小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 经典英文小说 » Barnaby Rudge » Chapter 9
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 9
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。

Chronicler’s are privileged to enter where they list, to come and go through keyholes, to ride upon the wind, to overcome, in their soarings up and down, all obstacles of distance, time, and place. Thrice blessed be this last consideration, since it enables us to follow the disdainful Miggs even into the sanctity of her chamber1, and to hold her in sweet companionship through the dreary2 watches of the night!

Miss Miggs, having undone4 her mistress, as she phrased it (which means, assisted to undress her), and having seen her comfortably to bed in the back room on the first floor, withdrew to her own apartment, in the attic5 story. Notwithstanding her declaration in the locksmith’s presence, she was in no mood for sleep; so, putting her light upon the table and withdrawing the little window curtain, she gazed out pensively7 at the wild night sky.

Perhaps she wondered what star was destined8 for her habitation when she had run her little course below; perhaps speculated which of those glimmering9 spheres might be the natal10 orb11 of Mr Tappertit; perhaps marvelled12 how they could gaze down on that perfidious13 creature, man, and not sicken and turn green as chemists’ lamps; perhaps thought of nothing in particular. Whatever she thought about, there she sat, until her attention, alive to anything connected with the insinuating14 ‘prentice, was attracted by a noise in the next room to her own — his room; the room in which he slept, and dreamed — it might be, sometimes dreamed of her.

That he was not dreaming now, unless he was taking a walk in his sleep, was clear, for every now and then there came a shuffling15 noise, as though he were engaged in polishing the whitewashed16 wall; then a gentle creaking of his door; then the faintest indication of his stealthy footsteps on the landing-place outside. Noting this latter circumstance, Miss Miggs turned pale and shuddered17, as mistrusting his intentions; and more than once exclaimed, below her breath, ‘Oh! what a Providence18 it is, as I am bolted in!’— which, owing doubtless to her alarm, was a confusion of ideas on her part between a bolt and its use; for though there was one on the door, it was not fastened.

Miss Miggs’s sense of hearing, however, having as sharp an edge as her temper, and being of the same snappish and suspicious kind, very soon informed her that the footsteps passed her door, and appeared to have some object quite separate and disconnected from herself. At this discovery she became more alarmed than ever, and was about to give utterance19 to those cries of ‘Thieves!’ and ‘Murder!’ which she had hitherto restrained, when it occurred to her to look softly out, and see that her fears had some good palpable foundation.

Looking out accordingly, and stretching her neck over the handrail, she descried20, to her great amazement21, Mr Tappertit completely dressed, stealing downstairs, one step at a time, with his shoes in one hand and a lamp in the other. Following him with her eyes, and going down a little way herself to get the better of an intervening angle, she beheld22 him thrust his head in at the parlour-door, draw it back again with great swiftness, and immediately begin a retreat upstairs with all possible expedition.

‘Here’s mysteries!’ said the damsel, when she was safe in her own room again, quite out of breath. ‘Oh, gracious, here’s mysteries!’

The prospect23 of finding anybody out in anything, would have kept Miss Miggs awake under the influence of henbane. Presently, she heard the step again, as she would have done if it had been that of a feather endowed with motion and walking down on tiptoe. Then gliding24 out as before, she again beheld the retreating figure of the ‘prentice; again he looked cautiously in at the parlour-door, but this time instead of retreating, he passed in and disappeared.

Miggs was back in her room, and had her head out of the window, before an elderly gentleman could have winked25 and recovered from it. Out he came at the street-door, shut it carefully behind him, tried it with his knee, and swaggered off, putting something in his pocket as he went along. At this spectacle Miggs cried ‘Gracious!’ again, and then ‘Goodness gracious!’ and then ‘Goodness gracious me!’ and then, candle in hand, went downstairs as he had done. Coming to the workshop, she saw the lamp burning on the forge, and everything as Sim had left it.

‘Why I wish I may only have a walking funeral, and never be buried decent with a mourning-coach and feathers, if the boy hasn’t been and made a key for his own self!’ cried Miggs. ‘Oh the little villain26!’

