小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Australia Felix » Part 3 Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part 3 Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

In the course of the following winter John Turnham came to stand as one of two candidates for the newly proclaimed electoral district of Ballarat West.

The first news his relatives had of his intention was gleaned1 from the daily paper. Mahony lit on the paragraph by chance one morning; said: “Hullo! Here’s something that will interest you, my dear,” and read it aloud.

Polly laid down her knife and fork, pushed her plate from her, and went pink with pleasure and surprise. “Richard! You don’t mean it!” she exclaimed, and got up to look over his shoulder. Yes, there it was — John’s name in all the glory of print. “Mr. John Millibank Turnham, one of the foremost citizens and most highly respected denizens2 of our marvellous metropolis3, and a staunch supporter of democratic rights and the interests of our people.” Polly drew a deep breath. “Do you know, Richard, I shouldn’t wonder if he came to live on Ballarat — I mean if he gets in.— Does Trotty hear? This is Trotty’s papa they’re writing about in the papers.— Of course we must ask him to stay with us.” For this happened during an interregnum, when the spare room was temporarily out of use.

“Of course we must do nothing of the kind. Your brother will need the best rooms Bath’s can give him; and when he’s not actually on the hustings4, he’ll be hobnobbing in the bar, standing6 as many drinks as there are throats in the crowd,” gave back Mahony, who had the lowest possible opinion of colonial politics.

“Well, at least I can write and tell him how delighted we are,” said Polly, not to be done.

“Find out first, my dear, if there’s any truth in the report. I can hardly think John would have left us in the dark to this extent.”

But John corroborated7 the news; and, in the letter Polly read out a week later, announced the opening of his campaign for the coming month.

I SHALL FEEL MUCH OBLIGED TO YOUR HUSBAND IF HE WILL MEANWHILE EXERT HIS INFLUENCE ON MY BEHALF. HE IS NO DOUBT ACQUAINTED PROFESSIONALLY WITH MANY OF THE LEADING SQUATTERS ROUND BALLARAT, WHOM HE CAN INDUCE TO SUPPORT MY CANDIDATURE.

“Umph!” said Mahony grumpily, and went on scooping8 out his egg. “We’re good enough to tout9 for him.”

“Ssh!” warned Polly, with a glance at Trotty. “Think what it means to him, Richard, and to us, too. It will do your practice ever so much good if he gets in — to be the brother-in-law of the member! We must help all we can, dear.”

She was going driving to Yarangobilly that day with Archdeacon Long to see a new arrival Richard had recently brought into the world; and now she laid plans to kill two birds with one stone, entering into the scheme with a gusto that astonished Mahony. “Upon my word, wife, I believe you’re glad to have something to do.”

“Will my own papa gimme a dolly? . . . like Uncle Papa?” here piped Trotty.

“Perhaps. But you will have to be a VERY good girl, and not talk with your mouth full or dirty your pinnies. Oh, here’s a postscript10!” Polly had returned to the sheet, and was gloating over it. “John writes:

“ESPECIALLY MUST HE ENDEAVOUR TO WIN LAWYER OCOCK OVER TO MY SIDE. I LAY GREAT WEIGHT ON O.‘S SUPPORT.

“Oh, Richard, now ISN’T that unfortunate? I do hope it won’t make any difference to John’s chances.”

Polly’s dismay had good grounds. A marked coolness had sprung up between her husband and the lawyer; and on no account, she knew, would Richard consent to approach Mr. Henry. Some very hot remarks made by the latter had been passed on to her by Mrs. Glendinning. She had not dared to tell Richard the worst.

The coolness dated from an afternoon when Tilly Beamish had burst into the house in a state of rampant11 excitement. “Oh, Polly! oh, I say! my dear, whatever do you think? That old cove12 — old O.—‘as actually had the cheek to make me a proposal.”

“Tilly!” gasped13 Polly, and flushed to the roots of her hair. “Oh, my dear, I AM pleased!” For Polly’s conscience was still somewhat tender about the aid she had lent Purdy in his evasions14. The two women kissed, and Tilly cried a little. “It’s certainly her first offer,” thought Mrs. Polly. Aloud, she asked hesitatingly: “And do you . . . shall you . . . I mean, are you going to accept him, Tilly?”

