小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barchester Towers » Chapter 52 The New Dean Takes Possession of the Deanery, and
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 52 The New Dean Takes Possession of the Deanery, and
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Mr. Harding and the archdeacon together made their way to Oxford1, and there, by dint2 of cunning argument, they induced the Master of Lazarus also to ask himself this momentous3 question: “Why should not Mr. Arabin be Dean of Barchester?” He, of course, for awhile tried his band at persuading Mr. Harding that he was foolish, overscrupulous, self-willed, and weak-minded, but he tried in vain. If Mr. Harding would not give way to Dr. Grantly, it was not likely that he would give way to Dr. Gwynne, more especially now that so admirable a scheme as that of inducting Mr. Arabin into the deanery had been set on foot. When the master found that his eloquence4 was vain, and heard also that Mr. Arabin was about to become Mr. Harding’s son-inlaw, he confessed that he also would, under such circumstances, be glad to see his old friend and protégé, the fellow of his college, placed in the comfortable position that was going a-begging.

“It might be the means you know, Master, of keeping Mr. Slope out,” said the archdeacon with grave caution.

“He has no more chance of it,” said the master, “than our college chaplain. I know more about it than that.”

Mrs. Grantly had been right in her surmise5. It was the Master of Lazarus who had been instrumental in representing in high places the claims which Mr. Harding had upon the Government, and he now consented to use his best endeavours towards getting the offer transferred to Mr. Arabin. The three of them went on to London together, and there they remained a week, to the great disgust of Mrs. Grantly, and most probably also of Mrs. Gwynne. The minister was out of town in one direction, and his private secretary in another. The clerks who remained could do nothing in such a matter as this, and all was difficulty and confusion. The two doctors seemed to have plenty to do; they bustled6 here and they bustled there and complained at their club in the evenings that they had been driven off their legs; but Mr. Harding had no occupation. Once or twice he suggested that he might perhaps return to Barchester. His request, however, was peremptorily7 refused, and he had nothing for it but to while away his time in Westminster Abbey.

At length an answer from the great man came. The Master of Lazarus had made his proposition through the Bishop8 of Belgravia. Now this bishop, though but newly gifted with his diocesan honours, was a man of much weight in the clerico-political world. He was, if not as pious9, at any rate as wise as St. Paul, and had been with so much effect all things to all men that, though he was great among the dons of Oxford, he had been selected for the most favourite seat on the bench by a Whig prime minister. To him Dr. Gwynne had made known his wishes and his arguments, and the bishop had made them known to the Marquis of Kensington-Gore. The marquis, who was Lord High Steward10 of the Pantry Board, and who by most men was supposed to hold the highest office out of the cabinet, trafficked much in affairs of this kind. He not only suggested the arrangement to the minister over a cup of coffee, standing11 on a drawing-room rug in Windsor Castle, but he also favourably12 mentioned Mr. Arabin’s name in the ear of a distinguished13 person.

And so the matter was arranged. The answer of the great man came, and Mr. Arabin was made Dean of Barchester. The three clergymen who had come up to town on this important mission dined together with great glee on the day on which the news reached them. In a silent, decent, clerical manner they toasted Mr. Arabin with full bumpers14 of claret. The satisfaction of all of them was supreme15. The Master of Lazarus had been successful in his attempt, and success is dear to us all. The archdeacon had trampled16 upon Mr. Slope and had lifted to high honours the young clergyman whom he had induced to quit the retirement17 and comfort of the university. So at least the archdeacon thought; though, to speak sooth, not he, but circumstances, had trampled on Mr. Slope. But the satisfaction of Mr. Harding was, of all, perhaps, the most complete. He laid aside his usual melancholy18 manner and brought forth19 little quiet jokes from the inmost mirth of his heart; he poked20 his fun at the archdeacon about Mr. Slope’s marriage and quizzed him for his improper21 love for Mrs. Proudie. On the following day they all returned to Barchester.

