小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barnaby Rudge » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Such were the locksmith’s thoughts when first seated in the snug1 corner, and slowly recovering from a pleasant defect of vision — pleasant, because occasioned by the wind blowing in his eyes — which made it a matter of sound policy and duty to himself, that he should take refuge from the weather, and tempted2 him, for the same reason, to aggravate3 a slight cough, and declare he felt but poorly. Such were still his thoughts more than a full hour afterwards, when, supper over, he still sat with shining jovial4 face in the same warm nook, listening to the cricket-like chirrup of little Solomon Daisy, and bearing no unimportant or slightly respected part in the social gossip round the Maypole fire.

‘I wish he may be an honest man, that’s all,’ said Solomon, winding5 up a variety of speculations6 relative to the stranger, concerning whom Gabriel had compared notes with the company, and so raised a grave discussion; ‘I wish he may be an honest man.’

‘So we all do, I suppose, don’t we?’ observed the locksmith.

‘I don’t,’ said Joe.

‘No!’ cried Gabriel.

‘No. He struck me with his whip, the coward, when he was mounted and I afoot, and I should be better pleased that he turned out what I think him.’

‘And what may that be, Joe?’

‘No good, Mr Varden. You may shake your head, father, but I say no good, and will say no good, and I would say no good a hundred times over, if that would bring him back to have the drubbing he deserves.’

‘Hold your tongue, sir,’ said John Willet.

‘I won’t, father. It’s all along of you that he ventured to do what he did. Seeing me treated like a child, and put down like a fool, HE plucks up a heart and has a fling at a fellow that he thinks — and may well think too — hasn’t a grain of spirit. But he’s mistaken, as I’ll show him, and as I’ll show all of you before long.’

‘Does the boy know what he’s a saying of!’ cried the astonished John Willet.

‘Father,’ returned Joe, ‘I know what I say and mean, well — better than you do when you hear me. I can bear with you, but I cannot bear the contempt that your treating me in the way you do, brings upon me from others every day. Look at other young men of my age. Have they no liberty, no will, no right to speak? Are they obliged to sit mumchance, and to be ordered about till they are the laughing-stock of young and old? I am a bye-word all over Chigwell, and I say — and it’s fairer my saying so now, than waiting till you are dead, and I have got your money — I say, that before long I shall be driven to break such bounds, and that when I do, it won’t be me that you’ll have to blame, but your own self, and no other.’

John Willet was so amazed by the exasperation7 and boldness of his hopeful son, that he sat as one bewildered, staring in a ludicrous manner at the boiler8, and endeavouring, but quite ineffectually, to collect his tardy9 thoughts, and invent an answer. The guests, scarcely less disturbed, were equally at a loss; and at length, with a variety of muttered, half-expressed condolences, and pieces of advice, rose to depart; being at the same time slightly muddled10 with liquor.

The honest locksmith alone addressed a few words of coherent and sensible advice to both parties, urging John Willet to remember that Joe was nearly arrived at man’s estate, and should not be ruled with too tight a hand, and exhorting11 Joe himself to bear with his father’s caprices, and rather endeavour to turn them aside by temperate12 remonstrance13 than by ill-timed rebellion. This advice was received as such advice usually is. On John Willet it made almost as much impression as on the sign outside the door, while Joe, who took it in the best part, avowed14 himself more obliged than he could well express, but politely intimated his intention nevertheless of taking his own course uninfluenced by anybody.

‘You have always been a very good friend to me, Mr Varden,’ he said, as they stood without, in the porch, and the locksmith was equipping himself for his journey home; ‘I take it very kind of you to say all this, but the time’s nearly come when the Maypole and I must part company.’

‘Roving stones gather no moss15, Joe,’ said Gabriel.

‘Nor milestones16 much,’ replied Joe. ‘I’m little better than one here, and see as much of the world.’

‘Then, what would you do, Joe?’ pursued the locksmith, stroking his chin reflectively. ‘What could you be? Where could you go, you see?’

‘I must trust to chance, Mr Varden.’

‘A bad thing to trust to, Joe. I don’t like it. I always tell my girl when we talk about a husband for her, never to trust to chance, but to make sure beforehand that she has a good man and true, and then chance will neither make her nor break her. What are you fidgeting about there, Joe? Nothing gone in the harness, I hope?’