But this was just where Tilly could not make up her mind: should she take him, or should she not? For two whole days she sat about debating the question; and Polly listened to her with all the sympathy and interest so momentous15 a step deserved.

“If you feel you could really learn to care for him, dear. Of course it WOULD be nice for you to have a house of your own. And how happy it would make poor mother to see you settled!”

Tilly tore the last veil from her feelings, uttered gross confidences. Polly knew well enough where her real inclination16 lay. “I’ve hoped against hope, Poll, that a CERTAIN PERSON would come to the scratch at last.” Yes, it was true enough, he had nothing to offer her; but she wasn’t the sort to have stuck at that. “I’d have worked my hands to the bone for ’im, Poll, if ‘e’d ONLY said the word.” The one drawback to marriage with “you know ‘oo” would have been his infirmity. “Some’ow, Polly, I can’t picture myself dragging a husband with a gammy leg at my heels.” From this, Tilly’s mind glanced back to the suitor who had honourably17 declared himself. Of course “old O.” hadn’t a great deal of the gentleman about him; and their ages were unsuitable. “‘E owns to fifty-eight, and as you know, Poll, I’m only just turned twenty-five,” at which Polly drooped18 her head a little lower over the handkerchief she was hemming19, to avoid meeting her friend’s eye. Poor dear Tilly! she would never see thirty again; and she need hardly have troubled, thought Polly, to be insincere with her. But in the same breath she took back the reproach. A woman herself, she understood something of the fear, and shame, and heartburning that had gone to the making of the lie. Perhaps, too, it was a gentle hint from Tilly what age she now wished to be considered. And so Polly agreed, and said tenderly: yes, certainly, the difference was very marked. Meanwhile Tilly flowed on. These were the two chief objections. On the other hand, the old boy was ludicrously smitten20; and she thought one might trust her, Tilly B., to soon knock him into shape. It would also, no doubt, be possible to squeeze a few pounds out of him towards assisting “pa and ma” in their present struggle. Again, as a married woman she would have a chance of helping21 Jinny to find a husband: “Though Jinn’s gone off so, Polly, I bet you’d hardly know her if you met ‘er in the street.” To end all, a bird in hand, etc.; and besides, what prospects23 had she, if she remained a spinster?

So, when she was asked, Tilly accepted without further humming and hawing an invitation to drive out in the smart dog-cart Mr. Ocock had hired for the purpose; and Polly saw her off with many a small private sign of encouragement. All went well. A couple of hours later Tilly came flying in, caught Polly up in a bear’s hug, and danced her round the room. “My dear, wish me joy!— Oh, lor, Polly, I DO feel ‘appy!” She was wearing a large half-hoop of diamonds on her ring-finger: nothing would do “old O.” but that they should drive there and then to the finest jeweller’s in Sturt Street, where she had the pick of a trayful. And now Mr. Ocock, all a-smirk with sheepish pride, was fetched in to receive congratulations, and Polly produced refreshments24; and healths were drunk. Afterwards the happy couple dallied25 in the passage and loitered on the doorstep, till evening was far advanced.

It was Polly who, in clearing away, was struck dumb by the thought: “But now whatever is to become of Miss Amelia?”

She wondered if this consideration troubled the old man. Trouble there was, of some sort: he called at the house three days running for a word with Richard. He wore a brand-new pair of shepherd’s-plaid trousers, a choker that his work-stained hands had soiled in tying, a black coat, a massive gold watch-chain. On the third visit he was lucky enough to catch Mahony, and the door of the surgery closed behind them.

