小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Ayala's Angel » Chapter 59 Tregothnan
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 59 Tregothnan
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The writer, in giving a correct chronicle of the doings of the Tringle family at this time, has to acknowledge that Gertrude, during the prolonged absence of Captain Batsby at Brussels — an absence that was cruelly prolonged for more than a week — did make another little effort in another direction. Her father, in his rough way, had expressed an opinion that she had changed very much for the worse in transferring her affections from Mr Houston to Captain Batsby, and had almost gone so far as to declare that had she been persistent1 with her Houston the money difficulty might have been overcome. This was imprudent — unless, indeed, he was desirous of bringing back Mr Houston into the bosom2 of the Tringles. It instigated3 Gertrude to another attempt — which, however, she did not make till Captain Batsby had been away from her for at least four days without writing a letter. Then it occurred to her that if she had a preference it certainly was for Frank Houston. No doubt the general desirability of marriage was her chief actuating motive4. Will the world of British young ladies be much scandalised if I say that such is often an actuating motive? They would be justly scandalised if I pretended that many of its members were capable of the speedy transitions which Miss Tringle was strong enough to endure; but transitions do take place, and I claim, on behalf of my young lady, that she should be regarded as more strong-minded and more determined5 than the general crowd of young ladies. She had thought herself to be off with the old love before she was on with the new. Then the “new” had gone away to Brussels — or heaven only knows where — and there seemed to be an opportunity of renewing matters with the “old”. Having perceived the desirability of matrimony, she simply carried out her purpose with a determined will. It was with a determined will, but perhaps with deficient6 judgment7, that she had written as follows:

“Papa has altered his mind altogether. He speaks of you in the highest terms, and says that had you persevered8 he would have yielded about the money. Do try him again. When hearts have been united it is terrible that they should be dragged asunder9.” Mr Traffick had been quite right in telling his father-in-law that “the thing had been talked about everywhere.” The thing talked about had been Gertrude’s elopement. The daughter of a baronet and a millionaire cannot go off with the half-brother of another baronet and escape that penalty. The journey to Ostend was in everybody’s mouth, and had surprised Frank Houston the more because of the recent termination of his own little affair with the lady. That he should already have re-accommodated himself with Imogene was intelligible10 to him, and seemed to admit of valid11 excuse before any jury of matrons. It was an old affair, and the love — real, true love — was already existing. He, at any rate, was going back to the better course — as the jury of matrons would have admitted. But Gertrude’s new affair had had to be arranged from the beginning, and shocked him by its celerity. “Already!” he had said to himself — “gone off with another man already?” He felt himself to have been wounded in a tender part, and was conscious of a feeling that he should like to injure the successful lover — blackball him at a club, or do him some other mortal mischief12. When, therefore, he received from the young lady the little billet above given, he was much surprised. Could it be a hoax13? It was certainly the young lady’s handwriting. Was he to be enticed15 once again into Lombard Street, in order that the clerks might set upon him in a body and maltreat him? Was he to be decoyed into Queen’s Gate, and made a sacrifice of by the united force of the housemaids? Not understanding the celerity of the young lady, he could hardly believe the billet.

When he received the note of which we have here spoken two months had elapsed since he had seen Imogene and had declared to her his intention of facing the difficulties of matrimony in conjunction with herself as soon as she would be ready to undergo the ceremony with him. The reader will remember that her brother, Mudbury Docimer, had written to him with great severity, abusing both him and Imogene for the folly16 of their intention. And Houston, as he thought of their intention, thought to himself that perhaps they were foolish. The poverty, and the cradles, and the cabbages, were in themselves evils.

But still he encouraged himself to think that there might be an evil worse even than folly. After that scene with Imogene, in which she had offered to sacrifice herself altogether, and to be bound to him, even though they should never be married, on condition that he should take to himself no other wife, he had quite resolved that it behoved him not to be exceeded by her in generosity17. He had stoutly18 repudiated19 her offer, which he had called a damnable compact. And then there had been a delightful20 scene between them, in which it had been agreed that they should face the cradles and the cabbages with bold faces. Since that he had never allowed himself to fluctuate in his purpose. Had Sir Thomas come to him with Gertrude in one hand and the much-desired £120,000 in the other, he would have repudiated the lot of them. He declared to himself with stern resolution that he had altogether washed his hands from dirt of that kind. Cabbages and cradles for ever was the unpronounced cry of triumph with which he buoyed21 up his courage. He set himself to work earnestly, if not altogether steadfastly22, to alter the whole tenor23 of his life. The champagne24 and the woodcocks — or whatever might be the special delicacies25 of the season — he did avoid. For some few days he absolutely dined upon a cut of mutton at an eating-house, and as he came forth26 from the unsavoury doors of the establishment regarded himself as a hero. Cabbages and cradles for ever! he would say to himself, as he went away to drink a cup of tea with an old maiden27 aunt, who was no less surprised than gratified by his new virtue28. Therefore, when it had at last absolutely come home to him that the last little note had in truth been written by Gertrude with no object of revenge, but with the intention of once more alluring29 him into the wealth of Lombard Street, he simply put it into his breastcoat-pocket, and left it there unanswered.

