小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Australia Felix » Part 3 Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The house stood not far from the Great Swamp. It was of weather-board, with a galvanised iron roof, and might have been built from a child’s drawing of a house: a door in the centre, a little window on either side, a chimney at each end. Since the ground sloped downwards1, the front part rested on piles some three feet high, and from the rutty clay-track that would one day be a street wooden steps led up to the door. Much as Mahony would have liked to face it with a verandah, he did not feel justified3 in spending more than he could help. And Polly not only agreed with him, but contrived4 to find an advantage in the plainer style of architecture. “Your plate will be better seen, Richard, right on the street, than hidden under a verandah.” But then Polly was overflowing5 with content. Had not two of the rooms fireplaces? And was there not a wash-house, with a real copper6 in it, behind the detached kitchen? Not to speak of a spare room!— To the rear of the house a high paling-fence enclosed a good-sized yard. Mahony dreamed of a garden, Polly of keeping hens.

There were no two happier people on Ballarat that autumn than the Mahonys. To and fro they trudged7 down the hill, across the Flat, over the bridge and up the other side; first, through a Sahara of dust, then, when the rains began, ankle-deep in gluey red mud. And the building of the finest mansion8 never gave half so much satisfaction as did that of this flimsy little wooden house, with its thin lath-and-plaster walls. In fancy they had furnished it and lived in it, long before it was even roofed in. Mahony sat at work in his surgery — it measured ten by twelve — Polly at her Berlin-woolwork in the parlour opposite: “And a cage with a little parrot in it, hanging at the window.”

The preliminaries to the change had gone smoothly9 enough — Mahony could not complain. Pleasant they had not been; but could the arranging and clinching10 of a complicated money-matter ever be pleasant? He had had to submit to hearing his private affairs gone into by a stranger; to make clear to strangers his capacity for earning a decent income.

With John’s promissory letter in his pocket, he had betaken himself to Henry Ocock’s office.

This, notwithstanding its excellent position on the brow of the western hill, could not deny its humble11 origin as a livery-barn. The entry was by a yard; and some of the former horse-boxes had been rudely knocked together to provide accommodation. Mahony sniffed12 stale dung.

In what had once been the harness-room, two young men sat at work.

“Why, Tom, my lad, you here?”

Tom Ocock raised his freckled13 face, from the chin of which sprouted14 some long fair hairs, and turned red.

“Yes, it’s me. Do you want to see ‘En —” at an open kick from his brother —“Mr. Ocock?”

“If you please.”

Informed by Grindle that the “Captain” was at liberty, Mahony passed to an inner room where he was waved to a chair. In answer to his statement that he had called to see about raising some money, Ocock returned an: “Indeed? Money is tight, sir, very tight!” his face instantly taking on the blank-wall solemnity proper to dealings with this world’s main asset.

Mahony did not at once hand over John’s way-soothing letter. He thought he would first test the lawyer’s attitude towards him in person — a species of self-torment men of his make are rarely able to withstand. He spoke15 of the decline of his business; of his idea of setting up as a doctor and building himself a house; and, as he talked, he read his answer pat and clear in the ferrety eyes before him. There was a bored tolerance16 of his wordiness, an utter lack of interest in the concerns of the petty tradesman.

“H’m.” Ocock, lying back in his chair, was fitting five outstretched fingers to their fellows. “All very well, my good sir, but may I ask if you have anyone in view as a security?”

“I have. May I trouble you to glance through this?” and triumphantly17 Mahony brandished18 John’s letter.

Ocock raised his brows. “What? Mr. John Turnham? Ah, very good . . . very good indeed!” The brazen-faced change in his manner would have made a cat laugh; he sat upright, was interested, courteous19, alert. “Quite in order! And now, pray, how much do we need?”

Unadvised, he had not been able, said Mahony, to determine the sum. So Ocock took pencil and paper, and, prior to running off a reckoning, put him through a sharp interrogation. Under it Mahony felt as though his clothing was being stripped piece by piece off his back. At one moment he stood revealed as mean and stingy, at another as an unpractical spendthrift. More serious things came out besides. He began to see, under the limelight of the lawyer’s inquiry20, in what a muddle-headed fashion he had managed his business, and how unlikely it was he could ever have made a good thing of it. Still worse was his thoughtless folly21 in wedding and bringing home a young wife without, in this settlement where accident was rife22, where fires were of nightly occurrence, insuring against either fire or death. Not that Ocock breathed a hint of censure23: all was done with a twist of the eye, a purse of the lip; but it was enough for Mahony. He sat there, feeling like an eel2 in the skinning, and did not attempt to keep pace with the lawyer, who hunted figures into the centre of a woolly maze24.