Here Mr. Ocock sat on the extreme edge of a chair; alternately crushed his wide-awake flat between his palms and expanded it again, as though he were playing a concertina; and coughed out a wordy preamble26. He assured Mahony, to begin with, how highly he esteemed27 him. It was because of this, because he knew doctor was as straight as a pound of candles, that he was going to ask his advice on an awkward matter — devilish awkward!— one nobody had any idea of either — except Henry. And Henry had kicked up such a deuce of a row at his wanting to marry again, that he was damned if he’d have anything more to do with him. Besides, the doctor knew what lawyers were — the whole breed of ’em! Sharp as needles — especially Henry — but with a sort of squint28 in their upper storey that made ’em see every mortal thing from the point of view of law. And that was no good to him. What he needed was a plain and honest, a . . . he hesitated for a word and repeated, “a Honest opinion;” for he only wanted to do the right thing, what was straight and above board. And at last out it came: did “doc.” think it would be acting29 on the square, and not taking a low-down advantage of a female, if he omitted to mention to “the future Mrs. O” that, up till six months back, he had been obliged to . . . well, he’d spit it out short and say, obliged to report himself to the authorities at fixed30 intervals31? Women were such shy cattle, so damned odd! You never knew how they’d take a thing like this. One might raise Cain over it, another only laugh, another send him packing. He didn’t want to let a fine young woman like Matilda slip if he could help it, by dad he didn’t! But he felt he must either win her by fair dealing32 or not at all. And having got the load off his chest, the old colonist33 swallowed hard, and ran the back of his hand over his forehead.

He had kept his eyes glued to the table-leg in speaking, and so saw neither his hearer’s involuntary start at the damaging disclosure, nor the nervous tightening34 of the hand that lay along the arm of the chair. Mahony sat silent, balancing a paper-knife, and fighting down a feeling of extraordinary discomfort35 — his very finger-tips curled under the strain. It was of little use to remind himself that, ever since he had known him, Ocock had led a decent, God-fearing life, respected both in his business relations and by his brethren of the chapel36. Nor could he spare more than a glance in passing for those odd traits in the old man’s character which were now explained: his itch37 for public approval; his unvarying harshness towards the pair of incorrigibles who weighed him down. At this moment he discounted even the integrity that had prompted the confession38. His attitude of mind was one of: why the deuce couldn’t the old fool have held his tongue?

Oh, these unbidden, injudicious confidences! How they complicated life! And as a doctor he was pestered39 with only too many; he was continually being forced to see behind the scenes. Now, outsiders, too, must needs choose him for the storehouse of their privacies. Himself he never made a confidence; but it seemed as though just this buttoned-upness on his part loosened people’s tongues. Blind to the flags of warning he hoisted40 in looks and bearing, they innocently proceeded, as Ocock had done, to throw up insurmountable barriers. He could hear a new tone in his own voice when he replied, and was relieved to know the old man dull of perception. For now Ocock had finished speaking, and sat perspiring41 with anxiety to learn his fate. Mahony pulled himself together; he could, in good faith, tender the advice to let the dead past bury its dead. Whatever the original fault had been — no, no, please! . . . and he raised an arresting hand — it was, he felt sure, long since fully42 atoned43. And Mr. Ocock had said a true word: women were strange creatures. The revelation of his secret might shipwreck44 his late-found happiness. It also, of course, might not — and personally Mahony did not believe it would; for Ocock’s buisness throve like the green bay-tree, and Miss Tilly had been promised a fine two-storeyed house, with bow-windows and a garden, and a carriage-drive up to the door. Again, the admission might be accepted in peace just now, and later on used as a weapon against him. In his, Mahony’s, eyes, by far the wisest course would be, to let the grass grow over the whole affair.

And here he rose, abruptly45 terminating the interview. “You and I, too, sir, if you please, will forget what has passed between us this morning, and never come back on it. How is Tom getting on in the drapery business? Does he like his billet?”

But none the less as he ushered46 his visitor out, he felt that there was a certain finality about the action. It was — as far as his private feelings were concerned — the old man’s moral exit from the scene.

On the doorstep Ocock hoped that nothing that had been said would reach “your dear little lady.” “To ‘Enry, too, doc., if you’ll be so good, mum’s the word! ‘Enry ‘ud never forgive me, nay47, or you eether, if it got to ‘is ‘ears I’d bin5 an’ let the cat outer the bag. An’ ‘e’s got a bit of a down on you as it is, for it ‘avin’ bin your place I met the future Mrs. O. at.”