Mudbury Docimer did not satisfy himself with writing the very uncourteous letter which the reader has seen, but proceeded to do his utmost to prevent the threatened marriage. “She is old enough to look after herself,” he had said, as though all her future actions must be governed by her own will. But within ten days of the writing of that letter he had found it expedient30 to go down into the country, and to take his sister with him. As the head of the Docimer family he possessed31 a small country house almost in the extremity32 of Cornwall; and thither33 he went. It was a fraternal effort made altogether on his sister’s behalf, and was so far successful that Imogene was obliged to accompany him. It was all very well for her to feel that as she was of age she could do as she pleased. But a young lady is constrained34 by the exigencies35 of society to live with somebody. She cannot take a lodging36 by herself, as her brother may do. Therefore, when Mudbury Docimer went down to Cornwall, Imogene was obliged to accompany him.

“Is this intended for banishment37?” she said to him when they had been about a week in the country.

“What do you call banishment? You used to like the country in the spring.” It was now the middle of April.

“So I do, and in summer also. But I like nothing under constraint39.”

“I am sorry that circumstances should make it imperative40 upon me to remain here just at present.”

“Why cannot you tell the truth, Mudbury?”

“Have I told you any falsehood?”

“Why do you not say outright41 that I have been brought down here to be out of Frank Houston’s way?”

“Because Frank Houston is a name which I do not wish to mention to you again — at any rate for some time.”

“What would you do it he were to show himself here?” she asked.

“Tell him at once that he was not welcome. In other words, I would not have him here. It is very improbable I should think that he would come without a direct invitation from me. That invitation he will never have until I feel satisfied that you and he have changed your mind again, and that you mean to stick to it.”

“I do not think we shall do that.”

“Then he shall not come down here; nor, as far as I am able to arrange it, shall you go up to London.”

“Then I am a prisoner?”

“You may put it as you please,” said her brother. I have no power of detaining you. Whatever influence I have I think it right to use. I am altogether opposed to this marriage, believing it to be an absurd infatuation. I think that he is of the same opinion.”

“No!” said she, indignantly.

“That I believe to be his feeling,” he continued, taking no notice of her assertion. “He is as perfectly42 aware as I am that you two are not adapted to live happily together on an income of a few hundreds a year. Some time ago it was agreed between you that it was so. You both were quite of one mind, and I was given to understand that the engagement was at an end. It was so much at an end that he made an arrangement for marrying another woman. But your feelings are stronger than his, and you allowed them to get the better of you. Then you enticed him back from the purpose on which you had both decided43.”

“Enticed!” said she. I did nothing of the kind!

“Would he have changed his mind if you had not enticed him?”

“I did nothing of the kind. I offered to remain just as we are.”

“That is all very well. Of course he could not accept such an offer. Thinking as I do, it is my duty to keep you apart as long as I can. If you contrive44 to marry him in opposition45 to my efforts, the misery46 of both of you must be on your head. I tell you fairly that I do not believe he wishes anything of the kind.”

“I am quite sure he does,” said Imogene.

“Very well. Do you leave him alone; stay down here, and see what will come of it. I quite agree that such a banishment, as you call it, is not a happy prospect47 for you — but it is happier than that of a marriage with Frank Houston. Give that up, and then you can go back to London and begin the world again.”

