小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barchester Towers » Chapter 19 Barchester by Moonlight
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 19 Barchester by Moonlight
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

There was much cause for grief and occasional perturbation of spirits in the Stanhope family, but yet they rarely seemed to he grieved or to he disturbed. It was the peculiar1 gift of each of them that each was able to bear his or her own burden without complaint and perhaps without sympathy. They habitually2 looked on the sunny side of the wall, if there was a gleam on either side for them to look at; if there was none, they endured the shade with an indifference3 which, if not stoical, answered the end at which the Stoics4 aimed. Old Stanhope could not but feel that he had ill-performed his duties as a father and a clergyman and could hardly look forward to his own death without grief at the position in which he would leave his family. His income for many years had been as high as £3,000 a year, and yet they had among them no other provision than their mother’s fortune of £10,000. He had not only spent his income, but was in debt. Yet with all this he seldom showed much outward sign of trouble.

It was the same with the mother. If she added little to the pleasures of her children, she detracted still less: she neither grumbled5 at her lot, nor spoke6 much of her past or future sufferings; as long as she had a maid to adjust her dress, and had those dresses well made, nature with her was satisfied. It was the same with the children. Charlotte never rebuked7 her father with the prospect8 of their future poverty, nor did it seem to grieve her that she was becoming an old maid so quickly; her temper was rarely ruffled9, and, if we might judge by her appearance, she was always happy. The signora was not so sweet-tempered, but she possessed10 much enduring courage; she seldom complained — never, indeed, to her family. Though she had a cause for affliction which would have utterly11 broken down the heart of most women as beautiful as she and as devoid12 of all religious support, yet she bore her suffering in silence, or alluded13 to it only to elicit14 the sympathy and stimulate15 the admiration16 of the men with whom she flirted17. As to Bertie, one would have imagined from the sound of his voice and the gleam of his eye that he had not a sorrow nor a care in the world. Nor had he. He was incapable18 of anticipating tomorrow’s griefs. The prospect of future want no more disturbed his appetite than does that of the butcher’s knife disturb the appetite of the sheep.

Such was the usual tenor19 of their way, but there were rare exceptions. Occasionally the father would allow an angry glance to fall from his eye, and the lion would send forth20 a low dangerous roar as though he meditated21 some deed of blood. Occasionally also Madame Neroni would become bitter against mankind, more than usually antagonistic22 to the world’s decencies, and would seem as though she was about to break from her moorings and allow herself to be carried forth by the tide of her feelings to utter ruin and shipwreck23. She, however, like the rest of them, had no real feelings, could feel no true passion. In that was her security. Before she resolved on any contemplated24 escapade she would make a small calculation, and generally summed up that the Stanhope villa25 or even Barchester close was better than the world at large.

They were most irregular in their hours. The father was generally the earliest in the breakfast-parlour, and Charlotte would soon follow and give him his coffee, but the others breakfasted anywhere, anyhow, and at any time. On the morning after the archdeacon’s futile26 visit to the palace, Dr. Stanhope came downstairs with an ominously27 dark look about his eyebrows28; his white locks were rougher than usual, and he breathed thickly and loudly as he took his seat in his armchair. He had open letters in his hand, and when Charlotte came into the room, he was still reading them. She went up and kissed him as was her wont29, but he hardly noticed her as she did so, and she knew at once that something was the matter.

“What’s the meaning of that?” said he, throwing over the table a letter with a Milan postmark. Charlotte was a little frightened as she took it up, but her mind was relieved when she saw that it was merely the bill of their Italian milliner. The sum total was certainly large, but not so large as to create an important row.

“It’s for our clothes, Papa, for six months before we came here. The three of us can’t dress for nothing, you know.”

“Nothing, indeed!” said he, looking at the figures which, in Milanese denominations30, were certainly monstrous31.

“The man should have sent it to me,” said Charlotte.

“I wish he had with all my heart — if you would have paid it. I see enough in it to know that three quarters of it are for Madeline.”

“She has little else to amuse her, sir,” said Charlotte with true good nature.

“And I suppose he has nothing else to amuse him,” said the doctor, throwing over another letter to his daughter. It was from some member of the family of Sidonia, and politely requested the father to pay a small trifle of £700, being the amount of a bill discounted in favour of Mr. Ethelbert Stanhope and now overdue32 for a period of nine months.