‘No no,’ said Joe — finding, however, something very engrossing17 to do in the way of strapping18 and buckling19 —‘Miss Dolly quite well?’

‘Hearty, thankye. She looks pretty enough to be well, and good too.’

‘She’s always both, sir’—

‘So she is, thank God!’

‘I hope,’ said Joe after some hesitation20, ‘that you won’t tell this story against me — this of my having been beat like the boy they’d make of me — at all events, till I have met this man again and settled the account. It’ll be a better story then.’

‘Why who should I tell it to?’ returned Gabriel. ‘They know it here, and I’m not likely to come across anybody else who would care about it.’

‘That’s true enough,’ said the young fellow with a sigh. ‘I quite forgot that. Yes, that’s true!’

So saying, he raised his face, which was very red,— no doubt from the exertion21 of strapping and buckling as aforesaid,— and giving the reins22 to the old man, who had by this time taken his seat, sighed again and bade him good night.

‘Good night!’ cried Gabriel. ‘Now think better of what we have just been speaking of; and don’t be rash, there’s a good fellow! I have an interest in you, and wouldn’t have you cast yourself away. Good night!’

Returning his cheery farewell with cordial goodwill23, Joe Willet lingered until the sound of wheels ceased to vibrate in his ears, and then, shaking his head mournfully, re-entered the house.

Gabriel Varden went his way towards London, thinking of a great many things, and most of all of flaming terms in which to relate his adventure, and so account satisfactorily to Mrs Varden for visiting the Maypole, despite certain solemn covenants24 between himself and that lady. Thinking begets25, not only thought, but drowsiness26 occasionally, and the more the locksmith thought, the more sleepy he became.

A man may be very sober — or at least firmly set upon his legs on that neutral ground which lies between the confines of perfect sobriety and slight tipsiness — and yet feel a strong tendency to mingle27 up present circumstances with others which have no manner of connection with them; to confound all consideration of persons, things, times, and places; and to jumble28 his disjointed thoughts together in a kind of mental kaleidoscope, producing combinations as unexpected as they are transitory. This was Gabriel Varden’s state, as, nodding in his dog sleep, and leaving his horse to pursue a road with which he was well acquainted, he got over the ground unconsciously, and drew nearer and nearer home. He had roused himself once, when the horse stopped until the turnpike gate was opened, and had cried a lusty ‘good night!’ to the toll-keeper; but then he awoke out of a dream about picking a lock in the stomach of the Great Mogul, and even when he did wake, mixed up the turnpike man with his mother-in-law who had been dead twenty years. It is not surprising, therefore, that he soon relapsed, and jogged heavily along, quite insensible to his progress.

And, now, he approached the great city, which lay outstretched before him like a dark shadow on the ground, reddening the sluggish29 air with a deep dull light, that told of labyrinths30 of public ways and shops, and swarms31 of busy people. Approaching nearer and nearer yet, this halo began to fade, and the causes which produced it slowly to develop themselves. Long lines of poorly lighted streets might be faintly traced, with here and there a lighter32 spot, where lamps were clustered round a square or market, or round some great building; after a time these grew more distinct, and the lamps themselves were visible; slight yellow specks33, that seemed to be rapidly snuffed out, one by one, as intervening obstacles hid them from the sight. Then, sounds arose — the striking of church clocks, the distant bark of dogs, the hum of traffic in the streets; then outlines might be traced — tall steeples looming34 in the air, and piles of unequal roofs oppressed by chimneys; then, the noise swelled35 into a louder sound, and forms grew more distinct and numerous still, and London — visible in the darkness by its own faint light, and not by that of Heaven — was at hand.

The locksmith, however, all unconscious of its near vicinity, still jogged on, half sleeping and half waking, when a loud cry at no great distance ahead, roused him with a start.

For a moment or two he looked about him like a man who had been transported to some strange country in his sleep, but soon recognising familiar objects, rubbed his eyes lazily and might have relapsed again, but that the cry was repeated — not once or twice or thrice, but many times, and each time, if possible, with increased vehemence36. Thoroughly37 aroused, Gabriel, who was a bold man and not easily daunted38, made straight to the spot, urging on his stout39 little horse as if for life or death.

The matter indeed looked sufficiently40 serious, for, coming to the place whence the cries had proceeded, he descried41 the figure of a man extended in an apparently42 lifeless state upon the pathway, and, hovering43 round him, another person with a torch in his hand, which he waved in the air with a wild impatience44, redoubling meanwhile those cries for help which had brought the locksmith to the spot.