It was arranged that Mr. Arabin should know nothing of what had been done till he received the minister’s letter from the hands of his embryo22 father-inlaw. In order that no time might be lost a message had been sent to him by the preceding night’s post, begging him to be at the deanery at the hour that the train from London arrived. There was nothing in this which surprised Mr. Arabin. It had somehow got about through all Barchester that Mr. Harding was the new dean, and all Barchester was prepared to welcome him with pealing23 bells and full hearts. Mr. Slope had certainly had a party; there had certainly been those in Barchester who were prepared to congratulate him on his promotion24 with assumed sincerity25, but even his own party was not broken-hearted by his failure. The inhabitants of the city, even the high-souled, ecstatic young ladies of thirty-five, had begun to comprehend that their welfare, and the welfare of the place, was connected in some mysterious manner with daily chants and bi-weekly anthems26. The expenditure27 of the palace had not added much to the popularity of the bishop’s side of the question; and, on the whole, there was a strong reaction. When it became known to all the world that Mr. Harding was to be the new dean, all the world rejoiced heartily28.

Mr. Arabin, we have said, was not surprised at the summons which called him to the deanery. He had not as yet seen Mr. Harding since Eleanor had accepted him, nor had he seen him since he had learnt his future father-inlaw’s preferment. There was nothing more natural, more necessary, than that they should meet each other at the earliest possible moment. Mr. Arabin was waiting in the deanery parlour when Mr. Harding and Dr. Grantly were driven up from the station.

There was some excitement in the bosoms29 of them all, as they met and shook hands; by far too much to enable either of them to begin his story and tell it in a proper equable style of narrative30. Mr. Harding was some minutes quite dumbfounded, and Mr. Arabin could only talk in short, spasmodic sentences about his love and good fortune. He slipped in, as best he could, some sort of congratulation about the deanship, and then went on with his hopes and fears — hopes that he might be received as a son and fears that he hardly deserved such good fortune. Then he went back to the dean; it was the most thoroughly31 satisfactory appointment, he said, of which he had ever heard.

“But! But! But —” said Mr. Harding, and then, failing to get any further, he looked imploringly32 at the archdeacon.

“The truth is, Arabin,” said the doctor, “that, after all you are not destined33 to be son-inlaw to a dean. Nor am I either: more’s the pity.”

Mr. Arabin looked at him for explanation. “Is not Mr. Harding to be the new dean?”

“It appears not,” said the archdeacon. Mr. Arabin’s face fell a little, and he looked from one to the other. It was plainly to be seen from them both that there was no cause of unhappiness in the matter, at least not of unhappiness to them; but there was as yet no elucidation34 of the mystery.

“Think how old I am,” said Mr. Harding imploringly.

“Fiddlestick!” said the archdeacon.

“That’s all very well, but it won’t make a young man of me,” said Mr. Harding.

“And who is to be dean?” asked Mr. Arabin.

“Yes, that’s the question,” said the archdeacon. “Come, Mr. Precentor, since you obstinately35 refuse to be anything else, let us know who is to be the man. He has got the nomination36 in his pocket.”

With eyes brim full of tears, Mr. Harding pulled out the letter and handed it to his future son-inlaw. He tried to make a little speech but failed altogether. Having given up the document, he turned round to the wall, feigning37 to blow his nose, and then sat himself down on the old dean’s dingy38 horsehair sofa. And here we find it necessary to bring our account of the interview to an end.

Nor can we pretend to describe the rapture39 with which Mr. Harding was received by his daughter. She wept with grief and wept with joy — with grief that her father should, in his old age, still be without that rank and worldly position which, according to her ideas, he had so well earned; and with joy in that he, her darling father, should have bestowed40 on that other dear one the good things of which he himself would not open his hand to take possession. And here Mr. Harding again showed his weakness. In the mêlée of this exposal of their loves and reciprocal affection he found himself unable to resist the entreaties41 of all parties that the lodgings42 in the High Street should be given up. Eleanor would not live in the deanery, she said, unless her father lived there also. Mr. Arabin would not be dean, unless Mr. Harding would be co-dean with him. The archdeacon declared that his father-inlaw should not have his own way in everything, and Mrs. Grantly carried him off to Plumstead, that he might remain there till Mr. and Mrs. Arabin were in a state to receive him in their own mansion43.