“My good man!” broke from Mahony — and in this address, which would previously48 never have crossed his lips, all his sensations of the past hour were summed up. “Has your son Henry the”— he checked himself; “does he suppose I— I or my wife — had anything to do with it?”

He turned back to the surgery hot with annoyance49. This, too! Not enough that he must be put out of countenance50 by indiscreet babbling51; he must also get drawn52 into family squabbles, even be held responsible for them: he who, brooking53 no interference in his own life, demanded only that those about him should be as intolerant as he.

It all came from Polly’s indiscriminate hospitality. His house was never his own. And now they had the prospect22 of John and his electoral campaign before them. And John’s chances of success, and John’s stump54 oratory55, and the backstair-work other people were expected to do for him would form the main theme of conversation for many a day to come.

Mrs. Glendinning confirmed old Ocock’s words.

She came to talk over the engagement with Polly, and sitting in the parlour cried a little, and was sorry. But then “poor little Agnes” cried so easily nowadays. Richard said her nerves had been shattered by the terrible affair just before Christmas, when Mr. Glendinning had tried first to kill her, and then to cut his own throat.

Agnes said: “But I told Henry quite plainly, darling, that I would not cease my visits to you on that account. It is both wrong and foolish to think you or Dr. Mahony had anything to do with it — and after the doctor was so kind, too, so VERY kind, about getting poor Mr. Glendinning into the asylum56. And so you see, dear, Henry and I have had quite a disagreement”; and Agnes cried again at the remembrance. “Of course, I can sympathise with his point of view. . . . Henry is so ambitious. All the same, dearest, it’s not quite so bad — is it?— as he makes out. Matilda is certainly not very COMME IL FAUT— you’ll forgive my saying so, love, won’t you? But I think she will suit Henry’s father in every way. No, the truth is, the old gentleman has made a great deal of money, and we naturally expected it to fall to Henry at his death; no one anticipated his marrying again. Not that Henry really needs the money; he is getting on so well; and I have. . . . I shall have plenty, too, by and by. But you know, love, what men are.”

“Dearest Agnes! . . . don’t fret57 about it. Mr. Henry thinks too much of you, I’m sure, to be vexed58 with you for long. And when he looks at it calmly, he’ll see how unfair it is to make us responsible. I’m like you, dear; I can’t consider it a misfortune. Tilly is not a lady; but she’s a dear, warm-hearted girl and will make the old man a good wife. I only hope though, Agnes, Mr. Henry won’t say anything to Richard. Richard is so touchy59 about things of that sort.”

The two women kissed, Polly with feelings of the tenderest affection: the fact that, on behalf of their friendship, Agnes had pitted her will against Mr. Henry’s, endeared her to Polly as nothing else could have done.

But when, vigilant60 as a mother-hen, she sought to prepare her husband for a possible unpleasantness, she found him already informed; and her well-meant words were like a match laid to his suppressed indignation.

“In all my born days I never heard such impudence61!”

He turned embarrassingly cool to Tilly. And Tilly, innocent of offence and quite unskilled in deciphering subtleties62, put this sudden change of front down to jealousy63, because she was going to live in a grander house than he did. For the same reason he had begun to turn up his nose at “Old O.,” or she was very much mistaken; and in vain did Polly strive to convince her that she was in error. “I don’t know anyone Richard has a higher opinion of!”

But it was a very uncomfortable state of things; and when a message arrived over the electric telegraph announcing the dangerous illness of Mrs. Beamish, distressed64 though she was by the news, Polly could not help heaving a tiny sigh of relief. For Tilly was summoned back to Melbourne with all speed, if she wished to see her mother alive.

They mingled65 their tears, Polly on her knees at the packing, Tilly weeping whole-heartedly among the pillows of the bed.