Charlotte read the letter, slowly folded it up, and put it under the edge of the tea-tray.

“I suppose he has nothing to amuse him but discounting bills with Jews. Does he think I’ll pay that?”

“I am sure he thinks no such thing,” said she.

“And who does he think will pay it?”

“As far as honesty goes I suppose it won’t much matter if it is never paid,” said she. “I dare say he got very little of it.”

“I suppose it won’t much matter either,” said the father, “if he goes to prison and rots there. It seems to me that that’s the other alternative.”

Dr. Stanhope spoke of the custom of his youth. But his daughter, though she had lived so long abroad, was much more completely versed33 in the ways of the English world. “If the man arrests him,” said she, “he must go through the court.”

It is thus, thou great family of Sidonia — it is thus that we Gentiles treat thee, when, in our extremest need, thou and thine have aided us with mountains of gold as big as lions — and occasionally with wine-warrants and orders for dozens of dressing-cases.

“What, and become an insolvent34?” said the doctor.

“He’s that already,” said Charlotte, wishing always to get over a difficulty.

“What a condition,” said the doctor, “for the son of a clergyman of the Church of England.”

“I don’t see why clergymen’s sons should pay their debts more than other young men,” said Charlotte.

“He’s had as much from me since he left school as is held sufficient for the eldest35 son of many a nobleman,” said the angry father.

“Well, sir,” said Charlotte, “give him another chance.”

“What!” said the doctor, “do you mean that I am to pay that Jew?”

“Oh, no! I wouldn’t pay him, he must take his chance; and if the worst comes to the worst, Bertie must go abroad. But I want you to be civil to Bertie and let him remain here as long as we stop. He has a plan in his head that may put him on his feet after all.”

“Has he any plan for following up his profession?”

“Oh, he’ll do that too, but that must follow. He’s thinking of getting married.”

Just at that moment the door opened, and Bertie came in whistling. The doctor immediately devoted37 himself to his egg and allowed Bertie to whistle himself round to his sister’s side without noticing him.

Charlotte gave a sign to him with her eye, first glancing at her father, and then at the letter, the corner of which peeped out from under the tea-tray. Bertie saw and understood, and with the quiet motion of a cat he abstracted the letter and made himself acquainted with its contents. The doctor, however, had seen him, deep as he appeared to be mersed in his egg-shell, and said in his harshest voice, “Well, sir, do you know that gentleman?”

“Yes, sir,” said Bertie. “I have a sort of acquaintance with him, but none that can justify38 him in troubling you. If you will allow me, sir, I will answer this.”

“At any rate I shan’t,” said the father, and then he added, after a pause, “Is it true, sir, that you owe the man £700?”

“Well,” said Bertie, “I think I should be inclined to dispute the amount, if I were in a condition to pay him such of it as I really do owe him.”

“Has he your bill for £700?” said the father, speaking very loudly and very angrily.

“Well, I believe he has,” said Bertie, “but all the money I ever got from him was £150.”

“And what became of the £550?”

“Why, sir, the commission was £100 or so, and I took the remainder in paving-stones and rocking-horses.”

“Paving-stones and rocking-horses!” said the doctor. “Where are they?”

“Oh, sir, I suppose they are in London somewhere — but I’ll inquire if you wish for them.”

“He’s an idiot,” said the doctor, “and it’s sheer folly39 to waste more money on him. Nothing can save him from ruin,” and so saying, the unhappy father walked out of the room.

“Would the governor like to have the paving-stones?” said Bertie to his sister.

“I’ll tell you what,” said she. “If you don’t take care, you will find yourself loose upon the world without even a house over your head; you don’t know him as well as I do. He’s very angry.”

Bertie stroked his big beard, sipped40 his tea, chatted over his misfortunes in a half-comic, half-serious tone, and ended by promising41 his sister that he would do his very best to make himself agreeable to the Widow Bold. Then Charlotte followed her father to his own room, softened42 down his wrath43, and persuaded him to say nothing more about the Jew bill discounter, at any rate for a few weeks. He even went so far as to say he would pay the £700, or at any rate settle the bill, if he saw a certainty of his son’s securing for himself anything like a decent provision in life. Nothing was said openly between them about poor Eleanor, but the father and the daughter understood each other.

