盗行为,剽窃,著作权侵害
参考例句:
  • The government has already adopted effective measures against piracy.政府已采取有效措施惩治盗版行为。
  • They made the place a notorious centre of piracy.他们把这地方变成了臭名昭著的海盗中心。
36 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
37 commonwealth XXzyp     
n.共和国,联邦,共同体
参考例句:
  • He is the chairman of the commonwealth of artists.他是艺术家协会的主席。
  • Most of the members of the Commonwealth are nonwhite.英联邦的许多成员国不是白人国家。
38 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
39 aspirations a60ebedc36cdd304870aeab399069f9e     
强烈的愿望( aspiration的名词复数 ); 志向; 发送气音; 发 h 音
参考例句:
  • I didn't realize you had political aspirations. 我没有意识到你有政治上的抱负。
  • The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries. 新条约体现了大多数不结盟国家的愿望。
40 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
41 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
42 abetted dbe7c1c9d2033f24403d54aea4799177     
v.教唆(犯罪)( abet的过去式和过去分词 );煽动;怂恿;支持
参考例句:
  • He was abetted in the deception by his wife. 他行骗是受了妻子的怂恿。
  • They aided and abetted in getting the police to catch the thief. 他们协助警察抓住了小偷。 来自《简明英汉词典》
43 despoiling 5ecaf7166d3e44e20774f8dd7b349812     
v.掠夺,抢劫( despoil的现在分词 )
参考例句:
44 vengeance wL6zs     
n.报复,报仇,复仇
参考例句:
  • He swore vengeance against the men who murdered his father.他发誓要向那些杀害他父亲的人报仇。
  • For years he brooded vengeance.多年来他一直在盘算报仇。
45 muzzle i11yN     
n.鼻口部;口套;枪(炮)口;vt.使缄默
参考例句:
  • He placed the muzzle of the pistol between his teeth.他把手枪的枪口放在牙齿中间。
  • The President wanted to muzzle the press.总统企图遏制新闻自由。
46 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
47 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
48 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
49 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
50 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
51 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
52 hardiest 498a5cbf45862cc3cd016490acc06453     
能吃苦耐劳的,坚强的( hardy的最高级 ); (植物等)耐寒的
参考例句:
  • This trip will season even the hardiest traveller. 这个旅行会让最坚硬的旅行者适应。
53 valiantly valiantly     
adv.勇敢地,英勇地;雄赳赳
参考例句:
  • He faced the enemy valiantly, shuned no difficulties and dangers and would not hesitate to lay down his life if need be. 他英勇对敌,不避艰险,赴汤蹈火在所不计。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Murcertach strove valiantly to meet the new order of things. 面对这个新事态,默克塔克英勇奋斗。 来自辞典例句
54 verge gUtzQ     
n.边,边缘;v.接近,濒临
参考例句:
  • The country's economy is on the verge of collapse.国家的经济已到了崩溃的边缘。
  • She was on the verge of bursting into tears.她快要哭出来了。
55 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
56 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
57 yoke oeTzRa     
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶
参考例句:
  • An ass and an ox,fastened to the same yoke,were drawing a wagon.驴子和公牛一起套在轭上拉车。
  • The defeated army passed under the yoke.败军在轭门下通过。
58 infamy j71x2     
n.声名狼藉,出丑,恶行
参考例句:
  • They may grant you power,honour,and riches but afflict you with servitude,infamy,and poverty.他们可以给你权力、荣誉和财富,但却用奴役、耻辱和贫穷来折磨你。
  • Traitors are held in infamy.叛徒为人所不齿。
59 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
60 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
61 trespass xpOyw     
n./v.侵犯,闯入私人领地
参考例句:
  • The fishing boat was seized for its trespass into restricted waters.渔船因非法侵入受限制水域而被扣押。
  • The court sentenced him to a fine for trespass.法庭以侵害罪对他判以罚款。
62 corrupts 6c2cc2001c0bd7b768f5a17121359b96     
(使)败坏( corrupt的第三人称单数 ); (使)腐化; 引起(计算机文件等的)错误; 破坏
参考例句:
  • The unrighteous penny corrupts the righteous pound. 不正当得来的便士使正当得来的英镑也受到玷污。
  • Blue cinema corrupts the souls of people. 黄色电影腐蚀人们的灵魂。
63 restitution cDHyz     
n.赔偿;恢复原状
参考例句:
  • It's only fair that those who do the damage should make restitution.损坏东西的人应负责赔偿,这是再公平不过的了。
  • The victims are demanding full restitution.受害人要求全额赔偿。
64 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
65 iniquity F48yK     
n.邪恶;不公正
参考例句:
  • Research has revealed that he is a monster of iniquity.调查结果显示他是一个不法之徒。
  • The iniquity of the transaction aroused general indignation.这笔交易的不公引起了普遍的愤怒。
66 proprietor zR2x5     
n.所有人;业主;经营者
参考例句:
  • The proprietor was an old acquaintance of his.业主是他的一位旧相识。
  • The proprietor of the corner grocery was a strange thing in my life.拐角杂货店店主是我生活中的一个怪物。
67 forfeited 61f3953f8f253a0175a1f25530295885     
(因违反协议、犯规、受罚等)丧失,失去( forfeit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Because he broke the rules, he forfeited his winnings. 他犯规,所以丧失了奖金。