Begin the world again! She knew what that meant. She was to throw herself into the market, and look for such other husband as Providence48 might send her. She had tried that before, and had convinced herself that Providence could never send her any that could be acceptable. The one man had taken possession of her, and there never could be a second. She had not known her own strength — or her own weakness as the case might be — when she had agreed to surrender the man she loved because there had been an alteration49 in their prospects50 of an income. She had struggled with herself, had attempted to amuse herself with the world, had told herself that somebody would come who would banish38 that image from her thoughts and heart. She had bade herself to submit to the separation for his welfare. Then she had endeavoured to quiet herself by declaring to herself that the man was no hero — was unworthy of so much thinking. But it had all been of no avail. Gertrude Tringle had been a festering sore to her. Frank, whether a hero or only a commonplace man, was — as she owned to herself — hero enough for her. Then came the opening for a renewal51 of the engagement. Frank had been candid52 with her, and had told her everything. The Tringle money would not be forthcoming on his behalf. Then — not resolving to entice14 him back again — she had done so. The word was odious53 to her, and was rejected with disdain54 when used against her by her brother — but, when alone, she acknowledged to herself that it was true. She had enticed her lover back again — to his great detriment55. Yes; she certainly had enticed him back. She certainly was about to sacrifice him because of her love. “If I could only die, and there be an end of it!” she exclaimed to herself.

Though Tregothnan Hall, as the Docimers’ house was called, was not open to Frank Houston, there was the post running always. He had written to her half a dozen times since she had been in Cornwall, and had always spoken of their engagement as an affair at last irrevocably fixed56. She, too, had written little notes, tender and loving, but still tinged57 by that tone of despondency which had become common to her. “As for naming a day,” she said once, suppose we fix the first of January, ten years hence. Mudbury’s opposition will be worn out by old age, and you will have become thoroughly58 sick of the pleasures of London.” But joined to this there would be a few jokes and then some little word of warmest, most enduring, most trusting love. “Don’t believe me if I say that I am not happy in knowing that I am altogether your own.” Then there would come a simple “I” as a signature, and after that some further badinage59 respecting her “Cerberus”, as she called her brother.

But after that word, that odious word, “enticed,” there went another letter up to London of altogether another nature.

I have changed my mind again [she said] and have become aware that, though I should die in doing it — though we should both die if it were possible — there should be an end of everything between you and me. Yes, Frank; there! I send you back your troth, and demand my own in return. After all why should not one die — hang oneself if it be necessary? To be self-denying is all that is necessary — at any rate to a woman. Hanging or lying down and dying, or lingering on and saying one’s prayers and knitting stockings, is altogether immaterial. I have sometimes thought Mudbury to be brutal60 to me, but I have never known him to be untrue — or even, as I believe, mistaken. He sees clearly and knows what will happen. He tells me that I have enticed you back. I am not true as he is. So I threw him back the word in his teeth — though its truth at the moment was going like a dagger61 through my heart. I know myself to have been selfish, unfeeling, unfeminine, when I induced you to surrender yourself to a mode of life which will make you miserable62. I have sometimes been proud of myself because I have loved you so truly; but now I hate myself and despise myself because I have been incapable63 of the first effort which love should make. Love should at any rate be unselfish.

He tells me that you will be miserable and that the misery will be on my head — and I believe him. There shall be an end of it. I want no promise from you. There may, perhaps, be a time in which Imogene Docimer as a sturdy old maid shall be respected and serene64 of mind. As a wife who had enticed her husband to his misery she would be respected neither by him nor by herself — and as for serenity65 it would be quite out of the question. I have been unfortunate. That is all — but not half so unfortunate as others that I see around me.

Pray, pray , PRAY , take this as final, and thus save me from renewed trouble and renewed agony.

Now I am yours truly, never again will I be affectionate to anyone with true feminine love, IMOGENE DOCIMER

Houston when he received the above letter of course had no alternative but to declare that it could not possibly be regarded as having any avail. And indeed he had heart enough in his bosom to be warmed to something like true heat by such words as these. The cabbages and cradles ran up in his estimation. The small house at Pau, which in some of his more despondent66 moments had assumed an unqualified appearance of domestic discomfort67, was now ornamented68 and accoutred till it seemed to be a little paradise. The very cabbages blossomed into roses, and the little babies in the cradles produced a throb69 of paternal70 triumph in his heart. If she were woman enough to propose to herself such an agony of devotion, could he not be man enough to demand from her a devotion of a different kind? As to Mudbury Docimer’s truth, he believed in it not at all, but was quite convinced of the man’s brutality71. Yes; she should hang herself — but it should be round his neck. The serenity should be displayed by her not as an aunt but as a wife and mother. As for enticing72, did he not now — just in this moment of his manly73 triumph — acknowledge to himself that she had enticed him to his happiness, to his glory, to his welfare? In this frame of mind he wrote his answer as follows:

MY DEAREST ,

You have no power of changing your mind again. There must be some limit to vacillations, and that has been reached. Something must be fixed at last. Something has been fixed at last, and I most certainly shall not consent to any further unfixing. What right has Mudbury to pretend to know my feelings? or, for the matter of that, what right have you to accept his description of them? I tell you now that I place my entire happiness in the hope of making you my wife. I call upon you to ignore all the selfish declarations as to my own ideas which I have made in times past. The only right which you could now possibly have to separate yourself from me would come from your having ceased to love me. You do not pretend to say that such is the case; and therefore, with considerable indignation, but still very civilly, I desire that Mudbury with his hardhearted counsels may go to the —

Enticed! Of course you have enticed me. I suppose that women do as a rule entice men, either to their advantage or disadvantage. I will leave it to you to say whether you believe that such enticement74, if it be allowed its full scope, will lead to one or the other as far as I am concerned. I never was so happy as when I felt that you had enticed me back to the hopes of former days.

Now I am yours, as always, and most affectionately, FRANK HOUSTON

“I shall expect the same word back from you by return of post scored under as eagerly as those futile75 “prays”.”

Imogene when she received this was greatly disturbed — not knowing how to carry herself in her great resolve — or whether indeed that resolve must not be again abandoned. She had determined, should her lover’s answer be as she had certainly intended it to be when she wrote her letter, to go at once to her brother and to declare to him that the danger was at an end, and that he might return to London without any fear of a relapse on her part. But she could not do so with such a reply as that she now held in her pocket. If that reply could, in very truth, be true, then there must be another revulsion, another change of purpose, another yielding to absolute joy. If it could be the case that Frank Houston no longer feared the dangers that he had feared before, if he had in truth reconciled himself to a state of things which he had once described as simple poverty, if he really placed his happiness on the continuation of his love, then — then, why should she make the sacrifice? Why should she place such implicit76 confidence in her brother’s infallibility against error, seeing that by doing so she would certainly shipwreck77 her own happiness — and his too, if his words were to be trusted?

He called upon her to write to him again by return of post. She was to write to him and unsay those prayers, and comfort him with a repetition of that dear word which she had declared that she would never use again with all its true meaning. That was his express order to her. Should she obey it, or should she not obey it? Should she vacillate again, or should she leave his last letter unanswered with stern obduracy78? She acknowledged to herself that it was a dear letter, deserving the best treatment at her hands, giving her lover credit, probably, for more true honesty than he deserved. What was the best treatment? Her brother had plainly shown his conviction that the best treatment would be to leave him without meddling79 with him any further. Her sister-in-law, though milder in her language, was, she feared, of the same opinion. Would it not be better for him not to be meddled80 with? Ought not that to be her judgment, looking at the matter all round?