The upshot of these calculations was: he would need help to the tune25 of something over one thousand pounds. As matters stood at present on Ballarat, said Ocock, the plainest house he could build would cost him eight hundred; and another couple of hundred would go in furnishing; while a saddle-horse might be put down at fifty pounds. On Turnham’s letter he, Ocock, would be prepared to borrow seven hundred for him — and this could probably be obtained at ten per cent on a mortgage of the house; and a further four hundred, for which he would have to pay twelve or fifteen. Current expenses must be covered by the residue26 of this savings27, and by what he was able to make. They would include the keep of the horse, and the interest on the borrowed money, which might be reckoned roughly at a hundred and twenty per annum. In addition, he would be well advised to insure his life for five to seven hundred pounds.

The question also came up whether the land he had selected for building on should be purchased or not. He was for doing so, for settling the whole business there and then. Ocock, however, took the opposite view. Considering, said he, that the site chosen was far from the centre of the town, Mahony might safely postpone28 buying in the meanwhile. There had been no government land-sales of late, and all main-road frontages had still to come under the hammer. As occupier, when the time arrived, he would have first chance at the upset price; though then, it was true, he would also be liable for improvements. The one thing he must beware of was of enclosing too small a block.

Mahony agreed — agreed to everything: the affair seemed to have passed out of his hands. A sense of dismay invaded him while he listened to the lawyer tick off the obligations and responsibilities he was letting himself in for. A thousand pounds! He to run into debt for such a sum, who had never owed a farthing to anyone! He fell to doubting whether, after all, he had made choice of the easier way, and lapsed29 into a gloomy silence.

Ocock on the other hand warmed to geniality30.

“May I say, doctor, how wise I think your decision to come over to us?” — He spoke as if Ballarat East were in the heart of the Russian steppes. “And that reminds me. There’s a friend of mine. . . . I may be able at once to put a patient in your way.”

Mahony walked home in a mood of depression which it took all Polly’s arts to dispel31.

Under its influence he wrote an outspoken32 letter to Purdy — but with no very satisfactory result. It was like projecting a feeler for sympathy into the void, so long was it since they had met, and so widely had his friend’s life branched from his.

Purdy’s answer — it was headed “The Ovens”— did not arrive till several weeks later, and was mainly about himself.

IN A WAY I’M WITH YOU, OLD PILL-BOX, he wrote. YOU’LL CUT A JOLLY SIGHT BETTER FIGURE AS AN M.D. THEN EVER YOU’VE DONE BEHIND A COUNTER. BUT I DON’T KNOW THAT I’D CARE TO STAKE MY LAST DOLLAR ON YOU ALL THE SAME. WHAT DOES MRS. POLLY SAY?— AS FOR ME, OLD BOY, SINCE YOU’RE GOOD ENOUGH TO ASK, WHY THE LESS SAID THE BETTER. ONE OF THESE DAYS A POOR WORN OLD SHICER’LL COME CRAWLING ROUND TO YOUR BACK DOOR TO SEE IF YOU’VE ANY CAST-OFF DUDS YOU CAN SPARE HIM. SERIOUSLY, DICK, OLD MAN, I’M STONY-BROKE ONCE MORE AND THE LORD ONLY KNOWS HOW I’M GOING TO WIN THROUGH.

In the course of that winter, custom died a natural death; and one day, the few oddments that remained having been sold by auction33, Mahony and his assistant nailed boards horizontally across the entrance to the store. The day of weighing out pepper and salt was over; never again would the tinny jangle of the accursed bell smite34 his ears. The next thing was that Hempel packed his chattels35 and departed for his new walk in life. Mahony was not sorry to see him go. Hempel’s thoughts had soared far above the counter; he was arrived at the stage of: “I’m just as good as you!” which everyone here reached sooner or later.

“I shall always be pleased to hear how you are getting on.”