“If it ‘ad only been pa now, I shouldn’t have felt it half so much,” and she blew her nose for the hundredth time. “Pa was always such a rum old stick. But poor ma . . . when I THINK how she’s toiled66 and moiled ‘er whole life long, to keep things going. She’s ‘ad all the pains and none of the pleasures; and now, just when I was hoping to be able to give ‘er a helping hand, THIS must happen.”

The one bright spot in Tilly’s grief was that the journey would be made in a private conveyance67. Mr. Ocock had bought a smart gig and was driving her down himself; driving past the foundations of the new house, along the seventy odd miles of road, right up to the door of the mean lodging68 in a Collingwood back street, where the old Beamishes had hidden their heads. “If only she’s able to look out of the window and see me dash up in my own turn-out!” said Tilly.

Polly fitted out a substantial luncheon-basket, and was keenest sympathy to the last. But Mahony was a poor dissembler; and his sudden thaw69, as he assisted in the farewell preparations, could, Polly feared, have been read aright by a child.

Tilly hugged Polly to her, and gave her kiss after kiss. “I shall NEVER forget ‘ow kind you’ve been, Poll, and all you’ve done for me. I’ve had my disappointments ’ere, as you know; but p’raps after all it’ll turn out to be for the best. One o’ the good sides to it anyhow is that you and me’ll be next-door neighbours, so to say, for the rest of our lives. And I’ll hope to see something of you, my dear, every blessed day. But you’ll not often catch me coming to this house, I can tell you that! For, if you won’t mind me saying so, Poll, I think you’ve got one of the queerest sticks for a husband that ever walked this earth. Blows hot one day and cold the next, for all the world like the wind in spring. And without caring twopence whose corns ‘e treads on.”— Which, thought Polly, was but a sorry return on Tilly’s part for Richard’s hospitality. After all, it was his house she had been a guest in.