‘What’s here to do?’ said the old man, alighting. ‘How’s this — what — Barnaby?’

The bearer of the torch shook his long loose hair back from his eyes, and thrusting his face eagerly into that of the locksmith, fixed45 upon him a look which told his history at once.

‘You know me, Barnaby?’ said Varden.

He nodded — not once or twice, but a score of times, and that with a fantastic exaggeration which would have kept his head in motion for an hour, but that the locksmith held up his finger, and fixing his eye sternly upon him caused him to desist; then pointed46 to the body with an inquiring look.

‘There’s blood upon him,’ said Barnaby with a shudder47. ‘It makes me sick!’

‘How came it there?’ demanded Varden.

‘Steel, steel, steel!’ he replied fiercely, imitating with his hand the thrust of a sword.

‘Is he robbed?’ said the locksmith.

Barnaby caught him by the arm, and nodded ‘Yes;’ then pointed towards the city.

‘Oh!’ said the old man, bending over the body and looking round as he spoke48 into Barnaby’s pale face, strangely lighted up by something that was NOT intellect. ‘The robber made off that way, did he? Well, well, never mind that just now. Hold your torch this way — a little farther off — so. Now stand quiet, while I try to see what harm is done.’

With these words, he applied49 himself to a closer examination of the prostrate50 form, while Barnaby, holding the torch as he had been directed, looked on in silence, fascinated by interest or curiosity, but repelled51 nevertheless by some strong and secret horror which convulsed him in every nerve.

As he stood, at that moment, half shrinking back and half bending forward, both his face and figure were full in the strong glare of the link, and as distinctly revealed as though it had been broad day. He was about three-and-twenty years old, and though rather spare, of a fair height and strong make. His hair, of which he had a great profusion52, was red, and hanging in disorder53 about his face and shoulders, gave to his restless looks an expression quite unearthly — enhanced by the paleness of his complexion54, and the glassy lustre55 of his large protruding56 eyes. Startling as his aspect was, the features were good, and there was something even plaintive57 in his wan58 and haggard aspect. But, the absence of the soul is far more terrible in a living man than in a dead one; and in this unfortunate being its noblest powers were wanting.

His dress was of green, clumsily trimmed here and there — apparently by his own hands — with gaudy59 lace; brightest where the cloth was most worn and soiled, and poorest where it was at the best. A pair of tawdry ruffles60 dangled61 at his wrists, while his throat was nearly bare. He had ornamented62 his hat with a cluster of peacock’s feathers, but they were limp and broken, and now trailed negligently63 down his back. Girt to his side was the steel hilt of an old sword without blade or scabbard; and some particoloured ends of ribands and poor glass toys completed the ornamental64 portion of his attire65. The fluttered and confused disposition66 of all the motley scraps67 that formed his dress, bespoke68, in a scarcely less degree than his eager and unsettled manner, the disorder of his mind, and by a grotesque69 contrast set off and heightened the more impressive wildness of his face.

‘Barnaby,’ said the locksmith, after a hasty but careful inspection70, ‘this man is not dead, but he has a wound in his side, and is in a fainting-fit.’

‘I know him, I know him!’ cried Barnaby, clapping his hands.

‘Know him?’ repeated the locksmith.

‘Hush!’ said Barnaby, laying his fingers upon his lips. ‘He went out to-day a wooing. I wouldn’t for a light guinea that he should never go a wooing again, for, if he did, some eyes would grow dim that are now as bright as — see, when I talk of eyes, the stars come out! Whose eyes are they? If they are angels’ eyes, why do they look down here and see good men hurt, and only wink71 and sparkle all the night?’

‘Now Heaven help this silly fellow,’ murmured the perplexed72 locksmith; ‘can he know this gentleman? His mother’s house is not far off; I had better see if she can tell me who he is. Barnaby, my man, help me to put him in the chaise, and we’ll ride home together.’

‘I can’t touch him!’ cried the idiot falling back, and shuddering73 as with a strong spasm74; he’s bloody75!’

‘It’s in his nature, I know,’ muttered the locksmith, ‘it’s cruel to ask him, but I must have help. Barnaby — good Barnaby — dear Barnaby — if you know this gentleman, for the sake of his life and everybody’s life that loves him, help me to raise him and lay him down.’