Mahony spoke kindly36, but in a tone which, as Polly who stood by, very well knew, people were apt to misunderstand.

“I should think so!” she chimed in. “I shall feel very hurt indeed, Hempel, if you don’t come and see us.”

With regard to Long Jim, she had a talk with her husband one night as they went to bed.

“There really won’t be anything for him to do in the new house. No heavy crates37 or barrels to move about. And he doesn’t know a thing about horses. Why not let him go home?— he does so want to. What would you say, dear, to giving him thirty pounds for his passage-money and a trifle in his pocket? It would make him very happy, and he’d be off your hands for good.— Of course, though, just as you think best.”

“We shall need every penny we can scrape together, for ourselves, Polly. And yet, my dear, I believe you’re right. In the new house, as you say, he’ll be a mere38 encumbrance39. As for me, I’d be only too thankful never to hear his cantankerous40 old pipe again. I don’t know now what evil genius prompted me to take him in.”

“Evil genius, indeed!” retorted Polly. “You did it because you’re a dear, good, kind-hearted man.”

“Think so, wifey? I’m inclined to put it down to sheer dislike of botheration — Irish inertia41 . . . the curse of our race.”

“Yes, yes, I knoo you’d be wantin’ to get rid o’ me, now you’re goin’ up in the world,” was Long Jim’s answer when Polly broached42 her scheme for his benefit. “Well, no, I won’t say anythin’ against you, Mrs. Mahony; you’ve treated me square enough. But doc., ‘e’s always thought ‘imself a sight above one, an’ when ‘e does, ‘e lets you feel it.”

This was more than Polly could brook43. “And sighing and groaning44 as you have done to get home, Jim! You’re a silly, ungrateful old man, even to hint at such a thing.”

“Poor old fellow, he’s grumbled45 so long now, that he’s forgotten how to do anything else,” she afterwards made allowance for him. And added, pierced by a sudden doubt: “I hope his wife will still be used to it, or . . . or else . . .”

And now the last day in the old house was come. The furniture, stacked in the yard, awaited the dray that was to transport it. Hardly worth carrying with one, thought Mahony, when he saw the few poor sticks exposed to the searching sunlight. Pipe in mouth he mooned about, feeling chiefly amazed that he could have put up, for so long, with the miserable46 little hut which his house, stripped of its trimmings, proved to be.

His reflections were cut short by old Ocock, who leaned over the fence to bid his neighbours good-bye.

“No disturbance47! Come in, come in!” cried Mahony, with the rather spurious heartiness48 one is prone49 to throw into a final invitation. And Polly rose from her knees before a clothes-basket which she was filling with crockery, and bustled50 away to fetch the cake she had baked for such an occasion.

“I’ll miss yer bright little face, that I will!” said Mr. Ocock, as he munched51 with the relish52 of a Jerry or a Ned. He held his slice of cake in the hollow of one great palm, conveying with extreme care the pieces he broke off to his mouth.

“You must come and see us, as soon as ever we’re settled.”

“Bless you! You’ll soon find grander friends than an old chap like me.”

“Mr. Ocock! And you with three sons in the law!”

“Besides, mark my words, it’ll be your turn next to build,” Mahony removed his pipe to throw in. “We’ll have you over with us yet.”

“And what a lovely surprise for Miss Amelia when she arrives, to find a bran’-new house awaiting her.”

“Well, that’s the end of this little roof-tree,” said Mahony.— The loaded dray had driven off, the children and Ellen perched on top of the furniture, and he was giving a last look round. “We’ve spent some very happy days under it, eh, my dear?”

“Oh, very,” said Polly, shaking out her skirts. “But we shall be just as happy in the new one.”

“God grant we may! It’s not too much to hope I’ve now seen all the downs of my life. I’ve managed to pack a good many into thirty short years.— And that reminds me, Mrs. Townshend-Mahony, do you know you will have been married to me two whole years, come next Friday?”