Such were the wheels within wheels. And thus it came about that, when the question rose of paving the way for John Turnham’s candidature, Mahony drew the line at approaching Henry Ocock.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 gleaned 83f6cdf195a7d487666a71e02179d977     
v.一点点地收集(资料、事实)( glean的过去式和过去分词 );(收割后)拾穗
参考例句:
  • These figures have been gleaned from a number of studies. 这些数据是通过多次研究收集得来的。
  • A valuable lesson may be gleaned from it by those who have eyes to see. 明眼人可从中记取宝贵的教训。 来自《现代汉英综合大词典》
2 denizens b504bf59e564ac3f33d0d2f4de63071b     
n.居民,住户( denizen的名词复数 )
参考例句:
  • polar bears, denizens of the frozen north 北极熊,在冰天雪地的北方生活的动物
  • At length these denizens of the swamps disappeared in their turn. 到了后来,连这些沼泽国的居民们也不见了。 来自辞典例句
3 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
4 hustings MywyC     
n.竞选活动
参考例句:
  • With only days to go before elections in Pakistan,candidates are battling it out at the hustings.离巴基斯坦大选只有几天的时间了,各候选人正在竞选活动上一决胜负。
  • Most politicians will be at the hustings in the coming week.大多数政治家将在下周展开竞选活动。
5 bin yR2yz     
n.箱柜;vt.放入箱内;[计算机] DOS文件名:二进制目标文件
参考例句:
  • He emptied several bags of rice into a bin.他把几袋米倒进大箱里。
  • He threw the empty bottles in the bin.他把空瓶子扔进垃圾箱。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 corroborated ab27fc1c50e7a59aad0d93cd9f135917     
v.证实,支持(某种说法、信仰、理论等)( corroborate的过去式 )
参考例句:
  • The evidence was corroborated by two independent witnesses. 此证据由两名独立证人提供。
  • Experiments have corroborated her predictions. 实验证实了她的预言。 来自《简明英汉词典》
8 scooping 5efbad5bbb4dce343848e992b81eb83d     
n.捞球v.抢先报道( scoop的现在分词 );(敏捷地)抱起;抢先获得;用铲[勺]等挖(洞等)
参考例句:
  • Heated ice cream scoop is used for scooping really cold ice cream. 加热的冰淇淋勺是用来舀非常凉的冰淇淋的。 来自互联网
  • The scoop-up was the key phase during a scooping cycle. 3个区间中,铲取区间是整个作业循环的关键。 来自互联网
9 tout iG7yL     
v.推销,招徕;兜售;吹捧,劝诱
参考例句:
  • They say it will let them tout progress in the war.他们称这将有助于鼓吹他们在战争中的成果。
  • If your case studies just tout results,don't bother requiring registration to view them.如果你的案例研究只是吹捧结果,就别烦扰别人来注册访问了。
10 postscript gPhxp     
n.附言,又及;(正文后的)补充说明
参考例句:
  • There was the usual romantic postscript at the end of his letter.他的信末又是一贯的浪漫附言。
  • She mentioned in a postscript to her letter that the parcel had arrived.她在信末附笔中说包裹已寄到。
11 rampant LAuzm     
adj.(植物)蔓生的;狂暴的,无约束的
参考例句:
  • Sickness was rampant in the area.该地区疾病蔓延。
  • You cannot allow children to rampant through the museum.你不能任由小孩子在博物馆里乱跑。
12 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
13 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
14 evasions 12dca57d919978b4dcae557be5e6384e     
逃避( evasion的名词复数 ); 回避; 遁辞; 借口
参考例句:
  • A little overwhelmed, I began the generalized evasions which that question deserves. 我有点不知所措,就开始说一些含糊其词的话来搪塞。
  • His answers to my questions were all evasions. 他对我的问题的回答均为遁词。
15 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
16 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
17 honourably 0b67e28f27c35b98ec598f359adf344d     
adv.可尊敬地,光荣地,体面地
参考例句:
  • Will the time never come when we may honourably bury the hatchet? 难道我们永远不可能有个体面地休战的时候吗? 来自《简明英汉词典》
  • The dispute was settled honourably. 争议体面地得到解决。 来自《简明英汉词典》
18 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
19 hemming c6fed4b4e8e7be486b6f9ff17821e428     
卷边
参考例句:
  • "Now stop hemming and hawing, and tell me about it, Edward. "别再这个那个的啦,跟我说说吧,爱德华。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • All ideas of stopping holes and hemming in the German intruders are vicious. 一切想要堵塞缺口和围困德国侵略军的办法都是错误的。
20 smitten smitten     
猛打,重击,打击( smite的过去分词 )
参考例句:
  • From the moment they met, he was completely smitten by her. 从一见面的那一刻起,他就完全被她迷住了。
  • It was easy to see why she was smitten with him. 她很容易看出为何她为他倾倒。
21 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
22 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
23 prospects fkVzpY     
n.希望,前途(恒为复数)
参考例句:
  • There is a mood of pessimism in the company about future job prospects. 公司中有一种对工作前景悲观的情绪。
  • They are less sanguine about the company's long-term prospects. 他们对公司的远景不那么乐观。
24 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
25 dallied 20204f44536bdeb63928808abe5bd688     
v.随随便便地对待( dally的过去式和过去分词 );不很认真地考虑;浪费时间;调情
参考例句:
  • He dallied with the idea of becoming an actor. 他对当演员一事考虑过,但并不认真。 来自《简明英汉词典》
  • He dallied in the stores. 他在商店里闲逛。 来自《简明英汉词典》
26 preamble 218ze     
n.前言;序文
参考例句:
  • He spoke without preamble.他没有开场白地讲起来。
  • The controversy has arisen over the text of the preamble to the unification treaty.针对统一条约的序文出现了争论。