She did not at any rate obey him at all points, for she left his letter in her pocket for three or four days, while she considered the matter backwards81 and forwards.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
2 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
3 instigated 55d9a8c3f57ae756aae88f0b32777cd4     
v.使(某事物)开始或发生,鼓动( instigate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The government has instigated a programme of economic reform. 政府已实施了经济改革方案。
  • He instigated the revolt. 他策动了这次叛乱。 来自《现代汉英综合大词典》
4 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
5 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
6 deficient Cmszv     
adj.不足的,不充份的,有缺陷的
参考例句:
  • The crops are suffering from deficient rain.庄稼因雨量不足而遭受损害。
  • I always have been deficient in selfconfidence and decision.我向来缺乏自信和果断。
7 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
8 persevered b3246393c709e55e93de64dc63360d37     
v.坚忍,坚持( persevere的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She persevered with her violin lessons. 她孜孜不倦地学习小提琴。
  • Hard as the conditions were, he persevered in his studies. 虽然条件艰苦,但他仍坚持学习。 来自辞典例句
9 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
10 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
11 valid eiCwm     
adj.有确实根据的;有效的;正当的,合法的
参考例句:
  • His claim to own the house is valid.他主张对此屋的所有权有效。
  • Do you have valid reasons for your absence?你的缺席有正当理由吗?
12 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
13 hoax pcAxs     
v.欺骗,哄骗,愚弄;n.愚弄人,恶作剧
参考例句:
  • They were the victims of a cruel hoax.他们是一个残忍恶作剧的受害者。
  • They hoax him out of his money.他们骗去他的钱。
14 entice FjazS     
v.诱骗,引诱,怂恿
参考例句:
  • Nothing will entice the children from television.没有任何东西能把孩子们从电视机前诱开。
  • I don't see why the English should want to entice us away from our native land.我不明白,为什英国人要引诱我们离开自己的国土。
15 enticed e343c8812ee0e250a29e7b0ccd6b8a2c     
诱惑,怂恿( entice的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He enticed his former employer into another dice game. 他挑逗他原来的老板再赌一次掷骰子。
  • Consumers are courted, enticed, and implored by sellers of goods and services. 消费者受到商品和劳务出售者奉承,劝诱和央求。
16 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
17 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
18 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
19 repudiated c3b68e77368cc11bbc01048bf409b53b     
v.(正式地)否认( repudiate的过去式和过去分词 );拒绝接受;拒绝与…往来;拒不履行(法律义务)
参考例句:
  • All slanders and libels should be repudiated. 一切诬蔑不实之词,应予推倒。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The Prime Minister has repudiated racist remarks made by a member of the Conservative Party. 首相已经驳斥了一个保守党成员的种族主义言论。 来自辞典例句
20 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
21 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
22 steadfastly xhKzcv     
adv.踏实地,不变地;岿然;坚定不渝
参考例句:
  • So he sat, with a steadfastly vacant gaze, pausing in his work. 他就像这样坐着,停止了工作,直勾勾地瞪着眼。 来自英汉文学 - 双城记
  • Defarge and his wife looked steadfastly at one another. 德伐日和他的妻子彼此凝视了一会儿。 来自英汉文学 - 双城记
23 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
24 champagne iwBzh3     
n.香槟酒;微黄色
参考例句:
  • There were two glasses of champagne on the tray.托盘里有两杯香槟酒。
  • They sat there swilling champagne.他们坐在那里大喝香槟酒。
25 delicacies 0a6e87ce402f44558508deee2deb0287     
n.棘手( delicacy的名词复数 );精致;精美的食物;周到
参考例句:
  • Its flesh has exceptional delicacies. 它的肉异常鲜美。 来自《现代汉英综合大词典》
  • After these delicacies, the trappers were ready for their feast. 在享用了这些美食之后,狩猎者开始其大餐。 来自英汉非文学 - 民俗
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
28 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
29 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
30 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
31 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
32 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
33 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
34 constrained YvbzqU     
adj.束缚的,节制的
参考例句:
  • The evidence was so compelling that he felt constrained to accept it. 证据是那样的令人折服,他觉得不得不接受。
  • I feel constrained to write and ask for your forgiveness. 我不得不写信请你原谅。
35 exigencies d916f71e17856a77a1a05a2408002903     
n.急切需要
参考例句:
  • Many people are forced by exigencies of circumstance to take some part in them. 许多人由于境况所逼又不得不在某种程度上参与这种活动。
  • The people had to accept the harsh exigencies of war. 人们要承受战乱的严酷现实。
36 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
37 banishment banishment     
n.放逐,驱逐
参考例句:
  • Qu Yuan suffered banishment as the victim of a court intrigue. 屈原成为朝廷中钩心斗角的牺牲品,因而遭到放逐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He was sent into banishment. 他被流放。 来自辞典例句
38 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
39 constraint rYnzo     
n.(on)约束,限制;限制(或约束)性的事物
参考例句:
  • The boy felt constraint in her presence.那男孩在她面前感到局促不安。
  • The lack of capital is major constraint on activities in the informal sector.资本短缺也是影响非正规部门生产经营的一个重要制约因素。