‘Cover him then, wrap him close — don’t let me see it — smell it — hear the word. Don’t speak the word — don’t!’

‘No, no, I’ll not. There, you see he’s covered now. Gently. Well done, well done!’

They placed him in the carriage with great ease, for Barnaby was strong and active, but all the time they were so occupied he shivered from head to foot, and evidently experienced an ecstasy76 of terror.

This accomplished77, and the wounded man being covered with Varden’s own greatcoat which he took off for the purpose, they proceeded onward78 at a brisk pace: Barnaby gaily79 counting the stars upon his fingers, and Gabriel inwardly congratulating himself upon having an adventure now, which would silence Mrs Varden on the subject of the Maypole, for that night, or there was no faith in woman.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
2 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
3 aggravate Gxkzb     
vt.加重(剧),使恶化;激怒,使恼火
参考例句:
  • Threats will only aggravate her.恐吓只能激怒她。
  • He would only aggravate the injury by rubbing it.他揉擦伤口只会使伤势加重。
4 jovial TabzG     
adj.快乐的,好交际的
参考例句:
  • He seemed jovial,but his eyes avoided ours.他显得很高兴,但他的眼光却避开了我们的眼光。
  • Grandma was plump and jovial.祖母身材圆胖,整天乐呵呵的。
5 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
6 speculations da17a00acfa088f5ac0adab7a30990eb     
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断
参考例句:
  • Your speculations were all quite close to the truth. 你的揣测都很接近于事实。 来自《现代英汉综合大词典》
  • This possibility gives rise to interesting speculations. 这种可能性引起了有趣的推测。 来自《用法词典》
7 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
8 boiler OtNzI     
n.锅炉;煮器(壶,锅等)
参考例句:
  • That boiler will not hold up under pressure.那种锅炉受不住压力。
  • This new boiler generates more heat than the old one.这个新锅炉产生的热量比旧锅炉多。
9 tardy zq3wF     
adj.缓慢的,迟缓的
参考例句:
  • It's impolite to make a tardy appearance.晚到是不礼貌的。
  • The boss is unsatisfied with the tardy tempo.老板不满于这种缓慢的进度。
10 muddled cb3d0169d47a84e95c0dfa5c4d744221     
adj.混乱的;糊涂的;头脑昏昏然的v.弄乱,弄糟( muddle的过去式);使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • He gets muddled when the teacher starts shouting. 老师一喊叫他就心烦意乱。
  • I got muddled up and took the wrong turning. 我稀里糊涂地拐错了弯。 来自《简明英汉词典》
11 exhorting 6d41cec265e1faf8aefa7e4838e780b1     
v.劝告,劝说( exhort的现在分词 )
参考例句:
  • Joe Pationi's stocky figure was moving constantly, instructing and exhorting. 乔·佩特罗尼结实的身影不断地来回走动,又发指示,又替他们打气。 来自辞典例句
  • He is always exhorting us to work harder for a lower salary. ((讽刺))他总是劝我们为了再低的薪水也得更卖力地工作。 来自辞典例句
12 temperate tIhzd     
adj.温和的,温带的,自我克制的,不过分的
参考例句:
  • Asia extends across the frigid,temperate and tropical zones.亚洲地跨寒、温、热三带。
  • Great Britain has a temperate climate.英国气候温和。
13 remonstrance bVex0     
n抗议,抱怨
参考例句:
  • She had abandoned all attempts at remonstrance with Thomas.她已经放弃了一切劝戒托马斯的尝试。
  • Mrs. Peniston was at the moment inaccessible to remonstrance.目前彭尼斯顿太太没功夫听她告状。
14 avowed 709d3f6bb2b0fff55dfaf574e6649a2d     
adj.公开声明的,承认的v.公开声明,承认( avow的过去式和过去分词)
参考例句:
  • An aide avowed that the President had known nothing of the deals. 一位助理声明,总统对这些交易一无所知。
  • The party's avowed aim was to struggle against capitalist exploitation. 该党公开宣称的宗旨是与资本主义剥削斗争。 来自《简明英汉词典》
15 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
16 milestones 9b680059d7f7ea92ea578a9ceeb0f0db     
n.重要事件( milestone的名词复数 );重要阶段;转折点;里程碑
参考例句:
  • Several important milestones in foreign policy have been passed by this Congress and they can be chalked up as major accomplishments. 这次代表大会通过了对外政策中几起划时代的事件,并且它们可作为主要成就记录下来。 来自《简明英汉词典》
  • Dale: I really envy your milestones over the last few years, Don. 我真的很羡慕你在过去几年中所建立的丰功伟绩。 来自互联网
17 engrossing YZ8zR     
adj.使人全神贯注的,引人入胜的v.使全神贯注( engross的现在分词 )