Pressed by such arguments as these, what could a weak old man do but yield?

But there was yet another task which it behoved Mr. Harding to do before he could allow himself to be at rest. Little has been said in these pages of the state of those remaining old men who had lived under his sway at the hospital. But not on this account must it be presumed that he had forgotten them, or that in their state of anarchy44 and in their want of due government he had omitted to visit them. He visited them constantly, and had latterly given them to understand that they would soon be required to subscribe45 their adherence46 to a new master. There were now but five of them, one of them having been but quite lately carried to his rest — but five of the full number, which had hitherto been twelve, and which was now to be raised to twenty-four, including women. Of these, old Bunce, who for many years had been the favourite of the late warden47, was one; and Abel Handy, who had been the humble48 means of driving that warden from his home, was another.

Mr. Harding now resolved that he himself would introduce the new warden to the hospital. He felt that many circumstances might conspire49 to make the men receive Mr. Quiverful with aversion and disrespect; he felt also that Mr. Quiverful might himself feel some qualms50 of conscience if he entered the hospital with an idea that he did so in hostility51 to his predecessor52. Mr. Harding therefore determined53 to walk in, arm in arm with Mr. Quiverful, and to ask from these men their respectful obedience54 to their new master.

On returning to Barchester, he found that Mr. Quiverful had not yet slept in the hospital house, or entered on his new duties. He accordingly made known to that gentleman his wishes, and his proposition was not rejected.

It was a bright, clear morning, though in November, that Mr. Harding and Mr. Quiverful, arm in arm, walked through the hospital gate. It was one trait in our old friend’s character that he did nothing with parade. He omitted, even in the more important doings of his life, that sort of parade by which most of us deem it necessary to grace our important doings. We have house-warmings, christenings, and gala days; we keep, if not our own birthdays, those of our children; we are apt to fuss ourselves if called upon to change our residences and have, almost all of us, our little state occasions. Mr. Harding had no state occasions. When he left his old house, he went forth from it with the same quiet composure as though he were merely taking his daily walk; now that he re-entered it with another warden under his wing, he did so with the same quiet step and calm demeanour. He was a little less upright than he had been five years, nay55, it was now nearly six years ago; he walked perhaps a little slower; his footfall was perhaps a thought less firm; otherwise one might have said that he was merely returning with a friend under his arm.

This friendliness56 was everything to Mr. Quiverful. To him, even in his poverty, the thought that he was supplanting57 a brother clergyman so kind and courteous58 as Mr. Harding had been very bitter. Under his circumstances it had been impossible for him to refuse the proffered59 boon60; he could not reject the bread that was offered to his children, or refuse to ease the heavy burden that had so long oppressed that poor wife of his; nevertheless, it had been very grievous to him to think that in going to the hospital he might encounter the ill-will of his brethren in the diocese. All this Mr. Harding had fully61 comprehended. It was for such feelings as these, for the nice comprehension of such motives62, that his heart and intellect were peculiarly fitted. In most matters of worldly import the archdeacon set down his father-inlaw as little better than a fool. And perhaps he was right. But in some other matters, equally important if they be rightly judged, Mr. Harding, had he been so minded, might with as much propriety63 have set down his son-inlaw for a fool. Few men, however, are constituted as was Mr. Harding. He had that nice appreciation64 of the feelings of others which belongs of right exclusively to women.

Arm in arm they walked into the inner quadrangle of the building, and there the five old men met them. Mr. Harding shook hands with them all, and then Mr. Quiverful did the same. With Bunce Mr. Harding shook hands twice, and Mr. Quiverful was about to repeat the same ceremony, but the old man gave him no encouragement.

“I am very glad to know that at last you have a new warden,” said Mr. Harding in a very cheery voice.

“We be very old for any change,” said one of them, “but we do suppose it be all for the best.”