They all met together in the drawing-room at nine o’clock, in perfect good humour with each other, and about that hour Mrs. Bold was announced. She had never been in the house before, though she had of course called, and now she felt it strange to find herself there in her usual evening dress, entering the drawing-room of these strangers in this friendly, unceremonious way, as though she had known them all her life. But in three minutes they made her at home. Charlotte tripped downstairs and took her bonnet44 from her, and Bertie came to relieve her from her shawl, and the signora smiled on her as she could smile when she chose to be gracious, and the old doctor shook hands with her in a kind benedictory manner that went to her heart at once and made her feel that he must be a good man.

She had not been seated for above five minutes when the door again opened and Mr. Slope was announced. She felt rather surprised, because she was told that nobody was to be there, and it was very evident from the manner of some of them that Mr. Slope was not unexpected. But still there was not much in it. In such invitations a bachelor or two more or less are always spoken of as nobodies, and there was no reason why Mr. Slope should not drink tea at Dr. Stanhope’s as well as Eleanor herself. He, however, was very much surprised and not very much gratified at finding that his own embryo45 spouse46 made one of the party. He had come there to gratify himself by gazing on Madame Neroni’s beauty and listening to and returning her flattery: and though he had not owned as much to himself, he still felt that if he spent the evening as he had intended to do, he might probably not thereby47 advance his suit with Mrs. Bold.

The signora, who had no idea of a rival, received Mr. Slope with her usual marks of distinction. As he took her hand, she made some confidential48 communication to him in a low voice, declaring that she had a plan to communicate to him after tea, and was evidently prepared to go on with her work of reducing the chaplain to a state of captivity49. Poor Mr. Slope was rather beside himself. He thought that Eleanor could not but have learnt from his demeanour that he was an admirer of her own, and he had also flattered himself that the idea was not unacceptable to her. What would she think of him if he now devoted himself to a married woman!

But Eleanor was not inclined to be severe in her criticisms on him in this respect, and felt no annoyance50 of any kind, when she found herself seated between Bertie and Charlotte Stanhope. She had no suspicion of Mr. Slope’s intentions; she had no suspicion even of the suspicion of other people; but still she felt well-pleased not to have Mr. Slope too near to her.

And she was not ill-pleased to have Bertie Stanhope near her. It was rarely indeed that he failed to make an agreeable impression on strangers. With a bishop51 indeed who thought much of his own dignity it was possible that he might fail, but hardly with a young and pretty woman. He possessed the tact52 of becoming instantly intimate with women without giving rise to any fear of impertinence. He had about him somewhat of the propensities53 of a tame cat. It seemed quite natural that he should be petted, caressed54, and treated with familiar good nature, and that in return he should purr, and be sleek55 and graceful56, and above all never show his claws. Like other tame cats, however, he had his claws and sometimes made them dangerous.

When tea was over, Charlotte went to the open window and declared loudly that the full harvest moon was much too beautiful to be disregarded, and called them all to look at it. To tell the truth there was but one there who cared much about the moon’s beauty, and that one was not Charlotte, but she knew how valuable an aid to her purpose the chaste57 goddess might become, and could easily create a little enthusiasm for the purpose of the moment. Eleanor and Bertie were soon with her. The doctor was now quiet in his armchair, and Mrs. Stanhope in hers, both prepared for slumber58.

“Are you a Whewellite or a Brewsterite, or a t’othermanite, Mrs. Bold?” said Charlotte, who knew a little about everything, and had read about a third of each of the books to which she alluded.

“Oh!” said Eleanor; “I have not read any of the books, but I feel sure that there is one man in the moon at least, if not more.”

“You don’t believe in the pulpy59 gelatinous matter?” said Bertie.

“I heard about that,” said Eleanor, “and I really think it’s almost wicked to talk in such a manner. How can we argue about God’s power in the other stars from the laws which he has given for our rule in this one?”

“How indeed!” said Bertie. “Why shouldn’t there he a race of salamanders in Venus? And even if there be nothing but fish in Jupiter, why shouldn’t the fish there he as wide awake as the men and women here?”