参考例句:
  • He told us an engrossing story. 他给我们讲了一个引人入胜的故事。 来自《简明英汉词典》
  • It might soon have ripened into that engrossing feeling. 很快便会发展成那种压倒一切的感情的。 来自辞典例句
18 strapping strapping     
adj. 魁伟的, 身材高大健壮的 n. 皮绳或皮带的材料, 裹伤胶带, 皮鞭 动词strap的现在分词形式
参考例句:
  • He's a strapping lad—already bigger than his father. 他是一个魁梧的小伙子——已经比他父亲高了。
  • He was a tall strapping boy. 他是一个高大健壮的小伙子。
19 buckling buckling     
扣住
参考例句:
  • A door slammed in the house and a man came out buckling his belt. 房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
  • The periodic buckling leaves the fibre in a waved conformation. 周期性的弯折在纤维中造成波形构成。
20 hesitation tdsz5     
n.犹豫,踌躇
参考例句:
  • After a long hesitation, he told the truth at last.踌躇了半天,他终于直说了。
  • There was a certain hesitation in her manner.她的态度有些犹豫不决。
21 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
22 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
23 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
24 covenants 185d08f454ed053be6d340821190beab     
n.(有法律约束的)协议( covenant的名词复数 );盟约;公约;(向慈善事业、信托基金会等定期捐款的)契约书
参考例句:
  • Do I need to review the Deed of mutual Covenants (DMC)? 我是否需要覆核公共契约(DMC)吗? 来自互联网
  • Many listed and unlisted companies need to sell to address covenants. 许多上市公司和非上市公司需要出售手中资产,以满足借贷契约的要求。 来自互联网
25 begets 900bbe1fb1fde33a940fa4c636f3859f     
v.为…之生父( beget的第三人称单数 );产生,引起
参考例句:
  • It begets at least seven standard type offspring from such matings. 这类交配中生下至少七个标准型后代。 来自辞典例句
  • Violence begets violence until the innocent perish with the guilty. 暴力招致暴力直到这因罪行而无缘无故的毁灭。 来自电影对白
26 drowsiness 420d2bd92d26d6690d758ae67fc31048     
n.睡意;嗜睡
参考例句:
  • A feeling of drowsiness crept over him. 一种昏昏欲睡的感觉逐渐袭扰着他。 来自《简明英汉词典》
  • This decision reached, he finally felt a placid drowsiness steal over him. 想到这,来了一点平安的睡意。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
27 mingle 3Dvx8     
vt.使混合,使相混;vi.混合起来;相交往
参考例句:
  • If we mingle with the crowd,we should not be noticed.如果我们混在人群中,就不会被注意到。
  • Oil will not mingle with water.油和水不相融。
28 jumble I3lyi     
vt.使混乱,混杂;n.混乱;杂乱的一堆
参考例句:
  • Even the furniture remained the same jumble that it had always been.甚至家具还是象过去一样杂乱无章。
  • The things in the drawer were all in a jumble.抽屉里的东西很杂乱。
29 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
30 labyrinths 1c4fd8d520787cf75236b4b362eb0b8e     
迷宫( labyrinth的名词复数 ); (文字,建筑)错综复杂的
参考例句:
  • I was engulfed in labyrinths of trouble too great to get out at all. 我陷入困难的迷宫中去,简直无法脱身。
  • I've explored ancient castles, palaces, temples, tombs, catacombs and labyrinths. 我曾在古堡、古皇宫、古神庙、古墓、地下墓穴和迷宫中探险。
31 swarms 73349eba464af74f8ce6c65b07a6114c     
蜂群,一大群( swarm的名词复数 )
参考例句:
  • They came to town in swarms. 他们蜂拥来到城里。
  • On June the first there were swarms of children playing in the park. 6月1日那一天,这个公园里有一群群的孩子玩耍。
32 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
33 specks 6d64faf449275b5ce146fe2c78100fed     
n.眼镜;斑点,微粒,污点( speck的名词复数 )
参考例句:
  • Minutes later Brown spotted two specks in the ocean. 几分钟后布朗发现海洋中有两个小点。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • Do you ever seem to see specks in front of your eyes? 你眼睛前面曾似乎看见过小点吗? 来自辞典例句
34 looming 1060bc05c0969cf209c57545a22ee156     
n.上现蜃景(光通过低层大气发生异常折射形成的一种海市蜃楼)v.隐约出现,阴森地逼近( loom的现在分词 );隐约出现,阴森地逼近
参考例句:
  • The foothills were looming ahead through the haze. 丘陵地带透过薄雾朦胧地出现在眼前。 来自《简明英汉词典》
  • Then they looked up. Looming above them was Mount Proteome. 接着他们往上看,在其上隐约看到的是蛋白质组山。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 回顾与展望
35 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
36 vehemence 2ihw1     
n.热切;激烈;愤怒
参考例句:
  • The attack increased in vehemence.进攻越来越猛烈。
  • She was astonished at his vehemence.她对他的激昂感到惊讶。