  • He has forfeited the right to be the leader of this nation. 他丧失了作为这个国家领导的权利。
68 forfeit YzCyA     
vt.丧失;n.罚金,罚款,没收物
参考例句:
  • If you continue to tell lies,you will forfeit the good opinion of everyone.你如果继续撒谎,就会失掉大家对你的好感。
  • Please pay for the forfeit before you borrow book.在你借书之前请先付清罚款。
69 bidder oyrzTm     
n.(拍卖时的)出价人,报价人,投标人
参考例句:
  • TV franchises will be auctioned to the highest bidder.电视特许经营权将拍卖给出价最高的投标人。
  • The bidder withdrew his bid after submission of his bid.投标者在投标之后撤销了投标书。
71 soldered 641d7a7a74ed6d1ff12b165dd1ac2540     
v.(使)焊接,焊合( solder的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Three lead wires are soldered to the anchor terminals. 在固定接线端子上焊有三根导线。 来自辞典例句
  • He soldered the broken wires together. 他将断了的电线焊接起来。 来自辞典例句
72 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
73 salute rYzx4     
vi.行礼,致意,问候,放礼炮;vt.向…致意,迎接,赞扬;n.招呼,敬礼,礼炮
参考例句:
  • Merchant ships salute each other by dipping the flag.商船互相点旗致敬。
  • The Japanese women salute the people with formal bows in welcome.这些日本妇女以正式的鞠躬向人们施礼以示欢迎。
74 brazen Id1yY     
adj.厚脸皮的,无耻的,坚硬的
参考例句:
  • The brazen woman laughed loudly at the judge who sentenced her.那无耻的女子冲着给她判刑的法官高声大笑。
  • Some people prefer to brazen a thing out rather than admit defeat.有的人不愿承认失败,而是宁肯厚着脸皮干下去。
75 bracelet nWdzD     
n.手镯,臂镯
参考例句:
  • The jeweler charges lots of money to set diamonds in a bracelet.珠宝匠要很多钱才肯把钻石镶在手镯上。
  • She left her gold bracelet as a pledge.她留下她的金手镯作抵押品。
76 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
77 notary svnyj     
n.公证人,公证员
参考例句:
  • She is the town clerk and a certified public accountant and notary public.她身兼城镇文书、执业会计师和公证人数职。
  • That notary is authorised to perform the certain legal functions.公证人被授权执行某些法律职能。
78 nourishment Ovvyi     
n.食物,营养品;营养情况
参考例句:
  • Lack of proper nourishment reduces their power to resist disease.营养不良降低了他们抵抗疾病的能力。
  • He ventured that plants draw part of their nourishment from the air.他大胆提出植物从空气中吸收部分养分的观点。
79 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
80 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
81 amass tL5ya     
vt.积累,积聚
参考例句:
  • How had he amassed his fortune?他是如何积累财富的呢?
  • The capitalists amass great wealth by exploiting workers.资本家剥削工人而积累了巨额财富。
82 bazaars 791ec87c3cd82d5ee8110863a9e7f10d     
(东方国家的)市场( bazaar的名词复数 ); 义卖; 义卖市场; (出售花哨商品等的)小商品市场
参考例句:
  • When the sky chooses, glory can rain into the Chandrapore bazaars. 如果天公有意,昌德拉卜的集市也会大放光彩。
  • He visited the shops and bazaars. 他视察起各色铺子和市场来。
83 secondly cjazXx     
adv.第二,其次
参考例句:
  • Secondly,use your own head and present your point of view.第二,动脑筋提出自己的见解。
  • Secondly it is necessary to define the applied load.其次,需要确定所作用的载荷。
84 wreak RfYwC     
v.发泄;报复
参考例句:
  • She had a burning desire to wreak revenge.她复仇心切。
  • Timid people always wreak their peevishness on the gentle.怯懦的人总是把满腹牢骚向温和的人发泄。
85 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
86 outlaws 7eb8a8faa85063e1e8425968c2a222fe     
歹徒,亡命之徒( outlaw的名词复数 ); 逃犯
参考例句:
  • During his year in the forest, Robin met many other outlaws. 在森林里的一年,罗宾遇见其他许多绿林大盗。
  • I didn't have to leave the country or fight outlaws. 我不必离开自己的国家,也不必与不法分子斗争。
87 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
88 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
89 antiquity SNuzc     
n.古老;高龄;古物,古迹
参考例句:
  • The museum contains the remains of Chinese antiquity.博物馆藏有中国古代的遗物。
  • There are many legends about the heroes of antiquity.有许多关于古代英雄的传说。
90 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
91 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
92 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
93 legitimate L9ZzJ     
adj.合法的,合理的,合乎逻辑的;v.使合法
参考例句:
  • Sickness is a legitimate reason for asking for leave.生病是请假的一个正当的理由。
  • That's a perfectly legitimate fear.怀有这种恐惧完全在情理之中。
94 baron XdSyp     
n.男爵;(商业界等)巨头,大王
参考例句:
  • Henry Ford was an automobile baron.亨利·福特是一位汽车业巨头。
  • The baron lived in a strong castle.男爵住在一座坚固的城堡中。
95 adorns e60aea5a63f6a52627fe58d3354ca7f2     
装饰,佩带( adorn的第三人称单数 )
参考例句:
  • Have adornment, the building adorns the product of material. 有装饰,就有建筑装饰材料的制品。
  • In this case, WALL-E adorns every pillar. 在这段时间,Wall-E占据了各个显要位置。
96 courageous HzSx7     
adj.勇敢的,有胆量的
参考例句:
  • We all honour courageous people.我们都尊重勇敢的人。
  • He was roused to action by courageous words.豪言壮语促使他奋起行动。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533