This conclusion was not arrived at without consideration, and much peeping and peering about; nor was it unassisted by the recollection that she had on several occasions come upon the ‘prentice suddenly, and found him busy at some mysterious occupation. Lest the fact of Miss Miggs calling him, on whom she stooped to cast a favourable27 eye, a boy, should create surprise in any breast, it may be observed that she invariably affected28 to regard all male bipeds under thirty as mere29 chits and infants; which phenomenon is not unusual in ladies of Miss Miggs’s temper, and is indeed generally found to be the associate of such indomitable and savage30 virtue31.

Miss Miggs deliberated within herself for some little time, looking hard at the shop-door while she did so, as though her eyes and thoughts were both upon it; and then, taking a sheet of paper from a drawer, twisted it into a long thin spiral tube. Having filled this instrument with a quantity of small coal-dust from the forge, she approached the door, and dropping on one knee before it, dexterously32 blew into the keyhole as much of these fine ashes as the lock would hold. When she had filled it to the brim in a very workmanlike and skilful33 manner, she crept upstairs again, and chuckled34 as she went.

‘There!’ cried Miggs, rubbing her hands, ‘now let’s see whether you won’t be glad to take some notice of me, mister. He, he, he! You’ll have eyes for somebody besides Miss Dolly now, I think. A fat-faced puss she is, as ever I come across!’

As she uttered this criticism, she glanced approvingly at her small mirror, as who should say, I thank my stars that can’t be said of me!— as it certainly could not; for Miss Miggs’s style of beauty was of that kind which Mr Tappertit himself had not inaptly termed, in private, ‘scraggy.’

‘I don’t go to bed this night!’ said Miggs, wrapping herself in a shawl, and drawing a couple of chairs near the window, flouncing down upon one, and putting her feet upon the other, ‘till you come home, my lad. I wouldn’t,’ said Miggs viciously, ‘no, not for five-and-forty pound!’

With that, and with an expression of face in which a great number of opposite ingredients, such as mischief35, cunning, malice36, triumph, and patient expectation, were all mixed up together in a kind of physiognomical punch, Miss Miggs composed herself to wait and listen, like some fair ogress who had set a trap and was watching for a nibble37 from a plump young traveller.

She sat there, with perfect composure, all night. At length, just upon break of day, there was a footstep in the street, and presently she could hear Mr Tappertit stop at the door. Then she could make out that he tried his key — that he was blowing into it — that he knocked it on the nearest post to beat the dust out — that he took it under a lamp to look at it — that he poked38 bits of stick into the lock to clear it — that he peeped into the keyhole, first with one eye, and then with the other — that he tried the key again — that he couldn’t turn it, and what was worse, couldn’t get it out — that he bent39 it — that then it was much less disposed to come out than before — that he gave it a mighty40 twist and a great pull, and then it came out so suddenly that he staggered backwards41 — that he kicked the door — that he shook it — finally, that he smote42 his forehead, and sat down on the step in despair.

When this crisis had arrived, Miss Miggs, affecting to be exhausted43 with terror, and to cling to the window-sill for support, put out her nightcap, and demanded in a faint voice who was there.

Mr Tappertit cried ‘Hush!’ and, backing to the road, exhorted44 her in frenzied45 pantomime to secrecy46 and silence.

‘Tell me one thing,’ said Miggs. ‘Is it thieves?’

‘No — no — no!’ cried Mr Tappertit.

‘Then,’ said Miggs, more faintly than before, ‘it’s fire. Where is it, sir? It’s near this room, I know. I’ve a good conscience, sir, and would much rather die than go down a ladder. All I wish is, respecting my love to my married sister, Golden Lion Court, number twenty-sivin, second bell-handle on the right-hand door-post.’

‘Miggs!’ cried Mr Tappertit, ‘don’t you know me? Sim, you know — Sim —’

‘Oh! what about him!’ cried Miggs, clasping her hands. ‘Is he in any danger? Is he in the midst of flames and blazes! Oh gracious, gracious!’

‘Why I’m here, an’t I?’ rejoined Mr Tappertit, knocking himself on the breast. ‘Don’t you see me? What a fool you are, Miggs!’

‘There!’ cried Miggs, unmindful of this compliment. ‘Why — so it — Goodness, what is the meaning of — If you please, mim, here’s —’

‘No, no!’ cried Mr Tappertit, standing6 on tiptoe, as if by that means he, in the street, were any nearer being able to stop the mouth of Miggs in the garret. ‘Don’t!— I’ve been out without leave, and something or another’s the matter with the lock. Come down, and undo3 the shop window, that I may get in that way.’