“Certainly — certainly it is for the best,” said Mr. Harding. “You will again have a clergyman of your own church under the same roof with you, and a very excellent clergyman you will have. It is a great satisfaction to me to know that so good a man is coming to take care of you, and that it is no stranger, but a friend of my own who will allow me from time to time to come in and see you.”

“We be very thankful to your Reverence,” said another of them.

“I need not tell you, my good friends,” said Mr. Quiverful, “how extremely grateful I am to Mr. Harding for his kindness to me — I must say his uncalled-for, unexpected kindness.”

“He be always very kind,” said a third.

“What I can do to fill the void which he left here I will do. For your sake and my own I will do so, and especially for his sake. But to you who have known him, I can never be the same well-loved friend and father that he has been.”

“No, sir, no,” said old Bunce, who hitherto had held his peace; “no one can be that. Not if the new bishop sent a hangel to us out of heaven. We doesn’t doubt you’ll do your best, sir, but you’ll not be like the old master — not to us old ones.”

“Fie, Bunce, fie; how dare you talk in that way?” said Mr. Harding; but as he scolded the old man he still held him by his arm and pressed it with warm affection.

There was no getting up any enthusiasm in the matter. How could five old men tottering65 away to their final resting place be enthusiastic on the reception of a stranger? What could Mr. Quiverful be to them, or they to Mr. Quiverful? Had Mr. Harding indeed come back to them, some last flicker66 of joyous67 light might have shone forth on their aged68 cheeks; but it was in vain to bid them rejoice because Mr. Quiverful was about to move his fourteen children from Puddingdale into the hospital house. In reality they did no doubt receive advantage, spiritual as well as corporal, but this they could neither anticipate nor acknowledge.

It was a dull affair enough, this introduction of Mr. Quiverful, but still it had its effect. The good which Mr. Harding intended did not fall to the ground. All the Barchester world, including the five old bedesmen, treated Mr. Quiverful with the more respect because Mr. Harding had thus walked in, arm in arm with him, on his first entrance to his duties.

And here in their new abode69 we will leave Mr. and Mrs. Quiverful and their fourteen children. May they enjoy the good things which Providence70 has at length given to them!