“Why, so we shall!” cried Polly, and was transfixed in the act of tying her bonnet-strings. “How time does fly! It seems only the other day I saw this room for the first time. I peeped in, you know, while you were fetching the box. DO you remember how I cried, Richard? I was afraid of a spider or something.” And the Polly of eighteen looked back, with a motherly amusement, at her sixteen-year-old eidolon. “But now, dear, if you’re ready . . . or else the furniture will get there before we do. We’d better take the short cut across Soldiers’ Hill. That’s the cat in that basket, for you to carry, and here’s your microscope. I’ve got the decanter and the best teapot. Shall we go?”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
2 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
3 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
4 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
5 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
6 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
7 trudged e830eb9ac9fd5a70bf67387e070a9616     
vt.& vi.跋涉,吃力地走(trudge的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He trudged the last two miles to the town. 他步履艰难地走完最后两英里到了城里。
  • He trudged wearily along the path. 他沿着小路疲惫地走去。 来自《简明英汉词典》
8 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
9 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
10 clinching 81bb22827d3395de2accd60a2a3e7df2     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的现在分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • Joe gets clinching evidence of the brains role when he dreams. 乔做梦时得到了大脑发生作用的决定性依据。 来自辞典例句
  • Clinching, wrestling, pushing, or seizing, without attempting a throw or other technique. 抱,扭摔,推或抓而没有摔或其它的技术。 来自互联网
11 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
12 sniffed ccb6bd83c4e9592715e6230a90f76b72     
v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的过去式和过去分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • When Jenney had stopped crying she sniffed and dried her eyes. 珍妮停止了哭泣,吸了吸鼻子,擦干了眼泪。 来自《简明英汉词典》
  • The dog sniffed suspiciously at the stranger. 狗疑惑地嗅着那个陌生人。 来自《简明英汉词典》
13 freckled 1f563e624a978af5e5981f5e9d3a4687     
adj.雀斑;斑点;晒斑;(使)生雀斑v.雀斑,斑点( freckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was freckled all over. 她的脸长满雀斑。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Her freckled skin glowed with health again. 她长有雀斑的皮肤又泛出了健康的红光。 来自辞典例句
14 sprouted 6e3d9efcbfe061af8882b5b12fd52864     
v.发芽( sprout的过去式和过去分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • We can't use these potatoes; they've all sprouted. 这些土豆儿不能吃了,都出芽了。 来自《简明英汉词典》
  • The rice seeds have sprouted. 稻种已经出芽了。 来自《现代汉英综合大词典》
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 tolerance Lnswz     
n.宽容;容忍,忍受;耐药力;公差
参考例句:
  • Tolerance is one of his strengths.宽容是他的一个优点。
  • Human beings have limited tolerance of noise.人类对噪音的忍耐力有限。
17 triumphantly 9fhzuv     
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地
参考例句:
  • The lion was roaring triumphantly. 狮子正在发出胜利的吼叫。
  • Robert was looking at me triumphantly. 罗伯特正得意扬扬地看着我。
18 brandished e0c5676059f17f4623c934389b17c149     
v.挥舞( brandish的过去式和过去分词 );炫耀
参考例句:
  • "Bang!Bang!"the small boy brandished a phoney pistol and shouted. “砰!砰!”那小男孩挥舞着一支假手枪,口中嚷嚷着。 来自《简明英汉词典》
  • Swords brandished and banners waved. 刀剑挥舞,旌旗飘扬。 来自《现代英汉综合大词典》
19 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
20 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
21 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
22 rife wXRxp     
adj.(指坏事情)充斥的,流行的,普遍的
参考例句:
  • Disease is rife in the area.疾病在这一区很流行。
  • Corruption was rife before the election.选举之前腐败盛行。
23 censure FUWym     
v./n.责备;非难;责难
参考例句:
  • You must not censure him until you know the whole story.在弄清全部事实真相前不要谴责他。
  • His dishonest behaviour came under severe censure.他的不诚实行为受到了严厉指责。
24 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
25 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
26 residue 6B0z1     
n.残余,剩余,残渣
参考例句:
  • Mary scraped the residue of food from the plates before putting them under water.玛丽在把盘子放入水之前先刮去上面的食物残渣。
  • Pesticide persistence beyond the critical period for control leads to residue problems.农药一旦超过控制的临界期,就会导致残留问题。
27 savings ZjbzGu     
n.存款,储蓄
参考例句:
  • I can't afford the vacation,for it would eat up my savings.我度不起假,那样会把我的积蓄用光的。
  • By this time he had used up all his savings.到这时,他的存款已全部用完。
28 postpone rP0xq     
v.延期,推迟
参考例句:
  • I shall postpone making a decision till I learn full particulars.在未获悉详情之前我得从缓作出决定。
  • She decided to postpone the converastion for that evening.她决定当天晚上把谈话搁一搁。
29 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
30 geniality PgSxm     
n.和蔼,诚恳;愉快
参考例句:
  • They said he is a pitiless,cold-blooded fellow,with no geniality in him.他们说他是个毫无怜悯心、一点也不和蔼的冷血动物。
  • Not a shade was there of anything save geniality and kindness.他的眼神里只显出愉快与和气,看不出一丝邪意。
31 dispel XtQx0     
vt.驱走,驱散,消除
参考例句:
  • I tried in vain to dispel her misgivings.我试图消除她的疑虑,但没有成功。
  • We hope the programme will dispel certain misconceptions about the disease.我们希望这个节目能消除对这种疾病的一些误解。
32 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
33 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
34 smite sE2zZ     
v.重击;彻底击败;n.打;尝试;一点儿
参考例句:
  • The wise know how to teach,the fool how to smite.智者知道如何教导,愚者知道怎样破坏。
  • God will smite our enemies.上帝将击溃我们的敌人。
35 chattels 285ef971dc7faf3da51802efd2b18ca7     
n.动产,奴隶( chattel的名词复数 )
参考例句:
  • An assignment is a total alienation of chattels personal. 动产转让是指属人动产的完全转让。 来自辞典例句
  • Alan and I, getting our chattels together, struck into another road to reassume our flight. 艾伦和我收拾好我们的财物,急匆匆地走上了另一条路,继续过我们的亡命生活。 来自辞典例句
36 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
37 crates crates     
n. 板条箱, 篓子, 旧汽车 vt. 装进纸条箱
参考例句:
  • We were using crates as seats. 我们用大木箱作为座位。
  • Thousands of crates compacted in a warehouse. 数以千计的板条箱堆放在仓库里。
38 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
39 encumbrance A8YyP     
n.妨碍物,累赘
参考例句:
  • Only by overcoming our weaknesses can we advance without any encumbrance;only by uniting ourselves in our struggle can we be invincible.克服缺点才能轻装前进,团结战斗才能无往不胜。
  • Now I should be an encumbrance.现在我成为累赘了。
40 cantankerous TTuyb     
adj.爱争吵的,脾气不好的
参考例句:
  • He met a crabbed,cantankerous director.他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。
  • The cantankerous bus driver rouse on the children for singing.那个坏脾气的公共汽车司机因为孩子们唱歌而骂他们。
41 inertia sbGzg     
adj.惰性,惯性,懒惰,迟钝
参考例句:
  • We had a feeling of inertia in the afternoon.下午我们感觉很懒。
  • Inertia carried the plane onto the ground.飞机靠惯性着陆。
42 broached 6e5998583239ddcf6fbeee2824e41081     
v.谈起( broach的过去式和过去分词 );打开并开始用;用凿子扩大(或修光);(在桶上)钻孔取液体
参考例句:
  • She broached the subject of a picnic to her mother. 她向母亲提起野餐的问题。 来自辞典例句
  • He broached the subject to the stranger. 他对陌生人提起那话题。 来自辞典例句
43 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
44 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
45 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
46 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
47 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
48 heartiness 6f75b254a04302d633e3c8c743724849     
诚实,热心
参考例句:
  • However, he realized the air of empty-headed heartiness might also mask a shrewd mind. 但他知道,盲目的热情可能使伶俐的头脑发昏。
  • There was in him the heartiness and intolerant joviality of the prosperous farmer. 在他身上有种生意昌隆的农场主常常表现出的春风得意欢天喜地的劲头,叫人消受不了。
49 prone 50bzu     
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的
参考例句:
  • Some people are prone to jump to hasty conclusions.有些人往往作出轻率的结论。
  • He is prone to lose his temper when people disagree with him.人家一不同意他的意见,他就发脾气。
50 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
51 munched c9456f71965a082375ac004c60e40170     
v.用力咀嚼(某物),大嚼( munch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She munched on an apple. 她在大口啃苹果。
  • The rabbit munched on the fresh carrots. 兔子咯吱咯吱地嚼着新鲜胡萝卜。 来自辞典例句
52 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533