‘I dursn’t do it, Simmun,’ cried Miggs — for that was her pronunciation of his Christian47 name. ‘I dursn’t do it, indeed. You know as well as anybody, how particular I am. And to come down in the dead of night, when the house is wrapped in slumbers48 and weiled in obscurity.’ And there she stopped and shivered, for her modesty49 caught cold at the very thought.

‘But Miggs,’ cried Mr Tappertit, getting under the lamp, that she might see his eyes. ‘My darling Miggs —’

Miggs screamed slightly.

‘— That I love so much, and never can help thinking of,’ and it is impossible to describe the use he made of his eyes when he said this —‘do — for my sake, do.’

‘Oh Simmun,’ cried Miggs, ‘this is worse than all. I know if I come down, you’ll go, and —’

‘And what, my precious?’ said Mr Tappertit.

‘And try,’ said Miggs, hysterically50, ‘to kiss me, or some such dreadfulness; I know you will!’

‘I swear I won’t,’ said Mr Tappertit, with remarkable51 earnestness. ‘Upon my soul I won’t. It’s getting broad day, and the watchman’s waking up. Angelic Miggs! If you’ll only come and let me in, I promise you faithfully and truly I won’t.’

Miss Miggs, whose gentle heart was touched, did not wait for the oath (knowing how strong the temptation was, and fearing he might forswear himself), but tripped lightly down the stairs, and with her own fair hands drew back the rough fastenings of the workshop window. Having helped the wayward ‘prentice in, she faintly articulated the words ‘Simmun is safe!’ and yielding to her woman’s nature, immediately became insensible.

‘I knew I should quench52 her,’ said Sim, rather embarrassed by this circumstance. ‘Of course I was certain it would come to this, but there was nothing else to be done — if I hadn’t eyed her over, she wouldn’t have come down. Here. Keep up a minute, Miggs. What a slippery figure she is! There’s no holding her, comfortably. Do keep up a minute, Miggs, will you?’

As Miggs, however, was deaf to all entreaties53, Mr Tappertit leant her against the wall as one might dispose of a walking-stick or umbrella, until he had secured the window, when he took her in his arms again, and, in short stages and with great difficulty — arising from her being tall and his being short, and perhaps in some degree from that peculiar54 physical conformation on which he had already remarked — carried her upstairs, and planting her, in the same umbrella and walking-stick fashion, just inside her own door, left her to her repose55.

‘He may be as cool as he likes,’ said Miss Miggs, recovering as soon as she was left alone; ‘but I’m in his confidence and he can’t help himself, nor couldn’t if he was twenty Simmunses!’