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
2 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
3 momentous Zjay9     
adj.重要的,重大的
参考例句:
  • I am deeply honoured to be invited to this momentous occasion.能应邀出席如此重要的场合,我深感荣幸。
  • The momentous news was that war had begun.重大的新闻是战争已经开始。
4 eloquence 6mVyM     
n.雄辩;口才,修辞
参考例句:
  • I am afraid my eloquence did not avail against the facts.恐怕我的雄辩也无补于事实了。
  • The people were charmed by his eloquence.人们被他的口才迷住了。
5 surmise jHiz8     
v./n.猜想,推测
参考例句:
  • It turned out that my surmise was correct.结果表明我的推测没有错。
  • I surmise that he will take the job.我推测他会接受这份工作。
6 bustled 9467abd9ace0cff070d56f0196327c70     
闹哄哄地忙乱,奔忙( bustle的过去式和过去分词 ); 催促
参考例句:
  • She bustled around in the kitchen. 她在厨房里忙得团团转。
  • The hostress bustled about with an assumption of authority. 女主人摆出一副权威的样子忙来忙去。
7 peremptorily dbf9fb7e6236647e2b3396fe01f8d47a     
adv.紧急地,不容分说地,专横地
参考例句:
  • She peremptorily rejected the request. 她断然拒绝了请求。
  • Their propaganda was peremptorily switched to an anti-Western line. 他们的宣传断然地转而持反对西方的路线。 来自辞典例句
8 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
9 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
10 steward uUtzw     
n.乘务员,服务员;看管人;膳食管理员
参考例句:
  • He's the steward of the club.他是这家俱乐部的管理员。
  • He went around the world as a ship's steward.他当客船服务员,到过世界各地。
11 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
12 favourably 14211723ae4152efc3f4ea3567793030     
adv. 善意地,赞成地 =favorably
参考例句:
  • The play has been favourably commented by the audience. 本剧得到了观众的好评。
  • The open approach contrasts favourably with the exclusivity of some universities. 这种开放式的方法与一些大学的封闭排外形成了有利的对比。
13 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
14 bumpers 7d5b5b22a65f6e2373ff339bbd46e3ec     
(汽车上的)保险杠,缓冲器( bumper的名词复数 )
参考例句:
  • Our bumpers just grazed (ie touched each other) as we passed. 我们错车时保险互相蹭了一下。
  • Car stickers can be attached to the bumpers or windows. 汽车贴纸可以贴在防撞杆上或车窗上。
15 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
16 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
17 retirement TWoxH     
n.退休,退职
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • I have to put everything away for my retirement.我必须把一切都积蓄起来以便退休后用。
18 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
19 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
20 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
21 improper b9txi     
adj.不适当的,不合适的,不正确的,不合礼仪的
参考例句:
  • Short trousers are improper at a dance.舞会上穿短裤不成体统。
  • Laughing and joking are improper at a funeral.葬礼时大笑和开玩笑是不合适的。
22 embryo upAxt     
n.胚胎,萌芽的事物
参考例句:
  • They are engaging in an embryo research.他们正在进行一项胚胎研究。
  • The project was barely in embryo.该计划只是个雏形。
23 pealing a30c30e9cb056cec10397fd3f7069c71     
v.(使)(钟等)鸣响,(雷等)发出隆隆声( peal的现在分词 )
参考例句:
  • The bell began pealing. 钟声开始鸣响了。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The church bells are pealing the message of Christmas joy. 教堂的钟声洪亮地传颂着圣诞快乐的信息。 来自辞典例句
24 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
25 sincerity zyZwY     
n.真诚,诚意;真实
参考例句:
  • His sincerity added much more authority to the story.他的真诚更增加了故事的说服力。
  • He tried hard to satisfy me of his sincerity.他竭力让我了解他的诚意。
26 anthems e63efc85a8384929b8067b0278b921b5     
n.赞美诗( anthem的名词复数 );圣歌;赞歌;颂歌
参考例句:
  • They usually play the national anthems of the teams at the beginning of a big match. 在大型赛事开始前,他们通常演奏参赛国国歌。 来自《简明英汉词典》
  • Rise please, rise for the anthems of & . 请全体起立,奏和两国国歌。 来自互联网
27 expenditure XPbzM     
n.(时间、劳力、金钱等)支出;使用,消耗
参考例句:
  • The entry of all expenditure is necessary.有必要把一切开支入账。
  • The monthly expenditure of our family is four hundred dollars altogether.我们一家的开销每月共计四百元。
28 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
29 bosoms 7e438b785810fff52fcb526f002dac21     
胸部( bosom的名词复数 ); 胸怀; 女衣胸部(或胸襟); 和爱护自己的人在一起的情形
参考例句:
  • How beautifully gold brooches glitter on the bosoms of our patriotic women! 金光闪闪的别针佩在我国爱国妇女的胸前,多美呀!
  • Let us seek out some desolate shade, and there weep our sad bosoms empty. 我们寻个僻静的地方,去痛哭一场吧。
30 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
31 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
32 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
33 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