“That would be saying very little for them,” said Charlotte. “I am for Dr. Whewell myself, for I do not think that men and women are worth being repeated in such countless60 worlds. There may be souls in other stars, but I doubt their having any bodies attached to them. But come, Mrs. Bold, let us put our bonnets61 on and walk round the close. If we are to discuss sidereal62 questions, we shall do so much better under the towers of the cathedral than stuck in this narrow window.”

Mrs. Bold made no objection, and a party was made to walk out. Charlotte Stanhope well knew the rule as to three being no company, and she had therefore to induce her sister to allow Mr. Slope to accompany them.

“Come, Mr. Slope,” she said, “I’m sure you’ll join us. We shall be in again in a quarter of an hour, Madeline.”

Madeline read in her eye all that she had to say, knew her object, and as she had to depend on her sister for so many of her amusements, she felt that she must yield. It was hard to be left alone while others of her own age walked out to feel the soft influence of the bright night, but it would be harder still to be without the sort of sanction which Charlotte gave to all her flirtations and intrigues63. Charlotte’s eye told her that she must give up just at present for the good of the family, and so Madeline obeyed.

But Charlotte’s eyes said nothing of the sort to Mr. Slope. He had no objection at all to the tête-à-tête with the signora which the departure of the other three would allow him, and gently whispered to her, “I shall not leave you alone.”

“Oh, yes,” said she; “go — pray go, pray go, for my sake. Do not think that I am so selfish. It is understood that nobody is kept within for me. You will understand this too when you know me better. Pray join them, Mr. Slope, but when you come in speak to me for five minutes before you leave us.”

Mr. Slope understood that he was to go, and he therefore joined the party in the hall. He would have had no objection at all to this arrangement, if he could have secured Mrs. Bold’s arm; but this of course was out of the question. Indeed, his fate was very soon settled, for no sooner had he reached the hall-door than Miss Stanhope put her hand within his arm, and Bertie walked off with Eleanor just as naturally as though she were already his own property.

And so they sauntered forth: first they walked round the close, according to their avowed64 intent; then they went under the old arched gateway65 below St. Cuthbert’s little church, and then they turned behind the grounds of the bishop’s palace, and so on till they came to the bridge just at the edge of the town, from which passers-by can look down into the gardens of Hiram’s Hospital; and here Charlotte and Mr. Slope, who were in advance, stopped till the other two came up to them. Mr. Slope knew that the gable-ends and old brick chimneys which stood up so prettily66 in the moonlight were those of Mr. Harding’s late abode67, and would not have stopped on such a spot, in such company, if he could have avoided it; but Miss Stanhope would not take the hint which he tried to give.

“This is a very pretty place, Mrs. Bold,” said Charlotte; “by far the prettiest place near Barchester. I wonder your father gave it up.”

It was a very pretty place, and now by the deceitful light of the moon looked twice larger, twice prettier, twice more antiquely picturesque68 than it would have done in truth-telling daylight. Who does not know the air of complex multiplicity and the mysterious interesting grace which the moon always lends to old gabled buildings half-surrounded, as was the hospital, by fine trees! As seen from the bridge on the night of which we are speaking, Mr. Harding’s late abode did look very lovely, and though Eleanor did not grieve at her father’s having left it, she felt at the moment an intense wish that he might be allowed to return.

“He is going to return to it almost immediately, is he not?” asked Bertie.

Eleanor made no immediate36 reply. Many such a question passes unanswered without the notice of the questioner, but such was not now the case. They all remained silent as though expecting her to reply, and after a moment or two, Charlotte said, “I believe it is settled that Mr. Harding returns to the hospital, is it not?”

“I don’t think anything about it is settled yet,” said Eleanor.

“But it must be a matter of course,” said Bertie; “that is, if your father wishes it. Who else on earth could hold it after what has occurred?”

Eleanor quietly made her companion understand that the matter was one which she could not discuss in the present company, and then they passed on. Charlotte said she would go a short way up the hill out of the town so as to look back upon the towers of the cathedral, and as Eleanor leant upon Bertie’s arm for assistance in the walk, she told him how the matter stood between her father and the bishop.