点击收听单词发音收听单词发音  

1 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
2 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
3 undo Ok5wj     
vt.解开,松开;取消,撤销
参考例句:
  • His pride will undo him some day.他的傲慢总有一天会毁了他。
  • I managed secretly to undo a corner of the parcel.我悄悄地设法解开了包裹的一角。
4 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
5 attic Hv4zZ     
n.顶楼,屋顶室
参考例句:
  • Leakiness in the roof caused a damp attic.屋漏使顶楼潮湿。
  • What's to be done with all this stuff in the attic?顶楼上的材料怎么处理?
6 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
7 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
9 glimmering 7f887db7600ddd9ce546ca918a89536a     
n.微光,隐约的一瞥adj.薄弱地发光的v.发闪光,发微光( glimmer的现在分词 )
参考例句:
  • I got some glimmering of what he was driving at. 他这么说是什么意思,我有点明白了。 来自辞典例句
  • Now that darkness was falling, only their silhouettes were outlined against the faintly glimmering sky. 这时节两山只剩余一抹深黑,赖天空微明为画出一个轮廓。 来自汉英文学 - 散文英译
10 natal U14yT     
adj.出生的,先天的
参考例句:
  • Many music-lovers make pilgrimages to Mozart's natal place.很多爱好音乐的人去访问莫扎特的出生地。
  • Since natal day,characters possess the visual elements such as dots and strokes.文字从诞生开始便具有了点画这样的视觉元素。
11 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
12 marvelled 11581b63f48d58076e19f7de58613f45     
v.惊奇,对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
  • I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
13 perfidious aMVxa     
adj.不忠的,背信弃义的
参考例句:
  • Their feet will trample on the dead bodies of their perfidious aggressors.他们将从背信弃义的侵略者的尸体上踏过。
  • Your perfidious gossip is malicious and dangerous.你说的那些背信弃义的话是很刻毒险恶的。
14 insinuating insinuating     
adj.曲意巴结的,暗示的v.暗示( insinuate的现在分词 );巧妙或迂回地潜入;(使)缓慢进入;慢慢伸入
参考例句:
  • Are you insinuating that I' m telling a lie ? 你这是意味着我是在说谎吗? 来自辞典例句
  • He is extremely insinuating, but it's a vulgar nature. 他好奉承拍马,那是种庸俗的品格。 来自辞典例句
15 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
16 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
17 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
18 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
19 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
20 descried 7e4cac79cc5ce43e504968c29e0c27a5     
adj.被注意到的,被发现的,被看到的
参考例句:
  • He descried an island far away on the horizon. 他看到遥远的地平线上有个岛屿。 来自《简明英汉词典》
  • At length we descried a light and a roof. 终于,我们远远看见了一点灯光,一所孤舍。 来自辞典例句
21 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
22 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
23 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
24 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
25 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
26 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
27 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
28 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
31 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
32 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
33 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
34 chuckled 8ce1383c838073977a08258a1f3e30f8     
轻声地笑( chuckle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She chuckled at the memory. 想起这件事她就暗自发笑。
  • She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look. 想起他那惊讶的表情,她就轻轻地暗自发笑。
35 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
36 malice P8LzW     
n.恶意,怨恨,蓄意;[律]预谋
参考例句:
  • I detected a suggestion of malice in his remarks.我觉察出他说的话略带恶意。
  • There was a strong current of malice in many of his portraits.他的许多肖像画中都透着一股强烈的怨恨。
37 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
38 poked 87f534f05a838d18eb50660766da4122     
v.伸出( poke的过去式和过去分词 );戳出;拨弄;与(某人)性交
参考例句:
  • She poked him in the ribs with her elbow. 她用胳膊肘顶他的肋部。
  • His elbow poked out through his torn shirt sleeve. 他的胳膊从衬衫的破袖子中露了出来。 来自《简明英汉词典》
39 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
40 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
41 backwards BP9ya     
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地
参考例句:
  • He turned on the light and began to pace backwards and forwards.他打开电灯并开始走来走去。
  • All the girls fell over backwards to get the party ready.姑娘们迫不及待地为聚会做准备。
42 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
43 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
44 exhorted b5e20c680b267763d0aa53936b1403f6     
v.劝告,劝说( exhort的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The party leader exhorted his members to start preparing for government. 该党领袖敦促党员着手准备筹建政府。
  • He exhorted his elder. 他规劝长辈。 来自《简明英汉词典》
45 frenzied LQVzt     
a.激怒的;疯狂的
参考例句:
  • Will this push him too far and lead to a frenzied attack? 这会不会逼他太甚,导致他进行疯狂的进攻?
  • Two teenagers carried out a frenzied attack on a local shopkeeper. 两名十几岁的少年对当地的一个店主进行了疯狂的袭击。
46 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
47 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
48 slumbers bc73f889820149a9ed406911856c4ce2     
睡眠,安眠( slumber的名词复数 )
参考例句:
  • His image traversed constantly her restless slumbers. 他的形象一再闯进她的脑海,弄得她不能安睡。
  • My Titan brother slumbers deep inside his mountain prison. Go. 我的泰坦兄弟就被囚禁在山脉的深处。
49 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
50 hysterically 5q7zmQ     
ad. 歇斯底里地
参考例句:
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。
  • She sobbed hysterically, and her thin body was shaken. 她歇斯底里地抽泣着,她瘦弱的身体哭得直颤抖。
51 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
52 quench ii3yQ     
vt.熄灭,扑灭;压制
参考例句:
  • The firemen were unable to quench the fire.消防人员无法扑灭这场大火。
  • Having a bottle of soft drink is not enough to quench my thirst.喝一瓶汽水不够解渴。
53 entreaties d56c170cf2a22c1ecef1ae585b702562     
n.恳求,乞求( entreaty的名词复数 )
参考例句:
  • He began with entreaties and ended with a threat. 他先是恳求,最后是威胁。 来自《简明英汉词典》
  • The tyrant was deaf to the entreaties of the slaves. 暴君听不到奴隶们的哀鸣。 来自《简明英汉词典》
54 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
55 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533