34 elucidation be201a6d0a3540baa2ace7c891b49f35     
n.说明,阐明
参考例句:
  • The advertising copy is the elucidation text,which must be written according to the formula of AIDA. 文案是说明文,应基本遵照AIDA公式来写作。 来自互联网
  • Fourth, a worm hole, elucidation space-time can stretch, compression, rent, also is deduced time-travel this idea. 第四,有了虫洞,就说明时空可以被拉伸、压缩、撕裂,也就推导出了时空旅行这个想法。 来自互联网
35 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
36 nomination BHMxw     
n.提名,任命,提名权
参考例句:
  • John is favourite to get the nomination for club president.约翰最有希望被提名为俱乐部主席。
  • Few people pronounced for his nomination.很少人表示赞成他的提名。
37 feigning 5f115da619efe7f7ddaca64893f7a47c     
假装,伪装( feign的现在分词 ); 捏造(借口、理由等)
参考例句:
  • He survived the massacre by feigning death. 他装死才在大屠杀中死里逃生。
  • She shrugged, feigning nonchalance. 她耸耸肩,装出一副无所谓的样子。
38 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
39 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
40 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
41 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
42 lodgings f12f6c99e9a4f01e5e08b1197f095e6e     
n. 出租的房舍, 寄宿舍
参考例句:
  • When he reached his lodgings the sun had set. 他到达公寓房间时,太阳已下山了。
  • I'm on the hunt for lodgings. 我正在寻找住所。
43 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
44 anarchy 9wYzj     
n.无政府状态;社会秩序混乱,无秩序
参考例句:
  • There would be anarchy if we had no police.要是没有警察,社会就会无法无天。
  • The country was thrown into a state of anarchy.这国家那时一下子陷入无政府状态。
45 subscribe 6Hozu     
vi.(to)订阅,订购;同意;vt.捐助,赞助
参考例句:
  • I heartily subscribe to that sentiment.我十分赞同那个观点。
  • The magazine is trying to get more readers to subscribe.该杂志正大力发展新订户。
46 adherence KyjzT     
n.信奉,依附,坚持,固着
参考例句:
  • He was well known for his adherence to the rules.他因遵循这些规定而出名。
  • The teacher demanded adherence to the rules.老师要求学生们遵守纪律。
47 warden jMszo     
n.监察员,监狱长,看守人,监护人
参考例句:
  • He is the warden of an old people's home.他是一家养老院的管理员。
  • The warden of the prison signed the release.监狱长签发释放令。
48 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
49 conspire 8pXzF     
v.密谋,(事件等)巧合,共同导致
参考例句:
  • They'd conspired to overthrow the government.他们曾经密谋推翻政府。
  • History and geography have conspired to bring Greece to a moment of decision.历史和地理因素共同将希腊推至作出抉择的紧要关头。
50 qualms qualms     
n.不安;内疚
参考例句:
  • He felt no qualms about borrowing money from friends.他没有对于从朋友那里借钱感到不安。
  • He has no qualms about lying.他撒谎毫不内疚。
51 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
52 predecessor qP9x0     
n.前辈,前任
参考例句:
  • It will share the fate of its predecessor.它将遭受与前者同样的命运。
  • The new ambassador is more mature than his predecessor.新大使比他的前任更成熟一些。
53 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
54 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
55 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
56 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
57 supplanting 55014765c74fea793d89472381bf1a0e     
把…排挤掉,取代( supplant的现在分词 )
参考例句:
58 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
59 proffered 30a424e11e8c2d520c7372bd6415ad07     
v.提供,贡献,提出( proffer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She proffered her cheek to kiss. 她伸过自己的面颊让人亲吻。 来自《简明英汉词典》
  • He rose and proffered a silver box full of cigarettes. 他站起身,伸手递过一个装满香烟的银盒子。 来自辞典例句
60 boon CRVyF     
n.恩赐,恩物,恩惠
参考例句:
  • A car is a real boon when you live in the country.在郊外居住,有辆汽车确实极为方便。
  • These machines have proved a real boon to disabled people.事实证明这些机器让残疾人受益匪浅。
61 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
62 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。
63 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
64 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
65 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
66 flicker Gjxxb     
vi./n.闪烁,摇曳,闪现
参考例句:
  • There was a flicker of lights coming from the abandoned house.这所废弃的房屋中有灯光闪烁。
  • At first,the flame may be a small flicker,barely shining.开始时,光辉可能是微弱地忽隐忽现,几乎并不灿烂。
67 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
68 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
69 abode hIby0     
n.住处,住所
参考例句:
  • It was ten months before my father discovered his abode.父亲花了十个月的功夫,才好不容易打听到他的住处。
  • Welcome to our humble abode!欢迎光临寒舍!
70 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533