37 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
38 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
40 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
41 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
42 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
43 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
44 impatience OaOxC     
n.不耐烦,急躁
参考例句:
  • He expressed impatience at the slow rate of progress.进展缓慢,他显得不耐烦。
  • He gave a stamp of impatience.他不耐烦地跺脚。
45 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
46 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
47 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
50 prostrate 7iSyH     
v.拜倒,平卧,衰竭;adj.拜倒的,平卧的,衰竭的
参考例句:
  • She was prostrate on the floor.她俯卧在地板上。
  • The Yankees had the South prostrate and they intended to keep It'so.北方佬已经使南方屈服了,他们还打算继续下去。
51 repelled 1f6f5c5c87abe7bd26a5c5deddd88c92     
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • They repelled the enemy. 他们击退了敌军。 来自《简明英汉词典》
  • The minister tremulously, but decidedly, repelled the old man's arm. 而丁梅斯代尔牧师却哆里哆嗦地断然推开了那老人的胳臂。 来自英汉文学 - 红字
52 profusion e1JzW     
n.挥霍;丰富
参考例句:
  • He is liberal to profusion.他挥霍无度。
  • The leaves are falling in profusion.落叶纷纷。
53 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
54 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
55 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
56 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
57 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
58 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
59 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
60 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
61 dangled 52e4f94459442522b9888158698b7623     
悬吊着( dangle的过去式和过去分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • Gold charms dangled from her bracelet. 她的手镯上挂着许多金饰物。
  • It's the biggest financial incentive ever dangled before British footballers. 这是历来对英国足球运动员的最大经济诱惑。
62 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
63 negligently 0358f2a07277b3ca1e42472707f7edb4     
参考例句:
  • Losses caused intentionally or negligently by the lessee shall be borne by the lessee. 如因承租人的故意或过失造成损失的,由承租人负担。 来自经济法规部分
  • Did the other person act negligently? 他人的行为是否有过失? 来自口语例句
64 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
65 attire AN0zA     
v.穿衣,装扮[同]array;n.衣着;盛装
参考例句:
  • He had no intention of changing his mode of attire.他无意改变着装方式。
  • Her attention was attracted by his peculiar attire.他那奇特的服装引起了她的注意。
66 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
67 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
68 bespoke 145af5d0ef7fa4d104f65fe8ad911f59     
adj.(产品)订做的;专做订货的v.预定( bespeak的过去式 );订(货);证明;预先请求
参考例句:
  • His style of dressing bespoke great self-confidence. 他的衣着风格显得十分自信。
  • The haberdasher presented a cap, saying,"Here is the cap your worship bespoke." 帽匠拿出一顶帽子来说:“这就是老爷您定做的那顶。” 来自辞典例句
69 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
70 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
71 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
72 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
73 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
74 spasm dFJzH     
n.痉挛,抽搐;一阵发作
参考例句:
  • When the spasm passed,it left him weak and sweating.一阵痉挛之后,他虚弱无力,一直冒汗。
  • He kicked the chair in a spasm of impatience.他突然变得不耐烦,一脚踢向椅子。
75 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
76 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
77 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
78 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
79 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533