“And, he,” said Bertie, pointing on to Mr. Slope, “what part does he take in it?”

Eleanor explained how Mr. Slope had at first endeavoured to tyrannize over her father, but how he had latterly come round and done all he could to talk the bishop over in Mr. Harding’s favour. “But my father,” she said, “is hardly inclined to trust him; they all say he is so arrogant69 to the old clergymen of the city.”

“Take my word for it,” said Bertie, “your father is right. If I am not very much mistaken, that man is both arrogant and false.”

They strolled up to the top of the hill and then returned through the fields by a foot-path which leads by a small wooden bridge, or rather a plank70 with a rustic71 rail to it, over the river to the other side of the cathedral from that at which they had started. They had thus walked round the bishop’s grounds, through which the river runs, and round the cathedral and adjacent fields, and it was past eleven before they reached the doctor’s door.

“It is very late,” said Eleanor; “it will be a shame to disturb your mother again at such an hour.”

“Oh”’ said Charlotte, laughing, “you won’t disturb Mamma; I dare say she is in bed by this time, and Madeline would be furious if you did not come in and see her. Come, Bertie, take Mrs. Bold’s bonnet from her.”

They went upstairs and found the signora alone, reading. She looked somewhat sad and melancholy72, but not more so perhaps than was sufficient to excite additional interest in the bosom73 of Mr. Slope; and she was soon deep in whispered intercourse74 with that happy gentleman, who was allowed to find a resting-place on her sofa. The signora had a way of whispering that was peculiarly her own and was exactly the reverse of that which prevails among great tragedians. The great tragedian hisses75 out a positive whisper, made with bated breath, and produced by inarticulated tongue-formed sounds, but yet he is audible through the whole house. The signora, however, used no hisses and produced all her words in a clear, silver tone, but they could only be heard by the ear into which they were poured.