40 imperative BcdzC     
n.命令,需要;规则;祈使语气;adj.强制的;紧急的
参考例句:
  • He always speaks in an imperative tone of voice.他老是用命令的口吻讲话。
  • The events of the past few days make it imperative for her to act.过去这几天发生的事迫使她不得不立即行动。
41 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
42 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
43 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
44 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
45 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
46 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
47 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
48 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
49 alteration rxPzO     
n.变更,改变;蚀变
参考例句:
  • The shirt needs alteration.这件衬衣需要改一改。
  • He easily perceived there was an alteration in my countenance.他立刻看出我的脸色和往常有些不同。
50 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
51 renewal UtZyW     
adj.(契约)延期,续订,更新,复活,重来
参考例句:
  • Her contract is coming up for renewal in the autumn.她的合同秋天就应该续签了。
  • Easter eggs symbolize the renewal of life.复活蛋象征新生。
52 candid SsRzS     
adj.公正的,正直的;坦率的
参考例句:
  • I cannot but hope the candid reader will give some allowance for it.我只有希望公正的读者多少包涵一些。
  • He is quite candid with his friends.他对朋友相当坦诚。
53 odious l0zy2     
adj.可憎的,讨厌的
参考例句:
  • The judge described the crime as odious.法官称这一罪行令人发指。
  • His character could best be described as odious.他的人格用可憎来形容最贴切。
54 disdain KltzA     
n.鄙视,轻视;v.轻视,鄙视,不屑
参考例句:
  • Some people disdain labour.有些人轻视劳动。
  • A great man should disdain flatterers.伟大的人物应鄙视献媚者。
55 detriment zlHzx     
n.损害;损害物,造成损害的根源
参考例句:
  • Smoking is a detriment to one's health.吸烟危害健康。
  • His lack of education is a serious detriment to his career.他的未受教育对他的事业是一种严重的妨碍。
56 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
57 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
58 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
59 badinage CPMy8     
n.开玩笑,打趣
参考例句:
  • When he reached the gate,there was the usual badinage with Charlie.当他来到公园大门时, 还是与往常一样和查理开玩笑。
  • For all the forced badinag,it was an awkward meal.大家尽管勉强地说说笑笑,这顿饭依旧吃得很别扭。
60 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
61 dagger XnPz0     
n.匕首,短剑,剑号
参考例句:
  • The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
  • The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。
62 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
63 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
64 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
65 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
66 despondent 4Pwzw     
adj.失望的,沮丧的,泄气的
参考例句:
  • He was up for a time and then,without warning,despondent again.他一度兴高采烈,但忽然又情绪低落下来。
  • I feel despondent when my work is rejected.作品被拒后我感到很沮丧。
67 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
68 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
69 throb aIrzV     
v.震颤,颤动;(急速强烈地)跳动,搏动
参考例句:
  • She felt her heart give a great throb.她感到自己的心怦地跳了一下。
  • The drums seemed to throb in his ears.阵阵鼓声彷佛在他耳边震响。
70 paternal l33zv     
adj.父亲的,像父亲的,父系的,父方的
参考例句:
  • I was brought up by my paternal aunt.我是姑姑扶养大的。
  • My father wrote me a letter full of his paternal love for me.我父亲给我写了一封充满父爱的信。
71 brutality MSbyb     
n.野蛮的行为,残忍,野蛮
参考例句:
  • The brutality of the crime has appalled the public. 罪行之残暴使公众大为震惊。
  • a general who was infamous for his brutality 因残忍而恶名昭彰的将军
72 enticing ctkzkh     
adj.迷人的;诱人的
参考例句:
  • The offer was too enticing to refuse. 这提议太有诱惑力,使人难以拒绝。
  • Her neck was short but rounded and her arms plump and enticing. 她的脖子短,但浑圆可爱;两臂丰腴,也很动人。
73 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
74 enticement qoYxn     
n.诱骗,诱人
参考例句:
  • He fell victim to her enticement. 他被她的魅力征服了。
  • He ought to curb his excessive internal desires and resist unreasonable enticement. 控制过度内欲、抵制不当外惑。
75 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
76 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
77 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
78 obduracy afc6d8e9e28a615c948bed6039986dba     
n.冷酷无情,顽固,执拗
参考例句:
  • Nuclear warhead has stronger obduracy which induces more effect on society. 具有较强顽固性的印度核弹头技术,造成了较大的社会影响。 来自互联网
79 meddling meddling     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的现在分词 )
参考例句:
  • He denounced all "meddling" attempts to promote a negotiation. 他斥责了一切“干预”促成谈判的企图。 来自辞典例句
  • They liked this field because it was never visited by meddling strangers. 她们喜欢这块田野,因为好事的陌生人从来不到那里去。 来自辞典例句
80 meddled 982e90620b7d0b2256cdf4782c24285e     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Someone has meddled with the photographs I laid out so carefully. 有人把我精心布置的照片弄乱了。 来自辞典例句
  • The gifts of charity meddled with a man's private affair. 慈善团体的帮助实际上是干涉私人的事务。 来自互联网
81 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533