小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Armadale » Epilogue 2 Midwinter
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Epilogue 2 Midwinter
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

The spring had advanced to the end of April. It was the eve of Allan’s wedding-day. Midwinter and he had sat talking together at the great house till far into the night — till so far that it had struck twelve long since, and the wedding day was already some hours old.

For the most part the conversation had turned on the bridegroom’s plans and projects. It was not till the two friends rose to go to rest that Allan insisted on making Midwinter speak of himself.

“We have had enough, and more than enough, of my future,” he began, in his bluntly straightforward1 way. “Let’s say something now, Midwinter, about yours. You have promised me, I know, that, if you take to literature, it shan’t part us, and that, if you go on a sea-voyage, you will remember, when you come back, that my house is your home. But this is the last chance we have of being together in our old way; and I own I should like to know —” His voice faltered2, and his eyes moistened a little. He left the sentence unfinished.

Midwinter took his hand and helped him, as he had often helped him to the words that he wanted in the by-gone time.

“You would like to know, Allan,” he said, “that I shall not bring an aching heart with me to your wedding day? If you will let me go back for a moment to the past, I think I can satisfy you.”

They took their chairs again. Allan saw that Midwinter was moved. “Why distress3 yourself?” he asked, kindly4 —“why go back to the past?”

“For two reasons, Allan. I ought to have thanked you long since for the silence you have observed, for my sake, on a matter that must have seemed very strange to you. You know what the name is which appears on the register of my marriage, and yet you have forborne to speak of it, from the fear of distressing5 me. Before you enter on your new life, let us come to a first and last understanding about this. I ask you — as one more kindness to me — to accept my assurance (strange as the thing may seem to you) that I am blameless in this matter; and I entreat7 you to believe that the reasons I have for leaving it unexplained are reasons which, if Mr. Brock was living, Mr. Brock himself would approve.” In those words he kept the secret of the two names; and left the memory of Allan’s mother, what he had found it, a sacred memory in the heart of her son.

“One word more,” he went on —“a word which will take us, this time, from past to future. It has been said, and truly said, that out of Evil may come Good. Out of the horror and the misery8 of that night you know of has come the silencing of a doubt which once made my life miserable9 with groundless anxiety about you and about myself. No clouds raised by my superstition10 will ever come between us again. I can’t honestly tell you that I am more willing now than I was when we were in the Isle11 of Man to take what is called the rational view of your Dream. Though I know what extraordinary coincidences are perpetually happening in the experience of all of us, still I cannot accept coincidences as explaining the fulfillment of the Visions which our own eyes have seen. All I can sincerely say for myself is, what I think it will satisfy you to know, that I have learned to view the purpose of the Dream with a new mind. I once believed that it was sent to rouse your distrust of the friendless man whom you had taken as a brother to your heart. I now know that it came to you as a timely warning to take him closer still. Does this help to satisfy you that I, too, am standing6 hopefully on the brink12 of a new life, and that while we live, brother, your love and mine will never be divided again?”

They shook hands in silence. Allan was the first to recover himself. He answered in the few words of kindly assurance which were the best words that he could address to his friend.

“I have heard all I ever want to hear about the past,” he said; “and I know what I most wanted to know about the future. Everybody says, Midwinter, you have a career before you, and I believe that everybody is right. Who knows what great things may happen before you and I are many years older?”

“Who need know?” said Midwinter, calmly. “Happen what may, God is all-merciful, God is all-wise. In those words your dear old friend once wrote to me. In that faith I can look back without murmuring at the years that are past, and can look on without doubting to the years that are to come.”

He rose, and walked to the window. While they had been speaking together the darkness had passed. The first light of the new day met him as he looked out, and rested tenderly on his face.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
2 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
3 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
4 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
5 distressing cuTz30     
a.使人痛苦的
参考例句:
  • All who saw the distressing scene revolted against it. 所有看到这种悲惨景象的人都对此感到难过。
  • It is distressing to see food being wasted like this. 这样浪费粮食令人痛心。
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 entreat soexj     
v.恳求,恳请
参考例句:
  • Charles Darnay felt it hopeless entreat him further,and his pride was touched besides.查尔斯-达尔内感到再恳求他已是枉然,自尊心也受到了伤害。
  • I entreat you to contribute generously to the building fund.我恳求您慷慨捐助建设基金。
8 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
9 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
10 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
11 isle fatze     
n.小岛,岛
参考例句:
  • He is from the Isle of Man in the Irish Sea.他来自爱尔兰海的马恩岛。
  • The boat left for the paradise isle of Bali.小船驶向天堂一般的巴厘岛。
12 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533