Charlotte hurried and scurried76 about the room hither and thither77, doing, or pretending to do many things; then, saying something about seeing her mother, ran upstairs. Eleanor was thus left alone with Bertie, and she hardly felt an hour fly by her. To give Bertie his due credit, he could not have played his cards better. He did not make love to her, nor sigh, nor look languishing78, but he was amusing and familiar, yet respectful; and when he left Eleanor at her own door at one o’clock, which he did by the by with the assistance of the now jealous Slope, she thought that he was one of the most agreeable men and the Stanhopes decidedly the most agreeable family that she had ever met.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
2 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
3 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
4 stoics c246979ee8b0b0c23e09a9f5f1b36a3b     
禁欲主义者,恬淡寡欲的人,不以苦乐为意的人( stoic的名词复数 )
参考例句:
  • Stoics I can handle this shit. 斯多葛:我能掌握这大便。
  • The most famous exercise of meditation is the premeditatio mallorum as practiced by the Stoics. 冥思最著名的练习是禁欲学派所实行的[消灾冥思]。
5 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
6 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
7 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
8 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
9 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
10 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
11 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
12 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
13 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
14 elicit R8ByG     
v.引出,抽出,引起
参考例句:
  • It was designed to elicit the best thinking within the government. 机构的设置是为了在政府内部集思广益。
  • Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密, 我什么都不会告诉你的。
15 stimulate wuSwL     
vt.刺激,使兴奋;激励,使…振奋
参考例句:
  • Your encouragement will stimulate me to further efforts.你的鼓励会激发我进一步努力。
  • Success will stimulate the people for fresh efforts.成功能鼓舞人们去作新的努力。
16 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
17 flirted 49ccefe40dd4c201ecb595cadfecc3a3     
v.调情,打情骂俏( flirt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She flirted her fan. 她急速挥动着扇子。 来自《现代英汉综合大词典》
  • During his four months in Egypt he flirted with religious emotions. 在埃及逗留的这四个月期间,他又玩弄起宗教情绪来了。 来自辞典例句
18 incapable w9ZxK     
adj.无能力的,不能做某事的
参考例句:
  • He would be incapable of committing such a cruel deed.他不会做出这么残忍的事。
  • Computers are incapable of creative thought.计算机不会创造性地思维。
19 tenor LIxza     
n.男高音(歌手),次中音(乐器),要旨,大意
参考例句:
  • The tenor of his speech was that war would come.他讲话的大意是战争将要发生。
  • The four parts in singing are soprano,alto,tenor and bass.唱歌的四个声部是女高音、女低音、男高音和男低音。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
22 antagonistic pMPyn     
adj.敌对的
参考例句:
  • He is always antagonistic towards new ideas.他对新思想总是持反对态度。
  • They merely stirred in a nervous and wholly antagonistic way.他们只是神经质地,带着完全敌对情绪地骚动了一下。
23 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
24 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
25 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
26 futile vfTz2     
adj.无效的,无用的,无希望的
参考例句:
  • They were killed,to the last man,in a futile attack.因为进攻失败,他们全部被杀,无一幸免。
  • Their efforts to revive him were futile.他们对他抢救无效。
27 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
28 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
29 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
30 denominations f2a750794effb127cad2d6b3b9598654     
n.宗派( denomination的名词复数 );教派;面额;名称
参考例句:
  • Christians of all denominations attended the conference. 基督教所有教派的人都出席了这次会议。
  • The service was attended by Christians of all denominations. 这次礼拜仪式各教派的基督徒都参加了。 来自《简明英汉词典》
31 monstrous vwFyM     
adj.巨大的;恐怖的;可耻的,丢脸的
参考例句:
  • The smoke began to whirl and grew into a monstrous column.浓烟开始盘旋上升,形成了一个巨大的烟柱。
  • Your behaviour in class is monstrous!你在课堂上的行为真是丢人!
32 overdue MJYxY     
adj.过期的,到期未付的;早该有的,迟到的
参考例句:
  • The plane is overdue and has been delayed by the bad weather.飞机晚点了,被坏天气耽搁了。
  • The landlady is angry because the rent is overdue.女房东生气了,因为房租过期未付。
33 versed bffzYC     
adj. 精通,熟练
参考例句:
  • He is well versed in history.他精通历史。
  • He versed himself in European literature. 他精通欧洲文学。
34 insolvent wb7zK     
adj.破产的,无偿还能力的
参考例句:
  • They lost orders and were insolvent within weeks.他们失去了订货,几周后就无法偿还债务。
  • The bank was declared insolvent.银行被宣布破产。
35 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
36 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
37 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
38 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
39 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
40 sipped 22d1585d494ccee63c7bff47191289f6     
v.小口喝,呷,抿( sip的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sipped his coffee pleasurably. 他怡然地品味着咖啡。
  • I sipped the hot chocolate she had made. 我小口喝着她调制的巧克力热饮。 来自辞典例句
41 promising BkQzsk     