27 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
28 squint oUFzz     
v. 使变斜视眼, 斜视, 眯眼看, 偏移, 窥视; n. 斜视, 斜孔小窗; adj. 斜视的, 斜的
参考例句:
  • A squint can sometimes be corrected by an eyepatch. 斜视有时候可以通过戴眼罩来纠正。
  • The sun was shinning straight in her eyes which made her squint. 太阳直射着她的眼睛,使她眯起了眼睛。
29 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
30 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
31 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
32 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
33 colonist TqQzK     
n.殖民者,移民
参考例句:
  • The indians often attacked the settlements of the colonist.印地安人经常袭击殖民者的定居点。
  • In the seventeenth century, the colonist here thatched their roofs with reeds and straw,just as they did in england.在17世纪,殖民者在这里用茅草盖屋,就像他们在英国做的一样。
34 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
35 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
36 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
37 itch 9aczc     
n.痒,渴望,疥癣;vi.发痒,渴望
参考例句:
  • Shylock has an itch for money.夏洛克渴望发财。
  • He had an itch on his back.他背部发痒。
38 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
39 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
40 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
41 perspiring 0818633761fb971685d884c4c363dad6     
v.出汗,流汗( perspire的现在分词 )
参考例句:
  • He had been working hard and was perspiring profusely. 他一直在努力干活,身上大汗淋漓的。 来自《简明英汉词典》
  • So they "went it lively," panting and perspiring with the work. 于是他们就“痛痛快快地比一比”了,结果比得两个人气喘吁吁、汗流浃背。 来自英汉文学 - 汤姆历险
42 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
43 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
44 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
45 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
46 ushered d337b3442ea0cc4312a5950ae8911282     
v.引,领,陪同( usher的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The secretary ushered me into his office. 秘书把我领进他的办公室。
  • A round of parties ushered in the New Year. 一系列的晚会迎来了新年。 来自《简明英汉词典》
47 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
48 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
49 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
50 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
51 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 brooking 194dbf9195835849f4c206aab8a18dab     
容忍,忍受(brook的现在分词形式)
参考例句:
  • She was brooking over whether life was worth living. 她在沉思人生是否值得活下去。
  • In his talk at Washington's Brooking Brookings Institution, Summers spoke of the psychology of fear. 萨默斯在华盛顿布鲁金斯学会演讲时提到恐惧的心理学。
54 stump hGbzY     
n.残株,烟蒂,讲演台;v.砍断,蹒跚而走
参考例句:
  • He went on the stump in his home state.他到故乡所在的州去发表演说。
  • He used the stump as a table.他把树桩用作桌子。
55 oratory HJ7xv     
n.演讲术;词藻华丽的言辞
参考例句:
  • I admire the oratory of some politicians.我佩服某些政治家的辩才。
  • He dazzled the crowd with his oratory.他的雄辩口才使听众赞叹不已。
56 asylum DobyD     
n.避难所,庇护所,避难
参考例句:
  • The people ask for political asylum.人们请求政治避难。
  • Having sought asylum in the West for many years,they were eventually granted it.他们最终获得了在西方寻求多年的避难权。
57 fret wftzl     
v.(使)烦恼;(使)焦急;(使)腐蚀,(使)磨损
参考例句:
  • Don't fret.We'll get there on time.别着急,我们能准时到那里。
  • She'll fret herself to death one of these days.她总有一天会愁死的.
58 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
59 touchy PJfz6     
adj.易怒的;棘手的
参考例句:
  • Be careful what you say because he's touchy.你说话小心,因为他容易生气。
  • He's a little touchy about his weight.他对自己的体重感到有点儿苦恼。
60 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
61 impudence K9Mxe     
n.厚颜无耻;冒失;无礼
参考例句:
  • His impudence provoked her into slapping his face.他的粗暴让她气愤地给了他一耳光。
  • What knocks me is his impudence.他的厚颜无耻使我感到吃惊。
62 subtleties 7ed633566637e94fa02b8a1fad408072     
细微( subtlety的名词复数 ); 精细; 巧妙; 细微的差别等
参考例句:
  • I think the translator missed some of the subtleties of the original. 我认为译者漏掉了原著中一些微妙之处。
  • They are uneducated in the financial subtleties of credit transfer. 他们缺乏有关信用转让在金融方面微妙作用的知识。
63 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
64 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
65 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
66 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
67 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
68 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
69 thaw fUYz5     
v.(使)融化,(使)变得友善;n.融化,缓和
参考例句:
  • The snow is beginning to thaw.雪已开始融化。
  • The spring thaw caused heavy flooding.春天解冻引起了洪水泛滥。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533