adj.有希望的,有前途的
参考例句:
  • The results of the experiments are very promising.实验的结果充满了希望。
  • We're trying to bring along one or two promising young swimmers.我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手。
42 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
43 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
44 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
45 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
46 spouse Ah6yK     
n.配偶(指夫或妻)
参考例句:
  • Her spouse will come to see her on Sunday.她的丈夫星期天要来看她。
  • What is the best way to keep your spouse happy in the marriage?在婚姻中保持配偶幸福的最好方法是什么?
47 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
48 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
49 captivity qrJzv     
n.囚禁;被俘;束缚
参考例句:
  • A zoo is a place where live animals are kept in captivity for the public to see.动物园是圈养动物以供公众观看的场所。
  • He was held in captivity for three years.他被囚禁叁年。
50 annoyance Bw4zE     
n.恼怒,生气,烦恼
参考例句:
  • Why do you always take your annoyance out on me?为什么你不高兴时总是对我出气?
  • I felt annoyance at being teased.我恼恨别人取笑我。
51 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
52 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。
53 propensities db21cf5e8e107956850789513a53d25f     
n.倾向,习性( propensity的名词复数 )
参考例句:
  • This paper regarded AFT as a criterion to estimate slagging propensities. 文中以灰熔点作为判断煤灰结渣倾向的标准。 来自互联网
  • Our results demonstrate that different types of authoritarian regime face different propensities to develop toward democracy. 本文研究结果显示,不同的威权主义政体所面对的民主发展倾向是不同的。 来自互联网
54 caressed de08c4fb4b79b775b2f897e6e8db9aad     
爱抚或抚摸…( caress的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His fingers caressed the back of her neck. 他的手指抚摩着她的后颈。
  • He caressed his wife lovingly. 他怜爱万分地抚摸着妻子。
55 sleek zESzJ     
adj.光滑的,井然有序的;v.使光滑,梳拢
参考例句:
  • Women preferred sleek,shiny hair with little decoration.女士们更喜欢略加修饰的光滑闪亮型秀发。
  • The horse's coat was sleek and glossy.这匹马全身润泽有光。
56 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
57 chaste 8b6yt     
adj.贞洁的;有道德的;善良的;简朴的
参考例句:
  • Comparatively speaking,I like chaste poetry better.相比较而言,我更喜欢朴实无华的诗。
  • Tess was a chaste young girl.苔丝是一个善良的少女。
58 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
59 pulpy 0c94b3c743a7f83fc4c966269f8f4b4e     
果肉状的,多汁的,柔软的; 烂糊; 稀烂
参考例句:
  • The bean like seeds of this plant, enclosed within a pulpy fruit. 被包在肉质果实内的这种植物的豆样种子。
  • Her body felt bruised, her lips pulpy and tender. 她的身体感觉碰伤了,她的嘴唇柔软娇嫩。
60 countless 7vqz9L     
adj.无数的,多得不计其数的
参考例句:
  • In the war countless innocent people lost their lives.在这场战争中无数无辜的人丧失了性命。
  • I've told you countless times.我已经告诉你无数遍了。
61 bonnets 8e4529b6df6e389494d272b2f3ae0ead     
n.童帽( bonnet的名词复数 );(烟囱等的)覆盖物;(苏格兰男子的)无边呢帽;(女子戴的)任何一种帽子
参考例句:
  • All the best bonnets of the city were there. 城里戴最漂亮的无边女帽的妇女全都到场了。 来自辞典例句
  • I am tempting you with bonnets and bangles and leading you into a pit. 我是在用帽子和镯子引诱你,引你上钩。 来自飘(部分)
62 sidereal yy0wA     
adj.恒星的
参考例句:
  • The sidereal year is not used to construct a calendar. 恒星年不用于编制年历。
  • A sidereal day is about 4 minutes shorter than a solar day.一个恒星日比一个太阳日大约短4分钟。
63 intrigues 48ab0f2aaba243694d1c9733fa06cfd7     
n.密谋策划( intrigue的名词复数 );神秘气氛;引人入胜的复杂情节v.搞阴谋诡计( intrigue的第三人称单数 );激起…的好奇心
参考例句:
  • He was made king as a result of various intrigues. 由于搞了各种各样的阴谋,他当上了国王。 来自《简明英汉词典》
  • Those who go in for intrigues and conspiracy are doomed to failure. 搞阴谋诡计的人注定要失败。 来自《现代汉英综合大词典》
64 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
65 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
66 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
67 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
68 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
69 arrogant Jvwz5     
adj.傲慢的,自大的
参考例句:
  • You've got to get rid of your arrogant ways.你这骄傲劲儿得好好改改。
  • People are waking up that he is arrogant.人们开始认识到他很傲慢。
70 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
71 rustic mCQz9     
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬
参考例句:
  • It was nearly seven months of leisurely rustic living before Michael felt real boredom.这种悠闲的乡村生活过了差不多七个月之后,迈克尔开始感到烦闷。
  • We hoped the fresh air and rustic atmosphere would help him adjust.我们希望新鲜的空气和乡村的氛围能帮他调整自己。
72 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
73 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
74 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
75 hisses add19f26616fdd1582c885031e8f941d     
嘶嘶声( hiss的名词复数 )
参考例句:
  • The speaker was received with a mixture of applause and hisses. 那演说者同时得到喝彩声和嘘声。
  • A fire hisses if water is thrown on it. 把水浇到火上,火就发出嘶嘶声。
76 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
77 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
78 languishing vpCz2c     
a. 衰弱下去的
参考例句:
  • He is languishing for home. 他苦思家乡。
  • How long will she go on languishing for her red-haired boy? 为想见到她的红头发的儿子,她还将为此烦恼多久呢?


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533